HELLOVENUS (헬로비너스) – Romantic Love

Alice | Yoo Ara | Lime

Hangul

Romanization

English

정말 참 이상해
어떻게 다 안거야?
듣고 싶던말
하고싶던 나의 모든걸! oh~

몰래 내 맘에
들어 왔던것 처럼
생각만해도
너는 내 앞에 척 나타나

꿈일까 살짝 볼을 꼬집어봐도
내 눈 앞에 니가 있어
활짝 웃으며 날봐

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가
두근두근 날 깨우죠

나 너를 가질래 나만 가지고싶어
짜릿한 기분
아찔한 그 날이 떠올라 OH
슬픈 영활봐도
자꾸 웃음이 나와
무슨 마법을
너는 내게 걸어 논거야

하루가 너 때문에 짧은것 같아
시간이 질투 하나봐
너는 Romantic my Love

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가
두근두근 날 깨우죠

꿈만 같은 시간 놓치진 않을래
하늘이 내게 준 너잖아
너의 품속에 나를 가둬둘거야
나의 사랑 가져가

그래 사랑해 너 사랑해 널
내 맘 다 알고있잖아
니가 먼저 내게 말할까
소리쳐 말을 해
내가 사랑해 더 사랑해 널
내 귓가에 들려온 말
어느 별에서 넌 왔을까?
널 보내줘서 참 감사해

jeongmal cham isanghae
eotteohge da angeoya?
deutgo sipdeonmal
hagosipdeon naui modeungeol! oh~

mollae nae mame
deureo wassdeongeot cheoreom
saenggakmanhaedo
neoneun nae ape cheok natana

kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
nae nun ape niga isseo
hwaljjak useumyeo nalbwa

naui Romantic guy tteollineun girl
sarange ppajyeobeoryeossjyo
ireon gibun jeonen mollassjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic love jebeobin geol
ttabunhaessdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga
dugeundugeun nal kkaeujyo

na neoreul gajillae naman gajigosipeo
jjarishan gibun
ajjilhan geu nari tteoolla OH
seulpeun yeonghwalbwado
jakku useumi nawa
museun mabeobeul
neoneun naege georeo nongeoya

haruga neo ttaemune jjalpeungeot gata
sigani jiltu hanabwa
neoneun Romantic my love

naui Romantic guy tteollineun girl
sarange ppajyeobeoryeossjyo
ireon gibun jeonen mollassjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic love jebeobin geol
ttabunhaessdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga
dugeundugeun nal kkaeujyo

kkumman gateun sigan nohchijin anheullae
haneuri naege jun neojanha
neoui pumsoge nareul gadwodulgeoya
naui sarang gajyeoga

geurae saranghae neo saranghae neol
nae mam da algoissjanha
niga meonjeo naege malhalkka
sorichyeo mareul hae
naega saranghae deo saranghae neol
nae gwisgae deullyeoon mal
eoneu byeoreseo neon wasseulkka?
neol bonaejwoseo cham gamsahae

It’s really so strange
How did you know?
What I wanted to hear
What I wanted to do, everything

As if you secretly came
Inside of my heart
Just by thinking of you
You appear right in front of me

I pinch my cheeks to check if this is a dream
But you are in front of me
And smiling at me

My romantic guy, I’m a trembling girl
I have fallen in love
I didn’t know how this felt before
I smile as I speak
My romantic love is pretty legitimate
Even on boring days
Your dazzling smile wakes me up
As my heart pounds

I want to have you, I want you all to myself
I remember this electrifying feeling
That breathtaking day
Even when watching a sad movie
I keep laughing
What kind of spell
Did you cast on me?

Because of you a day seems shorter now
I guess time is jealous
Of our romantic my love

My romantic guy, I’m a trembling girl
I have fallen in love
I didn’t know how this felt before
I smile as I speak
My romantic love is pretty legitimate
Even on boring days
Your dazzling smile wakes me up
As my heart pounds

I don’t want to lose this dream-like time
Because you were given to me by the heavens
I will keep you in my embrace
Take my love

Yes, I love you, I love you
You know my heart
Will you tell me first?
Shout it out and tell me
I love you, I love you more
I hear those words in my ears
What planet are you from?
I’m so thankful that they sent you to me

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
*The album version differs from live performances*

3 thoughts on “HELLOVENUS (헬로비너스) – Romantic Love

  1. kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
    nae nun ape niga isseo hwaljjak useumyeo nalbwa

    haruga neo ttaemune jjarbeungeot gata
    sigani jiltu hanabwa neoneun romantic my Love
    yooyoung part

  2. yooyoung :kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
    alice :nae nun ape niga isseo hwaljjak useumyeo nalbwa
    nara :seulpeun yeonghwalbwado jakku useumi nawa
    museun mabeobeul neoneun naege georeo nongeoya
    yooyoung: haruga neo ttaemune jjarbeungeot gata
    alice: sigani jiltu hanabwa neoneun romantic my Love

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s