Power Up

NINE.i (나인아이) – Power Up

/ breezyharris / Leave a comment

Eden | Jewon | Minjun | Vahn | Vari
Seowon | Taehun | Joohyoung | Jiho

Hangul

Romanization

English

잘봐 잘봐 잘봐 I will show you 
온동네 방네 떠나갈 듯이 난 외쳐 
I’ll make them 
리듬에 리듬에 리듬에 몸을 맡겨 
고갤 더 끄덕거려 손을 높이 들어 
I’ll say 
 
ooh baby 어차피 난 알아 
난 잘될 수밖에 없어 
I will say  
ooh baby 어차피 겁나지만 
인생 뭐 없잖아 
 
보란 듯이 dance I’ll sing 
We party all night 
I’ll make you bounce 
즐겨 이 밤이 떠나가도록
Let’s make a chance we can 
보여줘 너의 smile 
Give me some power power power up 
(Give me) 
 
Power up
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
Power up
ohh wah oh wah oh
Peace!
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
힘이 들 때는 이를 꽉 깨물고서
Power up
 
아침 해가 떴을 때 
난 킹왕짱 세 번 외쳐 
이어폰을 귀에 꼽고 
음악 크게 키워 더 더 
 
오늘 하루는 my day 
신호등 타이밍까지 
뭔가 텐션이 up up up 
power up up up up 
 
I’ll say 
ooh baby 어차피 난 알아 
난 잘 될 수밖에 없어  
I will say 
ooh baby 어차피 겁나지만 
인생 뭐 없잖아 
 
보란 듯이 dance I’ll sing 
We party all night
I’ll make you bounce 
즐겨 이 밤이 떠나가도록 
Let’s make a chance  we can 
보여줘 너의 smile 
Give me some power power power up 
(Give me) 
 
Power up 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
Power up 
ohh wah oh wah oh 
Peace! 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
힘이 들 때는 이를 꽉 깨물고서
Power up
 
P O Wer up 
That’s what I was waiting for 
P O Wer up  
날 짓밟아도 더 크게 
P O Wer up  
Let’s make a big big noise  
P O Wer up
우린 세상에 소리 질러 
(1,2 Let’s roar)  
 
보란 듯이 dance I’ll sing 
We party all night 
I’ll make you bounce 
즐겨 이 밤이 떠나가도록
Let’s make a chance  we can 
보여줘 너의 smile 
Give me some power power power up 
Let’s come on and play woo!
 
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
Power up
ohh wah oh wah oh
Peace!
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
힘이 들 때는 이를 꽉 깨물고서
Power up
jalbwa jalbwa jalbwa I will show you 
ondongne bangne tteonagal deusi nan oechyeo 
I’ll make them
rideume rideume rideume momeul matgyeo 
gogael deo kkeudeokgeoryeo soneul nopi deureo 
I’ll say 
 
ooh baby eochapi nan ara 
nan jaldoel subakke eopseo 
I will say  
ooh baby eochapi geopnajiman 
insaeng mwo eopsjanha 
 
boran deusi dance I’ll sing 
We party all night 
I’ll make you bounce 
jeulgyeo i bami tteonagadorok
Let’s make a chance we can 
boyeojwo neoui smile 
Give me some power power power up 
(give me) 
 
Power up
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
Power up
ohh wah oh wah oh
Peace!
ohh wah oh wah oh
wah oh oh
himi deul ttaeneun ireul kkwak kkaemulgoseo
Power up
 
achim haega tteosseul ttae 
nan kingwangjjang se beon oechyeo 
ieoponeul gwie kkopgo 
eumak keuge kiwo deo deo 
 
oneul haruneun my day 
sinhodeung taimingkkaji 
mwonga tensyeoni up up up 
power up up up up 
 
I’ll say 
ooh baby eochapi nan ara 
nan jal doel subakke eopseo  
I will say 
ooh baby eochapi geopnajiman 
insaeng mwo eopsjanha 
 
boran deusi dance I’ll sing 
We party all night
I’ll make you bounce 
jeulgyeo i bami tteonagadorok 
Let’s make a chance  we can 
boyeojwo neoui smile 
Give me some power power power up 
(give me) 
 
Power up 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
Power up 
ohh wah oh wah oh 
Peace! 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
himi deul ttaeneun ireul kkwak kkaemulgoseo
Power up
 
P O Wer up
That’s what I was waiting for
P O Wer up
nal jisbalpado deo keuge
P O Wer up
Let’s make a big big noise
P O Wer up
urin sesange sori jilleo
(1,2 let’s roar)
 
boran deusi dance I’ll sing 
We party all night 
I’ll make you bounce 
jeulgyeo i bami tteonagadorok
Let’s make a chance  we can 
boyeojwo neoui smile 
give me some power power power up 
Let’s come on and play woo!
 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
Power up 
ohh wah oh wah oh 
Peace! 
ohh wah oh wah oh 
wah oh oh 
himi deul ttaeneun ireul kkwak kkaemulgoseo
Power up

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet – Power Up (Japanese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana

Oh bon’yari shi tetara why
tsunomani sanji
aisu amerikāno non demo why
sō pokapoka shi chau

natsu no itazura ni
asufaruto wa gojudo (wow)
hoshī yo enajī
tsumetaku, iya atsu ku

Summer magic kirameku ocean no ue
sa~a maiagarou

Go go airplane hikari yori hayaku
kauai nami ni nagasa rete shimau
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
(Irene Leads) Let’s power up!
hiyake shitatte heikida yo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba
(Wendy Leads) Let’s power up!
min’na kono yubi tomare

Oh sukina koto ga areba
I want it, I want it, want it, want it yeah
me ni ui teru yoso no passhon
I’ll take it, I’ll take it, take it, take it yeah

sore ga kimi no potensharuda yo ne
burari yurari kata nukedashite
tabi ni deru yo suriru motomete level up

enjin no oto bakubaku background music
sa~a maiagarou~

Go go airplane sora yori takaku
Diving to the sky mitsuketa suriru
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
(Seulgi Leads) Let’s power up!
hiyake shitatte heikida yo

Go go airplane hikari yori hayaku
kauai nami ni nagasa rete shimau
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
(Yeri Leads) Let’s power up!
hiyake shitatte heikida yo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba
(Joy Leads) Let’s power up!
min’na kono yubi tomare
(Yeah yeah yeah yeah yeah)

sensei no itsumo no ohanashi (uh uh)
‘nani demo tanoshimu mono gachi’ (right)
teniireta yo kirakira o (huh)
hikari mo mirai mo it’s mine

Go go airplane hikari yori hayaku
kauai nami ni nagasa rete shimau
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
(Joy Leads) Let’s power up!
hiyake shitatte heikida yo
(Yeah yeah yeah yeah yeah~)

Go go airplane sora yori takaku
Diving to the sky mitsuketa suriru
(Yeah yeah yeah yeah)
Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
(Irene Leads) Let’s power up!
hiyake shitatte heikida yo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba
Let’s power up! min’na kono yubi tomare

Red Velvet – Sayonara

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

madamada kaze ga tsumetai wa
ano hi no koi ga chikuchiku to
karafuru na kooto koibitotachi no
Sweet love so sweet love machi no naka de

yurayura to harahara to
setsunaku nakunai kono kimochi
demo demo demo chotto dake demo
sou kono sora wo koete

sayonara kirakira zutto zutto
gomen ne sonna koto iwanaide
anata ni aitakutte anata ni aitakutte
sayonara wagamama demo I love you

tokei no hari wo nee maki modosetara
tsutaekirenai kono omoi
ame furu lonely night
namida wa don’t know why
itsudatte itsudatte
dakishimetekureta noni

sayonara waratte motto motto
kyuuto na waraigoe kikitai yo
ameagari wo matte hoshi ga mitaku natte
sayonara imasara demo I need you

Ah~ anata no sukina fuku de
osoroi no ringu shite
Would you come back
Would you come back
Would you come back~
ano hi no namida wa
kitto ne wasurenai yo~

sayonara kirakira zutto zutto
gomen ne sonna koto iwanaide
anata ni aitakutte anata ni aitakutte
sayonara wagamama demo I love you

Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
sayonara give me love
anbaransuna koi anbaransuna kyori

Give me, give me love
Give me, give me, give me love
Give me, give me love
sayonara give me love
anata ni aitakutte
Give me love demo (Irene/Wendy) bye bye

Red Velvet – Power Up

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana

Oh amugeotdo an haetneunde wae
siganeun beolsseo setsi
aiseu amerikano masyeodo wae
deo hukkeunhukkeunhani

taeyangeun uril nolligo aseupalteu ondo oshipdo (wow)
wonhaeyo eneoji chagapgeona aye tteugeopge

Summer magic banjjagin geu ocean wiro nan beolsseo nara~

Go! go! eeopeullein! beongaecheoreom narara
kauai pado sok nareul deonjyeo beorige
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up! kkamahge da tabeoril geoyeyo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba!
Let’s power up! nol ttae jeil sinnanikkayo

Oh johahaneun geol wonhaebwayo
I want it, I want it, want it, want it yeah
maeil geudae yeoljeongeun taoreujyo
I’ll take it, I’ll take it, take it, take it yeah

geureon ge uriui cheonjaejeogin pawoya
jeukheungjeok bonneungjeok maja geuge piryohae
tteonayo oneul bam jjarithameul chajeureo rebereop

enjin sori deultteun mamui baekgeuraundeu myujik bwa! beolsseo nara~

Go! go! eeopeullein! taeyang wiro narara
Diving to the sky wanjeon soreum dodasseo
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up! kkamahge da tabeoril geoyeyo

Go! go! eeopeullein! beongaecheoreom narara
kauai pado sok nareul deonjyeo beorige
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up! kkamahge da tabeoril geoyeyo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba!
Let’s power up! nol ttae jeil sinnanikkayo

seonsaengnimeun naege malsseumhasyeotjyo
nol ttaedo ilhal ttaedo jeulgeopge hae
geurae nan yudalli banjjakgeoryeotjyo
tteugeoumdo saeroumdo it’s mine

Go! go! eeopeullein! beongaecheoreom narara
kauai pado sok nareul deonjyeo beorige
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up! kkamahge da tabeoril geoyeyo

Go! go! eeopeullein! taeyang wiro narara
Diving to the sky wanjeon soreum dodasseo
iyeiye iyeiyeiyeiye
Let’s power up! kkamahge da tabeoril geoyeyo

ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana
ba-banana ba-ba-banana-nana ba!
Let’s power up! nol ttae jeil sinnanikkayo