NAYEON (나연) – Something

Nayeon

Hangul

Romanization

English

Let me see what you got

웃긴 얘긴 그쯤이면 That’s enough
이다음 준비한 것들을 보여줘
You wanna get it ya, don’t get it ya
Better get in line
I’m not gonna fall in love
 
보여 꽤나 잘 맞는 케미
그만큼 치열할 게임
다를 거 하나 없는 엔딩마저
I won’t even get started
Better know that I’m not so easy
달콤한 꿈에서 깨 어서
 
내게 뭘 원해?
대답은 뻔해
If not you tell me
뭐가 달라? Baby baby
 
Gimme something
색다른 그 Something
Gimme something
Prove that you’re so worth it
누구나 다하는 말은 No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh 넌 부족해 긴장해 Babe
I haven’t fallen for you
Give me something
특별한 그 Something
Now I want something else
 
You still 헤매는 걸 알아
You still 헤매 넌 또
You better go 아니 Back it up
내 말대로 하라는 건 아냐
You better fill it in
어쩌면 You’ll get it
내게도 답이 있는 건 아냐
 
How do you do it let’s see
How do you do it let’s see
Why’d you wanna do me like that
Do me like do me like that
(Don’t do me like that)
마음에 들 때까지
다음 아니 다음 아니
다음 다음 다음 다음
다음
 
Gimme something
색다른 그 Something
Gimme something
Prove that you’re so worth it
누구나 다하는 말은 No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh 넌 부족해 긴장해 Babe
I haven’t fallen for you
Give me something
특별한 그 Something
Now I want something else
 
내게 뭘 원해?
대답은 뻔해
If not you tell me
뭐가 달라? Baby baby
 
Gimme something
색다른 그 Something (내게 줘)
Gimme something
Prove that you’re so worth it
누구나 다하는 말은 No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh 넌 부족해 긴장해 Babe
I haven’t fallen for you
Give me something
특별한 그 Something
Now I want something else
 
Gimme something
색다른 그 Something
내가 원하는 건 Something
Gimme something
Prove that you’re so different
Let me see what you got
Let me see what you got
 
usgin yaegin geujjeumimyeon That’s enough
idaeum junbihan geosdeureul boyeojwo
You wanna get it ya, don’t get it ya
better get in line
I’m not gonna fall in love
 
boyeo kkwaena jal majneun kemi
geumankeum chiyeolhal geim
dareul geo hana eopsneun endingmajeo
I won’t even get started
better know that I’m not so easy
dalkomhan kkumeseo kkae eoseo
 
naege mwol wonhae?
daedabeun ppeonhae
If not you tell me
mwoga dalla? baby baby
 
gimme something
saekdareun geu Something
gimme something
Prove that you’re so worth it
nuguna dahaneun mareun No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh neon bujokhae ginjanghae babe
I haven’t fallen for you
give me something
teukbyeolhan geu Something
Now I want something else
 
You still hemaeneun geol ara
You still hemae neon tto
You better go ani back it up
nae maldaero haraneun geon anya
You better fill it in
eojjeomyeon You’ll get it
naegedo dabi issneun geon anya
 
How do you do it let’s see
How do you do it let’s see
Why’d you wanna do me like that
do me like do me like that
(don’t do me like that)
maeume deul ttaekkaji
daeum ani daeum ani
daeum daeum daeum daeum
daeum
 
gimme something
saekdareun geu Something
gimme something
Prove that you’re so worth it
nuguna dahaneun mareun No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh neon bujokhae ginjanghae babe
I haven’t fallen for you
give me something
teukbyeolhan geu Something
Now I want something else
 
naege mwol wonhae?
daedabeun ppeonhae
If not you tell me
mwoga dalla? baby baby
 
gimme something
saekdareun geu Something (naege jwo)
gimme something
Prove that you’re so worth it
nuguna dahaneun mareun No thanks
Now I want something else
 
Mmh baby don’t mess it up
Whatever you say don’t mess it up
Ooh neon bujokhae ginjanghae babe
I haven’t fallen for you
give me something
teukbyeolhan geu Something
Now I want something else
 
gimme something
saekdareun geu Something
naega wonhaneun geon Something
gimme something
Prove that you’re so different
Let me see what you got
 
Let me see what you got
 
That’s enough of your funny stories
Show me what you’ve got next
You wanna get it, yeah, don’t get it
Better get in line
I’m not gonna fall in love
 
Our chemistry seems perfect
But the game is fierce
Even the ending is the same
I won’t even get started
Better know that I’m not so easy
Waking up from a sweet dream
 
What do you want from me?
The answer is obvious
If not, you tell me
What’s differеnt? baby, baby
 
Give me something
Somеthing different
Give me something
Prove that you’re so worth it
Everyone says no thanks
Now, I want something else
 
Mm, baby, don’t mess it up
Whatever you say, don’t mess it up
Oh, you’re not enough, get nervous, babe
I haven’t fallen for you
Give me something
Something special
Now, I want something else
 
I know you’re still wandering
You’re still wandering again
You better go, or back it up
I’m not telling you to do what I say
You better fill it in
Maybe you’ll get it
I don’t have the answers either
 
How do you do it? let’s see
How do you do it? let’s see
Why’d you wanna do me like that?
Do me like, do me like that 
(don’t do me like that)
I’ll keep going until I find what I like
Next, next
Next, next, next, next
Next
 
Give me something
Somеthing different
Give me something
Prove that you’re so worth it
Everyone says no thanks
Now, I want something else
 
Mm, baby, don’t mess it up
Whatever you say, don’t mess it up
Oh, you’re not enough, get nervous, babe
I haven’t fallen for you
Give me something
Something special
Now, I want something else
 
What do you want from me?
The answer is obvious
If not, you tell me
What’s different? baby, baby
 
Give me something
Somеthing different
Give me something
Prove that you’re so worth it
Everyone says no thanks
Now, I want something else
 
Mm, baby, don’t mess it up
Whatever you say, don’t mess it up
Oh, you’re not enough, get nervous, babe
I haven’t fallen for you
Give me something
Something special
Now, I want something else
 
Give me something
Something different
What I want is something
Give me something
Prove that you’re so different
Let me see what you got

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – Something

SojinYura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

Don’t you look into my eyes and lie again
I’m sick of being alone
Drop It

흔들리는 표정 말투에
넌 뭔가 있는 듯해
네 몸에 배인 낯선 향기에
뭔가에 홀린 듯해

내 촉에 찔리나 봐
허를 찌르니까 넋이 나가
앞뒤가 이랬다 저랬다 왜 그러니
내 촉에 찔리나 봐
허를 찌르니까 넋이 나가
왜 덜컥 겁이 나 이 손 놔
날 속이지 마

나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
woah oh 뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만 nothing
It’s something
Stop it, no

흐린 하늘 속 그 무지개
슬피 우는 피아노
네 몸에 베인 낯선 향기에
뭔가에 홀린 듯해

내 촉에 찔리나 봐
허를 찌르니까 넋이 나가
앞뒤가 이랬다 저랬다 왜 그러니
내 촉에 찔리나 봐
허를 찌르니까 넋이 나가
왜 덜컥 겁이 나 이 손 놔
날 속이지 마

나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
woah oh 뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만 nothing
It’s something
Stop it, no

사랑을 쉽게 얻으려고
하지마 후회하지 마
속이고 여잘 또 울리는
넌 여기까지 Bye, bye, bye, out

나만 몰랐었던 something
분명히 느껴져 must be something
woah oh 뻔한 너의 거짓말
그만 여기까지만 nothing (oh!)
It’s something (hey!)
Stop it, no

내가 준 사랑이 넌 우스웠니
내가 준 사랑이 지겨워졌니
네 앞에선 보이기 싫어 참았던 눈물

내가 준 사랑이 넌 우스웠니
내가 준 사랑이 지겨워졌니
우린 여기까지니
우린 여기까지니

Don’t you look into my eyes and lie again
I’m sick of being alone
Drop It

heundeullineun pyojeong maltue
neon mwonga issneun deushae
ne mome baein naccseon hyanggie
mwongae hollin deushae

nae choge jjillina bwa
heoreul jjireunikka neoksi naga
apdwiga iraessda jeoraessda wae geureoni
nae choge jjillina bwa
heoreul jjireunikka neoksi naga
wae deolkeok geobi na i son nwa
nal sogiji ma

naman mollasseossdeon something
bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
woah oh ppeonhan neoui geojismal
geuman yeogikkajiman nothing
It’s something
Stop it, no

heurin haneul sok geu mujigae
seulpi uneun piano
ne mome bein naccseon hyanggie
mwongae hollin deushae

nae choge jjillina bwa
heoreul jjireunikka neoksi naga
apdwiga iraessda jeoraessda wae geureoni
nae choge jjillina bwa
heoreul jjireunikka neoksi naga
wae deolkeok geobi na i son nwa
nal sogiji ma

naman mollasseossdeon something
bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
woah oh ppeonhan neoui geojismal
geuman yeogikkajiman nothing
It’s something
Stop it, no

sarangeul swipge eodeuryeogo
hajima huhoehaji ma
sogigo yeojal tto ullineun
neon yeogikkaji bye, bye, bye, out

naman mollasseossdeon something
bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
woah oh ppeonhan neoui geojismal
geuman yeogikkajiman nothing (oh!)
It’s something (hey!)
Stop it, no

naega jun sarangi neon useuwossni
naega jun sarangi jigyeowojyeossni
ne apeseon boigi silheo chamassdeon nunmul

naega jun sarangi neon useuwossni
naega jun sarangi jigyeowojyeossni
urin yeogikkajini
urin yeogikkajini

Don’t you look into my eyes and lie again
I’m sick of being alone
Drop it

The trembling tone in your voice
It feels like you’re hiding something
That unfamiliar scent lingering on you
It’s like I’m being possessed by something

Am I pricking your conscience?
Catching you off guard, you’re losing yourself
One moment it’s this, the next it’s that, why are you like this?
Am I pricking your conscience?
Catching you off guard, you’re losing yourself
Why are you suddenly so scared?
Let go of my hand, don’t lie to me

Something I was the only one blind to
I can clearly feel it, must be something
Woah-oh, your obvious lies
Let’s end it here nothing
It’s something
Stop it, no

That rainbow in the cloudy sky
A piano crying sadly
That unfamiliar scent lingering on you
It’s like I’m being possessed by something

Am I pricking your conscience?
Catching you off guard, you’re losing yourself
One moment it’s this, the next it’s that, why are you like this?
Am I pricking your conscience?
Catching you off guard, you’re losing yourself
Why are you suddenly so scared?
Let go of my hand, don’t lie to me

Something I was the only one blind to
I can clearly feel it, must be something
Woah-oh, your obvious lies
Let’s end it here nothing
It’s something
Stop it, no

Don’t think love is something you can get so easily
Don’t regret it
Deceiving and making a woman cry
You’re out bye, bye, bye, out

Something I was the only one blind to
I can clearly feel it, must be something
Woah-oh, your obvious lies
Let’s end it here nothing (oh!)
It’s something (Hey!)
Stop it, no

Was the love I gave you just a joke to you?
Did you grow tired of the love I gave you?
The tears I held back, not wanting to show you

Was the love I gave you just a joke to you?
Did you grow tired of the love I gave you?
Is this the end for us?
Is this the end for us?

Hangul: azlyrics
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy