MOMOLAND (모모랜드) – Starry Night

Hyebin | Jane | Nayun | JooE | Ahin | Nancy

Hangul

Romanization

English

Starry starry night
Starry starry night

까만 밤 왠지 어둡지 만은 않아
별빛이 거릴 가득 채우니
너와 나 우리 저만치 날아올라
유난히 따스해지는 기분

내 마음 속 작은 틈새로
울리는 네 목소리
Get louder louder
Get louder louder yeah
아침 햇살보다 더
빛나는 이 감정을
이 순간 네게 전하고 파

Starry night
별이 가득 쏟아지는 밤
Starry night
꽃잎도 잠드는 시간
Starry night
숨겨 왔던 나의 바람을
모두 다 털어놔
눈부신 이 밤

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
수줍은 내 고백들이
Starry starry night
Starry starry night
별빛처럼 네게 닿기를 바라

아득한 하늘 아래
오로지 서로 맘에 솔직해 (너도)
알고 있었겠지만
사실은 그보다 많이 좋아해

분주한 이 도시 속에서
네게 닿을 수 있게
Come closer closer
Come closer closer yeah
저기 우주보다 더
커지는 이 감정을
이 순간 네게 전하고 파

Starry night
별이 가득 쏟아지는 밤
Starry night
꽃잎도 잠드는 시간
Starry night
숨겨 왔던 나의 바람을
모두 다 털어놔
눈부신 이 밤

알고 싶어 네 진심을
꿈 속에선 볼 수 있을까
한 걸음 더 다가가면
만나게 될까

Starry night
네 품 속에 잠들고픈 밤
Starry night
우리들 함께한 시간
Starry night
간직했던 나의 마음을
소중히 담아서
(HB/JE) 너에게 줄게

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
수줍은 내 고백들이
Starry starry night
Starry starry night
별빛처럼 네게 닿기를 바라

Starry starry night
Starry starry night

kkaman bam waenji eodupji maneun anha
byeolbichi georil gadeuk chaeuni
neowa na uri jeomanchi naraolla
yunanhi ttaseuhaejineun gibun

nae maeum sok jageun teumsaero
ullineun ne moksori
Get louder louder
Get louder louder yeah
achim haessalboda deo
bitnaneun i gamjeongeul
i sungan nege jeonhago pa

Starry night
byeori gadeuk ssodajineun bam
Starry night
kkotnipdo jamdeuneun sigan
Starry night
sumgyeo watdeon naui barameul
modu da teoreonwa
nunbusin i bam

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
sujubeun nae gobaekdeuri
Starry starry night
Starry starry night
byeolbitcheoreom nege dahgireul bara

adeukhan haneul arae
oroji seoro mame soljikhae (neodo)
algo isseotgetjiman
sasireun geuboda manhi johahae

bunjuhan i dosi sogeseo
nege daheul su itge
Come closer closer
Come closer closer yeah
jeogi ujuboda deo
keojineun i gamjeongeul
i sungan nege jeonhago pa

Starry night
byeori gadeuk ssodajineun bam
Starry night
kkotnipdo jamdeuneun sigan
Starry night
sumgyeo watdeon naui barameul
modu da teoreonwa
nunbusin i bam

algo sipeo ne jinsimeul
kkum sogeseon bol su isseulkka
han georeum deo dagagamyeon
mannage doelkka

Starry night
ne pum soge jamdeulgopeun bam
Starry night
urideul hamkkehan sigan
Starry night
ganjikhaetdeon naui maeumeul
sojunghi damaseo
(HB/JE) neoege julge

Starry starry night
Starry starry night
Starry starry night
sujubeun nae gobaekdeuri
Starry starry night
Starry starry night
byeolbitcheoreom nege dahgireul bara

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SUHO – 암막 커튼 (Starry Night)

Suho

Hangul

Romanization

English

그리워함에 비하면
이별하는 건 쉬운 건지
맘을 계속 비우고 비우고
달은 계속 기울고 기울고

그리워함에 비하면
이별하는 건 서둘러 지나가
커튼을 더 내리고 내리고
느린 어둠 너머로 날아들어

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

La la la la la
La la la la la

우리였고 너였던 star, stars
어두운 기억 속으로 날아들어

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

어두운 (맘을 가려둔)
커튼 속 (커튼 속으로)
시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)
쏟아지고

속삭이던 노래가
멀리서 빛나는 걸
Starry eyes
나의 모든 게 담긴 기억 속에서
Shine on me

Starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, your starry eyes
펼쳐진 네가
멀어져 가, 흐려져 가,
스러져 가, 무너져 가

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

눈을 감아도

부서지는 별인 넌
어두울수록 빛나고 더 빛나고

geuriwohame bihamyeon
ibyeolhaneun geon swiun geonji
mameul gyesok biugo biugo
dareun gyesok giulgo giulgo

geuriwohame bihamyeon
ibyeolhaneun geon seodulleo jinaga
keoteuneul deo naerigo naerigo
neurin eodum neomeoro naradeureo

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

La la la la la
La la la la la

uriyeotgo neoyeotdeon star, stars
eoduun gieok sogeuro naradeureo

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

eoduun (mameul garyeodun)
keoteun sok (keoteun sogeuro)
siganjocha meomchun neoran ujuga (naegero)
ssodajigo

soksagideon noraega
meolliseo bitnaneun geol
Starry eyes
naui modeun ge damgin gieok sogeseo
Shine on me

Starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, your starry eyes
pyeolchyeojin nega
meoreojyeo ga, heuryeojyeo ga,
seureojyeo ga, muneojyeo ga

Starry night, starry night, starry night
Starry night, starry night, love is satellite
Starry night, starry night, starry eyes

nuneul gamado

buseojineun byeorin neon
eoduulsurok bitnago deo bitnago

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MAMAMOO – 별이 빛나는 밤 (Starry Night)

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

sonkkeuti sirideoni beolsseo bomi watne
kkumgateun barami bureo gotgose
yeoneu ttae waneun dareun deuthan i gibuni bangawo
naeireun jom dareun nari doeryeona

eodumui geurimja gipeun i bame namgyeojin
dari dari balkawa bicheul geurigo isseo

nae momeseo neol ppaen mankeum
yokjoe muri miryeoni doeeo neomchyeoheulleo
hansumi gadeuk geu gongganeul chaewo

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night byeori bitnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori bitnaneun bam yayayayaiya
byeori bitnaneun bam yayayayayayaya
byeori bitnaneun bam

gyeouri jinago ttodasi kkocheun pigo
ttatteuthan gonggi naemsaega nal gamssa
dallajin geo eomneun ttokgateun ilsangi banbokdwae
geuraedo naeireul gidaryeobwa

harue kkeuteseo i jarie namaseo
nari nari saedorok neoreul geurigo isseo

Do you want me to leave? No! nan geu jari geudaero
kkaman bamhaneure garyeo jamsi boiji anhneun geoya

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night byeori bitnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori bitnaneun bam yayayayaiya
byeori bitnaneun bam yayayayayayaya
byeori bitnaneun bam

(Moonbyul/Wheein) Starry starry night nega eomneun bam
(Moonbyul/Wheein) gaseumi gongheohae

uriui punggyeongi jeomureoga
hyeonsireul bujeonghae nuneul gamado
nega boyeo wae areungeoryeo
Leave me alone muneojyeo gane

Starry night byeori bitnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori bitnaneun bam yayayayaiya
byeori bitnaneun bam yayayayayayaya
byeori bitnaneun bam