STAYC (ステイシー)

STAYC (ステイシー) – Bubble (Japanese Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Kanji

Romanization

English

Check it out now
S.T.A.Y.C GO!
 
Iffy, yo, iffy, yeah ついにお目覚め
Let it go, let it pass ショーの幕開け
ぐるぐるに ぐるぐるで 目まいの日々も
Listen up, listen up 私らしさです
 
Let me go, let me say
いらないわ hate or hate
Hello, hello, punch you like a 8-0-8
No, no, no, wanna know? 
解るはずだよ
みんな違うってだけじゃん
 
誰もが同じ 正解 
なわけないよ nobody knows
何故に I can’t be
いまフワリ飛びたいんだ
自由に bubble, bubble, bubble
 
理想に bubble, bubble, bubble
I’m sorry, bubble, bubble, bubble
 
やってみたいこと数え切れないね
我慢できないの この指とまれ
さあ集まれ！ 好奇心あれこれ
独りよがりって言われてもね
 
Let me go, let me say
いらないわ hate or hate
Hello, hello, punch you like a 8-0-8
No, no, no, wanna know? 
解るはずだよ
みんな違うってだけじゃん
 
誰もが同じ 正解 
なわけないよ nobody knows
何故に I can’t be
いまフワリ飛びたいんだ
自由に bubble, bubble, bubble
 
理想に bubble, bubble, bubble
I’m sorry, bubble, bubble, bubble
 
They say I’m in trouble
泡になって消えちゃえ 気にもしないわ
That’s me
So what
ひとりひとり特別
 
誰もが同じ 正解 
なわけないよ nobody knows
何故に I can’t be
いまフワリ飛びたいんだ
自由に bubble, bubble, bubble
 
理想に bubble, bubble, bubble
I’m sorry, bubble, bubble, bubble
Check it out now
S.T.A.Y.C GO!
 
Iffy yo iffy yeah  tsuini o mezame
Let it go, let it pass shō no makuake
guruguru ni gurugurude memai no hibi mo
Listen up listen up watashirashi sadesu
 
Let me go , let me say
iranaiwa hate or hate
Hello hello punch you like a 808
No no no wanna know?
wakaru hazudayo
minna chigau tte dakejan
 
dare mo ga onajI
seikai na wakenaiyo nobody knows
naze ni I can’t be
ima fuwari tobitai nda
jiyū ni bubble bubble bubble
 
risō ni bubble bubble bubble
I’m sorry bubble bubble bubble
 
yattemitai koto kazoekirenaine
gaman dekinai no kono yubi tomare
sā atsumare! kōkishin arekore
hitoriyogari tte iwarete mone
 
Let me go let me say
iranaiwa hate or hate
Hello hello punch you like a 808
No no no wanna know? 
wakaru hazudayo
minna chigau tte dakejan
 
dare mo ga onaji
seikai na wakenaiyo nobody knows
naze ni I can’t be
ima fuwari tobitai nda
jiyū ni bubble bubble bubble
 
risō ni bubble bubble bubble
I’m sorry bubble bubble bubble
 
They say I’m in trouble
awa ni natte kiecha e ki ni mo shinaiwa
That’s me
So what
hitorihitori tokubetsu
 
dare mo ga onaji
seikai na wakenaiyo nobody knows
naze ni I can’t be
ima fuwari tobitai nda
jiyū ni bubble bubble bubble
 
risō ni bubble bubble bubble
I’m sorry bubble bubble bubble

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

STAYC (ステイシー) – LIT

/ breezyharris / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Kanji

Romanization

English

S-T-A-Y-C go!
 
Put your, put your hands up (Right, right, right)
つまらないなら さあ (手を上げよう)
わたしはきっと right now, now
My style is so lit ほんとうに
 
毎日 また同じ
Didn’t see anything wrong? Yeah
Something, let’s make it happen
いいものができちゃうよ
 
退屈じゃ no no
味わうよ もっと
Don’t tell me it’s too late
今始まるよ
 
誰も知らない未来
I hope so, I hope so right
もう怖がらないでいいよ
Say my name
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit
Just want a bit, bit, bit, bit
Doesn’t matter what they say yeah
Lit, lit, lit, lit, lit, lit
Want me like this, this, this, this
Doesn’t matter what they say yeah
 
時間は 待ってくれない Bet bet
わたしの未来を照らして Bet bet
振り返らず 歩いてこう hold on me
他人のこと don’t care
My life is so lit
 
Get it on, babe
Shake it off, chill
Wannabe
Just tryna play, play, play
 
고민는 no no
뭐든지 상상 Don’t tell me it’s too late
이제 시작이지
 
내가 만들어갈 미래
I wanna, I wanna be
더는 멈추지 않을래
Say my name
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit
Just want a bit, bit, bit, bit
Doesn’t matter what they say yeah
Lit, lit, lit, lit, lit, lit
Want me like this, this, this, this
Doesn’t matter what they say yeah
 
시간은더 기다리지 아나 Bet, bet
내 미래는 언제나 내꺼야 Bet, bet
돌아보지마, 그냥 앞만 보고 hold on me
누가 뭐라든 don’t care
My life is so lit
 
Put your, put your hands up
わたしの時間
わたしのストーリー right now now
君と共に 望む場所に 走り出してく
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit (Oh, woah)
Just want a bit, bit, bit, bit (dance with me, babe)
Doesn’t matter what they say yeah (Damn, I’m so lit)
Lit, lit, lit, lit, lit, lit (So lit)
Want me like this, this, this, this (Like me)
Doesn’t matter what they say yeah
 
My life is so lit
S-T-A-Y-C go!
 
Put yōr , put yōr handt up (right right right)
tsumaranainarasa a shu (o ageyō)
watashi wa kitto right now now
My style is so lit hontō ni
 
mainichi mata onaji
didn’t sē anything wrong? Yeah
Something let’s make it happen
ī mono ga dekichauyo
 
taikutsu ja no no
ajiwauyo motto
don’t tell me it’s tō late
ima hajimaruyo
 
dare mo shiranai mirai
I hope so, I hope so right
mō kowagaranaide īyo
Say my name
 
My style it so lit lit lit lit lit lit
Just want a bit bit bit bit
doesn’t matter what they say yeah
Lit lit lit lit lit lit
Want me like this, this,, this, this
doesn’t matter what they say yeah
 
jikan wa mattekurenai bet bet
watashi no mirai o terashite bet bet
furikaerazu aruite kō hold on me
tanin no koto don’t care
My life is so lit
 
Get it on , babe
Shake it off , chill
Wannabe
Just tryna play, play, play
 
gominneun no no
mwodeunji sangsang don’t tell me it’s tō late
ije sijagiji
 
naega mandeureogal mirae 
I wanna, I wanna be
deoneun meomchuji anheullae 
Say my name
 
My style is so lit lit lit lit lit lit
Just want a bit bit bit bit
doesn’t matter what they say yeah
Lit lit lit lit lit lit
Want me like this, this, this, this
doesn’t matter what they say yeah
 
siganeundeo gidariji ana bet, bet
nae miraeneun eonjena naekkeoya bet, bet
dorabojima geunyang apman bogo hold on me
nuga mworadeun don ‘t care
My life it so lit
 
Put yōr, put yōr hands up
watashi no jikan
watashi no sutōrī right now now
kun totomoni nozomu basho ni hashiridashiteku
 
My style is so lit lit lit lit lit lit (oh woah)
Just want a bit bit bit bit (dance with me babe)
Doesn’t matter what they say yeah (damn I’m so lit)
Lit lit lit lit lit lit (So lit)
Want me like this, this, this, this (like me)
Doesn’t matter what they say yeah
 
My life is so lit 

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy