BABYMONSTER (베이비몬스터) – Really Like You

Ruka | Pharita | Asa | Ahyeon | Rami | Rora | Chiquita

Hangul

Romanization

English

말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

Hey, what you doin’?
기다리잖아 Call back, uh
온도 Check 했잖아 나 꽁했어
추워 나 감기고 싶어
Hurry up 이불 가져와 덮어줘

I wanna touch you but you’re in the laptop
날 보러 와 커피처럼 Take out
딩디기딩 Like a 리기딩딩
너랑 같이 빙빙 놀고 싶어 Errtime

내 맘이 간질간질해 I’m sick
Always you and me like a symphony
We come together

너의 넘치는 매력
You make a bad day better yeah you
You make a good day better too

눈을 뜨는 아침부터
달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해
아마 모를걸

말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you

L.O.V.E, L.O.V.E
흐트러진 퍼즐같이
입안에 담고 있는 말
이제는 말하고 싶어

Tonight 이제 그만 고민하고
Yeah boy, I’d like 날 거부하지 마 so

눈을 뜨는 아침부터
달이 지는 새벽까지
네 생각에 행복해
아마 모를걸

말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you

오 널 처음 본 순간부터
자꾸 내 꿈에 나와
눈 뜨면 아쉬워

No need to rush
좀 더 다가갈게 난 Little
I’m waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you

말하고 싶어
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you

Okay okay 내가 졌으니까
오늘 너의 맘을 허락해
Okay okay 별이 떴으니까
손잡고 눈을 감을게

Okay okay 말을 섞으니까
말풍선이 가득해
But boy, I like you
Really really like you

malhago sipeo
To say I love you
but boy, I like you
Really really like you

Hey, what you doin’?
gidarijanha Call back, uh
ondo Check haessjanha na kkonghaesseo
chuwo na gamgigo sipeo
Hurry up ibul gajyeowa deopeojwo

I wanna touch you but you’re in the laptop
nal boreo wa keopicheoreom Take out
dingdigiding like a rigidingding
neorang gati bingbing nolgo sipeo Errtime

nae mami ganjilganjilhae I’m sick
Always you and me like a symphony
We come together

neoui neomchineun maeryeok
You make a bad day better yeah you
You make a good day better too

nuneul tteuneun achimbuteo
dari jineun saebyeokkkaji
ne saenggage haengbokhae
ama moreulgeol

malhago sipeo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But boy, I like you
Really really like you

L.O.V.E, L.O.V.E
heuteureojin peojeulgati
ibane damgo issneun mal
ijeneun malhago sipeo

Tonight ije geuman gominhago
Yeah boy, I’d like nal geobuhaji ma so

nuneul tteuneun achimbuteo
dari jineun saebyeokkkaji
ne saenggage haengbokhae
ama moreulgeol

malhago sipeo
To say I love you
but boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
but boy, I like you
Really really like you

o neol cheoeum bon sunganbuteo
jakku nae kkume nawa
nun tteumyeon aswiwo

No need to rush
jom deo dagagalge nan little
I’m waiting on you too
Every day get’s better
So glad that I found you

malhago sipeo
To say I love you
But boy, I like you
Really really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
but boy, I like you
Really really like you

Okay okay naega jyeosseunikka
oneul neoui mameul heorakhae
Okay okay byeori tteosseunikka
sonjapgo nuneul gameulge

Okay okay mareul seokkeunikka
malpungseoni gadeukhae
but boy, I like you
Really really like you

I want to say
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

Hey, what you doin’?
Waiting for the call back, uh
Vibe checked I’m bummed out
Freezing I wanna be cuddled
Hurry up, get me a blanket and tuck me in

I wanna touch you but you’re in the laptop
Come see me like a coffee take out
Ding-diggy-ding like a liggy-ding-ding
Wanna bing-bing, spinning with you every time

Butterflies in my stomach, I’m sick
Always you and me like a symphony
We come together

Your rizz is flowing
You make a bad day better, yeah, you
You make a good day better too, yeah, uh

From the morning I wake up
Until the dawn when the moon sets
I’m happy thinking of you
You’ll never know

I want to say
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But, boy, I like you
Really, really like you

L-O-V-E, L-O-V-E
Like a messy puzzle
Words in your mouth
Now I want to say

Tonight now don’t overthink
Yeah, boy, I’d like don’t reject me, so

From the morning I wake up
Until the dawn when the moon sets
I’m happy thinking of you
You’ll never know

I want to say
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But, boy, I like you
Really, really like you

Oh, from the moment I saw you for the first time
It keeps coming out in my dreams
It’s sad to I open my eyes

No need to rush
Just get closer to me little
I’m waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you

Wanna tell you
To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

And in this moonlight
We’re reaching new highs
But, boy, I like you
Really, really like you

Okay, okay, because I lost mine
So give me your heart today
Okay, okay, since the stars are up
I’ll hold your hands and close my eyes

Okay, okay, I mixed up my words
It’s full of speech bubbles
But, boy, I like you
Really, really like you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

GYUBIN (규빈) – Really Like You

Gyubin

Hangul

Romanization

English

오늘 기분은 맑음 
구름 한 점도 없이 Fly high 
저 멀리 다가오는 
너에게 인사를 건네 Say hi 
 
내 맘에 피어오른 보랏빛의 바이올렛 
봄 향기처럼 불어와 
내리는 꽃비처럼 
Falling & Fall in love 
You know what to say 
너에게 말할래 ‘사실은 너를‘ 
 
I like you 처음 본 순간 
I wanna you 
Oh be my (I really like) 
For you 서툰 맘이라도 
너에게 전할래 ‘사실은 너를’
I really like you 
 
Oh why 내 맘이 왜이래 
I know why 네 맘은 어때 
조심스럽게 
Hey I just wanna fall in you 
 
너로 가득 채워진 맘 
한 가득 담아 네게 줄게 
Woo 쏟아져 내리는 Starlight 
 
너와 나 둘만 주고받을 수 있는 Signal 
널 닮은 구름이 
지나가는 저 하늘처럼 
Falling & Fall in love 
You know what to say 
나에게 말해줘 ‘사실은 너를’
 
I like you 처음 본 순간 
I wanna you 
Oh be my (I really like)
For you 서툰 맘이라도 
너에게 전할래 ‘사실은 너를’
I really like you 
 
해 진 하늘 위 Twinkle Star 
유난히 반짝여 널 만나기전 
떨리는 이 맘 안고 눈을 뜨면 
너에게 말할거야 
I really really like you 
 
With you 지금 이 순간 
I’m only you 
내 세상을 너에게 줄게 
Are you ready for love? 
같이 떠나 볼래? 
You 내 손을 잡아 
 
수줍게 건네본 고백 
너와 나 우리로 이뤄진 Love
말없이 잡아준 손에 
나의 맘 가득히 채워진 Love 
I really like you
oneul gibuneun malkeum 
gureum han jeomdo eopsi Fly high 
jeo meolli dagaoneun 
neoege insareul geonne Say hi 
 
nae mame pieooreun borasbiccui baiollet 
bom hyanggicheoreom bureowa 
naerineun kkoccbicheoreom 
Falling & Fall in love 
You know what to say 
neoege malhallae ‘sasireun neoreul‘ 
 
I like you cheoeum bon sungan 
I wanna you 
Oh be my (I really like) 
For you seotun mamirado 
neoege jeonhallae ‘sasireun neoreul’
I really like you 
 
Oh why nae mami waeirae 
I know why ne mameun eottae 
josimseureopge 
Hey I just wanna fall in you 
 
neoro gadeuk chaewojin mam 
han gadeuk dama nege julge 
Woo ssodajyeo naerineun Starlight 
 
neowa na dulman jugobadeul su issneun Signal 
neol talmeun gureumi 
jinaganeun jeo haneulcheoreom 
Falling & Fall in love 
You know what to say 
naege malhaejwo ‘sasireun neoreul’
 
I like you cheoeum bon sungan 
I wanna you 
Oh be my (I really like)
For you seotun mamirado 
neoege jeonhallae ‘sasireun neoreul’
I really like you 
 
hae jin haneul wi Twinkle Star 
yunanhi banjjagyeo neol mannagijeon 
tteollineun i mam ango nuneul tteumyeon 
neoege malhalgeoya 
I really really like you 
 
With you jigeum i sungan 
I’m only you 
nae sesangeul neoege julge 
Are you ready for love? 
gati tteona bollae? 
You nae soneul jaba 
 
sujupge geonnebon gobaek 
neowa na uriro irwojin rove
maleopsi jabajun sone 
naui mam gadeukhi chaewojin rove 
I really like you

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IZ*ONE (아이즈원) – Really Like You

Eunbi | Sakura | Hyewon | Yena | Chaeyeon | Chaewon
Minju
| Nako | Hitomi | Yuri | Yujin | Wonyoung

Korean

Romanization

English

Woo really really like you

오래전부터 기다려왔죠
추운 겨울이 지나 봄이 오는 소리에
어느새 나도 모르게 이미 잠들어
있던 심장이 뛰어

그때가 난 떠올라

I remember
처음 만난 우리 그날
너무 많이 추웠나 봐
Cuz Iʼm with you
얼어붙은 겨울 지나
새싹이 자라나

Really like you 내 손을 꼭 잡아줘
이 손 놓지 말아 줘
따스한 두 손을 잡고서 꿈꿀 수 있게
I really like you I really really like you
너와 함께라서
환하게 빛나는 꿈을 꿔 오늘도

With you

차가운 바람에 외투가 되어준 너
함께 올려다본 수놓은 저 별들
마주 본 순간 반짝이는 용기
말은 필요 없어 우린 다 할 수 있어

밤하늘의 별은 빛이 되고
작은 새들의 노래가 시작되고
멜로디에 맞춰 너와 나 춤을 춰
Forever with us

좋았던 시간 우리의 추억
하나부터 열까지 모두 다 함께 있어
늘 함께 있어

I remember
우리 만난 그날 말야 유난히 더 추웠나 봐
Cuz Iʼm with you
얼어붙은 겨울 지나 새싹이 자라나

Really like you 내 손을 꼭 잡아줘
이 손 놓지 말아 줘
따스한 두 손을 잡고서 꿈꿀 수 있게
I really like you I really really like you
너와 함께라서
환하게 빛나는 꿈을 꿔 내일도

I think I really like you
또 그날의 우릴 떠올려
어제보다 한 뼘 더 자란
우리의 꿈이 하늘에 닿길
너와 나 빛나는 꿈을 향해
한 걸음 더 걸어 한 걸음 더

Really like you 네 손을 꼭 잡을게
이 손 놓지 않을게
따스한 두 손을 잡고 저 하늘을 바라봐
I really like you I really really like you
우리 함께라면 언제나 빛날 수 있어 forever
With you

Woo really really like you

oraejeonbuteo gidaryeowatjyo
chuun gyeouri jina bomi oneun sorie
eoneusae nado moreuge imi jamdeureo
itdeon simjangi ttwieo

geuttaega nan tteoolla

I remember
cheoeum mannan uri geunal
neomu manhi chuwotna bwa
Cuz Iʼm with you
eoreobuteun gyeoul jina
saessagi jarana

Really like you nae soneul kkok jabajwo
i son nohji mara jwo
ttaseuhan du soneul japgoseo kkumkkul su itge
I really like you I really really like you
neowa hamkkeraseo
hwanhage bitnaneun kkumeul kkwo oneuldo

With you

chagaun barame oetuga doeeojun neo
hamkke ollyeodabon sunoheun jeo byeoldeul
maju bon sungan banjjagineun yonggi
mareun piryo eopseo urin da hal su isseo

bamhaneurui byeoreun bichi doego
jageun saedeurui noraega sijakdoego
mellodie matchwo neowa na chumeul chwo
Forever with us

johatdeon sigan uriui chueok
hanabuteo yeolkkaji modu da hamkke isseo
neul hamkke isseo

I remember
uri mannan geunal marya yunanhi deo chuwotna bwa
Cuz Iʼm with you
eoreobuteun gyeoul jina saessagi jarana

Really like you nae soneul kkok jabajwo
i son nohji mara jwo
ttaseuhan du soneul japgoseo kkumkkul su itge
I really like you I really really like you
neowa hamkkeraseo
hwanhage bitnaneun kkumeul kkwo naeildo

I think I really like you
tto geunarui uril tteoollyeo
eojeboda han ppyeom deo jaran
uriui kkumi haneure dahgil
neowa na bitnaneun kkumeul hyanghae
han georeum deo georeo han georeum deo

Really like you ne soneul kkok jabeulge
i son nohji anheulge
ttaseuhan du soneul japgo jeo haneureul barabwa
I really like you I really really like you
uri hamkkeramyeon eonjena bitnal su isseo forever
With you

Woo really really like you

I’ve been waiting since a long time ago
With the sound of spring that comes after the cold winter
Unknowingly, my heart that has been asleep
Is now running
I am reminded of that time

I remember
That day we first met
I think we were very cold
Cuz I’m with you
Passing by the freezing winter
The sprouts grow

Really like you, please hold my hand tight
Please don’t let go of this hand
So we can dream while holding onto our warm hands
I really like you, I really really like you
Since I’m with you
I am able to dream a brightly shining dream again tonight
With you

You became my outer wear for the cold wind
The countless number of stars we at above
The moment our eyes locked, my courage sparkles
There’s no need for words, we can do everything

The stars in the night become the light
The songs of the small birds starts
Along with the melody, you and I start to dance
Forever with us

The great times, our memories
From one to ten we were in it together,
Always together

I remember
The day we first met, it must’ve been particularly colder
Cuz I’m with you
Passing by the frozen winter, the sprouts grow

Really like you, please hold my hand tight
Please don’t let go of this hand
So we can dream while holding onto our warm hands
I really like you, I really really like you
Since I’m with you
I am able to dream a brightly shining dream again tomorrow

I think I really like you
I think of us on that day once more
I wish that our dreams that grew since yesterday
Would reach the sky
You and I, following the shining dream
We walk a step forward, a step forward

Really like you, I’ll hold your hand tight
I’ll not let go of this hand
Hold onto both warm hands and look at the sky
I really like you, I really really like you
If we’re together, we can shine whenever forever
With you

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: yubseyo
Color Code: Bri