Bob Girls (단발머리) – No Way

Dahye | Yujeong | Jina | Danbi

 

Hangul

Romanization

English

지겨워 이런 사랑 Baby No
내 시선을 피해 Baby lonely love
차가워진 표정 그 말투에
대체 뭐가 문젠데
나 점점 지쳐가

짙은 화장을 하고
짧은 치마를 입으면
뜨거운 시선을 느낄 수 있는데
왜 너만 내가 안보여
정말 맘에 안들어
그래도 널 붙잡고만 싶어

No Way
No No No No Way
두번 다시는 이런 사랑을
원치 않았는데
No Way
No No No No Way
나쁜 남자에 빠진다는
말 사실인 것 같아

(Touch me) 내맘 가지고 놀지말고
(Baby hush hush) 답답하게 좀 굴지말고
(Touch me) 제발 너 한눈 팔지 말고
(Baby hush hush) 이제는 나만 바라봐줘

자꾸만 생각이나 Baby You
날 흔들어 Bad Boy 미칠것 같아
I don’t Know you 너라는 남잔 왜
내게 이러는건지 난 이해가 안돼

섹시한 옷을 입고서
길을 걸어갈때면
남자들 나에게로 다가오는데
Hey you 정신좀 차려
내가 변하기전에
다가와서 내 맘을 잡아줘

No Way
No No No No Way
두번 다시는 이런 사랑을
원치 않았는데
No Way
No No No No Way
나쁜 남자에 빠진다는
말 사실인 것 같아

(Touch me) 내맘 가지고 놀지말고
(Baby hush hush) 답답하게 좀 굴지말고
(Touch me) 제발 너 한눈 팔지 말고
(Baby hush hush) 이제는 나만 바라봐줘

Yeah Baby just keep come in
너때문에 자꾸 깊어지는 고민
왜그렇게 망설이는데,
Oh! Baby 내 맘 가져갔는데
다시 뜨거워진 손길로 날,
또 다시 달콤해진 입술로 날
그렇게 날 안아줘
사랑한다 말해줘
Oh! Baby love me Tonight

No Way
No No No No Way
두번 다시는 이런 사랑을
원치 않았는데
No Way
No No No No Way
나쁜 남자에 빠진다는
말 사실인 것 같아

(Touch me) 내맘 가지고 놀지말고
(Baby hush hush) 답답하게 좀 굴지말고
(Touch me) 제발 너 한눈 팔지 말고
(Baby hush hush) 이제는 나만 바라봐줘

jigyeowo ireon sarang baby No
nae siseoneul pihae baby lonely love
chagawojin pyojeong geu maltue
daeche mwoga munjende
na jeomjeom jichyeoga

jiteun hwajangeul hago
jjalpeun chimareul ibeumyeon
tteugeoun siseoneul neukkil su issneunde
wae neoman naega anboyeo
jeongmal mame andeureo
geuraedo neol butjapgoman sipeo

No Way
No No No No Way
dubeon dasineun ireon sarangeul
wonchi anhassneunde
No Way
No No No No Way
nappeun namjae ppajindaneun
mal sasirin geot gata

(Touch me) naemam gajigo noljimalgo
(Baby hush hush) dapdaphage jom guljimalgo
(Touch me) jebal neo hannun palji malgo
(Baby hush hush) ijeneun naman barabwajwo

jakkuman saenggagina baby you
nal heundeureo bad boy michilgeot gata
I don’t Know you neoraneun namjan wae
naege ireoneungeonji nan ihaega andwae

seksihan oseul ipgoseo
gireul georeogalttaemyeon
namjadeul naegero dagaoneunde
Hey you jeongsinjom charyeo
naega byeonhagijeone
dagawaseo nae mameul jabajwo

No Way
No No No No Way
dubeon dasineun ireon sarangeul
wonchi anhassneunde
No Way
No No No No Way
nappeun namjae ppajindaneun
mal sasirin geot gata

(Touch me) naemam gajigo noljimalgo
(Baby hush hush) dapdaphage jom guljimalgo
(Touch me) jebal neo hannun palji malgo
(Baby hush hush) ijeneun naman barabwajwo

Yeah baby just keep come in
neottaemune jakku gipeojineun gomin
waegeureohge mangseorineunde
Oh! baby nae mam gajyeogassneunde
dasi tteugeowojin songillo nal
tto dasi dalkomhaejin ipsullo nal
geureohge nal anajwo
saranghanda malhaejwo
Oh! baby love me Tonight

No Way
No No No No Way
dubeon dasineun ireon sarangeul
wonchi anhassneunde
No Way
No No No No Way
nappeun namjae ppajindaneun
mal sasirin geot gata

(Touch me) naemam gajigo noljimalgo
(Baby hush hush) dapdaphage jom guljimalgo
(Touch me) jebal neo hannun palji malgo
(Baby hush hush) ijeneun naman barabwajwo

I’m sick of this kind of love, baby no
You’re avoiding my eyes, baby lonely love
Your cold face, your cold words
What’s the problem?
I’m getting tired

When I put on a lot of make up
And wear a short skirt
I can feel the eyes on me
But why are you the only one
Who can’t see me? I don’t like it
But still, I want to hold onto you

No way!
No, No, No, No way!
I didn’t want another love
Like this again
No way!
No, No, No, No way!
I think it’s true when they say you always
Fall for the bad boy

Touch me! Don’t just play with my heart
Baby! Hush! Hush! Stop being so frustrating
Touch me! Please don’t look at other girls
Baby! Hush! Hush! Now only look at me

I keep thinking about you, baby you
You shake me up bad boy, I’m going crazy
I don’t know you, why must a guy like you
Act like that toward me? I don’t understand

When I wear sexy clothes
And walk on the street
Guys keep coming to me
Hey you, snap out of it
Before I change my mind
Come to me and captivate my heart

No way!
No, No, No, No way!
I didn’t want another love
Like this again
No way!
No, No, No, No way!
I think it’s true when they say you always
Fall for the bad boy

Touch me! Don’t just play with my heart
Baby! Hush! Hush! Stop being so frustrating
Touch me! Please don’t look at other girls
Baby! Hush! Hush! Now only look at me

Yeah, Baby! Just keep come in
I worry more because of you
Why do you hesitate
Oh baby, when you have my heart?
Touch me with a hot touch once again
Kiss me with sweet lips once again
Hug me
Tell me you love me
Oh Baby, Love me tonight!

No way!
No, No, No, No way!
I didn’t want another love
Like this again
No way!
No, No, No, No way!
I think it’s true when they say you always
Fall for the bad boy

Touch me! Don’t just play with my heart
Baby! Hush! Hush! Stop being so frustrating
Touch me! Please don’t look at other girls
Baby! Hush! Hush! Now only look at me

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

One thought on “Bob Girls (단발머리) – No Way

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s