PRODUCE 101 JAPAN – GrandMaster

Uehara Jun | Junki Kono | Takumi Kawanishi | Sato Keigo | Minato Inoue
Tokonami Shion | Kinjo Sukai | Sato Raira | Masahiko Imanishi | Issei Mamehara

Kanji

Romanization

English

四面楚歌だろうが
You don’t have to surprise

ジタバタするなよ baby calm down
I know nobody wants it prove
それは誰が手にするんだ?
神のみぞ知る
I’m ready to fight all night

There are so many aimbot though
行くぜ Checkmate くらえ boom boom boom

乗ってきなよ audience
それじゃ未開の地へ vroom vroom vroom

不安は全部蹴散らして
手にする on your knees

ほら待ちに待った
この日が来た
見下ろせばきらめく世界
これからまだ I don’t wanna be a star
更に果てまで

We got a crown woah!
怖くない 止まらない
I got a grandmaster woah!
分かるかz?
誰が王者なのか
I got a crown

Oh oh 最後の一手をchose
のろまな you will lose
ドンマイはい退場 なぁ攻めろよ bro (hey bro)

何度も戦うだけ
それが good good Grandmaster
どんなに遠く見えてたって
さぁテッペンまで no more retire

ボロボロになろうが
You don’t have to surprise

残る駒はゼロ baby calm down
I know nobody wants it prove
それは俺が手にするんだ
手加減しないさ
I’m ready to fight all night

今たどり着いた
夢の場所は
振り向けばいばらの道
まだまだほら I don’t wanna be a star
遥か彼方へ

We got a crown woah!
離さない 渡さない
I got a grandmaster woah!
見てみな
俺が王者なのさ
I got a crown

きらめく栄光の
抱える重さに
耐えられるのはそう
I just wanna know who I am

We got a crown woah!
怖くない 止まらない
I got a grandmaster woah!
分かるかz?
誰が王者なのか
I got a crown

shimensokadarōga
You don’t have to surprise

jitabata surunayo baby calm down
I know nobody wants it prove
sore wa dare ga te ni suru nda?
kami nomi zo shiru
I’m ready to fight all night

There are so many aimbot though
ikuze checkmate kurae boom boom boom

nottekinayo audience
sore ja mikai no chi e vroom vroom vroom

fuan wa zenbu ke chirashite
te ni suru on your knees

hora machi ni matta
kono hi ga kita
mioroseba kirameku sekai
korekara mada I don’t wanna be a star
sarani hate made

We got a crown woah!
kowakunai tomaranai
I got a grandmaster woah!
wakaru ka?
dare ga ōjana no ka
I got a crown

Oh oh saigo no itte o Chose
noromana you will lose
don mai hai taijō nā semeroyo bro (hey bro)

nan do mo tatakau dake
sore ga good good Grandmaster
donnani tōku miete tatte
sā teppen made no more retire

boroboro ni narōga
You don’t have to surprise

nokoru koma wa zero baby calm down
I know nobody wants it prove
sore wa ore ga te ni suru nda
tekagen shinaisa
I’m ready to fight all night

ima tadoritsuita
yume no basho wa
furimukeba ibara no michi
madamada hora I don’t wanna be a star
haruka kanata e

We got a crown woah!
hanasanai watasanai
I got a grandmaster woah!
mite mina
ore ga ōjana nosa
I got a crown

kirameku eikō no
kakaeru omo sa ni
taerareru no wa sō
I just wanna know who I am

We got a crown woah!
kowakunai tomaranai
I got a grandmaster woah!
wakaru ka?
dare ga ōjana no ka
I got a crown

N/A

Kanji: lyrical-nonsense.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

PRODUCE 101 JAPAN (Happy Merry) – Happy Merry Christmas

Urano Shuta | Shiroiwa Ruki | Ozawa Naoki | Migakida Kanta | Tokonami Shion | Sato Raira | Nakamoto Taiga

Kanji

Romanization

English

Oh oh
Oh Happy Merry Christmas

I’ll be there for you
Oh yeah~

煌めく 街 を 抜け
キミ 待つ 場所 へ 走れ

トキメキ を 抱き締めて you and me
同じ 気持ち で いる かな?

今年 の 冬 は 例年 より
寒く なるらしいけど

キミ が 側 に いれば it’s alright
不思議な くらい 平気な んだ

ごらん ほら 舞い 落ちる 雪 が
ボクら を 包み込む
(snow snow snow)
鼓動 が 弾むよ ハイ テンション
浮かれ 気分 も いいでしょ!
永遠 に in my eyes

願い を 込めて 奏でる ding dong love
街 中 に 響かせようよ sweet sweet jam
何気ない 瞬間 ( とき ) も 一緒なら special time

そう 誰 より も
何 より も
大好きな んだ
Oh Happy Merry Christmas

聴こえてくる jingle bell (jingle bell) hey!
恋人達 は shining smile (shining smile) ho!
今宵 キミ と holy night (holy night)

さぁ 手 を とって
踊ろうよ
(MK/SR) 呆れる ほど yeah

大きめ の マフラー に
赤らめた 頬 、 隠し

「 今 、 着いた ばかり 」 なんて
やっぱり 嘘 は 向いてないね

照れ臭い 距離感 を
雪 が 優しく 近づける
(snow snow snow)
ドラマ みたいな ワン シーン も
今日なら 許されるでしょ?
その 手 を ギュッ と …

リボン を 付けて 送るよ ding dong love
サンタクロース に も 負けないよ true my heart
魔法 の ような 瞬間 を hold me tight

そう 誰 より も
何 より も
大好きな んだ
Oh Happy Merry Christmas

聴こえてくる jingle bell (jingle bell) hey!
恋人達 は shining smile (shining smile) ho!
今宵 キミ と holy night (holy night)

さぁ 手 を とって
踊ろうよ
(MK/SR) 呆れる ほど yeah

こんな 気持ち は 初めて さ
(Baby my heart is for you)
来年 の 今日 も
二 人 寄り添い
誰 より 熱い 恋し よう

願い を 込めて 奏でる ding dong love
街 中 に 響かせようよ sweet sweet jam
何気ない 瞬間 ( とき ) も 一緒なら special time

そう 誰 より も
何 より も
大好きな んだ
Oh Happy Merry Christmas

リボン を 付けて 送るよ ding dong love
サンタクロース に も 負けないよ true my heart
魔法 の ような 瞬間 を hold me tight

そう 誰 より も
何 より も
大好きな んだ
Oh Happy Merry Christmas

Oh oh
Oh Happy Merry Christmas

I’ll be there for you
Oh yeah~

kirameku machi o nuke
kimi matsu basho e hashire

tokimeki o dakishimete you and me
onaji kimochi de iru kana?

kotoshi no fuyu wa reinen yori
samuku narurashīkedo

kimi ga gawa ni ireba it’s alright
fushigina kurai heikina nda

goran hora mai ochiru yuki ga
bokura o tsutsumikomu
(snow snow snow)
kodō ga hazumuyo hai tenshon
ukare kibun mo īdesho!
eien ni in my eyes

negai o komete kanaderu ding dong love
machi chū ni hibikaseyōyo sweet sweet jam
nanigenai shunkan toki mo isshonara special time

sō dare yori mo
nani yori mo
daisukina nda
Oh Happy Merry Christmas

kikoetekuru jingle bell (jingle bell) hey!
koibitotachi wa shining smile (shining smile) ho!
koyoi kimi to holy night (holy night)

sā te o totte
odorōyo
(MK/SR) akireru hodo yeah

ōkime no mafurā ni
akarameta hō kakushi

“ima tsuita bakari” nante
yappari uso wa mukaitenaine

terekusai kyorikan o
yuki ga yasashiku chikazukeru
(snow snow snow)
dorama mitaina wan shīn mo
kyōnara yurusarerudesho?
sono te o gyut to

ribon o tsukete okuruyo ding dong love
santakurōsu ni mo makenaiyo true my heart
mahō no yōna shunkan o hold me tight

sō dare yori mo
nani yori mo
daisukina nda
Oh Happy Merry Christmas

kikoetekuru jingle bell (jingle bell) hey!
koibitotachi wa shining smile (shining smile) ho!
koyoi kimi to holy night (holy night)

sā te o totte
odorōyo
(MK/SR) akireru hodo yeah

konna kimochi wa hajimete sa
(Baby my heart is for you)
rainen no kyō mo
ni nin yorisoi
dare yori atsui koishi yō

negai o komete kanaderu ding dong love
machi chū ni hibikaseyōyo sweet sweet jam
nanigenai shunkan toki mo isshonara special time

sō dare yori mo
nani yori mo
daisukina nda
Oh Happy Merry Christmas

ribon o tsukete okuruyo ding dong love
santakurōsu ni mo makenaiyo true my heart
mahō no yōna shunkan o hold me tight

sō dare yori mo
nani yori mo
daisukina nda
Oh Happy Merry Christmas

N/A

Kanji: lyrical-nonsense.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy