AOA (에이오에이) – MY SONG

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

시작 해보는 거야
이게 꿈은 아니야
느껴지는 대로만
두려움 따윈 없어 이제 달라질거야
마음 가는 대로만
(1-2-3-4)

Everybody up
나를 바라봐
두 손을 흔들며
Everybody say yeah

Hold me hold me 넌 모르지
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 내 모습은
이게 다가 아니야
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

나는 숨겨 왔었어
조금 두려웠나 봐
나를 보는 시선들
눈을 뜨면 찾아 온
아픈 상처는 이제
더는 내 것이 아니야
(1-2-3-4)

Everybody up (Everyone)
나를 바라봐
두 손을 흔들며
Everybody say yeah

Hold me hold me 넌 모르지
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 내 모습은
이게 다가 아니야
I’ll let you know

I’ll let me go
달라져가는 나를 지켜봐줘
I’ll let you know
네 옆에 지금 나를 바라봐줘
uh 나를 보는 시선 따위
더는 신경 안 써
아픈 상처 따위 내게
더는 상관없어
달라질 나의 미래 오직 너를
위해 부를 나의 노래 이제 시작할게

지금 이 노래 들리니
널 위해 부르는 나의 노래

Hold me hold me 보여줄게
두고 봐 난 자신 있으니까
이 세상 어떤 누구도
날 대신 할 순 없어
I’ll let you know

Hold me hold me 날 믿어줘
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 들려줄게
오직 하나뿐인 너
너만을 위해 um uh yeah

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

sijak haeboneun geoya
ige kkumeun aniya
neukkyeojineun daeroman
duryeoum ttawin eopseo ije dallajilgeoya
maeum ganeun daeroman
(1-2-3-4)

Everybody up
nareul barabwa
du soneul heundeulmyeo
Everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
ige daga aniya
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

naneun sumgyeo wasseosseo
jogeum duryeowossna bwa
nareul boneun siseondeul
nuneul tteumyeon chaja on
apeun sangcheoneun ije
deoneun nae geosi aniya
(1-2-3-4)

Everybody up (Everyone)
nareul barabwa
du soneul heundeulmyeo
Everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
ige daga aniya
I’ll let you know

I’ll let me go
dallajyeoganeun nareul jikyeobwajwo
I’ll let you know
ne yeope jigeum nareul barabwajwo
uh nareul boneun siseon ttawi
deoneun singyeong an sseo
apeun sangcheo ttawi naege
deoneun sanggwaneopseo
dallajil naui mirae ojik neoreul
wihae bureul naui norae ije sijakhalge

jigeum i norae deullini
neol wihae bureuneun naui norae

Hold me hold me boyeojulge
dugo bwa nan jasin isseunikka
i sesang eotteon nugudo
nal daesin hal sun eopseo
I’ll let you know

Hold me hold me nal mideojwo
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me deullyeojulge
ojik hanappunin neo
neomaneul wihae um uh yeah

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

Let’s start this
This isn’t a dream
However I feel it
I have no fear, now things will change
Wherever my heart goes
(1-2-3-4)

Everybody up
Look at me
Wave your hands and
Everybody say yeah

Hold me hold me you don’t know
I get up get up watch over me
Hold me hold me hold me
This isn’t all of me
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

I’ve been hiding it,
I guess I was scared of the eye on me
The painful scars
That found me whenever
I opened my eyes
Now they are not mine anymore
(1-2-3-4)

Everybody up (everybody)
Look at me
Wave your hands and
Everybody say yeah

Hold me hold me you don’t know
I get up get up watch over me
Hold me hold me hold me
This isn’t all of me
I’ll let you know

I’ll let me go
Watch me as I change
I’ll let you know
Look at me as I’m next to you
Uh I don’t care
About the eyes on me anymore
I don’t care about the painful scars
My future will change and
I’ll start my song
That I’ll only sing for you

Can you hear this song?
My song that I sing for you

Hold me hold me I’ll show you
Just watch because I’m confident
No one can take my place
In this world
I’ll let you know

Hold me hold me Believe in me
I get up get up watch over me
Hold me hold me I’ll let you listen
To you alone
For you alone um uh yeah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s