Month: February 2014

Girls’ Generation – Goodbye

/ breezyharris / Leave a comment

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

dwie museun daesareul halji aneun geujeo geureon deuramacheoreom
oneul niga naege eotteon mareul haljido neomu algesseo
chungbunhi yesangdoen jinbuhan seutoriya

Oh bamsae nanun yaegiwa jeojeun geu nunbit
seotuldeon neoui gobaekdo ijen
bukkeureoun ilgicheoreom sumgyeojigo
maeil dulmanui baegya sok nege mutdeon
buranhan miraekkaji jeonbu annyeong really really good goodbye

hanttaeneun naega neo eobsin sum swigido himdeun jul arasseo
geuttaeneun niga nareul jonjaehage mandeun sin in jul arasseo
jogeum aswipjiman minmanghan iyagi

Oh bamsae nanun yaegiwa jeojeun geu nunbit
seotuldeon neoui gobaekdo ijen
bukkeureoun ilgicheoreom sumgyeojigo
maeil dulmanui baegya sok nege mutdeon
buranhan miraekkaji jeonbu annyeong really really good goodbye

manyak naega maedallyeo ni mameul dollyeodo
geu daeume geu daeumen banbok doel ppunijannni oh yeah

sueobsi ipsul kkaemulmyeo beotyeotdeon maeumi
ijen jichin geolkka anim naega neomu keun gidael haetdeon geolkka
moreugesseo (gidaehaenneunjido molla na)
waenji naeireun biga ol geotman gata
memareun naege ppuryeojwoyo annyeong really really good goodbye

Yeah oh yeah~
eoryeotdeon sigan really really good goodbye (goodbye~)
eojeui naneun (really really good goodbye ooh~)
ijeneun annyeong really really good goodbye
(oh yeah~, oh yeah~) good good really really good goodbye

Girls’ Generation – Mr.Mr.

/ breezyharris / 3 Comments

TaeYeon | Jessica | Sunny | Tiffany | HyoYeon | Yuri | SooYoung | Yoona | Seohyun

Let’s go! mwol geokjeonghaneunde neon dwaetgo mwoga tto duryeounde?
jaego tto jaeda neujeobeoryeo oh oh oh~ oh oh oh~

maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
apseo ga jugil barae geu nugungaga
neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy you so bad

deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa) Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
nal gaseum ttwige han
Mr. Mr. (choegoui namja) Mr. Mr. (geuge baro neo)
sangcheoro kkaejin yurijogakdo byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
nareul bitnaejul seontaek badeun ja! (Tiffany/Seohyun) geuge baro neo Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

wae neon ajikdo mitji motae? jinjja! bimireul allyeojulge
neon wae teukbyeolhan Mr.inji oh oh oh~ oh oh oh~

mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world

deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa) Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
nal gaseum ttwige han
Mr. Mr. (choegoui namja) Mr. Mr. (geuge baro neo)
sangcheoro kkaejin yurijogakdo byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
nareul bitnaejul seontaek badeun ja! (Jessica/Sunny) geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

1-2-3-4
Hey, hey, hey, hey,
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey
Woo!

(SooYoung/Yoona)(jigeum sesang ane) Oh ne ape
(SooYoung/Yoona)(nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
(SooYoung/Yoona)(deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
(SooYoung/Yoona)(Mr. Mr.) mister
(HyoYeon/Yuri)(ojik geudaemani) irwonael
(HyoYeon/Yuri)(dan hana) naeil apui neo
(HyoYeon/Yuri)(geu ane sara gal neowa na) mister~ oh~

deo dangdanghage neon
Mr. Mr. (nal bwa) Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
nal gaseum ttwige han (oh woo)
Mr. Mr. (choegoui namja) (Mr. Mr.~)
Mr. Mr. (geuge baro neo) (ooh~)
sangcheoro kkaejin yurijogakdo byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
nareul bitnaejul choegoui namja! geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

T-ARA – Lead The Way

/ breezyharris / Leave a comment

Boram | Qri | SoYeon | Eunjung | Hyomin | Jiyeon

mitsuketa shimatta no itsumo to chigau kimi
konna fuunimo waraerunda ne

umaretate no himitsu zawameki dasu mune ni
kotoba nanka iranai no

aiwa kitto lead the Way
kidzuita totanni subete o kaete shimauno (ah ah ah)
I want your love and lead the way (lead the way)
kimi no gatera ga ima kono mune yo uzuma teku

kakushite okitai yo kimi no sutekina toto
dare ni moshi darena youni

watashi dakeno ibashou (ibashou)
himitsu ga fueru tabi (make me feel yeah)
nazeka kokoro daruku naru

douka zutto lead the way kimi to no jikanga
amaku nagareteku no nara
I want your love and lead the way
watashi onigasu no mou ito seru no mo kimi dake

Uh I know it so let’s get it started
Just ooh la la la la la la lead the way (lead the way)
Uh you know it so let’s get it started
Just ooh la la la la la la (la la la la)

aiwa kitto lead the way kidzuita totanni
subete o kaete shimauno (ah ah ah)
I want your love and lead the way (lead the way)
kimi no gatera ga ima kono mune yo uzuma teku

Ah shubidubi I teach you to lead yeah
Ah shubidubi till we love and lead way
Ah shubidubi I teach you to lead yeah
Love and lead the way yeah
Ah shubidubi I teach you to lead yeah
Ah shubidubi till we love and lead way
Ah shubidubi I teach you to lead yeah
Love and lead the way

T-ARA – First Love (feat. EB)

/ breezyharris / Leave a comment

SoYeon | Hyomin | Jiyeon
EB

miwodo itji motal nae sarang
geudaeneun yeongwonhan nae cheossarang
Everyday missing you, every night I so cry
oneuldo nunmullo neol geuryeo

Uh, T-ARA first love

eoreumcheoreom chagaun bam
byeonhaebeorin ne mam gata
sseulsseulhan jeo pureun dalbit
neoreul geurineun neoreul bureuneun nae maeum gata

(Woah oh~) wae neon haemarkge useo jungeoni
(Woah oh~) jakku saenggangna nunmul nage

miwodo itji motal nae sarang
geudaeneun yeongwonhan nae cheossarang
Everyday missing you, every night I so cry
oneuldo nan neoreul gidaryeo

sarangiran heoteun yaksogeun jjarba
siganui gin eodun teoneoreul dora
nega ondamyeon gidaryeodo bulhaenghaji anha seulpeohaji anha
gipi anheulsurok nochi anheulsurok
nareul jjilleodaeneun gasicheoreom dokcheoreom
sarangeun naege sangcheoppunin geot sarangeun naege hyeongpyeoneomneun geot

(Woah oh~) dareun sarange utgo inneun neo
(Woah oh~) gakkeum nae saenggage apeugil

miwodo itji motal nae sarang
geudaeneun yeongwonhan nae cheossarang
Everyday missing you, every night I so cry
oneuldo nan neoreul gidaryeo

ooooh~ sarangeun dalkomhaetdeon harutbamui kkum
ooooh~ yeongwonhi jamdeulgo sipeo my love

neowaui kkumeseo kkaego sipji anha
neoui geu pumeseo naogo sipji anha
nega juneun sarangi dan hanaui baram nuga naege mworaedo nae sarangeun neo hana
neodo nal sarang haesseotjanha neomuna haengbok haesseotjanha
baramcheoreom tteonagasseuni baramcheoreom dasi dorawa

miwodo itji motal nae sarang
geudaeneun yeongwonhan nae cheossarang
dasi nal anajwo dasi saranghaejwo
oneuldo nan neoreul gidaryeo

SPEED – Hey Ma Lady

/ breezyharris / Leave a comment

Jungwoo | Taewoon | Yoowhan | Taeha | Jongkook | Sejoon | Sungmin

Yeah WOOTAEWOON and radiogalaxi
S P double E D A!
(nananananananana)
Now everybody put your hands up
(nananananananana)
Now let’s get a party started
(nananananananana)
Show show show them what you got
Yayayayayayaya

nananananananana nanananananana
nanananananana yayayayayayaya

jeokdanghi dodohan geol na hamateomyeon neogsi nagal ppeon
jigeumirado gwaenchantamyeon geu du son dangjang naegero matgyeodwo
One two bounce listen this sound deo wiheom challanhaejin i bam
gachi neukkigo sipdamyeon jom deo heundeureobwa wo

jigeum i bameun deo gipeojigo
jip ganeun neoui chingu
ja ije ganseophaneun saram eobseo yeah

Hey ma lady oneul bammaneun nawa gachi chumeul chwo
nan maeil maeil i sungan maneul gidaryeo wanneunde
Hey ma lady jumusineun sungnyeo bundeureun nuneul tteo
da waeirae ginjangeun pureodo dwae let’s stand up
One two bounce listen this sound deo wiheom challanhaejin i bam
ja modu da chumchwobolkka yayayayayayaya
One two bounce listen this sound deo wiheom challanhaejin i bam
ja modu da chumchwobolkka yayayayayayaya

sungnyeobundeul oneul ttara muri joha
ja ijebuteo hanbeon nora bolkkana
paranmanjanghan i nai akkaun jul arayaji dagachi barakhaebwa umjigyeora bappi
janeun jamsi teibeul wie noko
gachi heundeureo tonggeum geureon geon I don’t know
ginjanghaji malgo hanbeon mideobwa ireon nari han du beon oneun ge aninikka

jigeum i bameun deo gipeojigo
jip ganeun neoui chingu
ja ije ganseophaneun saram eobseo yeah

Hey ma lady oneul bammaneun nawa gachi chumeul chwo
nan maeil maeil i sunganmaneul gidaryeo wanneunde
Hey ma lady jumusineun sungnyeo bundeureun nuneul tteo
da waeirae ginjangeun pureodo dwae let’s stand up

i bameul hwaksilhage na jedaero chaegim jilge (Yes!)
neoui mameul hwaksilhage baby yeah (neol naege matgyeobwa)
geokjeong ma (an jabameongneunda)
ginjang ma (na tonggeumsigan eopda)
It’s alright
(neomeoomyeon doendanikka heundeureo gachi michidorok jubyeoneun singyeong sseuji malgo)

Hey ma lady oneul bammaneun nawa gachi chumeul chwo
nan maeil maeil i sungan maneul gidaryeo wanneunde
Hey ma lady jumusineun sungnyeo bundeureun nuneul tteo
da waeirae ginjangeun pureodo dwae let’s stand up
One two bounce listen this sound deo wiheom challanhaejin i bam
ja modu da chumchwobolkka yayayayayayaya
One two bounce listen this sound deo wiheom challanhaejin i bam
ja modu da chumchwobolkka yayayayayayaya

After School (애프터스쿨) – 일주일 (Week)

/ breezyharris / 1 Comment

Jungah | Jooyeon | Uee | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

Hangul

Romanization

English

3rd project
After school and Brave sound
It’s been a long time we back together again
With a fresh track for y’all for all ya
And it goes little something like this
Hmmm .. let’s go

일주일이 일주일이 지났어

월요일 오늘 너와 헤어졌어
화요일 하루가 일 년 같아
수요일 전화가 오질 않아
목요일 조금씩 불안해지네

(너는 잘 지내니) 나를 버리고
(행복하니) 맘 아프게
(떠나가니) 다시 돌아와
이젠 널 더 이상 볼 수 없잖아

일주일이 지났는데 연락이 없어
일주일이 흘렀는데 넌 답이 없어
일주일이 지났는데 소식이 없어
너는 날 잊었니 아님 날 지웠니 안녕

일주일이 일주일이 지났어

금요일이 지났어 주말이 왔잖아
나는 내심 기대하고
전화기만 계속 봐
혹시나 하는 마음에
떨리는 가슴에 기다려보는데
(결국엔 오지 않았어)

(너는 잘 지내니) 나를 버리고
(행복하니) 맘 아프게
(떠나가니) 다시 돌아와
이젠 널 더 이상 볼 수 없잖아

일주일이 지났는데 연락이 없어
일주일이 흘렀는데 넌 답이 없어
일주일이 지났는데 소식이 없어
너는 날 잊었니 아님 날 지웠니 안녕

죽지 못해 살아요 오늘도
바보처럼 이렇게 폐인처럼
돌아갈 수는 없나요 우리
사랑해요 사랑해요
날 잊지 말아요

일주일이 일주일이 지났어

3rd project
After school and Brave sound
It’s been a long time we back together again
With a fresh track for y’all for all ya
And it goes little something like this
Hmmm .. let’s go

iljuiri iljuiri jinasseo

woryoil oneul neowa heeojyeosseo
hwayoil haruga il nyeon gata
suyoil jeonhwaga ojil anha
mogyoil jogeumssik buranhaejine

(neoneun jal jinaeni) nareul beorigo
(haengbokhani) mam apeuge
(tteonagani) dasi dorawa
ijen neol deo isang bol su eopsjanha

iljuiri jinassneunde yeonragi eopseo
iljuiri heulleossneunde neon dabi eopseo
iljuiri jinassneunde sosigi eopseo
neoneun nal ijeossni anim nal jiwossni annyeong

iljuiri iljuiri jinasseo

geumyoiri jinasseo jumari wassjanha
naneun naesim gidaehago
jeonhwagiman gyesok bwa
hoksina haneun maeume
tteollineun gaseume gidaryeoboneunde
(gyeolgugen oji anhasseo)

(neoneun jal jinaeni) nareul beorigo
(haengbokhani) mam apeuge
(tteonagani) dasi dorawa
ijen neol deo isang bol su eopsjanha

iljuiri jinassneunde yeonragi eopseo
iljuiri heulleossneunde neon dabi eopseo
iljuiri jinassneunde sosigi eopseo
neoneun nal ijeossni anim nal jiwossni annyeong

jukji moshae sarayo oneuldo
babocheoreom ireohge pyeincheoreom
doragal suneun eopsnayo uri
saranghaeyo saranghaeyo
nal ijji marayo

iljuiri iljuiri jinasseo

3rd project
After school and Brave sound
It’s been a long time we back together again
With a fresh track for y’all for all ya
And it goes little something like this
Hmmm .. let’s go

A week, a week has passed

Monday, we broke up today
Tuesday, one day feels like one year
Wednesday, you’re not calling
Thursday, I’m getting a little nervous

(How are you doing) after you left me?
(Are you happy?) It’s heartbreaking
(Are you leaving?) Come back to me
I can’t see you anymore

A week has passed but you don’t call
A week has passed but you’re not answering
A week has passed but I don’t hear anything
Have you forgotten me? Did you erase me? Goodbye

A week, a week has passed

Friday has passed, the weekend is here
I put my hopes up
And keep staring at the phone
Thinking, what if?
I wait but with a trembling heart
(The call never came)

(How are you doing) after you left me?
(Are you happy?) It’s heartbreaking
(Are you leaving?) Come back to me
I can’t see you anymore

A week has passed but you don’t call
A week has passed but you’re not answering
A week has passed but I don’t hear anything
Have you forgotten me? Did you erase me? Goodbye

I live because I can’t die, again today
Like a fool, like a loser
Can’t we go back?
I love you, I love you
Don’t forget me

A week, a week has passed

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Boys Republic – Video Game

/ breezyharris / Leave a comment

One Junn | Sunwoo | Seongjun | Minsu | Suwoong

acha bangsimhaesseonne da neomeoon geot gatasseonneunde
ajigeun naega ireudae dasi cheoeumeuro doraga yeah~
nan cham sseuldeeobsi gojipjaengiji
naran namjan ‘sanai’ pogi? nae sajeonen eomneun geol

nal gama doneun nunbit baby
du nun garineun sonjit lady
ne mamsok miro oh! jamsi gil irheodo
choehuui winner naran geol

neon machi video game uh
Control video game uh
junbidoen neoui bangpaereul
naega busyeojulge join the video game
Video game nareul yuhokhaneun video game
nal makji motal geoya
neon jigeum wiheomhae join the video game

naui super weapon ne mam heundeullil padong
janjanhage cheoeumen wollae irae yamjeonhage
sunganui banggwan muneojil
seonggwak you know that uh?
Cause easy mode it’s over now

geochim eobsi jingyeokhae
i geimeseo naneun jeongbokja
gyeolguk giureojyeobeorin
siso ne siseoneun araero

jeonghaejyeo inneun story baby
Credit ollil junbi lady
kkeuchi ppeonhane oh ijeneun
injeonghae naege baekgireul naemireo

neon machi video game uh
Control video game uh
junbidoen neoui bangpaereul
naega busyeojulge join the video game
Video game nareul yuhokhaneun video game
nal makji motal geoya
neon jigeum wiheomhae join the video game

Every day and night gidaryeowasseo
sisihadeon nyeoseokdeul naneun geureon nomi aniya
Hey! The game is mine can’t you feel it? yeah~
neon jigeum wiheomhae join the video game

Yeah swil teum eobsi chigo
ppajyeo neon nal gonggyeokhae
Damage geulsse i jeongdo gatgoneun andwae
nan hero man nan I’m gonna make you mine baby
I’m gonna make you mine wow!

neon machi video game uh
Control video game uh
junbidoen neoui bangpaereul
naega busyeojulge join the video game
Video game nareul yuhokhaneun video game
nal makji motal geoya
neon jigeum wiheomhae join the video game

Every day and night gidaryeowasseo
sisihadeon nyeoseokdeul naneun geureon nomi aniya
Hey! the game is mine can’t you feel it? yeah~
ne mame saegyeojil message ‘Game is over’

M.O.A (모아) – 전화할게 (I’ll Call Ya)

/ breezyharris / 8 Comments

Hyena | Hika | Chanhee | Jayoung | Miva | Yui | Jelli

Hangul

Romanization

English

전화할게 (the more more)
내가 다시 전화할게 (the more more)
내 마음이 바뀌면
또 보고싶으면
그때 다시 내가 전화할게

(뭐야 다 깨워)

Check it 날 제끼고 그의 맘을
뺏을 수 있다고 생각했어
완전 근거없는 자신감이
충전 100프로 앞으로
그런말은 쏙 들어가게
Now I just wanna game like a lol (oh ho)
바보같이 갇혀있던 세상밖으로 (oh ho)
Shout it out loud
더 크게말야 아직 나
시작도 안했단말야

mama 난 아마 너무
잘났나봐 나만봐 (the more)
mama 난 아마 너무
잘났나봐 나만봐 (let’s go)
아아 여보세요? 무엇이 무엇이?
왜? 잠깐만

전화할게 (the more more)
내가다시 전화할게 (the more more)
내 마음이 바뀌면
또 보고싶으면 그때 다시
내가 전화할게

전화할게 (the more more)
내가다시 전화할게 (the more more)
어제처럼 자다가 급 보고싶으면
밤에 다시 내가 전화할게

(먼저 하지마)

전화벨이 울리면
두번 두번 두번 울리기전에 (받아)
오래 기다리지는 못해
(못해 못해 못해)
어디서 뭘 하던지
다른 여자와 같이 있다던지 (해도)
벨이 울리면 바로 받아
(받아 받아 받아)

I don’t need you call back to me E E never
나는 쿨한 여자니까 A A Ever

shot shot shot shot shot
shot shot shot shot shot
shot shot shot shot shot
shot Everybody

전화할게 (the more more)
내가다시 전화할게 (the more more)
내 마음이 바뀌면
또 보고싶으면 그때 다시
내가 전화할게

전화할게 (the more more)
내가다시 전화할게 (the more more)
어제처럼 자다가
급 보고싶으면
밤에 다시 내가 전화할게

(Everybody)

jeonhwahalge (the more more)
naega dasi jeonhwahalge (the more more)
nae maeumi bakkwimyeon
tto bogosipeumyeon
geuttae dasi naega jeonhwahalge

(mwoya da kkaewo)

check it nal jekkigo geuui mameul
ppaeseul su issdago saenggakhaesseo
wanjeon geungeoeopsneun jasingami
chungjeon 100peuro apeuro
geureonmareun ssok deureogage
Now I just wanna game like a lol (oh ho)
babogati gathyeoissdeon sesangbakkeuro (oh ho)
Shout it out loud
deo keugemarya ajik na
sijakdo anhaessdanmarya

mama nan ama neomu
jalnassnabwa namanbwa (the more)
mama nan ama neomu
jalnassnabwa namanbwa (let’s go)
aa yeoboseyo? mueosi mueosi?
wae? jamkkanman

jeonhwahalge (the more more)
naegadasi jeonhwahalge (the more more)
nae maeumi bakkwimyeon
tto bogosipeumyeon geuttae dasi
naega jeonhwahalge

jeonhwahalge (the more more)
naegadasi jeonhwahalge (the more more)
eojecheoreom jadaga geup bogosipeumyeon
bame dasi naega jeonhwahalge

(meonjeo hajima)

jeonhwaberi ullimyeon
dubeon dubeon dubeon ulligijeone (bada)
orae gidarijineun moshae
(moshae moshae moshae)
eodiseo mwol hadeonji
dareun yeojawa gati issdadeonji (haedo)
beri ullimyeon baro bada
(bada bada bada)

I don’t need you call back to me E E never
naneun kulhan yeojanikka A A Ever

shot shot shot shot shot
shot shot shot shot shot
shot shot shot shot shot
shot Everybody

jeonhwahalge (the more more)
naegadasi jeonhwahalge (the more more)
nae maeumi bakkwimyeon
tto bogosipeumyeon geuttae dasi
naega jeonhwahalge

jeonhwahalge (the more more)
naegadasi jeonhwahalge (the more more)
eojecheoreom jadaga geup bogosipeumyeon
bame dasi naega jeonhwahalge

(Everybody)

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy
Yui & Jelli left the group shortly after the music video was recorded That is why there aren’t any performances with their member. Z-BRA & Dain joined in their place. The CC is based off of the music video.

AlphaBAT (알파벳) – Always

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | C:ode | D:elta | E:psilon | F:ie
G:amma | H:eta | I:ota | J:eta

Hangul

Romanization

English

2011년 11월 우리의 첫만남
설레였고 떨리고
어색했었는데
2012년 2월 3월 9월 그리고
10월 늘 곁에서 함께 울고
웃으며 지냈던 날들
다들 기억하니?

Always
함께 했던
마음 기억할게
Always
믿어줬던
너를 높여줄게

Always
평생 함께
가자 약속해
Always
네 편이 되어줄게

낯선 연습실
무거운 공기 속에서
어 어 어느덧 물들어 가는
우릴 보았어

닿길 바랬어
간절한 나의 기도가
다 다 무너져 남은건
우리란 우리뿐이였어

2013년 1월 6일 롤링홀
떨리는 맘으로 누른 초인종
(CD/JT) 무댈 꽉 채운
(CD/JT) 아홉의 발소리가
(CD/JT) 울려퍼졌던
(CD/JT) 그 땔 난 못잊어
1111 abcity 눈 한번
깜빡이니 바로 무대 위
(CD/JT) 텔레비전에 내가
(CD/JT) 나왔으면 했는데
(CD/JT) 막상 이 떨림은 말 못해

Always
함께 했던
마음 기억할게
Always
믿어줬던
너를 높여줄게

Always
평생 함께
가자 약속해
Always
네 편이 되어줄게

하늘만 뻔히 쳐다보는
버릇이 생겼고
언제부턴간 따지듯 소리쳤어
나한테만 왜 이러는거냐고
수많은 채찍 뒤에
당근은 왜 없냐고
곳곳의 선착장 그리고
떠나가는 배
아무도 몰라봐 이렇게 엇나가는게
당연해져 답답하지만
또, 참을 수 밖에 없거든
빛이 보이는 작은 틈 하나에
또 신발끈을
묶거든 오늘도!!

작은 난로 하나 둘러앉아
늘 얘기하던
그 모습 그대로

빛으로 물든
너와의 많은 추억들이
눈물이 되어
내맘에 번져갔어

Always
함께 했던
마음 기억할게
Always
믿어줬던
너를 높여줄게

Always
평생 함께
가자 약속해
Always
네 편이 되어줄게

Always
함께 했던
마음 기억할게
Always
믿어줬던
너를 높여줄게

Always
평생 함께
가자 약속해
Always
네 편이 되어줄게

2011nyeon 11wol uriui cheosmannam
seolleyeossgo tteolligo
eosaekhaesseossneunde
2012nyeon 2wol 3wol 9wol geurigo
10wol neul gyeoteseo hamkke ulgo
useumyeo jinaessdeon naldeul
dadeul gieokhani?

Always
hamkke haessdeon
maeum gieokhalge
Always
mideojwossdeon
neoreul nopyeojulge

Always
pyeongsaeng hamkke
gaja yaksokhae
Always
ne pyeoni doeeojulge

naccseon yeonseupsil
mugeoun gonggi sogeseo
eo eo eoneudeot muldeureo ganeun
uril boasseo

dahgil baraesseo
ganjeolhan naui gidoga
da da muneojyeo nameungeon
uriran urippuniyeosseo

2013nyeon 1wol 6il rollinghol
tteollineun mameuro nureun choinjong
(CD/JT) mudael kkwak chaeun
(CD/JT) ahobui balsoriga
(CD/JT) ullyeopeojyeossdeon
(CD/JT) geu ttael nan mosijeo
1111 abcity nun hanbeon
kkamppagini baro mudae wi
(CD/JT) tellebijeone naega
(CD/JT) nawasseumyeon haessneunde
(CD/JT) maksang i tteollimeun mal moshae

Always
hamkke haessdeon
maeum gieokhalge
Always
mideojwossdeon
neoreul nopyeojulge

Always
pyeongsaeng hamkke
gaja yaksokhae
Always
ne pyeoni doeeojulge

haneulman ppeonhi chyeodaboneun
beoreusi saenggyeossgo
eonjebuteongan ttajideut sorichyeosseo
nahanteman wae ireoneungeonyago
sumanheun chaejjik dwie
danggeuneun wae eopsnyago
gosgosui seonchakjang geurigo
tteonaganeun bae
amudo mollabwa ireohge eosnaganeunge
dangyeonhaejyeo dapdaphajiman
tto, chameul su bakke eopsgeodeun
bicci boineun jageun teum hanae
tto sinbalkkeuneul
mukkgeodeun oneuldo!!

jageun nanro hana dulleoanja
neul yaegihadeon
geu moseup geudaero

bicceuro muldeun
neowaui manheun chueokdeuri
nunmuri doeeo
naemame beonjyeogasseo

Always
hamkke haessdeon
maeum gieokhalge
Always
mideojwossdeon
neoreul nopyeojulge

Always
pyeongsaeng hamkke
gaja yaksokhae
Always
ne pyeoni doeeojulge

Always
hamkke haessdeon
maeum gieokhalge
Always
mideojwossdeon
neoreul nopyeojulge

Always
pyeongsaeng hamkke
gaja yaksokhae
Always
ne pyeoni doeeojulge

We first met on November of 2011
We were nervous
And awkward
2012 February, March September
And october we were always together
Laughing and crying together
Do you all remember?

Always
I’ll remember
How we were together
Always
I’ll put you high
For believing in me

Always
Let’s go together forever
I promise
Always
I’ll be on your side

A strange practice room
With heavy air
I saw ourselves getting used to it
At some point

I hoped that my earnest prayer
Would be heard
Everything broke down
And the only thing that remained was us

January 1, 2013, at the Rolling Hall
I pressed the doorbell trembling
(CD/JT) Hearing the nine
(CD/JT) Different footsteps
(CD/JT) That would fill up the stage
(CD/JT) I’ll never forget that day
1111 abcity, with just a blink of an eye
We’re on the stage
(CD/JT) I wished that I would appear on TV
(CD/JT) But as it became reality
(CD/JT) I can’t explain this nervousness

Always
I’ll remember
How we were together
Always
I’ll put you high
For believing in me

Always
Let’s go together forever
I promise
Always
I’ll be on your side

I formed a habit of staring at the sky
From some point
I started yelling at it
Why are you doing this only to me?
Why isn’t there a reward
After countless hardships?
There are many ports
And leaving boats
But no one notices and it is missed
It becomes a natural thing,
It’s frustrating but
I have no choice but to hold it in
Again today, I tie my shoelaces
With the tiny beam of light

Just like when we sat around
The small heater and talked
As it is

The many memories with you
Who is filled with light
They become tears
And spread throughout my heart

Always
I’ll remember
How we were together
Always
I’ll put you high
For believing in me

Always
Let’s go together forever
I promise
Always
I’ll be on your side

Always
I’ll remember
How we were together
Always
I’ll put you high
For believing in me

Always
Let’s go together forever
I promise
Always
I’ll be on your side

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Bebop – 내가 메인이야 (I’m The Best)

/ breezyharris / Leave a comment

A-Yeon | Juwoo | Ji In

Are you ready?

sondaemyeon teojildeut teojildeut urineun
pikkeunnneun pikkeunnneun teenage girls
hyeonsireun janakkaena illyeonnaenae yeonseupsil
sasireun membeodeulgwa pimallineun oktagon

dodaeche debwineun debwineun eonjeya nan imi junbidoen shining star
geunde jeo georeooneun hwajangbareun nuguya tto saero watdae

maldo andwae igeon, maldo andwae igeon, maldo andwae igeon….

naega meinya!!
naega senteoya!! nuga mworaedo
naega meinya!!
naega senteoya!!
Everybody everybody wanna be star

kamera kyeojimyeon kyeojimyeon chinhancheok
kkeojimyeon kkeojimyeon gaemusi
kaerikteo gyeopchilkkabwa geokjeong manheun nae meori
jonjaegam olliryeogo gasik tteoneun ne nunbit

dodaeche nae jarin nae jarin eodiya eommado motchaja missing girl
geunde jeo georeooneun hwajangbareun nuguya tto saero watdae

maldo andwae igeon, maldo andwae igeon, maldo andwae igeon….

naega meinya!!
jyaeneun bokeol jyaeneun yeneung deurama nae charyeneun daeche eonjeya
naega senteoya
jyaeboda deo naega motaneun ge mwoya nuga mworaedo

naega meinya
silmulbomyeon mosarabwa hwamyeonppal haneunge modeunge seollebal
naega senteoya
naega jal doego sipeunge mwoga nappa? everybody everybody wanna be star

Come, come, come, coming come on
Everybody shake it up
Come, come, come, coming come on
oh baby don’t stop can’t stop music
Come, come, come, coming come on
Everybody shake it up
Come, come, come, coming come on

naega meinya!!
jyaeneun bokeol jyaeneun yeneung deurama nae charyeneun daeche eonjeya
naega senteoya
jyaeboda deo naega motaneun ge mwoya nuga mworaedo

naega meinya
silmulbomyeon mosarabwa hwamyeonppal haneunge modeunge seollebal
naega senteoya
naega jal doego sipeunge mwoga nappa? everybody everybody wanna be star

Everybody everybody wanna be star