SMTOWN – 빛 (Hope from KWANGYA)

Note – only those who have lines are listed for both organization and to avoid color conflict.
All SMTOWN artists sing the chorus.
Some colors were adjusted for this post only.

Leeteuk | Yunho | Shindong | Eunhyuk | BoA | Kyuhyun | Changmin | Taeyeon
Hyoyeon | Onew | Irene | Kai | Seulgi | Wendy | Taeyong | Doyoung
Yeri | Mark | Karina | Jeno | Jaemin | YangYang | Giselle | Jisung

Korean

Romanization

English

(KH/ON) 늘 함께 있어
(KH/ON) 소중한 걸 몰랐던 거죠
(KH/ON) 언제나 나와 함께 있어준
(KH/ON) 소중한 사람들을
(TY/YR) 가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
(TY/YR) 언제나 내게 힘이 돼 준
(TY/YR) 사람들을 잊고 살았죠

(YH/EH) 이제는
(YH/EH) 힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고
(YH/EH) 당신의 내일을 생각하며 일어나요
(KR/GS) 사업에 실패했어 사랑에 실패했어
(KR/GS) 그 어떤 것도 당신을
(KR/GS) 쓰러뜨릴 순 없어
(SD/HY) 알고 있죠 세상엔 당신
(SD/HY) 혼자가 아니란 걸
(SD/HY) 주저앉아 슬퍼만 하고
(SD/HY) 있을 때가 아니란 걸
(SD/HY) 아는 걸 우리 모두 일어나요
(SD/HY) 손을 내밀어요 모두 다 함께해요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

어둠에 둘러싸인 세상이
그 속에 쓰러져 가는 모두들의 모습이
우리 마음속에 있는 믿음과 사랑이
크지 못하게 가로막고 있다 해도
다시 시작할 수 있는 굳은 용기
일어설 수 있다는 걸 알고 있어
눈물을 닦고서 밝아 오는 빛을 맞이하며
높이 우뚝 선 모두들의
행복한 미소를 그려

(K/DY) 주위를 둘러보면
(K/DY) 너무나 가슴이 아프죠
(K/DY) 세상에 가득 차 있는
(K/DY) 미움과 아픔들이 나를
(SG/WD) 서로를 미워하는
(SG/WD) 그런 마음들을
(SG/WD) 조금만 가슴을 열어
(SG/WD) 우리 서로의 사랑을 나누어봐요

(TY/YY) 우리가 서로에게 조금씩
(TY/YY) 사랑을 보일 때
(TY/YY) 서로에 대한 믿음을 키워 나갈 때
(JM/JS) 싸울 일 없어 기분 나쁜 일도 없어
(JM/JS) 서로 찡그리며
(JM/JS) 다툴 필요 전혀 없어
(LT/IE) 우리가 꿈꾸는 눈부신 빛이 저기 있어
(LT/IE) 아름다운 세상이 바로 저기 보여
(LT/IE) 우린 여기 서서 이렇게 말하고 있어

우린 SMTOWN Let’s party!

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

앞으로 열릴 당신의 날들을
환하게 비춰줄 수 있는 빛이 되고 싶어
이제 고개를 들어요
눈부신 빛을 바라봐요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

모두 다 눈을 떠봐요
눈앞에 세상을 봐요
꼭 마주 잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
두려움은 없어요 슬픔도 이젠 없어
우리 마음을 여기에 모아
기쁨의 축제를 열어요

우리 마음 모아
기쁨의 축제 열어요

(KH/ON) neul hamkke isseo
(KH/ON) sojunghan geol mollatdeon geojyo
(KH/ON) eonjena nawa hamkke isseojun
(KH/ON) sojunghan saramdeureul
(TY/YR) gakkeumssik naega jichyeo honjara neukkil ttae
(TY/YR) eonjena naege himi dwae jun
(TY/YR) saramdeureul itgo saratjyo

(YH/EH) ijeneun
(YH/EH) himdeureodo jichyeodo sseureojiji malgo
(YH/EH) dangsinui naeireul saenggakhamyeo ireonayo
(KR/GS) saeobe silpaehaesseo sarange silpaehaesseo
(KR/GS) geu eotteon geotdo dangsineul
(KR/GS) sseureotteuril sun eopseo
(SD/HY) algo itjyo sesangen dangsin
(SD/HY) honjaga aniran geol
(SD/HY) jujeoanja seulpeoman hago
(SD/HY) isseul ttaega aniran geol
(SD/HY) aneun geol uri modu ireonayo
(SD/HY) soneul naemireoyo modu da hamkkehaeyo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

eodume dulleossain sesangi
geu soge sseureojyeo ganeun modudeurui moseubi
uri maeumsoge itneun mideumgwa sarangi
keuji mothage garomakgo itda haedo
dasi sijakhal su itneun gudeun yonggi
ireoseol su itdaneun geol algo isseo
nunmureul dakkgoseo balka oneun bicheul majihamyeo
nopi uttuk seon modudeurui
haengbokhan misoreul geuryeo

(K/DY) juwireul dulleobomyeon
(K/DY) neomuna gaseumi apeujyo
(K/DY) sesange gadeuk cha itneun
(K/DY) miumgwa apeumdeuri nareul
(SG/WD) seororeul miwohaneun
(SG/WD) geureon maeumdeureul
(SG/WD) jogeumman gaseumeul yeoreo
(SG/WD) uri seoroui sarangeul nanueobwayo

(TY/YY) uriga seoroege jogeumssik
(TY/YY) sarangeul boil ttae
(TY/YY) seoroe daehan mideumeul kiwo nagal ttae
(JM/JS) ssaul il eopseo gibun nappeun ildo eopseo
(JM/JS) seoro jjinggeurimyeo
(JM/JS) datul piryo jeonhyeo eopseo
(LT/IE) uriga kkumkkuneun nunbusin bichi jeogi isseo
(LT/IE) areumdaun sesangi baro jeogi boyeo
(LT/IE) urin yeogi seoseo ireohge malhago isseo

urin SMTOWN let’s party!

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

apeuro yeollil dangsinui naldeureul
hwanhage bichwojul su itneun bichi doego sipeo
ije gogaereul deureoyo
nunbusin bicheul barabwayo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

modu da nuneul tteobwayo
nunape sesangeul bwayo
kkok maju jabeun du soneuro uriga haenaesseoyo
duryeoumeun eopseoyo seulpeumdo ijen eopseo
uri maeumeul yeogie moa
gippeumui chukjereul yeoreoyo

uri maeum moa
gippeumui chukje yeoreoyo

(KH/ON) I didn’t realize
(KH/ON) How precious you were
(KH/ON) Because you were always next to me
(KH/ON) Those precious people
(TY/YR) Who were always by my side
(TY/YR) When I was tired and felt that I was alone
(TY/YR) I forgot about those who gave me strength

(YH/EH) From now on,
(YH/EH) Even if you’re tired and exhausted
(YH/EH) Don’t give up and stand up
(KR/GS) Thinking of your tomorrow
(KR/GS) Whether you failed in business or in love
(KR/GS) Nothing can break you down
(SD/HY) You know that you’re
(SD/HY) Not alone in this world
(SD/HY) Don’t sit down and
(SD/HY) Be sad all the time
(SD/HY) Let’s all stand up together
(SD/HY) And reach our hands out

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

The world surrounded by the darkness
Everyone who’s falling in that world
Even if it’s blocking the faith
And love from growing in our minds
There is a solid courage that we can start over
We know we can stand up again
Let’s all wipe away our tears and greet the lighting hope
And draw everyone’s
Happy smile

(K/DY) When we look around
(K/DY) It hurts me so much to see
(K/DY) The world full of
(K/DY) Hatred and pain
(SG/WD) The hatred that
(SG/WD) Hurts each other
(SG/WD) Let’s all open our minds just a bit
(SG/WD) And share our love

(TY/YY) When we show our love to each other
(TY/YY) Little by little
(TY/YY) And grow our faith towards each other
(JM/JS) There is no cause to be angry
(JM/JS) Or be fighting
(JM/JS) With each other
(LT/IE) There is our hope we’ve been dreaming of
(LT/IE) We can see the beautiful world
(LT/IE) We are standing here and saying

We are SMTOWN let’s party!

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

I want to become
The hope to light up your open future
Lift your head up
And face the radiant light

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

Everyone open your eyes,
Look at the world in front of you
We did it with our joined hands
There is no fear, there is no more sadness either
Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: HOTsNBK (fflove lyrics)
Color Code: Bri

f(x) – All Night

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

All night all night neoui saekkkallo nareul saekchilhaejwo
All night all night i sesange hanabakke eopge

nan neoreul modu bol su isseo naman bol su isseo baby you see?
nega gajin saekkkal jeonbu but they don’’t really feel you
geurae bwatja aju saljjak ppunigetji

bitnaneun nun soge sumeun blue bimil jamsuhameun yellow it’’s you
juhwangsaek noeuldo borasaek muldeulgo kkaman bam wieseo dulman itgo sipeo

All night all night neoui saekkkallo nareul saekchilhaejwo
All night all night i sesange hanabakke eopge

modu ttokgateun goseul bol ttae neon dareun goseul bol jul alji
cheonsaga neoui gwissoge soksagyeojumyeon
sumeoinneun gose huin nun chajanaeji

bitnaneun nun soge sumeun blue mellowhan ttatteutan yellow it’s you
juhwangsaek noeuldo borasaek muldeulgo kkaman bam wieseo dulman itgo sipeo

All night all night neoui saekkkallo nareul saekchilhaejwo
All night all night i sesange hanabakke eopge

I feel so high neowa nae nunbichi majuchil ttae
I feel so hot neowa nae soni kkwak kkyeoaneul ttae
moksori ooh melodic eonjena dugeungeorimeul bulleowa-wa-wa-wa-wa

All night all night neoui saekkkallo nareul saekchilhaejwo
All night all night i sesange hanabakke eopge
All night all night neoui saekkkallo nareul saekchilhaejwo
All night all night i sesange hanabakke eopge

hanassik ne soni bulssuk neoui du bari
jogeumssik ne mami deureowa naui sigane
ssok ne soni bulssuk neoui du bari
jogeumssik ne mami deureowa naui sigane

f(x) – Milk

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

(Luna/Krystal) neon amu mal eobseotji geugeollo kkeuchieotji
(Luna/Krystal) na yeoksi mari eobseo geugeollo urin kkeuchi
dwae beorin akka jeon ajik seonmyeonghadeon

yeoreum haessareun deopgo onmomen yeori nago nan eojireowo~
nan jogeum jeongsin eobseo mwonga siwonhangeol masyeo

neo ttaeme dachin maeumi apa tteugeopge dein gieokdeuri apa
machim bueokui hayako chagaun uyureul bwasseo eotteokhalkka?

Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

chingching beri ulligo namyeon beullingbeulling banjjagineun achimui
(Sulli/Krystal) sesangeun nareunhajiman nae mam kkeurnneun geon nuga algenni
chingching beri ulligo namyeon beullingbeulling banjjagineun ahh~!

yeoreum haessareun deopgo onmomen yeori nago nan eojireowo
nan nega pillyohae nan nega pillyohae nan nega pillyohae
nan nega pillyohae ttak jigeum pillyohae yeah yeah

neo ttaeme dachin maeumi apa tteugeopge dein gieokdeuri apa
machim bueokui hayako chagaun uyureul bwasseo eotteokhalkka?

Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

sarangui sangcheo jeomjeom apajyeo igeon natjido anchyo deo simhaejyeoyo
(Victoria/Luna) nan eotteokhae nan eotteokhae nan neo eobsi eotteokhanyago oooh oooh oooh yeah

yuribyeongeul nune daego barabon i sesangeun donggeul
I don’t care naege boin daero
Yeah yeah ihaehago badadeullyeotjyo geudak bokjaphajin anhayo
cheoeumbuteo hayansaeginikka
manyak geugeol bakkundamyeon what?

Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
(Victoria/Luna/Krystal) So fresh, so fine ijeya jom siwonhae
My milk bein ma ma ma milk bein

Hmm my milk dein mame butjyo mame butjyo mame butjyo my milk dein
Hmm my milk bein mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo mameul jeoksyeo
My milk bein ma ma ma milk bein mam mame milk

My milk dein mame butjyo

f(x) – Step By Me

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

jeomjeom ulgeutbulgeut haejineun eolgul simsuri nayo
haessareun ttaseuhage bichwo juneunde uulhaeyo nan
waeiri neurimbonji al suga eobseo eoseo malhaebwayo
jigeumkkeot nareul johahaesseotdaneungeol sumgiji mayo

sujubeun i misoneun geudae geojyo
angkeumhan i naesungdo geudae geojyo

kkamjjikhan i aegyoneun geudae geojyo
eoseo gajyeogayo deo neutgi jeone

1-2-3 han georeumssik 4-5-6 georeogayo
ireoke dugeundaeneun mameul geudaen anayo
7-8 naegeneun back it eodigatda ijewayo geudae gidaryeosseoyo
ije naege dagawa saranghanda malhaeyo step by me

gogaereul heundeulheundeul anira haedo geudaeman bwayo
gakkeumeun simsullan naui maeumi (geudaereul wihaeseo deo yeppeojindaeyo)
paran haneuri urimankeumman pogeunhaeboyeo
ireoke joheunnareun geudae naesoneul nochimayo

ttatteutan geudaepumeun naui geojyo
gwiyeoun darksalmenteu naui geojyo

haengbokhan sarangdonghwa uri geojyo
ije sijakhaeyo deo neutgijeone

1 (1) 2 (2) 3 (3) han georeumssik 4 (4) (5) 6 georeogayo
ireoke dugeundaeneun mameul geudaen anayo
7-8 naegeneun back it eodigatda ijewayo geudae gidaryeosseoyo
ije naege dagawa saranghanda malhaeyo step by me

geudaeege deo eoullineun (deo chatgo sipeoyo)
jomdeo gwiyeopge jomdeo yeppeuge (wae nal gatgo sipeoyo)
mwodeunji hal suinneun geudaemanui yeojajyo (naneunyo)
yonggieomneun moseubeun sirheoyo (ijen durieyo)

1-2-3 han georeumssik (han georeumssik)
4-5-6 georeogayo (nan georeogayo)
nan maeil kkumkkwoodeon sarang baro geudaejyo (geudaejyo~)
7-8 nareul saranghaeyo (saranghaeyo)
eodieseo ongeongayo hangsang gidaryeosseoyo (oh~)
ije naege dagawa (dagawa) saranghanda malhaeyo step by me (step by me~)

1-2-3 han georeumssik 4-5-6 georeogayo (georeogayo)
ireoke dugeundaeneun mameul (mameul~) geudaen anayo (oh yeah~)
7-8 naegeneun back it eodigatda ijewayo geudae gidaryeosseoyo (gidaryeo~)
ije naege dagawa saranghanda malhaeyo step by me

Step by me 1-2-3
han georeumssik oh oh~ oh~

f(x) – Surprise Party

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

teukbyeolhan nal ibeuryeo
junbihaenoheun mini deureseu

yeppeuge boilkka geoul
han beon deo bichwobogo

bamsae guwonaen keigeul deulgo
kkamjjak nollaekyeojullae

Can’t you feel what’s in my heart

(Luna/Sulli) gidaryeoon neoui saengil
(Happy happy happy birthday)
neon moreugo itgetjiman (oh you’re so special)
(Victoria/Amber) manheun naldeuri heulleodo
[Sulli/Krystal] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
chukha haejugo sipeo ooh boy

kamkamhan bange deureowa (swit!)
chotbureul modu kkeugo namyeon
dagaga dalkomhage nege ip matchwojullae
nollaseo chyeodaboneun nunbiche eosaekhaejyeo
eojjeol jul molla hanbeon (Luna/Krystal) deo ip matchugo marasseo

(Luna/Sulli) gidaryeoon neoui saengil
(happy happy happy birthday)
neon moreugo itgetjiman (oh you’re so special)
(Victoria/Amber) manheun naldeuri heulleodo
[Victoria/Sulli] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
chukha haejugo sipeo ooh boy

oneureul wihaeseo akkyeodueotdeon
geu mal haji motaetdeon mal

You’re the one I want, you’re the one I need yeah
oneureun malhalge saranghae neol saranghae
I’ll be here for you, I feel love for real

(Luna/Sulli) gidaryeoon neoui saengil
(happy happy happy birthday)
neon moreugo itgetjiman (oh you’re so special)
(Victoria/Amber) manheun naldeuri heulleodo
[Sulli/Krystal] (oneulcheoreom nan ne yeopeseo)
chukha haejugo sipeo ooh boy

oneul haru neoreul wihaeseo
mwodeun hae jugo sipeun nae mam
I wanna give you the best of my heart
Oh I love you please hold me

maeilmaeil neoreul wihaeseo
jageun chueok seonmulhaejugo
oneulcheoreomman utge haejulge
Oh I love you please hold me (hold me)

Happy Birthday!