SEOLA (설아) – NO GIRL

01/23/202401/28/2024 / breezyharris / Leave a comment

SeolA

Hangul

Romanization

English

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way

‘안 할래’, ‘싫은데’, ‘그만 좀 해’

버릇처럼 말해 삐딱하게

네가 지치는 게 어쩌면 당연해

But 하나도 안 미안해

인정할게, 난 지금 Miss you so bad

나를 감당할 사람은 너 밖에

욕심이 많아 난 너 없인 싫은데

No way, No way (No way)

You know I’m the typa girl of NO, NO, NO

못 돼 쳐먹었단 걸

I know, know, know

But I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

이기적이란 걸 알지만 I still want you

I need you right now

‘잘 할게’, ‘미안해’, 난 말 못 해

그런 게 익숙해, as you know that

네가 지쳤던 게 이제 이해가 돼

But 하나도 안 미안해

이게 난데, 받아들여, 어떡해

그런 나라서 좋다던 건 너인데

알잖아 지금 난 너 말곤 싫은데

No way, No way (No way)

You know I’m the typa girl of NO, NO, NO

못 돼 쳐먹었단 걸

I know, know, know

But I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

이기적이란 걸 알지만 I still want you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way

‘an hallae’, ‘silheunde’, ‘geuman jom hae’

beoreuscheoreom malhae ppittakhage

nega jichineun ge eojjeomyeon dangyeonhae

but hanado an mianhae

injeonghalge, nan jigeum MiSS you so bad

nareul gamdanghal sarameun neo bakke

yoksimi manha nan neo eopsin silheunde

No way, No way (No way)

You know I’m the typa girl of NO, NO, NO

mot dwae chyeomeogeossdan geol

I know, know, know

but I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

igijeogiran geol aljiman I still want you

I need you right now

‘jal halge’, ‘mianhae’, nan mal mot hae

geureon ge iksukhae, at you know that

nega jichyeossdeon ge ije ihaega dwae

but hanado an mianhae

ige nande, badadeuryeo, eotteokhae

geureon naraseo johdadeon geon neoinde

aljanha jigeum nan neo malgon silheunde

No way, No way (No way)

You know I’m the typa girl of NO, NO, NO

mot dwae chyeomeogeossdan geol

I know, know, know

but I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

igijeogiran geol aljiman I still want you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way (No way)

No, no, no, no (No, no, no, no)

No way, no way (No way)

‘I’m not doing this’, ‘I don’t want to’, ‘Stop it’

You say it so rudely like it’s a habit

Maybe it’s obvious that you’ll get tired of this

But I’m not sorry at all

I admit, even now, I miss you so bad

You are the only one who can handle me

I’m so greedy, I don’t want a life without you

No way, no way (No way)

You know I’m the typa girl of no, no, no

I know I’m f**ked up

I know, know, know

But I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

I know I’m being selfish, but I still want you

I need you right now

‘I’ll be better’, ‘I’m sorry’, I can’t say those things

I’m used to that, as you know that

I now understand how you got tired of this

But I’m not sorry at all

This is who I am, just accept it, there’s no other choice

You’re the one who said you like me for that

You know that you’re the only one I like right now

No way, no way (No way)

You know I’m the typa girl of no, no, no

I know I’m f**kеd up

I know, know, know

But I’m nothing without you

Yeah, I’m nothing without you

I need you right now

No, no, no, no (No, no, no, no)

I know I’m being sеlfish, but I still want you

I need you right now

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

SEOLA (설아) – Let’s Talk (Loneliness)

01/23/202401/28/2024 / breezyharris / Leave a comment

SeolA

Hangul

Romanization

English

I followed my tears

Like after the rain

맘 위에 핀 blue sprout

안 닿는 걸 잡으려

I’m trying

익숙한 느낌

흥미는 미끼

어느새 곁에

가까워지는 걸 느끼며

I’m drowning

축축한 공기 사이 깊은숨

I blow this blue out with my breath

무뎌지지 않아 늘 새로운 형태로

따라다녀 날

I let this gloom out in the air

때론 다정히 또 때론 매정히 굴어

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

또 dive

How deep could this thing run

Maybe we can’t stop it

돌이킬 수 없을까

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

돌이킬 수 없을까

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about us

다 안다고 믿지만

I feel so dumb

나름의 의미를 찾지만

It all comes to loneliness

사람, 사랑 whatever I need

짓궂지 언제나

축축한 공기 사이 깊은숨

I blow this blue out with my breath

무뎌지지 않아 늘 새로운 형태로

따라다녀 날

I let this gloom out in the air

때론 다정히 또 때론 매정히 굴어

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

또 dive

How deep could this thing run

Maybe we can’t stop it

돌이킬 수 없을까

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

돌이킬 수 없을까

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about

(I blow this blue out with my breath)

Let’s talk about

(I let this gloom out in the air)

Let’s talk about us

I followed my tears

Like after the rain

mam wie pin blue sprout

an dahneun geol jabeuryeo

I’m trying

iksukhan neukkim

heungmineun mikki

eoneusae gyeote

gakkawojineun geol neukkimyeo

I’m drowning

chukchukhan gonggi sai gipeunsum

I blow this blue out with my breath

mudyeojiji anha neul saeroun hyeongtaero

ttaradanyeo nal

I let this gloom out in the air

ttaeron dajeonghi tto ttaeron maejeonghi gureo

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

tto dive

How deep could this thing run

Maybe we can’t stop it

dorikil su eopseulkka

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (let’s talk)

Let’s talk about you

dorikil su eopseulkka

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about us

da andago mitjiman

I feel so dumb

nareumui uimireul chajjiman

It all comes to loneliness

saram, sarang whatever I need

jisgujji eonjena

chukchukhan gonggi sai gipeunsum

I blow this blue out with my breath

mudyeojiji anha neul saeroun hyeongtaero

ttaradanyeo nal

I let this gloom out in the air

ttaeron dajeonghi tto ttaeron maejeonghi gureo

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

tto dive

How deep could this thing run

Maybe we can’t stop it

dorikil su eopseulkka

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (let’s talk)

Let’s talk about you

dorikil su eopseulkka

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about us

(I blow this blue out with my breath)

Let’s talk about

(I let this gloom out in the air)

Let’s talk about us

I followed my tears

Like after the rain

A blue sprout grew on top of my heart

Trying to grab something I can’t reach

I’m trying

This feels familiar

This curiosity is a bait

Before I knew it

I can feel it getting close to me

I’m drowning

I take a deep breath in the wet air

(I blow this blue out with my breath)

It never gets dull, it takes a new form every time

And follows me

(I let this gloom out in the air)

Sometimes gentle, and sometimes heartless

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

I dive again

How deep could this thing run?

Maybe we can’t stop it

Can we turn it back?

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Can we turn it back?

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about us

I believe I know everything

But I feel so dumb

I try to look for a meaning to it

It all comes to loneliness

Person, love, whatever I need

It’s so mean every time

I take a deep breath in the wet air

(I blow this blue out with my breath)

It never gets dull, it takes a new form every time

And follows me

(I let this gloom out in the air)

Sometimes gentle, and sometimes heartless

Watch it

Don’t touch it

Loneliness

The thing that pulls me down

I dive again

How deep could this thing run?

Maybe we can’t stop it

Can we turn it back?

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Can we turn it back?

Let’s talk

Let’s talk about me

Let’s talk about (Let’s talk)

Let’s talk about you

Let’s talk about us

(I blow this blue out with my breath)

Let’s talk about

(I let this gloom out in the air)

Let’s talk about us

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

SEOLA (설아) – Without U

01/23/202401/28/2024 / breezyharris / Leave a comment

SeolA

Hangul

Romanization

English

늘 같은 씬을 반복

테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고

돌아선 그 다음

I don’t need your love no more

환상은 없어 꿈에서 깨

달아나 어서 뭘 어떡해

조금씩 또 조금씩 금이 가

바라봐

무너진 castle

돌려 handle

난 날 지키려 해

꼭 너의 곁이 아니어도 돼

이젠 확신해

With or without you

(같은 scene을 반복

테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)

With or without you

(다시 같은 scene을 반복

서로에게 못할 짓이야 이건)

이 빌어먹을 love

발버둥 칠수록 더

깨지고 부딪혀 yeah

어차피 it hurts

With or without you yeah

그냥 좋았던 기억 하나쯤

품고 돌아서는 게

나을지 몰라 나를 위해

하나 둘 보여 놓쳤던 게

조금씩 또 조금씩 금이 가

바라봐 우리의

끝이 난 film

흑백 ending

막을 내리려 해

꼭 너의 곁이 아니어도 돼

이젠 확신해

With or without you

(같은 scene을 반복

테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)

With or without you

(다시 같은 scene을 반복

서로에게 못할 짓이야 이건)

이 빌어먹을 love

발버둥 칠수록 더

깨지고 부딪혀 yeah

어차피 it hurts

With or without you

째깍째깍 시간은 흐르고 있어

이렇게 더 멈춰있을 수는 없어

(같은 scene을 반복

테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)

With or without you

(다시 같은 scene을 반복

서로에게 못할 짓이야 이건)

이 빌어먹을 love

발버둥 칠수록 더

깨지고 부딪혀 yeah

어차피 it hurts

It hurts

neul gateun ssineul banbok

teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo

doraseon geu daeum

I don’t need your love no more

hwansangeun eopseo kkumeseo kkae

darana eoseo mwol eotteokhae

jogeumssik tto jogeumssik geumi ga

barabwa

muneojin castle

dollyeo handle

nan nal jikiryeo hae

kkok neoui gyeoti anieodo dwae

ijen hwaksinhae

With or without you

(gateun sceneeul banbok

teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)

With or without you

(dasi gateun sceneeul banbok

seoroege moshal jisiya igeon)

i bireomeogeul love

balbeodung chilsurok deo

kkaejigo budijhyeo yeah

eochapi it hurts

With or without you yeah

geunyang johassdeon gieok hanajjeum

pumgo doraseoneun ge

naeulji molla nareul wihae

hana dul boyeo nohchyeossdeon ge

jogeumssik tto jogeumssik geumi ga

barabwa uriui

kkeuti nan film

heukbaek ending

mageul naeriryeo hae

kkok neoui gyeoti anieodo dwae

ijen hwaksinhae

With or without you

(gateun sceneeul banbok

teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)

With or without you

(dasi gateun sceneeul banbok

seoroege moshal jisiya igeon)

i bireomeogeul love

balbeodung chilsurok deo

kkaejigo budijhyeo yeah

eochapi it hurts

With or without you

jjaekkakjjaekkak siganeun heureugo isseo

ireohge deo meomchwoisseul suneun eopseo

(gateun sceneeul banbok

teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)

With or without you

(dasi gateun sceneeul banbok

seoroege moshal jisiya igeon)

i bireomeogeul love

balbeodung chilsurok deo

kkaejigo budijhyeo yeah

eochapi it hurts

It hurts

The same scene repeats

I grab the key on the table

Turn away and then

I don’t need your love no more

There’s no fantasy, wake up from the dream

Hurry and run away, what else can you do

Little by little the cracks show through

Look

The broken castle

Turn the handle

I’m protecting myself

It doesn’t have to be you by my side

I’m certain now

With or without you

(The same scene repeats

I grab the key on the table)

With or without you

(The same scene repeats again

We shouldn’t do this to each other)

This damn love

The more we try

The more it breaks and clashes, yeah

It hurts anyway

With or without you, yeah

Just having one nice memory

And leaving is

Better for me

One, two I see the things I missed

Little by little the cracks show through

Look I see our

Film that ended

Black and white ending

The curtain is coming down

It doesn’t have to be you by my side

I’m certain now

With or without you

(The same scene repeats

I grab the key on the table)

With or without you

(The same scene repeats again

We shouldn’t do this to each other)

This damn love

The more we try

The more it breaks and clashes, yeah

It hurts anyway

With or without you

Tick tock the time goes by

I can’t be still like this anymore

(The same scene repeats

I grab the key on the table)

With or without you

(The same scene repeats again

We shouldn’t do this to each other)

This damn love

The more we try

The more it breaks and clashes

It hurts anyway

It hurts

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

	breezyharris on KATSEYE (캣츠아이) – Gn…
	Ellie may Pearce on KATSEYE (캣츠아이) – Gn…
	✯ Bri ღ on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	mai on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	breezyharris on Billlie (빌리) – RING X…

Color Coded Heaven

Color Coded Lyrics

SeolA (설아)

SEOLA (설아) – NO GIRL

SEOLA (설아) – Let’s Talk (Loneliness)

SEOLA (설아) – Without U

Share this:

Share this:

Share this: