Queendom 2

Brave Girls (브레이브걸스) – Red Sun (Remix)

/ breezyharris / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Hangul

Romanization

English

BRAVE GIRLS

You know what I want, ooh
원래부터 난 계속 쭉
앞만 보면서 나가고 있고
Really I don’t wanna go back

I don’t care I don’t care
뭐가 됐건 어쨌든
나를 막는 거라면
그럴수록 강해짐 자신감 더해짐
그만큼 원한다는 거지 뭐 Let’s get em

Look at me now I’m so brave
홀린 듯 난 지금 꿈만 좇는데
Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어Hey
Let’s shout out, Red sun

Look at me, look at me now
비밀의 문을 열어

주문을 걸어봐
Pray for you
주문을 외워봐
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어 Hey
Let’s shout out, Red sun

Red sun ya 비밀의 문을 열어
눈앞에 Boo ya 이루고 말고야 난
I won’t give up I will always get up, yeah
다 툭툭 털고 일어나

모두가 너라는 존재를 몰라줘
소중함 몰라줘
너를 서운하게 하더라도
괜히 그딴 거에 신경 쓰지 말고
네가 너를 더 꽉 안아 Yeah
더 토닥 토닥 Baby
I’m on your side baby

Look at me, look at me now
비밀의 문을 열어

이뤄질 거야 내 기도는
저 하늘에 닿아
I will always get up 언제나
너의 맘 나에게 닿아

주문을 걸어봐 Oh Red sun
가슴에 담아둔 내 소원이
꼭 하늘에 닿아 전부
(MY/EJ) 다 이뤄져버리게 Oh Red sun

주문을 걸어봐
Pray for you
주문을 외워봐
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어Hey
Let’s shout out, Red sun

Look at me, look at me now
비밀의 문을 열어 Hey
Let’s shout out, Red sun

BRAVE GIRLS

You know what I want, ooh
wonraebuteo nan gyesok jjuk
apman bomyeonseo nagago issgo
Really I don’t wanna go back

I don’t care I don’t care
mwoga dwaessgeon eojjaessdeun
nareul makneun georamyeon
geureolsurok ganghaejim jasingam deohaejim
geumankeum wonhandaneun geoji mwo let’s get em

Look at me now I’m so brave
hollin deut nan jigeum kkumman joccneunde
Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimirui muneul yeoreoHey
Let’s shout out, Red sun

Look at me, look at me now
bimirui muneul yeoreo

jumuneul georeobwa
Pray for you
jumuneul oewobwa
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimirui muneul yeoreo Hey
Let’s shout out, Red sun

Red sun ya bimirui muneul yeoreo
nunape boo ya irugo malgoya nan
I won’t give up I will always get up, yeah
da tuktuk teolgo ireona

moduga neoraneun jonjaereul mollajwo
sojungham mollajwo
neoreul seounhage hadeorado
gwaenhi geuttan geoe singyeong sseuji malgo
nega neoreul deo kkwak ana Yeah
deo todak todak baby
I’m on your side baby

Look at me, look at me now
bimirui muneul yeoreo

irwojil geoya nae gidoneun
jeo haneure daha
I will always get up eonjena
neoui mam naege daha

jumuneul georeobwa Oh Red sun
gaseume damadun nae sowoni
kkok haneure daha jeonbu
(MY/EJ) da irwojyeobeorige Oh Red sun

jumuneul georeobwa
Pray for you
jumuneul oewobwa
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimirui muneul yeoreoHey
Let’s shout out, Red sun

Look at me, look at me now
bimirui muneul yeoreo Hey
Let’s shout out, Red sun

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – Whistle

/ breezyharris / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Hangul

Romanization

English

Fearless 지금 날 이끄는 건 너야
내 맘에 가득한 건 너야
I love myself Because of you
You ready (Brave Sound)
Brave Girls

Yeah 오늘만은 날 찾지 말아 줘
Today I just wanna go far away
그 누구도 모르는 곳
오직 나만의 비밀스런 Paradise

오색 빛깔 물 위로
쏟아져 머리 위로
눈부신 빛 아래 어느새 내 입가에도
미소가 번져 온몸을 적셔
날 보는 너의 두 눈 속
비친 내 모습도 눈부셔

그 어떤 누구도 신경 쓸 필요 없는
그 어떤 무엇도 눈치 볼 것 없는
아주 조금은 선을 넘는대도
You make me feel like a queen

오늘 난 떠날래 푸른빛의 바다 위
따스한 햇살 아래 춤을 춰
고민 따윈 버린 채 향기로운 바람 위
내 맘을 실어 콧노랠 불러 Oh La La La

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let’s Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi

더는 무슨 말이 필요해 너
표정이 말해 지루해 넌
새파란 하늘 위 떠오른
빛나는 햇살이
너를 지금 부른대도

이 계절은 지날 테고
또 그리워질걸
더 늦기 전에 여기
비밀스런 Paradise

무서울 것조차 없는 거야
난 어디라 해도
무작정 떠나보는 거야
이 순간은 짧다고

고민해서 뭐해
빨리 손을 잡아 Babe
오늘만큼은 내일이 오지 않는 듯
이곳을 벗어나 보자고

그 어떤 누구도 신경 쓸 필요 없는
그 어떤 무엇도 눈치 볼 것 없는
아주 조금은 선을 넘는대도
You make me feel like a queen

오늘 난 떠날래 푸른빛의 바다 위
따스한 햇살 아래 춤을 춰
고민 따윈 버린 채 향기로운 바람 위
내 맘을 실어 콧노랠 불러 Oh La La La

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let’s Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi

쏟아질 듯한 별은 나를 비추고
모두가 잠든 밤 파돈 날 위해 노래해
지금 이 순간도 한여름 밤의 꿈처럼
내 맘에 새길 추억이 됐으면 해

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let’s Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi

Whi
I just wanna go far away
Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whi
오늘 밤만은 Let’s Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi

Fearless jigeum nal ikkeuneun geon neoya
nae mame gadeukhan geon neoya
I love myself because of you
You ready (Brave Sound)
Brave girls

Yeah oneulmaneun nal chajji mara jwo
Today I just wanna go far away
geu nugudo moreuneun gos
ojik namanui bimilseureon Paradise

osaek bicckkal mul wiro
ssodajyeo meori wiro
nunbusin bit arae eoneusae nae ipgaedo
misoga beonjyeo onmomeul jeoksyeo
nal boneun neoui du nun sok
bichin nae moseupdo nunbusyeo

geu eotteon nugudo singyeong sseul piryo eopsneun
geu eotteon mueosdo nunchi bol geot eopsneun
aju jogeumeun seoneul neomneundaedo
You make me feel like a queen

oneul nan tteonallae pureunbiccui bada wi
ttaseuhan haessal arae chumeul chwo
gomin ttawin beorin chae hyanggiroun baram wi
nae mameul sireo kosnorael bulleo Oh la la la

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
oneul bammaneun let’s Just do it
bamsaedorok Whi Whi Whi

deoneun museun mari piryohae neo
pyojeongi malhae jiruhae neon
saeparan haneul wi tteooreun
biccnaneun haessari
neoreul jigeum bureundaedo

i gyejeoreun jinal tego
tto geuriwojilgeol
deo neujgi jeone yeogi
bimilseureon Paradise

museoul geosjocha eopsneun geoya
nan eodira haedo
mujakjeong tteonaboneun geoya
i sunganeun jjalpdago

gominhaeseo mwohae
ppalli soneul jaba babe
oneulmankeumeun naeiri oji anhneun deus
igoseul beoseona bojago

geu eotteon nugudo singyeong sseul piryo eopsneun
geu eotteon mueosdo nunchi bol geot eopsneun
aju jogeumeun seoneul neomneundaedo
You make me feel like a queen

oneul nan tteonallae pureunbiccui bada wi
ttaseuhan haessal arae chumeul chwo
gomin ttawin beorin chae hyanggiroun baram wi
nae mameul sireo kosnorael bulleo Oh la la la

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
oneul bammaneun let’s Just do it
bamsaedorok Whi Whi Whi

ssodajil deushan byeoreun nareul bichugo
moduga jamdeun bam padon nal wihae noraehae
jigeum i sungando hanyeoreum bamui kkumcheoreom
nae mame saegil chueogi dwaesseumyeon hae

Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whistle Whistle Whi
oneul bammaneun let’s Just do it
bamsaedorok Whi Whi Whi

Whi
I just wanna go far away
Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi

Whi
oneul bammaneun let’s Just do it
bamsaedorok Whi Whi Whi

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) – Waka Boom (My Way) (feat. Lee Youngji)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyolyn | Youngji

Hangul

Romanization

English

이 스펙, 더 왜 목마르네
난 사막 위에 독 품은 꽃피워
내 무대 위에 난 좀 탐내도 돼
(거친 사막에도 꽃은 필 테니까)

고개 들어 자, 옳지 I’ll teach you
세상이 널 시험할 때 Say F U
맘대로 해 뜻대로 해 멋대로 해봐
(웃긴 장난에도 놀아줄 테니까)

Broke my heart, Left a scar
난 기다렸어 Everyday
아파도 괜찮아
날 똑바로 봐 This is me

누군가를 밟고 올라선
높은 곳은 싫어 난 no
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka (My way)

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

한 발 물러서 다 길을 트지
모든 눈빛이 다 모여들지
미친 듯이 더 크게 소리쳐 shout out
(우린 무너져도 일어날 테니까)

눈물 닦고 자, 옳지 I’ll teach you
다 널 손가락질할 때 Say F U
맘대로 해 뜻대로 해 멋대로 해봐
(우린 무너져도 일어날 테니까)

Broke my heart, Left a scar
난 강해졌어 Everyday
다쳐도 괜찮아
자, 이게 나야 This is me

누군가를 밟고 올라선
높은 곳은 싫어 난 no
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka (My way)

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

나나나나나나 Shake my body
나나나나나 I know you want it
나나나나나나 It’s my party
Girls, Look! Who’s coming out

Wake up! I know you want it
We got you feelin like layin’ low
Who can block us
어설픈 왕좌 위 명패 다 take off
Yeah game’s over
매일 지평선 위 노 저어대니
결국 거들먹 거리던
어린 창작자의 두통이 울리는 진동

Bang it! hit em’ hard
원없이 잔뜩 먹어
배가 불렀지
진부하게 져줄래도 당최
방법이 없어 달리
Uh 가림막 쳐둬
나 가는 길 언저리마다
제끼는 맛 개기는 희열
내 이름 석 자 앞에 다
두고 전부 굴삭해

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka

보여? 난 저 높은 곳에 먼저
가면 뭔가 있을 줄 알았어
나는 법도 모른 채 난 falling down

우린 더 몰아쳐 High, Low
그냥 한 번 미쳐봐 Now
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my
Wait
When I do it my way

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka (My way)

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Waka Boom boom
Waka waka (My way)

Waka Boom boom
Waka waka Boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

i seupek, deo wae mokmareune
nan samak wie dok pumeun kkoccpiwo
nae mudae wie nan jom tamnaedo dwae
(geochin samagedo kkocceun pil tenikka)

gogae deureo ja, olhji I’ll teach you
sesangi neol siheomhal ttae Say F U
mamdaero hae tteusdaero hae meosdaero haebwa
(usgin jangnanedo norajul tenikka)

Broke my heart, left a scar
nan gidaryeosseo Everyday
apado gwaenchanha
nal ttokbaro bwa this is me

nugungareul balpgo ollaseon
nopeun goseun silheo nan no
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

han bal mulleoseo da gireul teuji
modeun nunbicci da moyeodeulji
michin deusi deo keuge sorichyeo shout out
(urin muneojyeodo ireonal tenikka)

nunmul dakkgo ja, olhji I’ll teach you
da neol songarakjilhal ttae Say F U
mamdaero hae tteusdaero hae meosdaero haebwa
(urin muneojyeodo ireonal tenikka)

Broke my heart, left a scar
nan ganghaejyeosseo Everyday
dachyeodo gwaenchanha
ja, ige naya this is me

nugungareul balpgo ollaseon
nopeun goseun silheo nan no
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

nananananana Shake my body
nanananana I know you want it
nananananana It’s my party
Girls, look! Who’s coming out

Wake up! I know you want it
We got you feelin like layin’ low
Who can block us
eoseolpeun wangjwa wi myeongpae da take off
Yeah game’s over
maeil jipyeongseon wi no jeoeodaeni
gyeolguk geodeulmeok georideon
eorin changjakjaui dutongi ullineun jindong

Bang it! hit em’ hard
woneopsi jantteuk meogeo
baega bulleossji
jinbuhage jyeojullaedo dangchoe
bangbeobi eopseo dalli
Uh garimmak chyeodwo
na ganeun gil eonjeorimada
jekkineun mat gaegineun huiyeol
nae ireum seok ja ape da
dugo jeonbu gulsakhae

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka

boyeo? nan jeo nopeun gose meonjeo
gamyeon mwonga isseul jul arasseo
naneun beopdo moreun chae nan falling down

urin deo morachyeo High, Low
geunyang han beon michyeobwa Now
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my
Wait
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Why am I still thirsty with this reputation?
I bloom the poisoned flower on the desert
I could be greedier on my own stage
Flowers still bloom even on the desert (Look here)

Chin up, there you go, I’ll teach you
When the world’s testing you, say “F-U”
Do what you feel, do what you like, do what you want
I’ll go along with your funny joke

Broke my heart, left a scar
But I still waited every day (Every day)
I’ll be okay even if it hurts
Look at me straight, this is me

I don’t want to be on top
If I have to step on others backs, no
Wеlcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

Whеn I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Everybody steps back to make way
All eyes on me
Scream out loud like you’re crazy, shout out!
We will rise up even if we fall apart

Here, wipe your tears, I’ll teach you
When everyone points fingers at you, say “F-U”
Do what you feel, do what you like, do what you want
We will rise up even if we fall apart

Broke my heart, left a scar
But I still waited every day (Every day)
I’ll be okay even if it hurts
Look, this is me, this is me (Ooh-ooh)

I don’t want to be on top
If I have to step on others backs, no
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my way
My way
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

nananananana Shake my body
nanananana I know you want it
nananananana It’s my party
Girls, look! Who’s coming out

Wake up, I know you want it
We got you feelin’ like layin’ low
Who can block us?
Take off all the nameplate on the amateur throne
Yeah, game’s over
Stuck rowing on the horizon everyday
Echoing vibration from the young
Arrogant creator’s pounding head (Brrah)

Bang it, hit em’ hard
Stuff yourself as much as you want
You’ve been spoiled
Even if I want to lose obviously
There’s no other way, ‘Dally’, uh
Barricade all the corners I go
Taste of flipping off
Pleasure of talking back
Put my name in front of you
And dig y’all

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka

Can you see?
I thought there might be something up there first
Without knowing how to fly, I’m falling down

We are surging high, low
Just go crazy, now
Welcome to my world and my show
Come on now and watch me sway

When I do it my
Wait
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Waka boom boom
Waka waka (My way)

Waka boom boom
Waka waka boom boom
Come on now and watch me sway
When I do it my way

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – The Boys

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

It’s time

겁이 나서 시작조차
안 해 봤다면 그
댄 투덜대지 마라 좀! (Kep1er)
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

순리에 맞춰 사는 것,
넌 길들여져 버렸니?
괜찮니? (get up)
암담한 세상이 그댈
주눅들게 만드니? (that’s funny)
괜찮니?

그냥 볼 수가 없어 난
부딪히고 깨져도
몇 번이고 일어나
날카롭게, 멋지게
일을 내고야 말던
네 야성을 보여줘 My boy
(Bring the boys out)

Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)
위풍도 당당하지 뼛속부터 넌
원래 멋졌어 You know the girls?
(Bring the boys out)

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
원래 전쟁 같은 삶을
사는 인간인걸
너는 왜? (yes fly high!)
벌써 왜? (you fly high!)
포기해 Oh, 넌 멀었잖아

너의 집념을 보여줘 (yeah)
지구를 좀 흔들어줘 (yeah)
모두가 널 볼 수 있게
역사는 새롭게
쓰여지게 될 걸?
주인공은 바로 너! 바로 너!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)
위풍도 당당하지 뼛속부터 넌
원래 멋졌어 You know the girls?
(Bring the boys out)

막혀버렸던 미래가
안보였던 미래가
네 눈앞에 펼쳐져
점점 더 완벽한
네 모습에 마치
난 빨려들 것 같아 My heart

겁이 나서 시작조차
안 해 봤다면 그
댄 투덜대지 마라 좀! (just bring the boys out)
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
전 세계가 우릴 주목해
(Bring the boys out)
세상을 이끌 남자
멋진 여자들 여기 모여라
You know the girls?

Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out

It’s time

geobi naseo sijakjocha
an hae bwassdamyeon geu
daen tudeoldaeji mara jom! (Kep1er)
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

sunrie majchwo saneun geot,
neon gildeuryeojyeo beoryeossni?
gwaenchanhni? (get up)
amdamhan sesangi geudael
junukdeulge mandeuni? (that’s funny)
gwaenchanhni?

geunyang bol suga eopseo nan
budijhigo kkaejyeodo
myeot beonigo ireona
nalkaropge, meosjige
ireul naegoya maldeon
ne yaseongeul boyeojwo My boy
(Bring the boys out)

Girls’ generation make you feel the heat!
jeon segyega neoreul jumokhae
(Bring the boys out)
wipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo neon
wonrae meosjyeosseo You know the girls?
(Bring the boys out)

heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo
wonrae jeonjaeng gateun salmeul
saneun inganingeol
neoneun wae? (yes fly high!)
beolsseo wae? (you fly high!)
pogihae Oh, neon meoreossjanha

neoui jipnyeomeul boyeojwo (yeah)
jigureul jom heundeureojwo (yeah)
moduga neol bol su issge
yeoksaneun saeropge
sseuyeojige doel geol?
juingongeun baro neo! baro neo!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
jeon segyega neoreul jumokhae
(Bring the boys out)
wipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo neon
wonrae meosjyeosseo You know the girls?
(Bring the boys out)

makhyeobeoryeossdeon miraega
anboyeossdeon miraega
ne nunape pyeolchyeojyeo
jeomjeom deo wanbyeokhan
ne moseube machi
nan ppallyeodeul geot gata My heart

geobi naseo sijakjocha
an hae bwassdamyeon geu
daen tudeoldaeji mara jom! (just bring the boys out)
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
jeon segyega uril jumokhae
(Bring the boys out)
sesangeul ikkeul namja
meosjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls?

Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!

It’s time

If you haven’t even started yet
Because you’re scared
Then stop complaining! (Kep1er)
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

Living by reason
Has it grown on you?
Are you alright? (Get up)
Is the dark world
Making you lose strength? (that’s funny)
Are you alright?

I can’t just stand here and watch
Even if it clashes
And breaks numerous times, get up
Show me your wild side
The side I had to pay for
That is sharp and cool, my boy
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)
You are majestic and strong
You were always cool you know the girls?
(Bring the boys out)

Don’t be shaken and just protect your place
We are all humans
Living a war like life
Why are you? (Yes fly high)
Why already? (You fly high)
Just giving up? (oh) you’re not ready

Show me your tenacity (yeah)
Shake the earth (yeah)
So that everyone can see you
History will be
Written anew
The main character is you you!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)
You are majestic and strong
You were always cool you know the girls?
(Bring the boys out)

The once clogged up future
The once imperceptible future
Is spreading before your eyes
I think I’m falling more and more for you
Who is becoming
More and more perfect (My heart)

If you haven’t even started yet
Because you’re scared
Then stop complaining! (just bring the boys out)
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
The whole world is focusing on us
(Bring the boys out)
All the boys who will lead the world
All the awesome girls, gather here
You know the girls?

Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

VIVIZ (비비지) & Kep1er (케플러) – PURR (Performance Version)

/ breezyharris / Leave a comment

SinB | Umji | Xiaoting | Dayeon | Hikaru

English

Purr, purr
I make ’em purr, purr

Bet, I can make your head bop (I got more)
Candy than a candy shop (I’ll get you)
Drooling like a puppy dog (woof woof)
I don’t think you’re ready for it

You think you can handle me (No way way)
I’m a liability (Straight straight)
Bring the noise I bring the heat (I slay slay)
I don’t think you’re ready for it

You better call your girlfriend up (up)
And tell her that you met somebody else who
Makes you wanna fall in love
If you love me right then
I promise that I’ll make you

Purr, I make ’em purr
I got them boys lining up to feel my fur
Yo I’m the sweetest girl, but I can take a bite
Cuz I’m that lioness, proud, independent type

I make ‘em Purr
The way I flick my hair
Do it back and forth
Hands up in the air
Looking so money
It ain’t even fair
Looky look at how they stop and stare
I make ‘em purr

Raise the temperature
You don’t gotta tell me nothing,
I know what I’m worth
You might learn some new things
Hold on to ya heart strings
Let me be ya teacher listen up
That’s how we do things, yeah

Bounce with me,
Come on bounce with me
Just bounce with me,
Come on bounce with me

Cuz I‘m just watching you watching me
I, know you like what you see
Boy, I’m just trying to have some fun

Purr, purr
Yeah

Purr, I make ‘em purr
I got them boys lining up to feel my fur
Yo I’m the sweetest girl, but I can take a bite
Cos I’m that lioness, proud, independent type

I make ‘em Purr
The way I flick my hair
Do it back and forth
Hands up in the air
Looking so money
It ain’t even fair
Looky look at how they stop and stare
I make ‘em purr

Yeah, yeah

Translation: N/A
Color Code: Breezy
The performance version differs slightly than the Official Audio as it’s shorter

Brave Girls (브레이브걸스) – MVSK

/ breezyharris / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Hangul

Romanization

English

Mask and Fantasy

BRAVE GIRLS

Are you sure? Are you serious?
어쩌면 넌 다른 시간에 살고 있어
Are you happy? What are you up to?
상상했던 세상에 초대해 줄게 널

애써 너를 밀어내지 마
그 작은 문틈 사이로
온 세상의 감각이 멈춘 채
It’s not fake It’s real
세상에 물든 가면 속의
너의 진짜를 보여줘 Babe
거울 속의 숨겨놓은 Persona

Queen
상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 Log on

Mask and Fantasy
Ay ay ay
I’m not fake
기다리고 있어 Face to face
Ay ay ay
I can’t understand why Ay
하나부터 열까지 다
It’s so real
거짓 없는 미소 같아

문을 열어봐 Look around (Yikes)
Just look at me now
Waah 상상을 현실로 만들어 내
Take off your mask

더 더 더 깊은 Mood 너만의 Room
작은 가면 속에 예쁜 Your ego
Copy and Paste Touch and Push
시간은 흘러내려 (Shedding)
거울 속에 숨겨놓은 Persona

더욱 깊어지는 숨 진해져 더 Look Look
선을 긋지 못해 환상의 세계로

상상했던 세상
보여줄게 다 다
더 빠져들 수 있게
나의 손을 잡아 Log on

Mask and Fantasy
Ay ay ay
I’m not fake
기다리고 있어 Face to face
Ay ay ay
I can’t understand why Ay
하나부터 열까지 다
It’s so real
거짓 없는 미소 같아

ay ay
and Fantasy
Bap bap bap bap
Bap bap bap bap
Bap bap bap bap
Ay ay ay ay
Bap bap bap bap
You work it out
ay ay

Take off your mask
너의 모든 감정을 채워
내가 느낄 수 있게
문을 열어봐 Look around (Yikes)
Just look at me now
Waah 상상을 현실로 만들어 내

Mask and Fantasy

BRAVE GIRLS

Are you sure? Are you serious?
eojjeomyeon neon dareun sigane salgo isseo
Are you happy? What are you up to?
sangsanghaessdeon sesange chodaehae julge neol

aesseo neoreul mireonaeji ma
geu jageun munteum sairo
on sesangui gamgagi meomchun chae
It’s not fake It’s real
sesange muldeun gamyeon sogui
neoui jinjjareul boyeojwo babe
geoul sogui sumgyeonoheun Persona

Queen
sangsanghaessdeon sesang
boyeojulge da da
deo ppajyeodeul su issge
naui soneul jaba log on

Mask and Fantasy
Ay ay ay
I’m not fake
gidarigo isseo Face to face
Ay ay ay
I can’t understand why Ay
hanabuteo yeolkkaji da
It’s so real
geojit eopsneun miso gata

muneul yeoreobwa look around (Yikes)
Just look at me now
Waah sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae
Take off your mask

deo deo deo gipeun Mood neomanui Room
jageun gamyeon soge yeppeun Your ego
Copy and Paste Touch and Push
siganeun heulleonaeryeo (Shedding)
geoul soge sumgyeonoheun Persona

deouk gipeojineun sum jinhaejyeo deo look look
seoneul geusji moshae hwansangui segyero

sangsanghaessdeon sesang
boyeojulge da da
deo ppajyeodeul su issge
naui soneul jaba log on

Mask and Fantasy
Ay ay ay
I’m not fake
gidarigo isseo Face to face
Ay ay ay
I can’t understand why Ay
hanabuteo yeolkkaji da
It’s so real
geojit eopsneun miso gata

ay ay
and Fantasy
bap bap bap bap
bap bap bap bap
bap bap bap bap
Ay ay ay ay
bap bap bap bap
You work it out
ay ay

Take off your mask
neoui modeun gamjeongeul chaewo
naega neukkil su issge
muneul yeoreobwa look around (Yikes)
Just look at me now
Waah sangsangeul hyeonsillo mandeureo nae

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LOONA (이달의 소녀) – SHAKE IT

/ breezyharris / Leave a comment

ViVi | Yves | Jinsoul | Haseul | Kim Lip | Chuu
Heejin | Go Won | Hyunjin | Choerry | Olivia Hye | Yeojin

Hangul

Romanization

English

너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우)
심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우)
손끝만 스쳐도
막 쿵쿵쿵쿵 Oh
내 맘이 흔들려
Shake it Shake it for me
Shake it Shake it for me

나나나 나나나 나나나! (Hey!)
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해
지금 이 순간 (Shake it)

Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
So let’s dance
Just shake it Let’s dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게

Make it louder 우우우
더 크게 Make it louder 우우우
날 자꾸 흔들어 흔들어
놀라게 흔들어
(Shake it Oh Shake it)
밤새 나와 Shake it baby

아주 Fun하고 Smart하게
(흔들흔들어)
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이
(흔들흔들어)
심하게 통하니 여기 불 났으니
When I Move 움직여 자리 잡았으니
Shake it Shake it for me
Shake it Shake it for me

나나나 나나나 나나나! (Hey!)
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해
지금 이 순간 (Shake it)

Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
So let’s dance
Just shake it Let’s dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게

Make it louder (우우우)
더 크게 Make it louder (우우우)
날 자꾸 흔들어 흔들어
놀라게 흔들어
(Shake it Oh Shake it)
밤새 나와 Shake it baby

Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it

Shake it for me my baby (우우우)
Shake it for me my baby (우우우)
그렇게 모두 모여 Dance
Just shake it Let’s dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게

Make it louder (우우우)
더 크게 Make it louder (우우우)
날 자꾸 흔들어 흔들어
놀라게 흔들어
(Shake it Oh Shake it)
밤새 나와 Shake it baby

neomaneul yuhokhaneun chum (uuu uuuu)
simjange maeryeok balsan jung (uuu uuuu)
sonkkeutman seuchyeodo
mak kungkungkungkung Oh
nae mami heundeullyeo
Shake it Shake it for me
Shake it Shake it for me

nanana nanana nanana! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
jjarishan i neukkim nal chumeul chuge hae
jigeum i sungan (Shake it)

bae bae baby
Love me love me love me now
heundeullineun nae mam moreugessni
So let’s dance
Just shake it let’s dance
jom deo hashage wanjeon waildeuhage

Make it louder uuu
deo keuge Make it louder uuu
nal jakku heundeureo heundeureo
nollage heundeureo
(Shake it Oh Shake it)
bamsae nawa Shake it baby

aju Funhago Smarthage
(heundeulheundeureo)
onmomi jjirisjjirit uri duri
(heundeulheundeureo)
simhage tonghani yeogi bul nasseuni
When I Move umjigyeo jari jabasseuni
Shake it Shake it for me
Shake it Shake it for me

nanana nanana nanana! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
jjarishan i neukkim nal chumeul chuge hae
jigeum i sungan (Shake it)

bae bae baby
Love me love me love me now
heundeullineun nae mam moreugessni
So let’s dance
Just shake it let’s dance
jom deo hashage wanjeon waildeuhage

Make it louder (uuu)
deo keuge Make it louder (uuu)
nal jakku heundeureo heundeureo
nollage heundeureo
(Shake it Oh Shake it)
bamsae nawa Shake it baby

Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it
(Shake it up Shake it for me)
Shake it Oh Shake it

Shake it for me my baby (uuu)
Shake it for me my baby (uuu)
geureohge modu moyeo dance
Just shake it let’s dance
jom deo hashage wanjeon waildeuhage

Make it louder (uuu)
deo keuge Make it louder (uuu)
nal jakku heundeureo heundeureo
nollage heundeureo
(Shake it Oh Shake it)
bamsae nawa Shake it baby

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WJSN (우주소녀) – 너 그리고 나 (NAVILLERA)

/ breezyharris / Leave a comment

SeolA | EXY | Soobin | Luda
Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Hangul

Romanization

English

(Drop)

알 수 있었어 널 본 순간
뭔가 특별하다는 걸
눈빛 만으로도 느껴지니까
마음이 움직이는 걸

나비처럼 날아 나나나 나빌레라
바람아 바람아 불어라
훨훨 날아가
너에게로 다가갈 수 있도록
진심을 담아
I’m landing on you

새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래
(Drop it now)

(ES Leads) Like Butterfly 꽃피워
(oh we oh we oh we oh we)
나 나 나 나 나 나빌레라
(oh we oh we oh we oh we)
영원해 너 그리고 나

Nanana 나비처럼 날아 나빌레라
지울 수 없는 향기를 남길래 난
또 다른 선율 독 같은 Perfume
all of a tremble (똑바로 봐 다 뺏어)
너 그리고 나 더 물들여가 날
위기를 모면하고 drop it now ya
세계를 스쳐갈 My wings
You can call me ‘oh my queen’

꽃처럼 피어나 나나나 나빌레라
더 멀리 퍼져가 나나나 나빌레라
세상 물들여 내 향기로
소리 질러 좀 더 크게
(LD/YR) 서서히 높게 우린 떠올라

새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래

바라고 바랐던 이 순간에
항상 내 곁에 있어준 너와 함께
나 언제나 그래왔듯
다시 또 이루리라

(Pit-a-pat)

새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래
(Drop it now)

(ES Leads) Like Butterfly 꽃피워
(oh we oh we oh we oh we)
나 나 나 나 나 나빌레라
(oh we oh we oh we oh we)
영원히 이대로 기억해
너 그리고 나

(Drop)

al su isseosseo neol bon sungan
mwonga teukbyeolhadaneun geol
nunbit maneurodo neukkyeojinikka
maeumi umjigineun geol

nabicheoreom nara nanana nabillera
barama barama bureora
hwolhwol naraga
neoegero dagagal su issdorok
jinsimeul dama
I’m landing on you

saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae
(Drop it now)

(ES Leads) Like butterfly kkoccpiwo
(oh we oh we oh we oh we)
na na na na na nabillera
(oh we oh we oh we oh we)
yeongwonhae neo geurigo na

Nanana nabicheoreom nara nabillera
jiul su eopsneun hyanggireul namgillae nan
tto dareun seonyul dok gateun Perfume
All of a tremble (ttokbaro bwa da ppaeseo)
neo geurigo na deo muldeuryeoga nal
wigireul momyeonhago drop it now ya
segyereul seuchyeogal My wings
You can call me ‘oh my queen’

kkocccheoreom pieona nanana nabillera
deo meolli peojyeoga nanana nabillera
sesang muldeuryeo nae hyanggiro
sori jilleo jom deo keuge
(LD/YR) seoseohi nopge urin tteoolla

saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae

barago barassdeon i sungane
hangsang nae gyeote isseojun neowa hamkke
na eonjena geuraewassdeut
dasi tto irurira

(Pit-a-pat)

saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae
(Drop it now)

(ES Leads) Like butterfly kkoccpiwo
(oh we oh we oh we oh we)
na na na na na nabillera
(oh we oh we oh we oh we)
yeongwonhi idaero gieokhae
neo geurigo na

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy