WJSN (우주소녀) – Stronger (Sung by Dawon (다원) & Yeonjung (연정))

DawonYeonjung

Korean

Romanization

English

멀고 멀어져 버린 내가
Before I was broken
거울 속 비춰진 난
Turn into a beast

I try to be strong
매일 같은 곳을 바라봤지만
되돌리고 싶어 turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
난 잊지 않아 where I was going (for you)

Nobody, nobody knows
왜 아직 그대론지
Whether rain or shine
Shine the light and lead the way
숨쉴 수도 없이 울었던 날

I try to be strong
매일 같은 꿈을 그려봤지만
되돌리고 싶어 turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
난 잊지 않아 where I was going (for you)

Stronger stronger stronger (for you)
Stronger stronger stronger
We’re drifting apart never been over
Come bring me back to the start

I’d be calling, I’d be calling,
I’d be calling, calling for you
I wish I could go back
I’d be falling, I’d be falling,
I’d be falling, falling for you
Come bring me back to the start

Stronger stronger stronger
Stronger stronger stronger
Stronger stronger stronger stronger
Come bring me back to the start

We’re drifting apart never been over (for you)
I never forgot what we had going
Come bring me back to the start

meolgo meoreojyeo beorin naega
Before I was broken
geoul sok bichwojin nan
Turn into a beast

I try to be strong
maeil gateun goseul barabwatjiman
doedolligo sipeo turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
nan itji anha where I was going (for you)

Nobody, nobody knows
wae ajik geudaeronji
Whether rain or shine
Shine the light and lead the way
sumswil sudo eopsi ureotdeon nal

I try to be strong
maeil gateun kkumeul geuryeobwatjiman
doedolligo sipeo turn right back to the start
(Help me)

We’re drifting apart never been over (for you)
nan itji anha where I was going (for you)

Stronger stronger stronger (for you)
Stronger stronger stronger
We’re drifting apart never been over
Come bring me back to the start

I’d be calling, I’d be calling,
I’d be calling, calling for you
I wish I could go back
I’d be falling, I’d be falling,
I’d be falling, falling for you
Come bring me back to the start

Stronger stronger stronger
Stronger stronger stronger
Stronger stronger stronger stronger
Come bring me back to the start

We’re drifting apart never been over (for you)
I never forgot what we had going
Come bring me back to the start

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – Stronger

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Japanese

Romanization

English

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Keep it going on!

Don’t let me down!
Don’t let me down!
夢みるだけじゃ no way
「ムリ」とか「ムダ」とか
言い譯ばかり stop

何をするかよりも
やれる事をしよう
踏み出す勇氣出して
願いは wish upon a star

立ち上がる stronger stronger
今すぐ take a chance now
もっと高く高く 上を
目指すように 描く story

乘り越え higher higher
惱みながら step up
きっと泣いた跡にだけ
刻まれる誇り glory

Not anyone’s! Not anyone’s!
眞似できない live your life
「ダメ」とか「イイ」とか
決められたくはない

見ててよ change 華麗に change
照らす sunshine 隱す midnight
生まれ變わりたい?! (ooh)
まわりだすよ 地球みたいに (yes)
止まらない 止まれない
So 動いちゃって 進んじゃって
Gotta go gotta go yo
色とりどりの (DH/CY) 光燈る日まで

戰える stronger stronger
何度も take a chance now
もっと廣い廣い世界
響かせよう 繫ぐ following

挑んで higher higher
迷いながら step up
きっと痛む傷にだけ
ゆるがない 宿る belief

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!

立ち上がる stronger stronger
今すぐ take a chance now
もっと高く高く 上を
目指すように 描く story

乘り越え higher higher
惱みながら step up
きっと泣いた跡にだけ
刻まれる誇り glory

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Keep it going on!

Don’t let me down!
Don’t let me down!
yumemiru dake ja no way
muri toka muda toka
ī wake bakari stop

nani o suru ka yori mo
yareru koto o shiyō
fumidasu yuuki dashite
negai wa wish upon a star

tachiagaru stronger stronger
ima sugu take a chance now
motto takaku takaku ue o
mezasu  ni egaku story

norikoe higher higher
nayami nagara step up
kitto naita ato ni dake
kizamareru hokori glory

Not anyone’s! Not anyone’s!
mane dekinai live your life
dame toka ī toka
kimeraretaku wa nai

mitete yo change karei ni change
terasu sunshine kakusu midnight
umare kawaritai?! (ooh)
mawaridasu yo hoshi mitai ni (yes)
tomaranai tomarenai
So ugoichatte susun ja tte
Gotta go gotta go yo
irotoridori no (DH/CY) hikari tomoru hi made

tatakaeru stronger stronger
nando mo take a chance now
motto hiroi hiroi sekai
hibikase yō tsunagu following

idonde higher higher
mayoi nagara step up
kitto itamu kizu ni dake
yuruganai yadoru belief

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!

tachiagaru stronger stronger
ima sugu take a chance now
motto takaku takaku ue o
mezasu  ni egaku story

norikoe higher higher
nayami nagara step up
kitto naita ato ni dake
kizamareru hokori glory

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Keep it going on!

Don’t let me down!
Don’t let me down!
Don’t just dream, no way
Stop being full of excuses
Like “it’s impossible” or “it’s a waste of time”

More than doing anything
Let’s do things that we can do
Show courage to take a step forwards
Make your wish upon a star

Getting back up stronger stronger
Immediately, take a chance now
Keep writing the story
So as to aim much higher and higher

Overcome it, higher higher
Even while worrying, step up
Definitely, on the tear stains there will
Only be an engraved pride, glory

Not anyone’s! Not anyone’s!
You can’t imitate anyone, live your life
I don’t want things like
‘Not allowed’ and ‘allowed’ to be decided

Have a look, change, change brilliantly
Gleaming sunlight, hiding midnight
Do you want to be reborn?! (ooh)
We’ll spin like the earth (yeah)
We won’t stop, we can’t stop
So get a move on, move forward
Gotta go gotta go yo
To get to (DH/CY) colorfully illuminated days

I can fight, stronger stronger
Countless times, take a chance now
To resonate through a much wider, wider world
Connect, following

Challenge it higher higher
Even while hesitating, step up
Definitely, within the pain and hurt there will
Only be dwelling an unshakeable belief

Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!
Ready, ready go!
Keep it going on!
Never, never stop!

Getting back up stronger stronger
Immediately, take a chance now
Keep writing the story
So as to aim much higher and higher

Overcome it, higher higher
Even while worrying, step up
Definitely, on the tear stains there will
Only be an engraved pride, glory

Japanese: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Kpog_Champ
Color Code: Bri

NCT DREAM – STRONGER

RenjunJenoHaechan | Jaemin | Chenle | Jisung

You know what time is em

Listen eorin yang ttedeul (no no)
anya every time we hungry right (oh man)
ultari ollata area (like bomb)
deoneun chimmukharago hajima

urin supsogi deo eoullyeo
tto domang danigeman boyeo
(make you money)
Off white jeonggeul sok tom soyeo
(Chenle/Jisung) wiheomhan igoseul
(Chenle/Jisung) moheomhae ssak gochyeo

naege gareuchideon geon
seoni anin neoui pyeonuiil ppun
eodumi tturyeoshaejyeo
deouk seonmyeonghi nal bichun bich

nega wonhaessdeon silence
neoui bandaero nan oechyeo (I love it)
nan neol geudaero bichwonael mirrors
nae soneuro da kkaebuswo

(Jisung Leads) This is time to be stronger
(Jisung Leads) budijchilsurok deo stronger
(Jisung Leads) neukkyeojyeo I’m stronger
(Jisung Leads) neoro inhae nan deo ganghaejyeo ga stronger

Feels like it’s getting
Stronger stronger

sum swil ttaeman bulpyeonhae ikkat paineun
juip juip nareul deo jageukhae bwa

Spoiler trailer surprise
Storyneun imi wonderful

uri sone kkin
jeonbu jiul geonteulles
miraee namneun geon uri
da da da yeah yeah yeah

nega nal jwigo heundeuldeon
naege mukkin neoran saseureul

ijen da kkeunheo naelge
neoreul hyanghae danggyeojin trigger

nega wonhaessdeon silence
neoui bandaero nan oechyeo (I love it)
nan neol geudaero bichwonael mirrors
nae soneuro da kkaebuswo

(Jeno Leads) This is time to be stronger
(Jeno Leads) budijchilsurok deo stronger (feel so good)
(Jeno Leads) neukkyeojyeo I’m stronger (we gon’ do it like)
(Jeno Leads) neoro inhae nan deo ganghaejyeo ga

Stronger hey! stronger
Hey hey yea stronger!
You know

(Jaemin Leads) This is time to be stronger
(Jaemin Leads) budijchilsurok deo stronger (getting so strong)
(Jaemin Leads) neukkyeojyeo I’m stronger
neoro inhae nan deo ganghaejyeo ga

taeyangi taoreudeut bichueo
eodumi da geothyeojin sungan

neoneun muneojil geoya
neol balpgo ireona going higher

gieokhae igeon kkwaena simple
igigo jigo munje anigo
namgeona sarajil tenikka we go

neomgyeo wanseonghae julge nameun bijeon

nega wonhaessdeon silence
neoui bandaero nan oechyeo (I love it)
nan neol geudaero bichwonael mirrors
nae soneuro da kkaebuswo

(Renjun Leads) This is time to be stronger (I don’t wait long)
(Renjun Leads) budijchilsurok deo stronger (cause it’s getting stronger)
(Renjun Leads) neukkyeojyeo I’m stronger
(Renjun Leads) neoro inhae nan deo ganghaejyeo ga stronger (get so strong)

Hey! stronger!
Hey! stronger!

This is time to be stronger (I ain’t waiting)
kkaeeonan sungan deo stronger (vacation)
neukkyeojyeo I’m stronger (vacation)
neoro inhae nan deo ganghaejyeo ga stronger

Feels like it’s getting
Stronger stronger
Feels like it’s getting
Stronger stronger

EXO – Stronger [Chinese Version]

https://www.youtube.com/watch?v=h76GvDg3sNU

Lay | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O

nǐ jiǎobù màn xiàlái gǎnjué bǐ wǒ hái nán ái
nǐ wèile wǒ diào de yǎnlèi hái bī wǒ liánjià de wēnnuǎn kāngkǎi

huài tiānqì tā zǒng shì méi yùzhào yǒule nǐ féng yǔtiān yě néng wéixiào
Everything’s just gonna be fine (yes you will)
zài wǒ shēnhòu shǒuhù de nǐ diédǎo shí yǎngwàng cóng bù quēxí

Every time I fail, every time I fall
gěi wǒ lìliàng zúyǐ miàn duì nà yǐhòu
Every time I doubt, every time I lose
péi wǒ kūguò xiàoguò ràng wǒ biàn qiángdà
Feeling stronger, feeling stronger
hēi’àn de jìntóu shì qínglǎng de lù
rú yànyáng bān stronger, me and you

dāng wǒ de xīn jiù kuài diāolíng
zài zhèyàng de shíkè nǐ dūhuì zài

zài màncháng fǎnghuáng de zhòngdiǎn
yǒuyī zhāng wǒ shúxī de xiàoliǎn everything’s just gonna be fine

jiùsuàn bùfá yáohuàng bùdìng (huàng bùdìng) yǒu nǐ de huáibào shùnjiān ānxīn

Every time I fail, every time I fall
gěi wǒ lìliàng zúyǐ miàn duì nà yǐhòu
Every time I doubt, every time I lose
péi wǒ kūguò xiàoguò ràng wǒ biàn qiángdà

ràng zuótiān hái zài rén hǎi piāoliú zhě dé wǒ
jīntiān néng gèng yǒu zìxìn wǎng qián zǒu xiǎngzhe míngtiān gèng kàojìn yeah~

Every time I fail, every time I fall
měi bù chéngzhǎng shìfǒu dōu zài nǐ yǎnzhōng

Every time I fail, every time I fall
gěi wǒ lìliàng zúyǐ miàn duì nà yǐhòu
Every time I doubt, every time I lose
péi wǒ kūguò xiàoguò ràng wǒ biàn qiángdà
Feeling stronger, feeling stronger
hēi’àn de jìntóu shì qínglǎng de lù
rú yànyáng bān stronger, me and you

EXO – Stronger

https://www.youtube.com/watch?v=zkZkH4Qfipo

Suho | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O

nae apen naboda jiteun geudae georeumi
nae du nunen naboda deo nal wihae heullyeojun geu nunmuri

amu iyu eopsi chajaon bibaram gatatdeon naredo na
Everything’s just gonna be fine (yes you will)
neul dwieseo barabwa jun nae son jabajun geudaeege

Every time I fail, every time I fall
naege himeul jwo deo ganghaejil teni
Every time I doubt, every time I lose
nareul ireokena jarage haesseo
Feeling stronger, feeling stronger
gireotdeon eodumi geotyeogago
haetsalcheoreom stronger, me and you

nae maeumi dareul ttaemyeon
nal chaewojueotdeon himi dwaesseo

gireotdeon banghwangui kkeute himgyeopge eodeun nega isseo
Everything’s just gonna be fine
witaeroun nae moseupdo (moseupdo) modu anajun geudaeege

Every time I fail, every time I fall
naege himeul jwo deo ganghaejil teni
Every time I doubt, every time I lose
nareul ireokena jarage haesseo

na adeukage tteoollyeotdeon eojereul
mideul su eomneun naui oneullo tto naeillo dake haetjyo yeah~

Every time I fail, every time I fall
ganghaejil su inneun iyuneun neoya

Every time I fail, every time I fall
naneun deo ganghage ireonalgeoya
Every time I doubt, every time I lose
nareul ireokena jarage haesseo
Feeling stronger, feeling stronger
gireotdeon eodumi geotyeogago
haetsalcheoreom stronger, me and you