SKARF (스카프) – Sunny Day

Joo A | Ferlyn | Tasha | Hana | Jenny

Hangul

Romanization

English

Uh~ I will love you

햇살 좋은날
그대와 떠나는 여행
밤새 잠을 못자
얼굴은 퉁퉁 부었고
너무 설레, 어떻게
너무 설레, 어떻게 해야해

10시 30분, 우리가 만나는 시간
늦지는 않을지 조금더 서둘러야지
너무 좋아, 어떻게
너무 좋아, 어떻게 해야해

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 (넌 몰라)
넌 몰라 (넌 몰라)
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까
나보다 설렐까?

여보세요? 오빠?? 일어났어??
일어나 빨리..오빠~

가방을 들고,
거울을 한번 더 보고,
문밖을 나서니, 핸드폰을
어? 놓고 왔다!
이런 바보, 어떻게
이런 바보, 어떻게 해야해

버스를 타고,
창밖을 바라보면서,
니가 보고싶어,
두발을 동동 구르고,
니가 좋아, 어떻게
니가 좋아, 어떻게 해야해

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 (넌 몰라)
넌 몰라 (넌 몰라)
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까..
나보다 설렐까~

oh~ 둘이서 떠나는 여행
너무나 설레는 여행
얼마나 기다렸는지
넌 몰라 넌 몰라
단둘이만 떠나는 여행
넌 얼마나 기다렸을까
나만큼 설렐까..
나보다 설렐까~

어? 어떻게..비와..ㅜㅜ

Uh~ I will love you

haessal joheunnal
geudaewa tteonaneun yeohaeng
bamsae jameul mosja
eolgureun tungtung bueossgo
neomu seolle, eotteohge
neomu seolle, eotteohge haeyahae

10si 30bun, uriga mannaneun sigan
neujjineun anheulji jogeumdeo seodulleoyaji
neomu joha, eotteohge
neomu joha, eotteohge haeyahae

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla (neon molla)
neon molla (neon molla)
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka
naboda seollelkka?

yeoboseyo? oppa?? ireonasseo??
ireona ppalli..oppa~

gabangeul deulgo,
geoureul hanbeon deo bogo,
munbakkeul naseoni, haendeuponeul
eo? nohgo wassda!
ireon babo, eotteohge
ireon babo, eotteohge haeyahae

beoseureul tago,
changbakkeul barabomyeonseo,
niga bogosipeo,
dubareul dongdong gureugo,
niga joha, eotteohge
niga joha, eotteohge haeyahae

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla (neon molla)
neon molla (neon molla)
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka
naboda seollelkka?

oh~ duriseo tteonaneun yeohaeng
neomuna seolleneun yeohaeng
eolmana gidaryeossneunji
neon molla neon molla
danduriman tteonaneun yeohaeng
neon eolmana gidaryeosseulkka
namankeum seollelkka..
naboda seollelkka~

eo? eotteohge..biwa..ㅜㅜ

Oh~ I will love you

On this sunny day
I leave for a trip with you
I couldn’t sleep all night
So my face is really puffy
My heart rushes so much, what do I do?
My heart rushes so much, what do I do?

10:30 is the time we’re supposed to meet
I hope I’m not too late, I should hurry
I like it so much, what do I do?
I like it so much, what do I do?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know (wouldn’t know)
You wouldn’t know (wouldn’t know)
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Hello? Oppa, are you up?
Hurry and get up… oppa!

I pick up my bags
And look in the mirror once more
I step out the door and my cell phone…
Oh wait, I left it inside
Such a fool, what to do?
Such a fool, what do I do?

I get on the bus
And look out the window
I miss you
As I swing my feet
I like you, what do I do?
I like you, what do I do?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know (wouldn’t know)
You wouldn’t know (wouldn’t know)
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Oh, we’re leaving for a trip together
A trip that makes my heart rush
I waited so long for this
You wouldn’t know, you wouldn’t know
We’re leaving for a trip, just the two of us
How much did you wait for this?
Are you as excited as I am?
Are you more excited than I am?

Huh? Oh no… it’s raining…

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s