mimiirose (미미로즈) – ROSE

Hyori | Yeonjae | Yewon | Yoon Jia | Yunju

Hangul

Romanization

English

You~

Show me what you know
네가 뭘 원하는지도
시시한 장난말고
I wanna know more
너도 알고 있는 거

Ma prince
두근거려 어지러워 둥둥
처음 느껴보는
감정 이건 뭐야 뭐? (Teach me)
알고 싶은 걸 치료할 방법 난 몰라

가슴 터질 것 같아
두렵지만 멈추지 말고 다 알려줘
Tree of knowledge of good and evil
알게 된 거야 진정한 사랑 그 의미를
너로 싹 바뀌어버린 Loka loka

꽃밭을 날아다니는
나비의 기분 알 것 같아
I’m so high (so high)
Sparkling 같이 퍼져
혈관 속을 청량하게
너로 채워가 피어나
수줍게 붉은빛 감추며

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
새 새 새빨간 Rose

새빨간 Danger
낯설게 느껴져 위험해
하나 둘 떨어지는 잎새
본색을 드러내
선과 악은 대칭이고
가시 감추는 건 악취미야 (나의)
붉은색 향기에 취해
잊지 못할 춤을 추네

가슴 터질 것 같아
두렵지만 멈추지 말고 다 알려줘
Tree of knowledge of good and evil
알게 된 거야 진정한 사랑 그 의미를
너로 싹 바뀌어버린 Loka Loka

꽃밭을 날아다니는
나비의 기분 알 것 같아
I’m so high (so high)
Sparkling 같이 퍼져
혈관 속을 청량하게
너로 채워가 피어나
수줍게 붉은빛 감추며

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
새 새 새빨간 Rose

With me me me me
Deep deep deep deep mix
날카로운 가시가 네 심장을 찌를 걸
그래도 절대 멈추지 마
뒤돌아보지 마
붉게 물들어가는
우리 느껴봐

꽃밭을 날아다니는
나비의 기분 알 것 같아
I’m so high (so high)
Sparkling 같이 퍼져
혈관 속을 청량하게
너로 채워가 피어나
수줍게 붉은빛 감추며

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
새 새 새빨간 Rose

You~

Show me what you know
nega mwol wonhaneunjido
sisihan jangnanmalgo
I wanna know more
neodo algo issneun geo

Ma prince
dugeungeoryeo eojireowo dungdung
cheoeum neukkyeoboneun
gamjeong igeon mwoya mwo? (Teach me)
algo sipeun geol chiryohal bangbeop nan molla

gaseum teojil geot gata
duryeopjiman meomchuji malgo da allyeojwo
Tree of knowledge of good and evil
alge doen geoya jinjeonghan sarang geu uimireul
neoro ssak bakkwieobeorin Loka Loka

kkoccbateul naradanineun
nabiui gibun al geot gata
I’m so high (so high)
Sparkling gati peojyeo
hyeolgwan sogeul cheongryanghage
neoro chaewoga pieona
sujupge bulkeunbit gamchumyeo

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
sae sae saeppalgan Rose

saeppalgan danger
naccseolge neukkyeojyeo wiheomhae
hana dul tteoreojineun ipsae
bonsaegeul deureonae
seongwa ageun daechingigo
gasi gamchuneun geon akchwimiya (naui)
bulkeunsaek hyanggie chwihae
ijji moshal chumeul chune

gaseum teojil geot gata
duryeopjiman meomchuji malgo da allyeojwo
Tree of knowledge of good and evil
alge doen geoya jinjeonghan sarang geu uimireul
neoro ssak bakkwieobeorin Loka Loka

kkoccbateul naradanineun
nabiui gibun al geot gata
I’m so high (so high)
Sparkling gati peojyeo
hyeolgwan sogeul cheongryanghage
neoro chaewoga pieona
sujupge bulkeunbit gamchumyeo

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
sae sae saeppalgan Rose

With me me me me
Deep deep deep deep mix
nalkaroun gasiga ne simjangeul jjireul geol
geuraedo jeoldae meomchuji ma
dwidoraboji ma
bulkge muldeureoganeun
uri neukkyeobwa

kkoccbateul naradanineun
nabiui gibun al geot gata
I’m so high (so high)
Sparkling gati peojyeo
hyeolgwan sogeul cheongryanghage
neoro chaewoga pieona
sujupge bulkeunbit gamchumyeo

Rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
ah ya~, ya~ ya~ ya~
Loka Loka
I’m rose
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Ya~ ya~ ya~ ya~ ya~
Red like blood ya~ ya~ ya~
sae sae saeppalgan Rose

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MIYEON (미연) – Rose

Miyeon

Hangul

Romanization

English

You’re with me
네 생각으로 가득 찬 내 맘속에
너라는 한 송이 꽃이 피어나

It could be red or it could be white
아직 조금은 수줍게
너의 뒤에 살짝 기댄 채로
자라난 이 마음

Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
머금은 채 한아름 피운 꽃

Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
이제는 봄을 닮은 너의 품에
가득히 안겨 시들지 않길 바라

(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
너로 물든 My rose

맞혀봐
이 장미가 누굴 향해 피었는지
알잖아 굳이 말하지 않아도

It could be red or it could be white
너의 꽃말을 알려줘
너의 품에 안긴 나는 어쩜
잘 어울릴 것만 같아

Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
머금은 채 한아름 피운 꽃

Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
이제는 봄을 닮은 너의 품에
가득히 안겨 시들지 않길 바라

달콤한 손짓으로
이젠 내 맘을 받아 줄래
흐드러지도록 찬란하게
아름답게 널 위해 피어줄게

Come take my rose
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
머금은 채 한아름 피운 꽃

Come take my rose
오직 널 위한 맘이야
이제는 봄을 닮은 너의 품에
가득히 안겨 시들지 않길 바라

(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
너로 물든 My rose

You’re with me
ne saenggageuro gadeuk chan nae mamsoge
neoraneun han songi kkocci pieona

It could be red or it could be white
ajik jogeumeun sujupge
neoui dwie saljjak gidaen chaero
jaranan i maeum

Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit love
meogeumeun chae hanareum piun kkocc

Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara

(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
neoro muldeun My rose

majhyeobwa
i jangmiga nugul hyanghae pieossneunji
aljanha gudi malhaji anhado

It could be red or it could be white
neoui kkoccmareul allyeojwo
neoui pume angin naneun eojjeom
jal eoullil geosman gata

Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit love
meogeumeun chae hanareum piun kkocc

Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara

dalkomhan sonjiseuro
ijen nae mameul bada jullae
heudeureojidorok chanranhage
areumdapge neol wihae pieojulge

Come take my rose
modu neoege jugopa neoraneun pingkeubit love
meogeumeun chae hanareum piun kkocc

Come take my rose
ojik neol wihan mamiya
ijeneun bomeul talmeun neoui pume
gadeukhi angyeo sideulji anhgil bara

(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
neoro muldeun My rose

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

D.O. (디오) – Rose (English Version)

D.O

English

I see you driving your car down to school
Your lips are so fine and you’re looking so cool
I know you’ve noticed me too
And if I’ll be honest with you now
Maybe I’m thinking maybe

If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby

They look at me when I’m looking at you
I don’t give a damn cause it’s all I can do
Please don’t go breaking my heart
Tell me you’re aching for me now
Baby baby

If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby

Any flowers ain’t your pain
I got so much love to give you babe
As long as you feel the same way
You know we can do whatever you want
You just need to either let me come inside
Or leave me standing in the rain

If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

D.O. (디오) – Rose

D.O

Korean

Romanization

English

먼지 없는 파란 하늘 위로
바람 따라가는 구름처럼
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘
My baby 내 맘에 매일

봄날 같은 그댄 예뻐요 좋아요
어떡하면 내게 올까요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
그댈 사랑해요 baby

눈뜨면 생각나는 사람이
그대란 걸 그대는 알까요
모른 체하지 마요
다 알고 있잖아요
Oh maybe baby

매일 봐도 그댄 예뻐요 좋아요
어떡하면 내게 올까요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
내 사랑이 돼요 baby

동네 꽃집을 찾아
그대에게 주고 싶은 꽃
아무리 고민해도
아는 꽃이 장미밖에 없어
용기 내 한가득 품에 담아
그대에게 가고 있어요

장미 보다 그댄 예뻐요 사실은
말로 표현을 잘 못해요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
오늘부터 우린 lover

meonji eomneun paran haneul wiro
baram ttaraganeun gureumcheoreom
meolli gaji marayo
geudaero meomulleojwo
My baby nae mame maeil

bomnal gateun geudaen yeppeoyo johayo
eotteokhamyeon naege olkkayo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eoptjyo
geudael saranghaeyo baby

nuntteumyeon saenggaknaneun sarami
geudaeran geol geudaeneun alkkayo
moreun chehaji mayo
da algo itjanhayo
Oh maybe baby

maeil bwado geudaen yeppeoyo johayo
eotteokhamyeon naege olkkayo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eoptjyo
nae sarangi dwaeyo baby

dongne kkotjibeul chaja
geudaeege jugo sipeun kkot
amuri gominhaedo
aneun kkochi jangmibakke eopseo
yonggi nae hangadeuk pume dama
geudaeege gago isseoyo

jangmi boda geudaen yeppeoyo sasireun
mallo pyohyeoneul jal mothaeyo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eoptjyo
oneulbuteo urin lover

Above the blue sky without a single speck of dust
Like the clouds that follow the wind
Don’t go too far away
Just stay like this
My baby, in my heart, every day

You’re like the spring, so beautiful, I like you
What can I do to make you come to me?
This side of me is so embarrassing
It tickles but I can’t help it
I love you, baby

The person who I think of when I open my eyes
Do you know that it’s you?
Don’t act like you don’t know
I know you already know
Oh maybe baby

I see you every day but you’re still beautiful, I like you
What can I do to make you come to me?
This side of me is so embarrassing
It tickles but I can’t help it
Pleas be my love, baby

I found a local florist
No matter how much I think about
What kind of flower to give you
The only flower I know is the rose
So I’m taking courage and holding a bunch of them
And going to you right now

You’re more beautiful than a rose, honestly
I can’t express this with words
This side of me is so embarrassing
It tickles but I can’t help it
From now on, we are lovers

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

CHERRSEE – ROSE

Hikaru | Lena | Nene | Sayuri | Miyu

Kanji

Romanization

English

Okay come on
ROSE ROSE ROSE
CHERRSEE baby
ROSE ROSE ROSE
Brave Sound Japan

いつも切ないんだな この帰り際
あっさりしてるから 寂しくなる
「帰さない」って 抱きしめて
感じさせてbaby 私が一番大事って

You know 気持ちはわかっているはず そうでしょ?
I know 私には見えてるから いいでしょ?
シンデレラのように 魔法じゃなくて
消えない愛を Please give me

私はROSE あなたの腕の中
名前はROSE 情熱の赤いバラ
近づいて そう 嗅ぎ分けて My Flower
甘く開花させるのよ 今夜も

WooWoo WooWoo
あなただけのモノ
WooWoo WooWoo
(私はROSE あなたのROSE)
WooWoo WooWoo
大胆に咲く花
名前はROSE

I wanna be happy
この出会いは So lucky
難しく考えないでbaby
好きに染めてみてよbaby

信じたいけど 不安になるよ
伝わっているなら この想い
二人の呼吸 シンクロすれば
また濃くなっていく色

ずっと枯らさないように浸して 満たして
もっとあふれさせて欲しい My Love 今すぐ
シンデレラのように 門限はない
このままいさせてよ

私はROSE あなたの腕の中
名前はROSE 情熱の赤いバラ
近づいて そう 嗅ぎ分けて My Flower
甘く開花させるのよ 今夜も

教えてあげる 伝え合う方法
重ね合う感情 OhOhOh OhOhOh
さらけ出す わたしはもう
本当の愛情見つけたROSE

WooWoo WooWoo
あなただけのモノ
WooWoo WooWoo
(私はROSE あなたのROSE)
WooWoo WooWoo
大胆に咲く花
名前はROSE

Okay come on
ROSE ROSE ROSE
CHERRSEE baby
ROSE ROSE ROSE
Brave Sound Japan

itsumo setsunai ndana kono kaerigiwa
assari shiterukara sabishiku naru
“kisanai” tte dakishimete
kanjisasete baby watashi ga ichiban daiji tte

Yōu know kimochi wa wakatteiru hazu sōdesho?
I know watashi ni wa mieterukara īdesho?
shinderera no yō ni mahō janakute
kienai ai o Please give me

watashi wa ROSE anata no ude no naka
namae wa ROSE jōnetsu no akai bara
chikazuite sō kagi wakete My Flower
amaku kaika saseru noyo konya mo

WōWō WōWō
anata dake no mono
WōWō WōWō
(watashi wa ROSE anata no ROSE)
WōWō WōWō
daitan ni saku hana
namae wa ROSE

I wanna be happy
kono deai wa So lucky
muzukashiku kangaenaide baby
suki ni sometemite yo baby

shinjitaikedo fuan ni naruyo
tsutawatteirunara kono omoi
ni nin no kokyū shinkuro sureba
mata koku natteiku iro

zutto karasanai yō ni hitashite mitashite
motto afuresasete hoshī My Love ima sugu
shinderera no yō ni mongen hanai
kono mama isaseteyo

watashi wa ROSE anata no ude no naka
namae wa ROSE jōnetsu no akai bara
chikazuite sō kagi wakete My Flower
amaku kaika saseru noyo konya mo

oshieteageru tsutaeau hōhō
kasaneau kanjō OhOhOh OhOhOh
sarakedasu watashi wa mō
hontō no aijō mitsuketa ROSE

WōWō WōWō
anata dake no mono
WōWō WōWō
(watashi wa ROSE anata no ROSE)
WōWō WōWō
daitan ni saku hana
namae wa ROSE

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPEED – Rose

Jungwoo | Yoowhan | Taeha | Jongkook | Sejoon | Ki-O | Sungmin

Ooh~ yeah beautiful My girl
Ooh~ yeah~

cheoeum neol bwasseul ttaebuteo negero ppajyeodeulgo
(nae mam) modu da gajyeogan geol
gakkai halsurok mami deo keojilsurok
nal apeuge haneun gasi gateun trick skill

nan misoe hyanggie neomeogassda heeonaol su eopseo wiheomhan jungdok
nalkaroun gasiro nareul gamssaneun geol beoseonal suga eopseo

neoneun machi just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jidokhan hyanggie nan chwihaeseo nan jeongsincharil suga eopseo
Just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jinsireun eodie
(uri~) ne moseubeun eodie machi neon
You were like rose yeogiseo nal guhaejwo

ije meomchul suga eopseo da jiul sudo eopseo
(nege) nareul gadwobeoryeosseo
deo meoreojilsurok nareul umjigilsurok
pagodeuneun neoui gasi gateun dokgi

nan misoe hyanggie neomeogassda heeonaol su eopseo wiheomhan jungdok
nalkaroun gasiro nareul gamssaneun geol beoseonal suga eopseo

neoneun machi just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jidokhan hyanggie nan chwihaeseo nan jeongsincharil suga eopseo
Just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jinsireun eodie
(uri~) ne moseubeun eodie machi neon
You were like rose yeogiseo nal guhaejwo

neoui ipsureun saeppalgan rose every rose has it’s thorn
ppalgahge pieonan neon nae mameul gasiro wae jjilleonohgo
haneure bireo neoran geuneure gadwosseo
wiheomhaedo manjigo sipeosseo
ne yeope nal nuphyeo ppajyeonagal su eopseo

neoneun machi just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jidokhan hyanggie nan chwihaeseo nan jeongsincharil suga eopseo
Just you were like rose saeppalgan geojismallo nal gadwo
jinsireun eodie
(uri~) ne moseubeun eodie machi neon
You were like rose yeogiseo nal guhaejwo