Stray Kids (스트레이 키즈) – My Universe (Seungmin, I.N feat. Changbin)

Changbin | Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

같은 시공간 속을 넘어
낮과 밤 그 틈 사이 너머
한 뼘의 거릴 좁혀
나의 온기를 느껴
이 우주는 너로 채워져 가
점점 더

세상 속을 우주 속을
너로 채워갈래
하나둘 세고서 이제 눈을 떠봐

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

대체 나 왜 이럴까
너 땜에 그런 걸까
나의 우주를 밝혀줘
My universe
언제나 너를 향해
찾아갈래 끝까지
살짝 뒤처져도 따라갈게
My universe

달빛의 조명 받아 함께 걷는 밤길
모든 순간이 명장면이라 한 장면도
놓치기 싫은 듯 저 별들은 하나같이
반짝이는 눈빛으로 우리 둘의 모습을
바라보네 네가 웃을 때
피어나는 오로라가 내 주변을 감싸올 때
다 가진 듯해 이 세상을
저 우주 끝까지 난 너만을

세상 속을 우주 속을
너로 채워갈래
하나둘 세고서 이제 눈을 떠봐

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

Woah woah
넓고 넓은 이 우주 안에 너 하나로 충분해
무중력에 있듯 기분은 또 들뜨네
Woah woah
너의 손을 잡고 어디든 걸을 때
전부를 다 가진 듯해

언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My universe
닿을 듯 말 듯 한
너와 나의 작은 세상
스쳐 가는 순간 속을 뛰어갈게
찰나 그사이에

대체 나 왜 이럴까
너 땜에 그런 걸까
나의 우주를 밝혀줘
My universe
언제나 너를 향해
찾아갈래 끝까지
살짝 뒤처져도 따라갈게
My universe

gateun sigonggan sogeul neomeo
natgwa bam geu teum sai neomeo
han ppyeomui georil jophyeo
naui ongireul neukkyeo
i ujuneun neoro chaewojyeo ga
jeomjeom deo

sesang sogeul uju sogeul
neoro chaewogallae
hanadul segoseo ije nuneul tteobwa

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

daeche na wae ireolkka
neo ttaeme geureon geolkka
naui ujureul balkhyeojwo
My universe
eonjena neoreul hyanghae
chajagallae kkeutkkaji
saljjak dwicheojyeodo ttaragalge
My universe

dalbichui jomyeong bada hamkke geotneun bamgil
modeun sungani myeongjangmyeonira han jangmyeondo
nohchigi silheun deut jeo byeoldeureun hanagati
banjjagineun nunbicheuro uri durui moseubeul
barabone nega useul ttae
pieonaneun ororaga nae jubyeoneul gamssaol ttae
da gajin deuthae i sesangeul
jeo uju kkeutkkaji nan neomaneul

sesang sogeul uju sogeul
neoro chaewogallae
hanadul segoseo ije nuneul tteobwa

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

Woah woah
neolpgo neolpeun i uju ane neo hanaro chungbunhae
mujungryeoge itdeut gibuneun tto deultteune
Woah woah
neoui soneul japgo eodideun georeul ttae
jeonbureul da gajin deuthae

eonjerado heurin angae sok bichi dwaejulge
eodirado jamsi gireul ilheo swigo sipeul ttae
My universe
daheul deut mal deut han
neowa naui jageun sesang
seuchyeo ganeun sungan sogeul ttwieogalge
chalna geusaie

daeche na wae ireolkka
neo ttaeme geureon geolkka
naui ujureul balkhyeojwo
My universe
eonjena neoreul hyanghae
chajagallae kkeutkkaji
saljjak dwicheojyeodo ttaragalge
My universe

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Wow (Lee Know, Hyunjin, Felix)

Lee Know | Hyunjin | Felix

Korean

Romanization

English

Got me trippin’ like

Silence, silence
너를 본 순간 silence
내 주윈 전부 너 말곤 fade out
Confused, confused
말을 걸긴 어려워 내가
알던 너완 달라서

Time flies by without me even knowin’
Looking at your photos on the net, you’re glowin’
내가 처음 바라본 얼굴 맞나 계속 뭔가 달라
Just wanna get along with you
180도 색다른 너
Don’t need to filter your flaws
I wanna catch up to where we left off
Let’s be friends 너와 나

처음과 다른 니 모습에 curious of you
달라진 니 분위기에 curious of you
알 수 없는 내 기분 mysterious of you
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에
Let me say wow

Got me trippin’ like
Wow, wow 확 달라진 your vibe
Got me trippin’ like
Wow, wow, wow 가고 싶어 your mind
Got me trippin’ like
Wow, wow 다가갈 수 있게
알고 싶어 너의 맘 bang bang
Got me trippin’ like

마주한 시선 주변은 비네팅 또 달리 보여
Yeah ah 피하지 않아
가벼운 미소에 bang bang bang
Gonna start a fire
Gonna get hotter
나도 그때의 내가 아닌 걸

Different, different
분위긴 묘하게 different
조금의 어색함이 채워 our tension
Closer, closer
말을 하면 할수록 closer
내 눈에 니가 close up

처음과 다른 니 모습에 curious of you
달라진 니 분위기에 curious of you
알 수 없는 내 기분 mysterious of you
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에
Let me say wow

Got me trippin’ like
Wow, wow 확 달라진 your vibe
Got me trippin’ like
Wow, wow, wow 가고 싶어 your mind
Got me trippin’ like
Wow, wow 다가갈 수 있게
알고 싶어 너의 맘 bang bang
Got me trippin’ like

Don’t worry about it
Don’t you worry about it
Now don’t you worry about it
Don’t you worry now now
Don’t you worry about it
Don’t you worry about it now now
나도 그때의 내가 아닌 걸

Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에
Let me say wow, wow, wow
Got me trippin’ like
Oh yeah got me trippin’ like woah
Yeah 알고 싶어 너의 맘 bang bang

Got me trippin’ like

Silence, silence
neoreul bon sungan silence
nae juwin jeonbu neo malgon fade out
Confused, confused
mareul geolgin eoryeowo naega
aldeon neowan dallaseo

Time flies by without me even knowin’
Looking at your photos on the net, you’re glowin’
naega cheoeum barabon eolgul matna gyesok mwonga dalla
Just wanna get along with you
baekpalshipdo saekdareun neo
Don’t need to filter your flaws
I wanna catch up to where we left off
Let’s be friends neowa na

cheoeumgwa dareun ni moseube curious of you
dallajin ni bunwigie curious of you
al su eomneun nae gibun mysterious of you
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche
Let me say wow

Got me trippin’ like
Wow, wow hwak dallajin your vibe
Got me trippin’ like
Wow, wow, wow gago sipeo your mind
Got me trippin’ like
Wow, wow dagagal su itge
algo sipeo neoui mam bang bang
Got me trippin’ like

majuhan siseon jubyeoneun bineting tto dalli boyeo
Yeah ah pihaji anha
gabyeoun misoe bang bang bang
Gonna start a fire
Gonna get hotter
nado geuttaeui naega anin geol

Different, different
bunwigin myohage different
jogeumui eosaekhami chaewo our tension
Closer, closer
mareul hamyeon halsurok closer
nae nune niga close up

cheoeumgwa dareun ni moseube curious of you
dallajin ni bunwigie curious of you
al su eomneun nae gibun mysterious of you
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche
Let me say wow

Got me trippin’ like
Wow, wow hwak dallajin your vibe
Got me trippin’ like
Wow, wow, wow gago sipeo your mind
Got me trippin’ like
Wow, wow dagagal su itge
algo sipeo neoui mam bang bang
Got me trippin’ like

Don’t worry about it
Don’t you worry about it
Now don’t you worry about it
Don’t you worry now now
Don’t you worry about it
Don’t you worry about it now now
nado geuttaeui naega anin geol

Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche
Let me say wow, wow, wow
Got me trippin’ like
Oh yeah got me trippin’ like woah
Yeah algo sipeo neoui mam bang bang

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – We Go (Bang Chan, Changbin, HAN)

Bang Chan | Changbin | Han

Korean

Romanization

English

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

어디로 가야 돼 maybe I wanna go somewhere
내가 쉴 수 있는 곳으로 어디든 가볼 게
그게 집이든 밖이든 상관없이 just chillin’
걱정만 가득했던 어제는 버리고 빛이
발하는 낙원을 찾아서 가고파
뭐 급할 것 없이 걍 슬슬 찾아볼까나
내 걸음걸이 물씬 풍겨 여유롭지 굳이
뛰거나 기거나 무서워할 것 없이
걍 둘러보는 경치

서울 to 부산 바다 보면서 걸어
왼손에 아메리카노 한잔
울적할 땐 훌쩍 떠나지
한국 넘어서 해외로 날아
월화수목금토일 쉬는 날이 없이 걍 걸어 다니지
오늘은 어디가 고민하다가 날 새지

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

국내 넘어 세계로
손을 뻗어 내게로
여행은 지구보단 우주로
배워야 해 외계어
하바다 하마나나
가바다 가마나나
방금 한 말 통역은 ET가
안녕하세요 반갑습니다

사진 찍기 취향은 아냐
근데 갈 곳 많으니 이젠 내 취미
어디를 가든 기념사진 찍어
하나 둘 셋 하면 비니 꽃이 피지
비니비니 하니까 비니 생각나네
추운 날씨엔 역시 비니
영화에서 보던 것들 직접 씹고 뜯고 맛보고
즐겨야지 지겨워진 3D

난 원래 더 많은 것을 원해
시간 아까워서 잠에게는 미안하단 말을 건네
할 일이 많아 라고 불평하지 않아
할 일이 많아 라고 변명하지 않아
할 일이 많아 라고 핑계 대지 않아
그 대신 동네방네 스케줄 자랑

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

eodiro gaya dwae maybe I wanna go somewhere
naega swil su itneun goseuro eodideun gabol ge
geuge jibideun bakkideun sanggwaneopsi just chillin’
geokjeongman gadeukhaetdeon eojeneun beorigo bichi
balhaneun nagwoneul chajaseo gagopa
mwo geuphal geot eopsi gyang seulseul chajabolkkana
nae georeumgeori mulssin punggyeo yeoyuropji gudi
ttwigeona gigeona museowohal geot eopsi
gyang dulleoboneun gyeongchi

seoul to busan bada bomyeonseo georeo
oensone amerikano hanjan
uljeokhal ttaen huljjeok tteonaji
hanguk neomeoseo haeoero nara
wolhwasumokgeumtoil swineun nari eopsi gyang georeo daniji
oneureun eodiga gominhadaga nal saeji

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

guknae neomeo segyero
soneul ppeodeo naegero
yeohaengeun jigubodan ujuro
baewoya hae oegyeeo
habada hamanana
gabada gamanana
banggeum han mal tongyeogeun ETga
annyeonghaseyo bangapseupnida

sajin jjikgi chwihyangeun anya
geunde gal got manheuni ijen nae chwimi
eodireul gadeun ginyeomsajin jjigeo
hana dul set hamyeon bini kkochi piji
binibini hanikka bini saenggaknane
chuun nalssien yeoksi bini
yeonghwaeseo bodeon geotdeul jikjeop ssipgo tteutgo matbogo
jeulgyeoyaji jigyeowojin 3D

nan wonrae deo manheun geoseul wonhae
sigan akkawoseo jamegeneun mianhadan mareul geonne
hal iri manha rago bulpyeonghaji anha
hal iri manha rago byeonmyeonghaji anha
hal iri manha rago pinggye daeji anha
geu daesin dongnebangne seukejul jarang

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – 미친 놈 (Ex)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

유난히 차갑던 그 날의 말투
유난히 많았던 그 날의 하품
하루 이틀 또 핑계가 된 바쁨
결국엔 티 났던 식어버린 마음

미안하단 말을 남긴 채 너와
손을 떨며 써 내려간 슬픈 결말
떠나보내 놓고 난 아프죠
내가 그래 놓고 왜 내가 아프죠

고맙다는 말도 못 한 채 너와
말을 떨며 주고받은 날카로운 말
멀쩡한 척해도 거짓말 못 하는
그리움이 날 후회하게 만들죠

다 깨져버린 추억들 속에 널 찾아
붙잡아봤자 너의 눈물만 떠올라

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

욕해도 좋아
맘껏 욕 욕 욕해
Woah yeah woah yeah
욕해도 좋아
실컷 욕 욕 욕해
날 향한 증오가 화 정도가 될 때까지
화가 풀려 다시 돌아갈 수 있다면

할 말 다 털어놓은 상태
서로 안 맞았던 걸로 포장해
사실 너를 만나는 중에 딴 사람도 눈에
들어왔던 게 나의 죄

무슨 일 있냐고 물어보는 너의
목소리를 들었을 때 절레절레
신경 쓰지 말라고 말했었던 난데
그 말을 뱉은 내가 더 신경 쓰여 왜

다 깨져버린 추억들 속에 널 찾아
붙잡아봤자 너의 눈물만 떠올라

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

주제도 모르고 너를 놓치고
후회만 하는 내가 너무도 밉다
주체를 못 하고 보고 싶은데 yeah
저 멀리 멀어져 닿을 수 없는 널
잊지 못하는 고통 속에 살아가

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

욕해도 좋아
맘껏 욕 욕 욕해
Woah yeah woah yeah
욕해도 좋아
실컷 욕 욕 욕해
날 향한 증오가 화 정도가 될 때까지
화가 풀려 다시 돌아갈 수 있다면

yunanhi chagapdeon geu narui maltu
yunanhi manhatdeon geu narui hapum
haru iteul tto pinggyega doen bappeum
gyeolgugen ti natdeon sigeobeorin maeum

mianhadan mareul namgin chae neowa
soneul tteolmyeo sseo naeryeogan seulpeun gyeolmal
tteonabonae nohgo nan apeujyo
naega geurae nohgo wae naega apeujyo

gomapdaneun maldo mot han chae neowa
mareul tteolmyeo jugobadeun nalkaroun mal
meoljjeonghan cheokhaedo geojitmal mot haneun
geuriumi nal huhoehage mandeuljyo

da kkaejyeobeorin chueokdeul soge neol chaja
butjababwatja neoui nunmulman tteoolla

geuttaen naega michyeo doratna bwa neo eomneun sigan
nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
jamkkan michyeotdeon geoya

geuttaen naega micheo mollatna bwa neo eomneun gonggan
sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
michin nomieotdeon nal

yokhaedo joha
mamkkeot yok yok yokhae
Woah yeah woah yeah
yokhaedo joha
silkeot yok yok yokhae
nal hyanghan jeungoga hwa jeongdoga doel ttaekkaji
hwaga pullyeo dasi doragal su itdamyeon

hal mal da teoreonoheun sangtae
seoro an majatdeon geollo pojanghae
sasil neoreul mannaneun junge ttan saramdo nune
deureowatdeon ge naui joe

museun il itnyago mureoboneun neoui
moksorireul deureosseul ttae jeollejeolle
singyeong sseuji mallago malhaesseotdeon nande
geu mareul baeteun naega deo singyeong sseuyeo wae

da kkaejyeobeorin chueokdeul soge neol chaja
butjababwatja neoui nunmulman tteoolla

geuttaen naega michyeo doratna bwa neo eomneun sigan
nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
jamkkan michyeotdeon geoya

geuttaen naega micheo mollatna bwa neo eomneun gonggan
sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
michin nomieotdeon nal

jujedo moreugo neoreul nohchigo
huhoeman haneun naega neomudo mipda
juchereul mot hago bogo sipeunde yeah
jeo meolli meoreojyeo daheul su eomneun neol
itji mothaneun gotong soge saraga

geuttaen naega michyeo doratna bwa neo eomneun sigan
nan jasini eomneunde gyeolguk neobakken eomneunde
jamkkan michyeotdeon geoya

geuttaen naega micheo mollatna bwa neo eomneun gonggan
sumswigido beokchande mwol mitgo geuraesseulkka
michin nomieotdeon nal

yokhaedo joha
mamkkeot yok yok yokhae
Woah yeah woah yeah
yokhaedo joha
silkeot yok yok yokhae
nal hyanghan jeungoga hwa jeongdoga doel ttaekkaji
hwaga pullyeo dasi doragal su itdamyeon

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – 아니 (Any)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

너는 지금 행복하니
아니
너 그거 좋아하는 거니
아니
그럼 네가 좋아하는 것은 아니
아니
그럼 원하는 게 뭐니 뭐니 해도 많이

원하는 건 많은데 원하는 대로 안 돼
원하던 거 하는데 원하는 대로 안 돼
생각한 건 많은데 생각하는 대로 안 돼
말하는 대로 맘대로 생각대로 안 돼

Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything 아니 아니야야
Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything 아니 아니야야

이것도 아닌데 저것도 아냐
What do you want baby
What do you want

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
가야 하나 저 다른 별로 저 별로

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
다 아니 아니 아니 ow

물어봐라 다 다 (maybe)
I’m gonna say no
원하는 건 많지만 알아
내 입맛은 미식가지 까다로워

아니 내 말은 그게 아니고
고구마네 사이다 얻다 뒀어
보기 몇 가지를 두고 봐도
항상 맘에 드는 건 딱히 없어

Blah blah blah 원하는 건 많아
일등석, 그것보다 high class
아니 아니 근데 이건 또 아닌가
No no no no I don’t know

Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything 아니 아니야야
Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything 아니 아니야야

이것도 아닌데 저것도 아냐
What do you want baby
What do you want

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
가야 하나 저 다른 별로 저 별로

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
다 아니 아니 아니 ow

똑같은 말 귀찮게 넌
말 한마디 꺼내지도 마
골라도 다 애매하고
원하는 것도 모르잖아

아니 아니 진짜 다 싫은 건 아닌데
오히려 원하는 게 많은데
이상해 뭔가 안 끌려
(LK/FL) 말하는 것마다 다 별로

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
가야 하나 저 다른 별로 저 별로

별의 별건 많아 근데 다 별로
별의 별건 많아 근데 다 발로
전부 다 걷어차게 돼
다 아니 아니 아니 ow

neoneun jigeum haengbokhani
ani
neo geugeo johahaneun geoni
ani
geureom nega johahaneun geoseun ani
ani
geureom wonhaneun ge mwoni mwoni haedo manhi

wonhaneun geon manheunde wonhaneun daero an dwae
wonhadeon geo haneunde wonhaneun daero an dwae
saenggakhan geon manheunde saenggakhaneun daero an dwae
malhaneun daero mamdaero saenggakdaero an dwae

Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything ani aniyaya
Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything ani aniyaya

igeotdo aninde jeogeotdo anya
What do you want baby
What do you want

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
gaya hana jeo dareun byeollo jeo byeollo

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
da ani ani ani ow

mureobwara da da (maybe)
I’m gonna say no
wonhaneun geon manhjiman ara
nae ipmaseun misikgaji kkadarowo

ani nae mareun geuge anigo
gogumane saida eotda dwosseo
bogi myeot gajireul dugo bwado
hangsang mame deuneun geon ttakhi eopseo

Blah blah blah wonhaneun geon manha
ildeungseok, geugeotboda high class
ani ani geunde igeon tto aninga
No no no no I don’t know

Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything ani aniyaya
Blurry lines yeah yeah yeah
So many so many any anything ani aniyaya

igeotdo aninde jeogeotdo anya
What do you want baby
What do you want

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
gaya hana jeo dareun byeollo jeo byeollo

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
da ani ani ani ow

ttokgateun mal gwichanhge neon
mal hanmadi kkeonaejido ma
gollado da aemaehago
wonhaneun geotdo moreujanha

ani ani jinjja da silheun geon aninde
ohiryeo wonhaneun ge manheunde
isanghae mwonga an kkeullyeo
(LK/FL) malhaneun geotmada da byeollo

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
gaya hana jeo dareun byeollo jeo byeollo

byeorui byeolgeon manha geunde da byeollo
byeorui byeolgeon manha geunde da ballo
jeonbu da geodeochage dwae
da ani ani ani ow

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – B Me

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

I gotta free me 너에게서 멀리
멀어질수록 가까워져 no worries
Nobody can’t stop me 너를 놓아 겁 없이
Gotta free me, no worries

난 이제 너를 떠나 be me
지겹게 머릿속을 헤집었던
난 이제 너를 떠나 be me
너를 보낼수록 난 높이 날아

날 헤매게 했던 너 say goodbye
마주칠 일 없어 no second time
널 찾으려 했던 난 괴롭다
돌아봐도 거기 넌 없었다 yeah yeah

Maybe I’m not ready
잡힐 듯했어 매일이
달아나 더 저 멀리로
저기 어디로 네가 없는 곳

I gotta free me 너에게서 멀리
멀어질수록 가까워져 no worries
Nobody can’t stop me 너를 놓아 겁 없이
Gotta free me, no worries

난 이제 너를 떠나 be me
지겹게 머릿속을 헤집었던
난 이제 너를 떠나 be me
너를 보낼수록 난 높이 날아

차가워진 눈빛 널 보내려는 손짓
꿈꾸던 story 끄적거리다 끝났지
집착에 목이 메다 써
내려간 별거 아닌 결말

눈밭에 모래성을 짓고 있던
우린 서로를 위해 서로를 떠나

널 가지면 아팠고 내려놓기엔 불안해서
삭막한 내 현실에
시야는 좁고 너무 불안했어

손 끝자락에 널
붙잡아 놓고 꽉 쥐고 흔들어

널 날려 보내 저 멀리

I gotta free me 너에게서 멀리
멀어질수록 가까워져 no worries
Nobody can’t stop me 너를 놓아 겁 없이
Gotta free me, no worries

난 이제 너를 떠나 be me
지겹게 머릿속을 헤집었던
난 이제 너를 떠나 be me
너를 보낼수록 난 높이 날아

홀가분해 now I’mma be me
붙잡았던 아쉬운 마음도 사라져
뜨거운 너의 빛을 등지고
Just let me go

I gotta free me 너에게서 멀리
멀어질수록 가까워져 no worries
Nobody can’t stop me 너를 놓아 겁 없이
Gotta free me, no worries

난 이제 너를 떠나 be me
지겹게 머릿속을 헤집었던
난 이제 너를 떠나 be me
너를 보낼수록 난 높이 날아

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

I gotta free me neoegeseo meolli
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Nobody can’t stop me neoreul noha geop eopsi
Gotta free me, no worries

nan ije neoreul tteona be me
jigyeopge meorissogeul hejibeotdeon
nan ije neoreul tteona be me
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

nal hemaege haetdeon neo say goodbye
majuchil il eopseo no second time
neol chajeuryeo haetdeon nan goeropda
dorabwado geogi neon eopseotda yeah yeah

Maybe I’m not ready
japhil deuthaesseo maeiri
darana deo jeo meolliro
jeogi eodiro nega eomneun got

I gotta free me neoegeseo meolli
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Nobody can’t stop me neoreul noha geop eopsi
Gotta free me, no worries

nan ije neoreul tteona be me
jigyeopge meorissogeul hejibeotdeon
nan ije neoreul tteona be me
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

chagawojin nunbit neol bonaeryeoneun sonjit
kkumkkudeon story kkeujeokgeorida kkeutnatji
jipchage mogi meda sseo
naeryeogan byeolgeo anin gyeolmal
nunbate moraeseongeul jitgo itdeon
urin seororeul wihae seororeul tteona

neol gajimyeon apatgo naeryeonohgien buranhaeseo
sakmakhan nae hyeonsire
siyaneun jopgo neomu buranhaesseo
son kkeutjarage neol
butjaba nohgo kkwak jwigo heundeureo
neol nallyeo bonae jeo meolli

I gotta free me neoegeseo meolli
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Nobody can’t stop me neoreul noha geop eopsi
Gotta free me, no worries

nan ije neoreul tteona be me
jigyeopge meorissogeul hejibeotdeon
nan ije neoreul tteona be me
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

holgabunhae now I’mma be me
butjabatdeon aswiun maeumdo sarajyeo
tteugeoun neoui bicheul deungjigo
Just let me go

I gotta free me neoegeseo meolli
meoreojilsurok gakkawojyeo no worries
Nobody can’t stop me neoreul noha geop eopsi
Gotta free me, no worries

nan ije neoreul tteona be me
jigyeopge meorissogeul hejibeotdeon
nan ije neoreul tteona be me
neoreul bonaelsurok nan nopi nara

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

Oh oh eh oh
Oh oh eh oh
Oh oh eh oh

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – 토끼와 거북이 (The Hare and the Tortoise)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

GO! GO! GO! 生!

빨리 빨리 빨리 갈 필요 없어
걍 천천히 가면 돼
시간이 빨리빨리 간다 해도
난 상관없어 뭐 어때

지금 내 시간 내 템포가
금보다 비쌀 때니까
난 시간 따라 가지 않고
날 따라가면 돼

거북이 왈
빨리 빨리 빨리 빨리
토끼 왈
느려느려느려느려
느려느려느려느려

느려느려느려느려
느려느려느려느려

느려느려느려느려
느려느려느려느려

느려도 넌 너무 느려
너 땜에 난 속이 터져

아 숨차니까 잠시 쉬었다 가야겠다
하다가 결국엔 거북이 승

빨리 가기 싫어 그냥 놀래
놀부처럼 놀래
빨리 가기 싫어 그냥 놀래
흥부자가 될래 놀래

고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, we know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know

고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, Lee Know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know

빨리빨리 하라니까 아직까지 쓰고 앉아있냐
왜 이렇게 느릿느릿 답답해
달려 저기까지 10초 1초라도 늦는다면
뭐 잘 모르겠지만 빠른 게 좋잖니

가라고 가라고 가라고 가라고
가라고 가라고 가라고 가라고
가라고 가라고 가라고 가라고
가라고 가라고 아 빨리

Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Wait, wait, wait, wait, wait 야 잠만

천천히 가 yeah
천천히 가 yeah

Slow it down 모두 모두 slow it down
두뇌 회전은 모노레일처럼 다 slow it down
달팽이가 집 버려도 어차피 민달팽이
뭐 그렇게도 급해 걍 느리게 기어도 it’s all right

사실 맘은 다급해도 다 급한 일이 아니면
사실 다 귀찮은 거 다 알아 걍 천천히 가
그래 너는 비행기 타고 날아가라
나는 무궁화호 타고 기차여행 할란다

Livin’ my pace now now now
Livin’ my pace now now now
I’m gonna go, 나만의 시간대로 go
I take it slow

GO! GO! GO! 生!

빨리 가기 싫어 그냥 놀래
놀부처럼 놀래
빨리 가기 싫어 그냥 놀래
흥부자가 될래 놀래

고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, we know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know

고생 끝을 향해 I go
I know, you know, we know, Lee Know
흘러가는 시간대로
I know, you know, we know, we know

둥글게 둥글게 지구는 둥글대
빨리 달려봤자 어차피 결국엔
제자리 돌아올게 뻔하네
푸르네 푸르네 하늘은 푸르네
여유있게 푸른 하늘 바라보며 음악을 전파해

GO! GO! GO! 生!

ppalli ppalli ppalli gal piryo eopseo
gyang cheoncheonhi gamyeon dwae
sigani ppallippalli ganda haedo
nan sanggwaneopseo mwo eottae

jigeum nae sigan nae tempoga
geumboda bissal ttaenikka
nan sigan ttara gaji anhgo
nal ttaragamyeon dwae

geobugi wal
ppalli ppalli ppalli ppalli
tokki wal
neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo

neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo

neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo neuryeoneuryeoneuryeoneuryeo
neuryeodo neon neomu neuryeo
neo ttaeme nan sogi teojyeo

a sumchanikka jamsi swieotda gayagetda
hadaga gyeolgugen geobugi seung

ppalli gagi silheo geunyang nollae
nolbucheoreom nollae
ppalli gagi silheo geunyang nollae
heungbujaga doellae nollae

gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, we know
heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, Lee Know
heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

ppallippalli haranikka ajikkkaji sseugo anjaitnya
wae ireohge neuritneurit dapdaphae
dallyeo jeogikkaji shipcho ilchorado neutneundamyeon
mwo jal moreugetjiman ppareun ge johjanhni

garago garago garago garago
garago garago garago garago
garago garago garago garago
garago garago a ppalli

Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Gotta go, gotta go, gotta go, gotta go
Wait, wait, wait, wait, wait ya jamman

cheoncheonhi ga yeah
cheoncheonhi ga yeah

Slow it down modu modu slow it down
dunoe hoejeoneun monoreilcheoreom da slow it down
dalpaengiga jip beoryeodo eochapi mindalpaengi
mwo geureohgedo geuphae gyang neurige gieodo it’s all right

sasil mameun dageuphaedo da geuphan iri animyeon
sasil da gwichanheun geo da ara gyang cheoncheonhi ga
geurae neoneun bihaenggi tago naragara
naneun mugunghwaho tago gichayeohaeng hallanda

Livin’ my pace now now now
Livin’ my pace now now now
I’m gonna go, namanui sigandaero go
I take it slow

GO! GO! GO! 生!

ppalli gagi silheo geunyang nollae
nolbucheoreom nollae
ppalli gagi silheo geunyang nollae
heungbujaga doellae nollae

gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, we know
heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

gosaeng kkeuteul hyanghae I go
I know, you know, we know, Lee Know
heulleoganeun sigandaero
I know, you know, we know, we know

dunggeulge dunggeulge jiguneun dunggeuldae
ppalli dallyeobwatja eochapi gyeolgugen
jejari doraolge ppeonhane

pureune pureune haneureun pureune
yeoyuitge pureun haneul barabomyeo eumageul jeonpahae

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Back Door

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

Hey, you wanna come in?

다 치워 이제 들어가
저번 건 입가심 umm
이젠 본편으로 party
감당 안 됨 빠지지 yeah

에고 어기어차 참 뻐근한 거
다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생

손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
내 목소리가 터지도록 외쳐
멈칫할 시간 따윈 없어

Hey
Come inside now
Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면

Ey 여기까지가 끝인가 보오
머리 쓸 시간 ready to go
고생했어 주인 잘못 만난 몸
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door

세콤 아니니까 괜찮네
지금 들려오는 이 소리는 팡파르
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
오려면 오든가 암호는 열려라 참깨

달라 보여
모든 게 완벽해지는 이 순간

두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
할 시간 따윈 없어

Hey
Come inside now
Hey

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock knock

Lights out
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

이제부터 정신 차려
이 세계를 눈에 담아
심장 울려 rum pum pum pum

Make ‘em say wow wow wow yeah
다들 불러와 와 와 ey
노래 불러라 라 라 hey
3 2 1

관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock knock

종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘 밤도 짖어 ey

종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어

Hey, you wanna come in?

Hey, you wanna come in?

da chiwo ije deureoga
jeobeon geon ipgasim umm
ijen bonpyeoneuro party
gamdang an doem ppajiji yeah

ego eogieocha cham ppeogeunhan geo
da pulgo mamdaero jeulgyeo nugurado
bul kkeugo nun balkhyeora bamsae
eoknulleotdeon heungeul kkeureomoa bangsaeng

sonjabireul dollyeo naega wonhadeon geol da bollae
i mun apeseo deullineun eumak sori
nae moksoriga teojidorok oechyeo
meomchithal sigan ttawin eopseo

Hey
Come inside now
Hey

gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyejaga doego sipdamyeon

Ey yeogikkajiga kkeutinga boo
meori sseul sigan ready to go
gosaenghaesseo juin jalmot mannan mom
hogang sikyeo julge ttarawarawara back door

sekom aninikka gwaenchanhne
jigeum deullyeooneun i sorineun pangpareu
bamsae noraboja piryohan geon more caffeine
oryeomyeon odeunga amhoneun yeollyeora chamkkae

dalla boyeo
modeun ge wanbyeokhaejineun i sungan

du nunapeseo pyeolchyeojineun fantasy
nae moksoriga teojidorok oechyeo meomchit
hal sigan ttawin eopseo

Hey
Come inside now
Hey

gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyejaga doego sipdamyeon
Knock knock

Lights out
Yeah sigani jinagalsurok deo hwaryeohaejineun i sungan
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

ijebuteo jeongsin charyeo
i segyereul nune dama
simjang ullyeo rum pum pum pum

Make ‘em say wow wow wow yeah
dadeul bulleowa wa wa ey
norae bulleora ra ra hey
3 2 1

gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyeja oe churipgeumji yeogin back door
gwangyejaga doego sipdamyeon
Knock knock

jong ttaerigo michyeo nalttwieo
oneuldo we do our thang
jong ttaerigo michyeo nalttwieo
oneul bamdo jijeo ey

jong ttaerigo michyeo nalttwieo
oneuldo we do our thang
jong ttaerigo michyeo nalttwieo

Hey, you wanna come in?

Hey, you wanna come in?

Move over, and here I come
Last time was just a warm-up umm
This time, it’s for real party
Stay out of this if you can’t handle it yeah

Gosh, you must feel tight
Let it all go and enjoy yourself to the full, everyone
Turn off the light and light up your eyes all night
Stop hiding your excitement and let it all out

I’ll walk out that door to see everything I wanted
I can hear the music playing on the other side of the door
I shout my lungs out, I don’t
Have time to hesitate

Hey
Come inside now
Hey

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized

Ey I guess this is it
It’s time to think ready to go
This body suffered enough from having a bad owner
I’ll make it up to you, so follow follow me back door

It’s okay since it’s not SECOM
The sound that I’m hearing is a fanfare
Let’s play all night long, what I need is more caffeine
Come if you want, the passcode is Open Sesame

Everything looks different, and at this moment
Everything turns out to be perfect
I’m watching my fantasy unfold before my eyes
I shout my lungs out, I don’t
Have time to hesitate

Hey
Come inside now
Hey

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized
Knock knock

Lights out
Yeah it is getting more glamorous as time passes
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby

Come to your senses from now on
Look at this world and keep it in your eyes
Your heart pounds rum pum pum pum

Make ‘em say wow, wow, wow, yeah
Bring ‘em all, all, all, ey
Sing along, along, along, hey
3 2 1

Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
Authorized personnel only here back door
If you want to be authorized
Knock knock

The bell rings and we go crazy
Today, we do our thang again
The bell rings and we go crazy
Tonight, I bark again ey

The bell rings and we go crazy
Today, we do our thang again
The bell rings and we go crazy

Hey, you wanna come in?

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: JYP Entertainment
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Hello Stranger

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

두 눈이 마주친
느낌이 든 순간
멋대로 움직여
Movin’, movin’, movin’, movin’, movin’

거리가 줄수록
생각은 늘어나
어떤 느낌인지
물음표만 가득한 내 마음

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

대체 넌 누굴지 호기심만 가득해
알 수 없이 끌리듯
너에게 가는 듯해

돌지 않아 빙빙
무의식의 직진

생각 없이 맘대로 걸어가지

아 새로운 바람이 분다
어디서 불어온 걸까
낯설지만 차갑지만은 않아
난 어느새 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello hello hello hello hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나
Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello stranger 누구시길래

너에게는 보인다
내겐 없던 모습들이 보인다
허공에만 외치던
소리 들을 널 향해 외쳐본다

그동안엔 없었던
네가 없는 동안에는 없었던
이 기분과 이 감정 모든 순간
느낌표로 가득 찬 내 맘

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

뭔가 달라 잘은 모르겠는데
다가오는 빛의 정체가 너인 듯해
눈을 돌려도 잔상이 맺히고
눈앞에서 사라지지 않는 넌 대체 누구시길래

아 새로운 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
확실하지 않아도

뭐가 됐든지 몰라
우린 서로 향해 가
가까워진다

Hello stranger 점점 끌리네
(끌려 끌려 끌려)
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello hello hello hello hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나
Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello stranger 누구시길래

du nuni majuchin
neukkimi deun sungan
meotdaero umjigyeo
Movin’, movin’, movin’, movin’, movin’

georiga julsurok
saenggageun neureona
eotteon neukkiminji
mureumpyoman gadeukhan nae maeum

jubyeon amudo
boiji anha deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeohge chilhaejin i geori

daeche neon nugulji hogisimman gadeukhae
al su eopsi kkeullideut
neoege ganeun deuthae

dolji anha bingbing
muuisigui jikjin

saenggak eopsi mamdaero georeogaji

a saeroun barami bunda
eodiseo bureoon geolkka
natseoljiman chagapjimaneun anha
nan eoneusae barameul ttara dubari umjigyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello stranger nugusigillae

neoegeneun boinda
naegen eoptdeon moseupdeuri boinda
heogongeman oechideon
sori deureul neol hyanghae oechyeobonda

geudonganen eopseotdeon
nega eomneun donganeneun eopseotdeon
i gibungwa i gamjeong modeun sungan
neukkimpyoro gadeuk chan nae mam

jubyeon amudo
boiji anha deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeohge chilhaejin i geori

mwonga dalla jareun moreugetneunde
dagaoneun bichui jeongchega neoin deuthae
nuneul dollyeodo jansangi maejhigo
nunapeseo sarajiji anhneun neon daeche nugusigillae

a saeroun barameul ttara dubari umjigyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
hwaksilhaji anhado

mwoga dwaetdeunji molla
urin seoro hyanghae ga
gakkawojinda

Hello stranger jeomjeom kkeulline
(kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo)
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello stranger nugusigillae

The moment I felt
Like our eyes met
My body moved all on its own
(Movin’ movin’ movin’ movin’ movin’)

The closer we get
The more I think
About what it is I’m feeling
My mind is filled with question marks

I can’t see anyone
Around us anymore, you’re just growing more clear
Everything on this road
Is blurred and faded out except for you

I’m filled with nothing but curiosity about who you may be
It’s like I’m approaching you
Drawn by something I can’t even know

I won’t beat around the bush
My subconscious is pushing straight forward

Having me walk as it pleases without a single thought

Ah, a new wind is blowing
Where could it have come from?
It’s strange, but it’s not cold
Before I know it my feet are moving, following the wind
I take my hands out of my pockets

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
New new new new new
Hello stranger, who are you to do this to me?

I can see in you
The things that I myself am lacking
I try yelling out to you
The things I had just yelled into empty space

The things I didn’t have
That I was missing before I met you
All of these feelings, every moment
My mind is filled with exclamation points

I can’t see anyone
Around us anymore, you’re just growing more clear
Everything on this road
Is blurred and faded out except for you

Something’s different about you, but I’m not sure what
I think the light approaching me now must be you
Even if I look away I can still see your afterimage
You never leave my sight, who are you to do this to me?

Ah, my feet are moving, following this new wind
I take my hands out of my pockets

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

I can see you even when I close my eyes
And hear you even when I block my ears
Even if I’m not sure yet

I don’t care how this may turn out
We approach each other
Growing closer

Hello stranger, I keep being drawn to you
(I’m drawn in, drawn in, drawn in)
Growing closer
To you without a single thought
I’m curious, more and more and more as time passes
Why am I like this? Who are you to do this to me?

Stranger
Hello hello hello hello hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
New new new new new
Hello stranger, who are you to do this to me?

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: @jellyskz (Twitter)
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Haven

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

쌓이고 쌓일수록 넌 점점 더 지쳐가
탈출하고 싶고 다 때려칠까
계속 버티고 있는 넌
Unlock 하러 가 all right yeah

아직 너 자신을 몰라도
이곳에선 넌 자신을 놓을 수 있어
나침반이 가리킨 장소
Feeling so alive 모든 걸 휘날려

오늘은 어디 가지 마요
You gotta STAY with me
서로의 눈을 마주치며
맘 편하게 just sing

뭘해도 난 괜찮아
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

Woah oh oh 몸이 가는 대로
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh 맘이 가는 대로
추억으로 남겨 now or never
It’s now or never

환한 별들을 바라보며 난 노래 불러
환호 소리에 맞춰서 맘껏 춤을 추며
사람들은 내가 미쳤다고
말해봤자 I feel more comfortable

(BC/FL) 꽉 묶어 버린 내 팔과 다리
(BC/FL) 이제는 소용없어
(BC/FL) 꽉 묶인 채로 산처럼 쌓인
(BC/FL) 내 짐을 끌어당겨
내가 하고 싶은 대로 남이 시킨 대로 말고
어디든 I’ll fly away so

뭘해도 난 괜찮아
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨
It’s now or never

Woah oh oh 몸이 가는 대로
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh 맘이 가는 대로
추억으로 남겨 now or never

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

ssahigo ssahilsurok neon jeomjeom deo jichyeoga
talchulhago sipgo da ttaeryeochilkka
gyesok beotigo itneun neon
Unlock hareo ga all right yeah

ajik neo jasineul mollado
igoseseon neon jasineul noheul su isseo
nachimbani garikin jangso
Feeling so alive modeun geol hwinallyeo

oneureun eodi gaji mayo
You gotta STAY with me
seoroui nuneul majuchimyeo
mam pyeonhage just sing

mwolhaedo nan gwaenchanha
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

Woah oh oh momi ganeun daero
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh mami ganeun daero
chueogeuro namgyeo now or never
It’s now or never

hwanhan byeoldeureul barabomyeo nan norae bulleo
hwanho sorie matchwoseo mamkkeot chumeul chumyeo
saramdeureun naega michyeotdago
malhaebwatja I feel more comfortable

(BC/FL) kkwak mukkeo beorin nae palgwa dari
(BC/FL) ijeneun soyongeopseo
(BC/FL) kkwak mukkin chaero sancheoreom ssahin
(BC/FL) nae jimeul kkeureodanggyeo
naega hago sipeun daero nami sikin daero malgo
eodideun I’ll fly away so

mwolhaedo nan gwaenchanha
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo
It’s now or never

Woah oh oh momi ganeun daero
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh mami ganeun daero
chueogeuro namgyeo now or never

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri