FIFTY FIFTY (피프티피프티) – Cupid

Keena | Saena | Sio | Aran

Hangul

Romanization

English

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign 
(oh why oh why, oh why oh why)
 
I’m feeling lonely (lonely)
그만 힐끗대고 
말해줘요 hold me (hold me)
다시 crying in my room
숨기고 싶어 
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
 
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
 
또 꿈길을 걷는 everyday
눈 뜨면 다시 또 flew away
Waiting around is a waste (waste)
나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까?
 
Now I’m so lonely (lonely)
매일 꿈속에서 
연습했죠 kiss me (kiss me)
다시 crying in my room
포기할까봐 
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
 
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
 
I’m so lonely hold me tightly
짜릿한 걸 원해 who will really love me truly
내게 기다림은 없어 I can’t wait
더는 믿지 않아 now 
I’m gonna make it mine
 
Love is a light I’ll show my love is right
It’s not a joke so give it to me right now
(KN/SN) No more chance to you
You know? Hey, d-d-d-dumb boy
 
꿈속에 매일 밤 
someone who will share this feeling
I’m a fool, a fool for love, a fool for love
 
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
 
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
Cupid is so dumb
bulkkeojin romantic all my life
nae juwineun ontong lovely day
nae nun soge bichin arrow sign 
(oh why oh why, oh why oh why)
 
I’m feeling lonely (lonely)
geuman hilkkeusdaego 
malhaejwoyo hold me (hold me)
dasi crying in my room
sumgigo sipeo 
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
 
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
 
tto kkumgireul geotneun everyday
nun tteumyeon dasi tto flew away
Waiting around is a waste (waste)
na soljikhi jigeumi pyeonhae
sangsangmankeum jjarishan geolkka?
 
Now I’m so lonely (lonely)
maeil kkumsogeseo 
yeonseuphaessjyo kiss me (kiss me)
dasi crying in my room
pogihalkkabwa 
(say what you say but I want it more)
But still I want it more, more, more
 
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
 
I’m so lonely hold me tightly
jjarishan geol wonhae who will really love me truly
naege gidarimeun eopseo I can’t wait
deoneun mitji anha now 
I’m gonna make it mine
 
Love is a light I’ll show my love is right
It’s not a joke so give it to me right now
(KN/SN) No more chance to you
You know? Hey, d-d-d-dumb boy
 
kkumsoge maeil bam 
someone who will share this feeling
I’m a fool, a fool for love, a fool for love
 
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
boyeojulge sumgyeowassdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
 
I gave a second chance to Cupid
neol mideun naega jeongmal stupid
dasi hanbeon mot deureun cheok gihoereul julge
Cupid is so dumb

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

FIFTY FIFTY (피프티피프티) – Higher

Keena | Saena | Sio | Aran

Hangul

Romanization

English

다른 설렘 내게 올 땐
머릿속이 반짝
빛을 이루지 (Ha Ah)

맘이 Up 돼 Everyday
꿈을 꾸는 걸까
뭔가 이상해

웃음 짓게 돼
더 솔직하게
날 말하고
감정의 Outfit
드러날 때
두 손을 잡은 그 다음 다음
더 높이 떠올라 cloud cloud
너와 나 이 순간
Love the feeling

Sweet life
Live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
A-high high higher

We’ll fly
구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
A-high high higher

다음, 또 다른 곳으로
두둥실 떠올라
더 먼 곳으로 데리고 가줘
둘만의 시공간
소중한 이 시간
You keep me in the flow

달콤하게 터뜨려 널 popping like candy
Lemon 처럼 짜릿한 맛
너와 내가 눈이 마주쳤을 때
이끌려 너의 chocolate flav

Bubble처럼 부풀어진 my emotions
너와 내가 만든 new wave
좋아 모든 게 다 완벽해
Oh how I’m loving this feeling

Sweet life
Live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
A-high high higher

We’ll fly
구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
A-high high higher

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

깨지 않을 꿈같이
달콤한 이야기
주인공은 바로 너야 (you)
흥얼대는 Melody
눈 맞춰 Sing with me
아름다운 너와 나
(AR/SO) Love the feeling

Sweet life
Live for the good times
우리 둘이 기분 타고 높이 올라가
A-high high higher

We’ll fly
구름을 갈라
두 발 아래 작아지는 세상이 보여
A-high high higher

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

dareun seollem naege ol ttaen
meorissogi banjjak
bicceul iruji (Ha Ah)

mami Up dwae Everyday
kkumeul kkuneun geolkka
mwonga isanghae

useum jisge dwae
deo soljikhage
nal malhago
gamjeongui Outfit
deureonal ttae
du soneul jabeun geu daeum daeum
deo nopi tteoolla cloud cloud
neowa na i sungan
Love the feeling

Sweet life
Live for the good times
uri duri gibun tago nopi ollaga
A-high high higher

We’ll fly
gureumeul galla
du bal arae jagajineun sesangi boyeo
A-high high higher

daeum, tto dareun goseuro
dudungsil tteoolla
deo meon goseuro derigo gajwo
dulmanui sigonggan
sojunghan i sigan
You keep me in the flow

dalkomhage teotteuryeo neol popping like candy
remon cheoreom jjarishan mas
neowa naega nuni majuchyeosseul ttae
ikkeullyeo neoui chocolate flav

bubblecheoreom bupureojin my emotions
neowa naega mandeun new wave
joha modeun ge da wanbyeokhae
Oh how I’m loving this feeling

Sweet life
Live for the good times
uri duri gibun tago nopi ollaga
A-high high higher

We’ll fly
gureumeul galla
du bal arae jagajineun sesangi boyeo
A-high high higher

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

kkaeji anheul kkumgati
dalkomhan iyagi
juingongeun baro neoya (you)
heungeoldaeneun Melody
nun majchwo Sing with me
areumdaun neowa na
(AR/SO) Love the feeling

Sweet life
Live for the good times
uri duri gibun tago nopi ollaga
A-high high higher

We’ll fly
gureumeul galla
du bal arae jagajineun sesangi boyeo
A-high high higher

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

You take me high
You take me higher
You take me high
High high hi-hi-high

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy