Stellar (스텔라) – The Wave

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

눈동자 속에 비친 내 모습
정말 그대로 인데

나는 아무렇지 않아
조금 흐려져 있어

가슴 가득해서 차 올라도
빠져들지 않을래

Tell me what to do
So far away from wave

내게 밀려와 저 파도 끝에서
낡아 버린 시간 속에
부서지는 눈물

구름이 돼버려 모두
흩어질 때까지 Don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

수채화 처럼 번져
버려진 시간 속에 눈물

낭비하긴 싫어 baby
더 이상 한 순간도

포기는 마 절대 놓지마
좀더 낮은 곳으로 데려갈게

Tell me what to do
So far away from wave

내게 밀려와 저 파도 끝에서
낡아 버린 시간 속에
부서지는 눈물

구름이 돼버려 흩어질 때

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Da lalala da lalala da lalala
낮은 곳으로
Da lalala da lalala da lalala
저 파도 끝에서
Da lalala da lalala da lalala
낮은 곳으로
Da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

nundongja soge bichin nae moseup
jeongmal geudaero inde

naneun amureohji anha
jogeum heuryeojyeo isseo

gaseum gadeukhaeseo cha ollado
ppajyeodeulji anheullae

Tell me what to do
So far away from wave

naege millyeowa jeo pado kkeuteseo
nalka beorin sigan soge
buseojineun nunmul

gureumi dwaebeoryeo modu
heuteojil ttaekkaji don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

suchaehwa cheoreom beonjyeo
beoryeojin sigan soge nunmul

nangbihagin silheo baby
deo isang han sungando

pogineun ma jeoldae nohjima
jomdeo najeun goseuro deryeogalge

Tell me what to do
So far away from wave

naege millyeowa jeo pado kkeuteseo
nalka beorin sigan soge
buseojineun nunmul

gureumi dwaebeoryeo heuteojil ttae

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

da lalala da lalala da lalala
najeun goseuro
da lalala da lalala da lalala
jeo pado kkeuteseo
da lalala da lalala da lalala
najeun goseuro
da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

My reflection in your eyes
It’s really the same

But I feel nothing
It’s a bit faded

Even if my heart is filled and rises
I don’t wanna fall

Tell me what to do
So far away from wave

It comes to me at the end of the waves
The crashing tears
In the worn out times

Until it becomes a cloud and scatters
Don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

It smudges like a watercolor
Tears thrown away with time

I don’t wanna waste it baby
Not for a single moment

Don’t five up, don’t let go
I’ll take you to a lower place

Tell me what to do
So far away from wave

It comes to me at the end of the waves
The crashing tears
In the worn out times

Until it becomes a cloud and scatters

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Da lalala da lalala da lalala
To a lower place
Da lalala da lalala da lalala
At the end of the waves
Da lalala da lalala da lalala
To a lower place
Da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A Pink – 네가 손짓해주면 (The Wave)

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

jeo mulgyeolchineun bunhongbicc neomudo areumdawo
neowa na saireul mekkuneun tteollimdeuri deullini

eoduun keoteun dwie na neol gidaryeo
urineun boiji anhneun geu mueongareul neukkyeo
seoroga gateun maeumiramyeon meolliseodo daheul su isseumeul~

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun
dallyeoga urin majuhal su isseul geoya

jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

na gwaenhi ttaeron won eopsi ulgo sipeun nal isseo
jujeoanjaseo han baljjak ttegijocha himdeul ttae

ttaeroneun chingucheoreom tto yeonincheoreom
hangyeolgateun keodaran oechim neoui geu jinsim
nan neoro inhae sum swil su isseo neoigie noraehal su isseo~

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun
dallyeoga urin majuhal su isseul geoya

jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

oraen narui ganjeolhameuro (ganjeolhameuro)
haneuri jusin neoran seonmul neoran seonmul
hangsang gyeote meomulleo seoroui byeori doegireul~

naege eodumi omyeon hwanhi bichwojwo
eotteon sungando nareul mideojwo
ulgo sipeumyeon nammollae neoegeman gidaeeo
apahal
(Eunji/Namjoo) su issge bodeumeojwo
imi oraen siganeul hamkke nanumyeo
neo eopsineun wanjeonchi moshan naigie

naui mameul dahae on mami neol hyanghae
ireohge muldeureo neoege
kkaego sipji anheun kkumeul kkuneun deusi
oneuldo bureunda naneun noraehanda