BLACKSWAN (블랙스완) – Tonight

Youngheun | Fatou | Hyeme | Judy | Leia

Hangul

Romanization

English

I got a go bad
Tonight like a baby
Away from me

뜨겁게 타는 눈빛 뭘
더 원하는지 날 다 녹일듯이

(Looking at me, looking at me)
숨막히게 달콤해진 그대의 목소리
But not, noting from me

(You make me cry, you make me cry)

(Hey boy) 라라라라라랄라라라
(Hey boy) 라라라라라랄라라라
(Hey boy) 라라라라라랄라라라
Looking at me, looking at me
ah ah ah ah

시간이 없어 baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh 내맘이

닫히고 있어 baby 고민은 waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy 넌 나를 원해 to night
넌 나를원해 to night
내 맘을 뺏어봐 make love

You better turn off the light
넌 나를 원해 to night
니 맘을 보여봐 make love

내게 닿는 너의 손길
다가오는 입술 so you stop it baby

(Looking at me, looking at me)
이번엔 좀 위험했지
넘어갈 뻔 했지
but not, noting from me

(You make me cry, you make me cry)

(Hey boy) 라라라라라랄라라라
(Hey boy) 라라라라라랄라라라
(Hey boy) 라라라라라랄라라라
Looking at me, looking at me
ah ah ah ah

시간이 없어 baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh 내맘이

닫히고 있어 baby 고민은 waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy 넌 나를 원해 to night
넌 나를원해 to night
내 맘을 뺏어봐 make love

You better turn off the light
넌 나를 원해 to night
니 맘을 보여봐 make love

It’s not nice to keep running away
But I’m fine to keep playing this game
All right, I’ll stop,
Don’t yell at me, yell at me
Yo it’s too much bro
시간이없어 고민을버려
핫하게 fancy fancy run run

시간이 없어 baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh 내맘이

닫히고 있어 baby 고민은 waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy 넌 나를 원해 to night
넌 나를원해 to night
내 맘을 뺏어봐 make love

You better turn off the light
넌 나를 원해 to night
니 맘을 보여봐 make love

I got a go bad
Tonight like a baby
Away from me

tteugeopge taneun nunbit mwol
deo wonhaneunji nal da nogildeusi

(Looking at me, looking at me)
summakhige dalkomhaejin geudaeui moksori
But not, noting from me

(You make me cry, you make me cry)

(Hey boy) rarararararallarara
(Hey boy) rarararararallarara
(Hey boy) rarararararallarara
Looking at me, looking at me
ah ah ah ah

sigani eopseo baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh naemami

dathigo isseo baby gomineun waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy neon nareul wonhae to night
neon nareurwonhae to night
nae mameul ppaeseobwa make love

You better turn off the light
neon nareul wonhae to night
ni mameul boyeobwa make love

naege dahneun neoui songil
dagaoneun ipsul so you stop it baby

(Looking at me, looking at me)
ibeonen jom wiheomhaessji
neomeogal ppeon haessji
But not, noting from me

(You make me cry, you make me cry)

(Hey boy) rarararararallarara
(Hey boy) rarararararallarara
(Hey boy) rarararararallarara
Looking at me, looking at me
ah ah ah ah

sigani eopseo baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh naemami

dathigo isseo baby gomineun waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy neon nareul wonhae to night
neon nareurwonhae to night
nae mameul ppaeseobwa make love

You better turn off the light
neon nareul wonhae to night
ni mameul boyeobwa make love

It’s not nice to keep running away
But I’m fine to keep playing this game
All right, I’ll stop
Don’t yell at me, yell at me
Yo it’s too much bro
siganieopseo gomineulbeoryeo
hashage fancy fancy run run

sigani eopseo baby take me away
tic toc tic toc jeese, oh naemami

dathigo isseo baby gomineun waste
tic toc tic toc jeese, wake up me (up me)

Boy neon nareul wonhae to night
neon nareurwonhae to night
nae mameul ppaeseobwa make love

You better turn off the light
neon nareul wonhae to night
ni mameul boyeobwa make love

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SHINee – Tonight

Onew | Key | Minho | Taemin

Miss you

eodumdo swieoganeun bam meonji kkin changeul yeoreo nan
nega deullyeo on geot gata ooh (tonight)
handongan gwi giurigo pureun bicheuro beonjyeo on
(neoreul neukkin geol) oh yeojeonhi areumdawo

gakkeumeun gujeun biga naerigo (naerigo)
eonje geuraetnyaneun deut gaeigo
dangyeonhage neon oh ooh~
(nareul bomyeo utneun deuthae)

yeogi neoui jaril biwo dun tonight tonight tonight
dasi ne moksoril geurineun tonight tonight tonight
nae maeum deo gipi cheoncheonhi beonjyeo
i bam deo gipi pureuge bichwo
neoui jaril biwo dun tonight (oh whoa yeah)

oneul haru yeoksi mwonga bin geot gata
swipge baetneun mal don’t be sad life is like that
ireol ttae bomyeon heotneureotji oeroun naite
neon oneul bam nae saenggakhalkka gunggeumhadeorado stop that

gipi saranghaetdeon mankeum neol
yeojeonhi saranghal subakke eomneun geol
gin saebyeok kkeute neol bamsae deotchilhadeut
bitnaneun byeol neol hyanghae son naemireo~

hangsang nega dangyeonhage chaewo jun
maeil neoreul talmagadeon nae haru
eonjenga neol wihae mame moa dun
geu modeun yaegil jeonhalge

yeogi neoui jaril biwo dun tonight tonight tonight
dasi ne moksoril geurineun tonight tonight tonight
nae maeum deo gipi cheoncheonhi beonjyeo
i bam deo gipi pureuge bichwo
neoui jaril biwo dun tonight (oh whoa yeah)

ajigeun eodumi neoin deusi ttaseuhi
nae gyeote deo pogeunhi nae eokkael gamssa oji with you

gin saebyeogi gado worry about that neujeun maldeul
i jageun pado deungdaecheoreom gireul bichwo
gin saebyeogi gado worry about that neujeun maldeul
i jageun pado jeogi oneun neo geudaero gijeok tonight (oh baby yeah~)

yeogi neoui jaril biwo dun tonight tonight tonight
dasi ne moksoril geurineun tonight tonight tonight
nae maeum deo gipi cheoncheonhi beonjyeo
i bam deo gipi pureuge bichwo
neoui jaril biwo dun tonight

neol geurineun tonight baby
Hmm~ ah ah

Taeyang – TONIGHT (feat. ZICO)

Taeyang | Zico

neon sini mandeun geosdeul junge jeil areumdaun geol~
oneuri majimagiramyeon naneun neoreul gajgo sipeun geol~
i bami gagi jeone neoege modeun geol julge
tteollyeo oneun simjangsorie
jindongi neukkyeojyeo my baby uri geunyang idaero~

naneun neoui saeroun nuneul tteuge haejugo sipeo
wonhandamyeon neol naege matgigo nuneul gama
kkaman jeo haneure dalboda deo chagaun neol gajgo sipeo
tteugeoun taeyangi ne ane tteooreul geoya

oneul bam neol gajgo sipeo
oneul bam neol nae pume ango sipeo
oneul bam~~~~ nan
oneul bam~~~~ nan

jinjjaya akka jeone chulbalhaesseo
neokneokjabaseo samsipbun ane
michyeossnyamyeonseo hwajang dasi haessjanha
106ho majji inteopon halge
deo kkeulmyeon jaemieopseo geuchi bonroneuro neomeoga uri
malman geochanghage han neukkimi deureo
guguchejeogeuro seoldeuk sikigo sipeo

When the sun goes down get your mind right
sinjunghameun jamsi keephaedwo
oneul bameun yeoe sogot gateun eodumi
changpihameul garyeojundaedo
najung gaseo taedo an bakkwo jeoldaero
miri banjireul kkiwojulge
nun tteun sangtaero nollaekil su isseo
naegihaja neon mworeul geollae
Okay pyojeongi myeot gajiinji eumyeokdaeneun eodikkajiilji
hanmadido an kkeonaego jilmun jugobatji
chaltteokcheoreom butneun habeun issji
seonggyeokppunman aniji iin iljo we’re on each other’s team

oneul bam neol gajgo sipeo
oneul bam neol nae pume ango sipeo
oneul bam~~~~ nan
oneul bam~~~~ nan

When the sun goes down eodumi naerimyeon
haega tteul ttaekkaji bultaneun sarangi
on sesangeul balkhigo jigeum i sungani
yeongwonhagil barae Love neowa na oneul bam

oneul bam neol gajgo sipeo
oneul bam neol nae pume ango sipeo
oneul bam~~~~ nan
oneul bam~~~~ nan

oneul bam neowa na
Let’s make love cause it feel so right
Tonight is the night
We can’t stop baby won’t stop

oneul bam neowa na
Let’s make love cause it feel so right
Tonight is the night
We can’t stop baby won’t stop

UP10TION – 오늘이 딱이야 (Tonight)

Jinhoo | Kuhn | Kogyeol | Wei | Bit-to
Wooshin | Sunyoul | Gyujin | Hwanhee | Xiao

amudo mollae o syubidubap oraenmane
duriseo meolli domangchyeo bolkka

deulkiji anhge o syubidubap moduga
jamdeun hue jeojilleo beoril geoya~

gaseumi neomu dugeungeoryeo neoreul bol ttaemyeon
haru jongil saenggaknaseo nan chamgi himdeureo

nega wonhadeon maldeon nega heorakhadeon maldeon
kkajit geo jilleobolkka kkeutkkaji gabolkka

uri ssodajineun byeolbicceul bomyeo
amu maleopsi tteonagiro haessjanha
Alright naman mideojwo right
geokjeong mallaedo gwaenchanha~

amudo mollae o syubidubap oraenmane
duriseo meolli domangchyeo bolkka

deulkiji anhge o syubidubap moduga
jamdeun hue jeojilleo beoril geoya~

Yeah to the left right deultteun i bam
jigeum nae nuneneun neomu yeppeunikka
neon gallae mallae ttak jeonghae nan wonrae geurae dajeonghae

Yo wake up sesangi jamdeun sigane
naega neol derireo galge sinnage let’s dance on the floor
oneul uri duri areumdaun bamiya oneuri baro ttagiya

supyeongseoni pyeolchyeojin geugot oh yeah
amudo banghaehaji anheul geol

an doendago malhamyeon an dwae
jeoldae binmari aniya gaja oneuri ttagiya

amu iyu eopsi neo jichil ttaemyeon
modeun geol ijgo dalligiro haessjanha
Alright naman mideojwo right
eoseo ttarawa gwaenchanha~ gwaenchanha~~

amudo mollae o syubidubap oraenmane
duriseo meolli domangchyeo bolkka

deulkiji anhge o syubidubap moduga
jamdeun hue jeojilleo beoril geoya~

gibuni johajineun bam soljikhage malhaebwa
i bamui kkeuteul jababwa dalbicce soksagyeobwa
aju kkamkkamhaejin bame neomu dapdaphaejin
mame bureul jipyeobwa~ daedaphaejwo gal geoya mal geoya~

gaseumi seolle o syubidubap uri
kkeureoangoseo gati byeoreul sebolkka

deulkiji anhge o syubidubap moduga
jamdeun hue jeojilleo beoril geoya

urin tensyeoni olla jeo haneul wiro baby
oneureun nado molla geunyang gal geoya wae irae

Don’t worry my baby sorichyeobwa say it
gwaenchanha naman mideo naui lady
geokjeongeun naeil hae oneureun neowa na dan duriseoman

Jewelry – Tonight


Jung Ah | Jihyun | Min Ah | In Young

jiben jal gasseulleonji geudaega geokjeonghaejwo
oneulbam eolmana himdeun jameul cheonghalkka
heeojijaneun maldo jal jinaeraneun maldo
kkeonaegi kkaji cham manhi apasseultende

mollayo nan i sungando kkeuchirange mideul su eobseo
naeirimyeon useumyeo bol su isseul geot gatjyo

Tonight i bami jinagonamyeon modeunge dallajigetjyo
moreuneun sairo urin doraganeungeojyo
Tonight naeildo byeonhaji annneun sarangeun geudaerojiman
jabeulsu eopgetjyo geuge ibyeorinikka

majimak geudae eolgul jogeum deo motbwadunge
huhoeseureowo nan jakku nunmuri nayo
geuraeyo na honjaseoneun gyesok gal su eomneungeogetjyo
naega himdeureohamyeon geudaen deo apeugetjyo

Tonight geu oraen chueok modureul oneul bam da itneungeojyo
cheoeumbuteo urin mannanjeogi eomneungeollo
Tonight ireoke bonaegonamyeon dasineun eobseul nae sarang
nae mami dareumyeon dasi bolsu itgetjyo

wae naneun ireoke geudaega ganjeolhangayo
ije geudaeneun dareun saraminde

Tonight ireoke bonaegonamyeon dasineun eobseul nae sarang
nae mami dareumyeon dasi bolsu itgetjyo

Orange Caramel – Tonight

Raina | Nana | Lizzy

gwiyeoun jjarbeun meori jallukhan heori heori
neomaneul baraboneun ttolmangttolmang (eye eye)
cheomeuro dugeun dugeun sarangeul hago sipeo
ireoke honja dumyeon oneulbameun (bye bye)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
go~ go~ go~

romaentik baby baby naemameul badajwo
hey mister tteugeopge nal hanbeon anajwo
simjangi jjing hadorok neol saranghago sipeo
nan jeongmal niga joha bukkeureowo (shy shy)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
go~ go~ go~

Tonight oh neoreulwonhae jeo dalbit eorin bame
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha tell me baby

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneulbameun urigachi party
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo oh jeongmal sseureojigenne

Tonight oh neoreulwonhae (neoreulwonhae) jeo dalbit eorin bame (ijen malhalge)
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha tell me baby

WINNER – 이 밤 (Tonight)

Jinwoo | Seung Hoon | MINO | Seung Yoon | Taehyun

himdeureo maeumi goerophyeo bami geuriwo manhi gieokhagin hani
deulji anha jami geurae nan jamsirago mideo ajigeun nal itjima I’’m sorry

nega neomu bogo sipeo
swipge jam mot deuneun i bam
geuttaen geunyeoga johasseo nega neomu jigyeowosseo hal mari manhajineun bam

(i neukkim sirheo) geuttaen swiul jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(i neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo

seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I’ am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame

nan junbi dwae isseo mojilge yogeul haedo dwae
hamkke hal su man itdamyeon angmawa son jabado dwae
beolsseo na neoui apateu michiya ollagado dwae?
Knock, knock, are you there? knock, knock, give me an answer

daedaphaebwa mureupeul hyeongwan mite dugoseo (I cry)
malhajanha ne gieoge inneun naneun jugeosseo (I was there)
oneureun haejwo o oneureun daedaphae
mot gyeondigesseo sarajyeo jebal nae yeopeseo

(i neukkim sirheo) geuttaen swiul jul aranneunde eojjaeseo nunmuri nayo
(i neukkim sirheo) jigeum nae yeope jamdeun geunyeoga neoro boijanha

Hey nega eomneun bami ireoke oeroun ji mollasseo na mollasseo
neoreul geuriwohamyeo geunyeol pume anayo
seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame

sisihaetdeon uri daehwado aryeonhage tteooreuneun jigeum
dangjang bogo sipeo bogo sipeo nega ooh

Hey neowa nanun bami nae maeum gipeun gose namaseo nan ajikdo
neoreul geuriwohamyeo i noraereul bulleoyo
seulpeun bam (neoreul bonaen hue)
nega eomneun i bam (neujeobeorin huhoe)
iksukhaejin nega (cause I am stupid)
dasin doraoji anheul i seulpeun bame

(I’m staring into her eyes) woo~
(But its you thats on my mind) i bame
(I’m missing you tonight) ooh oh yeah

Hyolyn – 오늘 밤 (Tonight)

Hyolyn

Hey neo oneulttara susanghae isanghage sencheokhae
moksori toneun tto wae natchwo uh uh
Hey boy dugeundaeneun gaseumi sirchimaneun anchiman
nareul naejugien sigani pillyohae

namjadeureun neukdaerajiman woo woo woo woo woo
nareul siheomhaji ma jom deo cheoncheonhi

oneul bam oneul bam andwae neo
So beautiful beautiful bameun areumdapjiman
ajik neon ajik nal molla No
yeogikkajiman kkajiman heorakhalge Come on boy
duri duri neowa danduri Do it Do it aju cheoncheonhi
Slowly uh uh slowly duri duri neowa danduriseo

Boy gwansim eomneun cheokhaedo tiga naneun nan babo
jom deo soljikhage malhalge uh uh
i bam neowa dulmanui sigan gipeun tteuseul aljanha
nado gakkeumssigeun yeojaigo sipeo

yeojadeuldo yeou gatjiman woo woo woo woo woo
jichigeneun haji ma jom deo gakkai

oneul bam oneul bam andwae neo
So beautiful beautiful bameun areumdapjiman
ajik neon ajik nal molla No
yeogikkajiman kkajiman heorakhalge Come on boy
duri duri neowa danduri Do it Do it aju cheoncheonhi
Slowly uh uh slowly duri duri neowa danduriseo

oneul bam oneul bam kkaman bam
Like shining star shining star bimiri doen neowa na
ajik neon ajik nal molla No
oneulkkajiman kkajiman heorakhalge Come on boy
duri duri neowa danduri Do it Do it aju dalkomhi
Sweetie come on sweetie duri duri neowa danduriseo Hey

GANGKIZ – 오늘밤 (Tonight)

Jihyun | Soo Eun | Hae In | Somin | Eunbyul | Esther | Hyeji

geudae tteonagan dwiro gaseume meongi deureo ulgiman haesseo
geudae jun ibyeore naneun werowo uh uh
nan duryeowo uh uh jeongmal michigesseo

i bam geudae neomu geuriwo (jam mot iruneun oneulbam)
oneuldo nan gwerowo (chwihago sipeun oneulbam)
sseulsseurhan naega gayeowo (neol itgo sipeun oneulbam)
naege dorawajugetni

geudaega tteonagane seulpeun nal naebeoryeodugo tteonagane
gaseume sangcheoreul jugo chagabge tteonane
sarangi tteonagane naneun eotteokharago tteonagane

chama jabji mothaesseo nunmuri apeul garyeo maldo mothaesseo
meoreojineun moseubman barabwahsseo uh uh
nan ureosseo uh uh naneun eotteohke hae

i bam geudae neomu geuriwo (jam mot iruneun oneulbam)
oneuldo nan gwerowo (chwihago sipeun oneulbam)
sseulsseurhan naega gayeowo (neol itgo sipeun oneulbam)
naege dorawajugetni

geudaega tteonagane seulpeun nal naebeoryeodugo tteonagane
gaseume sangcheoreul jugo chagabge tteonane
sarangi tteonagane naneun eotteokharago tteonagane

oneulbam niga tteonagan bam sseulsseulhi nareul ullin mal
nal saranghagin haetnyago ulmyeonseo mureobodeon bam
chagabge beorigo gane tteugeobdorok saranghaetdeon nae
jinsimeul jitbalbgo gane remember back in the days

oneulbam tteonagane (oh tteonagane~)
apeun nae gaseumeul jjjitgo tteonagane (apeun nae gaseumeul jjitgo~)
nan imi jugeulgeotcheoreom ireohge apeunde (neomu apa~)
ireohge tto seulpeunde (nan jeongmal seulpeo~)
naneun eotteokharago tteonagane (gane~)

sarangi tteonagane

SPICA – Tonight

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Tonight~ tonight is the night
geutorok gidaryeotdeon
urimanui sigan oh yeah

Tonight~ tonight is the night~
kkumcheoreom neowa naega
hanadoeneun i bam oh yeah oh

mam gatji anheun sesange dapdaphaetji
deungdwiro neukkineun siseoni chagawotji
geurae nan andwae motae pogihal ttaejjeum
nae ape jjan hago niga natanangeoya

jeo meolli barkge bitnaneun jeo byeolbit
eokkaereul dudeurineun baram
modu nareul bichwo~ dasi kkumeul kkune~
naeil achim tteooreuneun taeyangdo
seororeul wihae kkok jabeun son
dasi nal ireukyeo~ naneun noraehane~

Tonight~ we feelin so high~
jeo nopi haneullo
Fly fly fly kkeuteobsi
naraolla oh yeah oh~

hanbeon deo hi five urineun jukji anha
seonban wi motnani inhyeongcheoreom ulji anha
dagachi get up stand up bukkeureoma
urin da juingong iljjik jibe gajima

jeo meolli barkge bitnaneun jeo byeolbit
eokkaereul dudeurineun baram
modu nareul bichwo~ dasi kkumeul kkune~

naeil achim tteooreuneun taeyangdo
seororeul wihae kkok jabeun son
dasi nal ireukyeo~ naneun noraehane~

Feels good nuneul gama
Feels good mwoga boyeo?
Feels good geuge baro neoya
It’s alright oh oh~

(Hey! hey! hey!) t-t-t-turn it up
(Hey! hey! hey!) b-b-b-burn it up
modu nareul bichwo dasi kkumeul kkune~

jeo meolli barkge bitnaneun jeo byeolbit
eokkaereul dudeurineun baram
modu nareul bichwo~ dasi kkumeul kkune~

naeil achim tteooreuneun taeyangdo
seororeul wihae kkok jabeun son
dasi nal ireukyeo~ naneun noraehane~

modeun geosi dallajyeosseo
neowa hamkkehaneun i bam
nunbusige areumdaun
Tonight is the night