UNIS (유니스)

UNIS (유니스) – 꿈의 소녀 (Dream of Girls) (UNIS Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyeonju | Nana | Gehlee Dangca | Kotoko
Yunha | Elisia | Yoona | Seowon

Hangul

Romanization

English

고요하게 잠든 호수에
물결이 일렁이죠
어느 날 찾아와 던진 그 물음에 
거세게 요동쳤죠
 
애써 다 지워보려 했었던 내
덮어진 기억 속 그 소녀
어느 늦은 밤 긴 꿈을 꾸는 나
뛰어내렸지 익숙함을 벗어나
 
뭘 어떻게 해야 하지
이미 정해진 결말 같아
등을 지고 달려봐도 쫓아와
금방이라도 잡힐 것 같아
 
꿈만 같던 그때
너무 어렸죠 난
어른이 되어서
하지 못했던 말 전하고 싶어
 
눈물이 다 마를 
때쯤 꿈이 이뤄질까요
상처가 다 나을 
때쯤이면 괜찮을까요
바람을 따-따라 
흘러가는 이 노래처럼
나도 언젠가 웃게 되겠죠
 
계속 헤매고 있어
왔던 길인 것만 같아
흠뻑 젖은 발이 무거워
내 맘처럼 되질 않아
 
뭘 어떻게 해야 하지
이미 정해진 결말 같아
헛된 꿈을 꾼 거라고
내 귀에 속삭이는 것 같아
 
꿈만 같던 그때
너무 어렸죠 난
어른이 되어서
하지 못했던 말 전하고 싶어
 
눈물이 다 마를 
때쯤 꿈이 이뤄질까요
상처가 다 나을 
때쯤이면 괜찮을까요
바람을 따-따라 
흘러가는 이 노래처럼
나도 언젠가 웃게 되겠죠
 
사실 두려운 거겠죠 난
기대했던 만큼이 아닐까 봐
날 가둔 벽은 내가 세웠던 걸지 몰라
더 겁이 났죠 ooh
 
아프게 피운 꽃은 예쁠까요
피워내면 아픔이 사라질까요
바람을 따-따라 
흘러가는 이 노래처럼
나도 언젠가 (그 언젠가)
 
눈물이 다 마를 
때쯤 꿈이 이뤄질까요
상처가 다 나을 
때쯤이면 괜찮을까요
바람을 따-따라 
흘러가는 이 노래처럼
나도 언젠가 웃게 되겠죠
goyohage jamdeun hosue
mulgyeori illeongijyo
eoneu nal chajawa deonjin geu mureume 
geosege yodongchyeossjyo
 
aesseo da jiwoboryeo haesseossdeon nae
deopeojin gieok sok geu sonyeo
eoneu neujeun bam gin kkumeul kkuneun na
ttwieonaeryeossji iksukhameul beoseona
 
mwol eotteohge haeya haji
imi jeonghaejin gyeolmal gata
deungeul jigo dallyeobwado jjoccawa
geumbangirado japhil geot gata
 
kkumman gatdeon geuttae
neomu eoryeossjyo nan
eoreuni doeeoseo
haji moshaessdeon mal jeonhago sipeo
 
nunmuri da mareul 
ttaejjeum kkumi irwojilkkayo
sangcheoga da naeul 
ttaejjeumimyeon gwaenchanheulkkayo
barameul tta-ttara 
heulleoganeun i noraecheoreom
nado eonjenga usge doegessjyo
 
gyesok hemaego isseo
wassdeon girin geosman gata
heumppeok jeojeun bari mugeowo
nae mamcheoreom doejil anha
 
mwol eotteohge haeya haji
imi jeonghaejin gyeolmal gata
heosdoen kkumeul kkun georago
nae gwie soksagineun geot gata
 
kkumman gatdeon geuttae
neomu eoryeossjyo nan
eoreuni doeeoseo
haji moshaessdeon mal jeonhago sipeo
 
nunmuri da mareul 
ttaejjeum kkumi irwojilkkayo
sangcheoga da naeul 
ttaejjeumimyeon gwaenchanheulkkayo
barameul tta-ttara 
heulleoganeun i noraecheoreom
nado eonjenga usge doegessjyo
 
sasil duryeoun geogessjyo nan
gidaehaessdeon mankeumi anilkka bwa
nal gadun byeogeun naega sewossdeon geolji molla
deo geobi nassjyo ooh
 
apeuge piun kkocceun yeppeulkkayo
piwonaemyeon apeumi sarajilkkayo
barameul tta-ttara 
heulleoganeun i noraecheoreom
nado eonjenga (geu eonjenga)
 
nunmuri da mareul 
ttaejjeum kkumi irwojilkkayo
sangcheoga da naeul 
ttaejjeumimyeon gwaenchanheulkkayo
barameul tta-ttara 
heulleoganeun i noraecheoreom
nado eonjenga usge doegessjyo
In the quietly sleeping lake
The waves gently ripple
One day, with a question thrown my way
It fiercely stirred up
 
I tried so hard to erase
The girl in the buried memories
On a late night, as I dream a long dream
I jumped down, breaking free from familiarity
 
What should I do?
It feels like the ending is already decided
Even if I run with all my might, it follows
It feels like it will catch me any minute now
 
Back in those dream-like days
I was so young (I)
Now that I’ve become an adult
I want to convey thе words I couldn’t back then
 
When all the tеars dry
Will my dream come true?
When all the wounds heal
Will it be okay?
Like this song
Flowing with the wind
I too will someday be able to smile
 
I keep on wandering
It feels like I’m on the same path I came
My feet, soaked completely, are heavy
It doesn’t work out the way I want it to
 
What should I do?
It feels like the ending is already decided
It seems like it’s whispering to my ears
That I dreamt a futile dream
 
Back in those dream-like days
I was so young (I)
Now that I’ve become an adult
I want to convey the words I couldn’t back then
 
When all the tears dry
Will my dream come true?
When all the wounds heal
Will it be okay?
Like this song
Flowing with the wind
I too will someday be able to smile
 
Actually, I guess I’m scared
It might not be as I expected
The wall that trapped me, maybe I built it myself
I got even more scared, ooh
 
Will the flowers that bloomed painfully be beautiful?
Will the pain disappear if I let it bloom?
Like this song
Flowing with the wind
I too will someday (Someday, ooh)
 
When all the tears dry
Will my dream come true?
When all the wounds heal
Will it be okay?
Like this song
Flowing with the wind
I too will someday be able to smile

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

UNIS (유니스) – Dopamine (UNIS Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyeonju | Nana | Gehlee Dangca | Kotoko
Yunha | Elisia | Yoona | Seowon

Hangul

Romanization

English

Time is tickin’, tickin’
 
시작된 Race, I’m ready
나 지금 터져버릴 듯이 설렘
열기 가득한 stage
위 주인공 내가 될 시간이야
 
Hurry-Hurry, Dizzy-Dizzy
처음 맛본 Spicy thang 
난 고공행진 중, Uh-
어쩌니, 가만히 있을 수가 없지
더 짜릿한 걸 찾을 수 밖에
 
찬란한 빛들의 Prism을 만들어
감정의 Highlight 느껴
Spittin’ fire on that DOPAMINE
 
Every step, Everywhere I go
Rhythm 흐르면 빠르게
뛰어대는 심장 Unstoppable
춤을 춰, 날 묶었던 
사슬을 깨뜨리지
 
폭발하는 Energy 나를 감싸
번지는 Colors of Eight
더 높이 갈래
넘쳐 흘러 through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
쉴 틈 없이 Runnin’ ooh whoa
이 느낌 I love it
넘쳐 흘러, ‘DOPAMINE’
 
생각 없이 즐겨 같이
Hey, 뭔가 짜릿한 이 느낌
빛난 Iris, 눈부셔 Glassy
Boom Boom and Zoom Zoom
다 터뜨려, Go!
 
Hurry-Hurry, Dizzy-Dizzy
처음 맛본 Rainbow 
난 날아다녀, Uh- Uh-
Listen, The time is tickin’ tickin’
막차 끊기기 전에 너도 올라타, Ra-ta
 
찬란한 빛들의 Prism을 만들어
감정의 Highlight 느껴
Spittin’ fire on that DOPAMINE
 
Every step, Everywhere I go
Rhythm 흐르면 빠르게
뛰어대는 심장 Unstoppable
춤을 춰, 날 묶었던 
사슬을 깨뜨리지
 
폭발하는 Energy 나를 감싸
번지는 Colors of Eight
더 높이 갈래
넘쳐 흘러 through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
쉴 틈 없이 Runnin’ ooh whoa
이 느낌 I love it
넘쳐 흘러, ‘DOPAMINE’
 
Can’t stop (I can’t stop)
Can’t stop (I won’t stop) 
Can’t stop Feels like supernova
Give me (what I need),
Give me (what I want)
꿈꿔 온 모든 걸
 
솟구친 맘이 이끄는 대로
움츠렸던 내 속의 작은 돌풍
두드려, 날 깨워 끝까지 가볼 거야
 
폭발하는 Energy 나를 감싸 
번지는 Colors of Eight
더 높이 갈래
넘쳐 흘러 through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
쉴 틈 없이 Runnin’ ooh whoa
이 느낌 I love it
넘쳐 흘러, ‘DOPAMINE’
Time is tickin’, tickin’
 
sijakdoen Race, I’m ready
na jigeum teojyeobeoril deusi seollem
yeolgi gadeukhan stage
wi juingong naega doel siganiya
 
Hurry-Hurry, dizzy-dizzy
cheoeum masbon Spicy thang 
nan gogonghaengjin jung, Uh-
eojjeoni, gamanhi isseul suga eopsji
deo jjarishan geol chajeul su bakke
 
chanranhan biccdeurui Prismeul mandeureo
gamjeongui Highlight neukkyeo
Spittin’ fire on that DOPAMINE
 
Every step, Everywhere I go
Rhythm heureumyeon ppareuge
ttwieodaeneun simjang Unstoppable
chumeul chwo, nal mukkeossdeon 
saseureul kkaetteuriji
 
pokbalhaneun Energy nareul gamssa
beonjineun Colors of Eight
deo nopi gallae
neomchyeo heulleo through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
swil teum eopsi Runnin’ ooh whoa
i neukkim I love it
neomchyeo heulleo, ‘DOPAMINE’
 
saenggak eopsi jeulgyeo gati
Hey, mwonga jjarishan i neukkim
biccnan Iris, nunbusyeo glassy
boom boom and Zoom Zoom
da teotteuryeo, go!
 
Hurry-Hurry, dizzy-dizzy
cheoeum masbon Rainbow 
nan naradanyeo, Uh- Uh-
Listen, The time is tickin’ tickin’
makcha kkeunhgigi jeone neodo ollata, Ra-ta
 
chanranhan biccdeurui Prismeul mandeureo
gamjeongui Highlight neukkyeo
Spittin’ fire on that DOPAMINE
 
Every step, Everywhere I go
Rhythm heureumyeon ppareuge
ttwieodaeneun simjang Unstoppable
chumeul chwo, nal mukkeossdeon 
saseureul kkaetteuriji
 
pokbalhaneun Energy nareul gamssa
beonjineun Colort of Eight
deo nopi gallae
neomchyeo heulleo through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
swil teum eopsi Runnin’ ooh whoa
i neukkim I love it
neomchyeo heulleo, ‘DOPAMINE’
 
Can’t stop (I can’t stop)
Can’t stop (I won’t stop) 
Can’t stop Feels like supernova
Give me (what I need),
Give me (what I want)
kkumkkwo on modeun geol
 
sosguchin mami ikkeuneun daero
umcheuryeossdeon nae sogui jageun dolpung
dudeuryeo, nal kkaewo kkeutkkaji gabol geoya
 
pokbalhaneun Energy nareul gamssa 
beonjineun Colort of Eight
deo nopi gallae
neomchyeo heulleo through my veins ‘DOPAMINE’
 
I want it, I need it
swil teum eopsi Runnin’ ooh whoa
i neukkim I love it
neomchyeo heulleo, ‘DOPAMINE’
Time is tickin’, tickin’
 
The race has begun, I’m ready
I’m so excited I might explode right now
A stage full of heat
It’s time for me to be the main character
 
Hurry-hurry, dizzy-dizzy
Tasting the spicy thang for the first time
I’m soaring high, uh
What can I do? I can’t just stay still
I can’t help but find something more thrilling
 
Create a brilliant prism of shining lights
Feel the highlight of emotions
Spittin’ fire on that dopamine
 
Every step, everywhere I go
As the rhythm flows, quickly
My beating heart is unstoppable
Dance, break the chains
That bound me
 
Exploding еnergy surrounds me
The sprеading colors of eight
I want to go higher
Overflowing through my veins Dopamine
 
I want it, I need it
Runnin’ without a break, ooh, whoa
This feeling, I love it
Overflowing, dopamine
 
Don’t think, let’s just enjoy it together
Hey, this feeling is kind of thrilling
Shining iris, dazzling and glassy
Boom-boom and zoom-zoom
Let it all explode, go!
 
Hurry-hurry, dizzy-dizzy
Tasting the rainbow for the first time
I’m flying around, uh-uh
Listen, the time is tickin’, tickin’
Before the last train, you should get on too, Ra-ta
 
Create a brilliant prism of shining lights
Feel the highlight of emotions
Spittin’ fire on that dopamine
 
Every step, everywhere I go
As the rhythm flows, quickly
My beating heart is unstoppable
Dance, break the chains
That bound me
 
Exploding energy surrounds me
The spreading colors of eight
I want to go higher
Overflowing through my veins Dopamine
 
I want it, I need it
Runnin’ without a break, ooh, whoa
This feeling, I love it
Overflowing, dopamine
 
Can’t stop (I can’t stop)
Can’t stop (I won’t stop), can’t stop
Feels like supernova
Give me (What I need)
Give me (What I want)
Everything I’ve dreamed of
 
As my surging heart leads
The small gust of wind inside me that was hidden
Tap on it, wake me up I’ll go all the way to the end
 
Exploding energy surrounds me
The spreading colors of eight
I want to go higher
Overflowing through my veins Dopamine
 
I want it, I need it
Runnin’ without a break, ooh, woah
This feeling, I love it
Overflowing, dopamine

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

UNIS (유니스) – Whatchu Need

/ breezyharris / Leave a comment

Hyeonju | Nana | Gehlee Dangca | Kotoko
Yunha | Elisia | Yoona | Seowon

English

I’m lovely, my vibe
My things and My style
Got all lights on me
And all eyes on me
Wanna know my A to Z
 
I’m the one, the only
Everyone surrounds me
Every time in this kind of mood
Everybody loves cuz I’m the Muse
 
Maybe you can find me up in Vogue
Everywhere I’m there you always know
Bad days behind me
They can’t define me
As long as I moo-oove
 
I’ll take your sight I know you like
Double tappin’, Like-heart
Strike a pose, so nice Everybody likes
You can tell me now
 
Whatchu need
Cause you know we got it
We UNIS
And you know we’re all in
Always gonna shine
U-NI-S
 
Whatchu need
Know you vibin’ to it
Whatchu need
Cause we just icey coolin’
Livin’ our life
U-NI-S
 
Take a picture if you gonna stare
I won’t be mad if you do 
Say my name you know why I came 
It’s my time for you
 
I’m changeable I can be bad 
I can be good If you like that
Gotta say the word Doin’ my thing
Now or never Yeah we do it big 
 
Maybe you can find us on the screen
Everywhere you look we run the scene
We got that beauty, shinin’ like rubies
We’re chosen for you hoo
 
I’ll take your sight, I know you like
Double tappin’, Like-heart
Giving my wink oh everybody folds
You can tell me now
 
Whatchu need
Cause you know we got it
We UNIS
And you know we’re all in
Always gonna shine
U-NI-S
 
Whatchu need
Know you vibin’ to it
Whatchu need
Cause we just icey coolin’
Livin’ our life
U-NI-S
 
Oh
Anything you wanna be 
Anything you wanna see 
We got what you need 
 
Ready for what we got
That’s how we do it right
We never miss it
Tell me watchu need
U-NI-S
 
Whatchu need
Cause you know we got it
We UNIS
And you know we’re all in
Always gonna shine 
U-NI-S
 
Whatchu need 
Know you vibin’ to it
Whatchu need
Cause we just icey coolin’ 
Livin’ our life 
U-NI-S
 
Woo woo 
UNIS
That’s me
UNIS
That’s we
Whatchu need whatchu need whatchu need hoo 
 
Woo woo 
UNIS
That’s me
UNIS
That’s we 
Whatchu need whatchu need whatchu need hoo

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

UNIS (유니스) – SUPERWOMAN

/ breezyharris / Leave a comment

Hyeonju | Nana | Gehlee Dangca | Kotoko
Yunha | Elisia | Yoona | Seowon

Hangul

Romanization

English

Can’t you feel it? Can’t you see it?
오묘하게 가려진 Veil
상상해 봐 뭐든지 All the good things
생각 뛰어넘어 Try it
전부 내 맘대로 Design
자 놀라워진 나를 보여줄 Timing
 
I’m good
숨겨지지 않아
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
나조차 내 전불 모르니
이 순간 또 Baby
보여줘 Who I am?
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
늘 당당하게 내디뎌 발을 One step
 
노래해 La la la la la la la la
이렇게 난 나 나 나 나 나 나 나
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
숨겨지지 않아
It is my real stuff
 
Look so shine 내게 터져 Flash
You don’t have to worry about my flame
불꽃이 터지면
절대 꺼뜨리지를 못해
 
밤이 (밤이) 어둠 속에 숨어도
저 별빛 (별빛) 보다 하늘 높이 수놓아
But you (But you) 아직 놀라기는 일러
I will show you 멋진 불꽃놀이
 
I’m good
마치 보란 듯 더 빛날 테니까
I’m good
숨겨지지 않아
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
나조차 내 전불 모르니
이 순간 또 Baby
보여줘 Who I am?
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
늘 당당하게 내디뎌 발을 One step
 
노래해 La la la la la la la la
이렇게 난 나 나 나 나 나 나 나
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
숨겨지지 않아
It is my real stuff
 
What you think about me?
What you think about me?
What you think about me?
새롭게 펼쳐나가
What you think about me?
What you think about me?
세상을 바꿔 난 La la la
Just trust me
 
I got power (Yeah)
I’ll take you wonder
나조차 내 전불 모르니 (Ah)
이 순간 또 Baby (Baby)
보여줘 Who I am? (Who I am)
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
늘 당당하게 내디뎌 발을 One step
 
노래해 La la la la la la la la
이렇게 난 나 나 나 나 나 나 나
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
숨겨지지 않아
It is my real stuff
Can’t you feel it? Can’t you see it?
omyohage garyeojin Veil
sangsanghae bwa mwodeunji All the good things
saenggak ttwieoneomeo Try it
jeonbu nae mamdaero design
ja nollawojin nareul boyeojul Timing
 
I’m good
sumgyeojiji anha
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
najocha nae jeonbul moreuni
i sungan tto baby
boyeojwo Who I am?
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
neul dangdanghage naedidyeo bareul One step
 
noraehae La la la la la la la la
ireohge nan na na na na na na na
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
sumgyeojiji anha
It is my real stuff
 
Look so shine naege teojyeo Flash
You don’t have to wolly about my flame
bulkkocci teojimyeon
jeoldae kkeotteurijireul moshae
 
bami (bami) eodum soge sumeodo
jeo byeolbit (byeolbicc) boda haneul nopi sunoha
but you (but you) ajik nollagineun illeo
I will show you meosjin bulkkoccnori
 
I’m good
machi boran deut deo biccnal tenikka
I’m good
sumgyeojiji anha
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
najocha nae jeonbul moreuni
i sungan tto baby
boyeojwo Who I am?
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
neul dangdanghage naedidyeo bareul One step
 
noraehae La la la la la la la la
ireohge nan na na na na na na na
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
sumgyeojiji anha
It is my real stuff
 
What you think about me?
What you think about me?
What you think about me?
saeropge pyeolchyeonaga
What you think about me?
What you think about me?
sesangeul bakkwo nan La la la
Just trust me
 
I got power (Yeah)
I’ll take you wonder
najocha nae jeonbul moreuni (Ah)
i sungan tto baby (baby)
boyeojwo Who I am? (Who I am)
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
neul dangdanghage naedidyeo bareul One step
 
noraehae La la la la la la la la
ireohge nan na na na na na na na
I turn my Superwoman on when I wanna
Cuz I’m my own super woman
sumgyeojiji anha
It is my real stuff
Can’t you feel it? Can’t you see it?
A mysterious, shielded veil
Imagine whatever all the good things
Surpass a thinking try it
All the thing on my way design
Now it’s timing to show my stunning self
 
I’m good
It’s not hidden
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
I don’t know either all I have
At this moment, baby
Show them who I am
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
Always set foot with confidence one step
 
Sing it, La la la la la la la la
This way na na na na na na na
I turn my superwoman on when I wanna
‘Cause I’m my own super woman
It’s not hidden
It is my real stuff
 
Look so shine Popping on me flash
You don’t have to worry about my flame
When a flare starts burning
It can never put out the flare
 
Even if a night hides in darkness
It shines more than that starlight high in the sky
But you, it’s too soon to be surprised
I will show you cool firework
 
I’m good
I’ll shine brighter than anyone else
I’m good
It’s not hidden
It is my real stuff
 
I got power
I’ll take you wonder
I don’t know either all I have
At this moment, baby
Show them who I am
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
Always set foot with confidence one step
 
Sing it, La la la la la la la la
This way na na na na na na na
I turn my superwoman on when I wanna
‘Cause I’m my own super woman
It’s not hidden
It is my real stuff
 
What you think about me?
What you think about me?
What you think about me?
Open up whole new thing
What you think about me?
What you think about me?
I change the world, la-la-la
Just trust me
 
I got power (Yeah)
I’ll take you wonder
I don’t know either all I have (Ah)
At this moment, baby (baby)
Show them who I am (Who I am)
I got power
Not a follower
No one can stop me and can deny
Always set foot with confidence one step
 
Sing it, La la la la la la la la
This way na na na na na na na
I turn my superwoman on when I wanna
‘Cause I’m my own super woman
It’s not hidden
It is my real stuff

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy