SO 女 2nd MINI ALBUM

Rainbow (레인보우) – 너뿐이라고 (I Said You’re The One)

/ breezyharris / Leave a comment

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

따뜻한 햇살 시원한 바람
너와 둘이서
함께 했었던 이 거리에서
네가 느껴져서

머리가 아파와 어지러워 나
너 때문에 가끔 이렇게 아파
왜 아직까지 바보처럼
널 그리워하는지

너 밖에 없다고 난 너뿐이라고
떨리듯이 내게 말했잖아
가끔 힘들어도 널 생각하라고
힘든 버릇만 남아

너 밖에 없다고 난 너뿐이라고
내 심장이 네게 말하잖아
가끔은 미워도 장난스런 미소
나를 웃게 하니깐
that’s make me love

잊으려 했어 감추려 했던
너를 꺼냈어
왜 아직까지 바보처럼
널 잊지 못하는지

너 밖에 없다고 난 너뿐이라고
떨리듯이 내게 말했잖아
가끔 힘들어도 널 생각하라고
힘든 버릇만 남아

너 밖에 없다고 난 너뿐이라고
내 심장이 네게 말하잖아
가끔은 미워도 장난스러운 미소
나를 웃게 하니깐
that’s make me love

사랑 너에게 너무 쉬운 건데
난 아직 미련하게
너뿐이라고 심장이
터질 것만 같다고

너 밖에 없다고 난 너뿐이라고
떨리듯이 내게 말했잖아
가끔 힘들어도 널 생각하라고
힘든 버릇만 남아

꼭 돌아오라고 돌아와 달라고
내 심장이 네게 말하잖아
가끔은 미워도 장난스런 미소
나를 웃게 하니깐
that’s make me love

ttatteushan haessal siwonhan baram
neowa duriseo
hamkke haesseossdeon i georieseo
nega neukkyeojyeoseo

meoriga apawa eojireowo na
neo ttaemune gakkeum ireohge apa
wae ajikkkaji babocheoreom
neol geuriwohaneunji

neo bakke eopsdago nan neoppunirago
tteollideusi naege malhaessjanha
gakkeum himdeureodo neol saenggakharago
himdeun beoreusman nama

neo bakke eopsdago nan neoppunirago
nae simjangi nege malhajanha
gakkeumeun miwodo jangnanseureon miso
nareul usge hanikkan
That’s make me love

ijeuryeo haesseo gamchuryeo haessdeon
neoreul kkeonaesseo
wae ajikkkaji babocheoreom
neol ijji moshaneunji

neo bakke eopsdago nan neoppunirago
tteollideusi naege malhaessjanha
gakkeum himdeureodo neol saenggakharago
himdeun beoreusman nama

neo bakke eopsdago nan neoppunirago
nae simjangi nege malhajanha
gakkeumeun miwodo jangnanseureoun miso
nareul usge hanikkan
That’s make me love

sarang neoege neomu swiun geonde
nan ajik miryeonhage
neoppunirago simjangi
teojil geosman gatdago

neo bakke eopsdago nan neoppunirago
tteollideusi naege malhaessjanha
gakkeum himdeureodo neol saenggakharago
himdeun beoreusman nama

kkok doraorago dorawa dallago
nae simjangi nege malhajanha
gakkeumeun miwodo jangnanseureon miso
nareul usge hanikkan
That’s make me love

The hot sun, the fresh air
The two of us together
I can feel you in the distance
We were together

My head is hurting, I am dizzy
I get sick like this because of you
Why do I still miss you
Like a fool?

You told me whilst trembling that
I was the only one and the only one to have
I think of you when I’m tired
But that tired habit still remains

You told to my heart that I was the one
And I was the only one for you
Sometimes mean but
The fun smile made me laugh
That’s make me love

I tried to forget but
I took out you whom I was hiding
Why I can’t still forget you
Like a fool?

You told me whilst trembling that
I was the only one and the only one to have
I think of you when I’m tired
But that tired habit still remains

You told to my heart that I was the one
And I was the only one for you
Sometimes mean but
The fun smile made me laugh
That’s make me love

Love is so easy for you
But I am still preparing
I said you’re the one
My heart is exploding for you

You told me whilst trembling that
I was the only one and the only one to have
I think of you when I’m tired
But that tired habit still remains

My heart told you
Promisingly to come back
Sometimes mean but
The fun smile made me laugh
That’s make me love

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Rainbow (레인보우) – So Cool

/ breezyharris / Leave a comment

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

Yeah
Let’s Go

세상엔 남잔많아 오빠같은 말야
똑같은 남자는 되지 말린 말이야
Do you get it boy
조금 더 과감하게 boy

원한다면 원한다고 말해
남자라면 남자답게 다신오지 않을기회
후회하지말고 get it boy
더이상은 없을거니깐 no

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) 뭘 망설이니 다가와 Try Boy (Boy)
(NE/YH) 난 So cool 하니깐

난 So cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool 여자니깐
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
난 so cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool한 여자니깐 Oh Oh yeah

비교는 하지마라 다른 여자들과 달라
명품가방 좋은 차가
필요없어 오빠하나면
요즘 이런 여자가 어딨어 No (You know)

남부럽지 않은 얼굴에
몸매는 섹시한녀
어딜가서 오빠가
나같은 여자를 찾겠어 No
더이상 시간 낭비하지말고
Oh be my man Oh

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) 내앞에 do it now (now)
(NE/YH) 난 So cool 하니깐

난 So cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
So cool 여자니깐
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
난 So cool하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Cool
cool한 여자니깐 Oh Oh yeah

wanna love love love like this
wanna dance dance dance like dance
wanna love love love like this
yes like this yes like this

I know you want me (want me)
I know you need me (need me)
난 So cool 하니깐
So cool 여자니깐 Oh Oh

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) 내앞에 do it now (now)
(NE/YH) 난 So cool 하니깐

난 So cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
cool한 여자 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
난 So cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Cool
So cool한 여자니깐 Oh Oh

난 So cool 하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
So cool 여자니깐
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
난 So cool하니깐
Oh yes ah Oh yes ah Cool
cool한 여자니깐 Oh Oh yeah

Yeah
Let’s go

sesangen namjanmanha oppagateun marya
ttokgateun namjaneun doeji mallin mariya
do you get it boy
jogeum deo gwagamhage boy

wonhandamyeon wonhandago malhae
namjaramyeon namjadapge dasinoji anheulgihoe
huhoehajimalgo get it boy
deoisangeun eopseulgeonikkan no

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) mwol mangseorini dagawa Try boy (boy)
(NE/YH) nan So cool hanikkan

nan So cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool yeojanikkan
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
nan so cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so coolhan yeojanikkan Oh Oh yeah

bigyoneun hajimara dareun yeojadeulgwa dalla
myeongpumgabang joheun chaga
piryoeopseo oppahanamyeon
yojeum ireon yeojaga eodisseo No (You know)

nambureopji anheun eolgure
mommaeneun seksihannyeo
eodilgaseo oppaga
nagateun yeojareul chajgesseo No
deoisang sigan nangbihajimalgo
Oh be my man Oh

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) naeape do it now (now)
(NE/YH) nan So cool hanikkan

nan So cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool yeojanikkan
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
nan so cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so coolhan yeojanikkan Oh Oh yeah

wanna love love love like this
wanna dance dance dance like dance
wanna love love love like this
yes like this yes like this

I know you want me (want me)
I know you need me (need me)
nan So cool hanikkan
So cool yeojanikkan Oh Oh

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) naeape do it now (now)
(NE/YH) nan So cool hanikkan

nan So cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool yeojanikkan
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
nan so cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so coolhan yeojanikkan Oh Oh

nan So cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so cool yeojanikkan
Oh yes ah Oh yes ah I’m so Cool Cool
nan so cool hanikkan
Oh yes ah Oh yes ah Eh oh
so coolhan yeojanikkan Oh Oh yeah

Yeah
Let’s go

There are a lot of men in the world like an oppa
Don’t be the same kind of guy
Do you get it, boy?
A little more boldly, boy

If you want it, tell me you want it
If you’re a man, act like a man this won’t come again
Don’t regret it, boy
There won’t be another like it, no

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) Why are you hesitating? come on and try, boy
(NE/YH) Because I’m so cool

Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool
(oh yes I, oh yes I’m cool cool)
Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool, oh yeah

Don’t compare, I’m different from other girls
I don’t need designer bags
Or a fancy car, you’re all I need
Where are girls like this nowadays? No (you know)

An enviable face
And a sexy figure
Where are you going oppa?
Where will you find a girl like me? No
Don’t waste any more time
Oh be my man (ha)

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) In front of me, do it now
(NE/YH) Because I’m so cool

Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool
(oh yes I, oh yes I’m cool cool)
Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool, oh yeah

Wanna love, love, love like this
Wanna dance, dance, dance like this
Wanna love, love, love like this
Yes like this, yes like this

I know you want me (want me)
I know you need me (need me)
Because I’m so cool
Because I’m a girl who’s so cool oh oh

(NE/YH) I know you want me
(NE/YH) I know you meet me
(NE/YH) I know I know I know
(NE/YH) I know you wanna love me
(NE/YH) I know you want this
(NE/YH) In front of me, do it now
(NE/YH) Because I’m so cool

Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool
(oh yes I, oh yes I’m cool cool)
Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool, oh oh

Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool
(oh yes I, oh yes I’m cool cool)
Because I’m so cool
(oh yes I, oh yes I am)
Because I’m a girl who’s so cool, oh yeah

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: cherrybomblyrics.wordpress
Color Code: Breezy

Rainbow (레인보우) – To Me (내게로..)

/ breezyharris / Leave a comment

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

Yeah~~
I’m the one and only girl
I’ll give you what you need
I ‘ll give you what you want
So baby listen out yes
Just wanna be with you
Come on

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 불러봐
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 붙잡아
come come come come to me

Boy 난 세상에 하나뿐인 걸 (yes)
널 만족시킬
Love you 누구도 나만큼 널 사랑 못해
넌 내가 필요해

비싼 가방과 멋진 Fancy Car
난 바라지않아 원하면 내가사
다른 여자와 비교하지마
그들과 난 달라 so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 불러봐
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 붙잡아
come come come come to me

boy 난 많은 걸 줄 수 있는 걸 (wanna be)
내 어깨 기대
Love you 때로는 널 리드해 줄 수 있는
날 믿고 따라와 (come on)

높은 킬힐과 뻔한 섹시 스타일
거리엔 많지만 난 흔치 않은 타입
다른 여자와 비교 하지마
그들과 난 달라 so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 불러봐
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 붙잡아
come come come come to me

니가 보고 싶을때 (가만히)
전화를 기다리지 않아
그깟 자존심 따위
아무 상관 없는걸
(아무 상관 없는걸)

힘들고 외로울때 (가만히)
날 미소 짓게 할 수 있어
(NE/YH) 모든걸 다 줘 늘 마지막처럼
Always be with you
(JS/HY) If you never let me go

난 섹시한 가가가가가십걸
마하의 속도로 빠질걸
난 니 모두를 (AA)
A클래스로 만들 (AA)
이 무대와 땔 수 없는 노래처럼
언제나 넌 내가 필요해
걱정은 전부 다 뒤로해
넌 나만 있으면 be okay

Just wanna be with you
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 불러봐
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
나를 붙잡아
come come come come to me

ah~
come come come come to me
ah~
come come come come to me

I need you (Just wanna be with you)
You need me, that’s right boy
(Just wanna be with you)
Come to me

Yeah~~
I’m the one and only girl
I’ll give you what you need
I ‘ll give you what you want
So baby listen out yes
Just wanna be with you
Come on

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul bulleobwa
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul butjaba
come come come come to me

boy nan sesange hanappunin geol (yes)
neol manjoksikil
Love you nugudo namankeum neol sarang moshae
neon naega piryohae

bissan gabanggwa meosjin Fancy Car
nan barajianha wonhamyeon naegasa
dareun yeojawa bigyohajima
geudeulgwa nan dalla so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul bulleobwa
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul butjaba
come come come come to me

boy nan manheun geol jul su issneun geol (wanna be)
nae eokkae gidae
Love you ttaeroneun neol rideuhae jul su issneun
nal mitgo ttarawa (come on)

nopeun kilhilgwa ppeonhan seksi seutail
georien manhjiman nan heunchi anheun taip
dareun yeojawa bigyo hajima
geudeulgwa nan dalla so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul bulleobwa
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul butjaba
come come come come to me

niga bogo sipeulttae (gamanhi)
jeonhwareul gidariji anha
geukkat jajonsim ttawi
amu sanggwan eopsneungeol
(amu sanggwan eopsneungeol)

himdeulgo oeroulttae (gamanhi)
nal miso jisge hal su isseo
(NE/YH) modeungeol da jwo neul majimakcheoreom
Always be with you
(JS/HY) If you never let me go

nan seksihan gagagagagasipgeol
mahaui sokdoro ppajilgeol
nan ni modureul (AA)
Akeullaeseuro mandeul (AA)
i mudaewa ttael su eopsneun noraecheoreom
eonjena neon naega piryohae
geokjeongeun jeonbu da dwirohae
neon naman isseumyeon be okay

Just wanna be with you
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul bulleobwa
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
nareul butjaba
come come come come to me

ah~
come come come come to me
ah~
come come come come to me

I need you (Just wanna be with you)
You need me, that’s right boy
(Just wanna be with you)
Come to me

Yeah~~
I’m the one and only girl
I’ll give you what you need
I ‘ll give you what you want
So baby listen out yes
Just wanna be with you
Come on

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Call me
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Hold onto me
come come come come to me

Boy there’s only one of me in this world (yes)
The only one to satisfy you
Love you no one can love you like I do
You need me

Expensive bags and a hot fancy car
I don’t expect those things, if I want it, I’d buy it myself
Don’t compare me with other girls
I’m different from them so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Call me
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Hold onto me
come come come come to me

boy I can give you a lot of things (wanna be)
Lean on my shoulder
Love you sometimes I can lead you
Trust me and follow me (come on)

High heels and the obvious sexy style
There are many girls like that, but I’m not the usual type
Don’t compare me with other girls
I’m different from them so baby
come come come come to me

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Call me
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Hold onto me
come come come come to me

When I miss you (quietly)
I don’t wait for your call
That kind of pride
It doesn’t matter
(That kind of pride doesn’t matter)

When I’m tired and lonely (quietly)
You can make me smile
(NE/YH) Give me everything like its the last time
Always be with you
(JS/HY) If you never let me go

I’m a sexy gagagagagossip girl
You will fall for me fast
I can make you into an A class guy
Just like a song
That never leaves the stage
You will always need me
Put all your worries behind
If you have me you’ll be okay

Just wanna be with you
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Call me
come come come come to me
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh
Hold onto me
come come come come to me

ah~
come come come come to me
ah~
come come come come to me

I need you (Just wanna be with you)
You need me, that’s right boy
(Just wanna be with you)
Come to me

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy