JJCC (더블제이씨) – Be Good

E.Co | Eddy | Prince Mak | Simba | Sancheong

Hangul

Romanization

English

That’s right
You know I’m feeling you girl
Because I like it like that
I like it like that

느낌이 와
요염하게 앉아 있는 그녀
혼자인 걸까 이 밤에
단발머리 딱 붙는 청바지에
살짝 보이는
새하얀 너의 skin

좀 도도해보여
기도 세 보여
다가가도 될까
싫어하는 건 아닐까
말 걸어 볼까
점점 떨려와
미쳐 못 뿌린 향수가
자꾸 생각나

I’ll be good
내 머릿속엔 자꾸
얄밉도록 아름다운
처음 본 그대 모습이 아른거려
I’ll be good
상상만 해도 좋아
니 옆자리에 앉아서
귓가에 속삭여

느낌이 와
내 머리가 어질어질 어질해
너 이리와
내 옆에 딱 앉아봐
느낌이 와
블랙홀처럼 난 너에게 빠져
너 이리와
잠시만 날 안아줘

확실히 틀려 저 멀리에서 부터
죽을병이라도
나을 것 같은 나루터
웬만해선 엄두도 안나
근데 나는 니가 느낌 feels alright
Last chance! I’ll never give up
김태희보다 내 눈에는
니가 더 예뻐
실수로 손 잡은 게 아냐
어디가지 말아 니가 좋단 말야

I’ll be good
내 머릿속엔 자꾸
얄밉도록 아름다운
처음 본 그대 모습이 아른거려
I’ll be good
상상만 해도 좋아
니 옆자리에 앉아서
귓가에 속삭여

느낌이 와
내 머리가 어질어질 어질해
너 이리와
내 옆에 딱 앉아봐
느낌이 와
블랙홀처럼 난 너에게 빠져
너 이리와
잠시만 날 안아줘

Your lips like red wine color
향기는 달콤한 초콜릿처럼
It’ll be a night to remember all night long
내 뺨을 어루만지는 너의 손

Any other guy would fall for you
눈이 마주치는 순간 확 끌려
Come close a little bit next to me
너와난 아마도 destiny

I’ll be good
내 머릿속엔 자꾸
얄밉도록 아름다운
처음 본 그대 모습이 아른거려
I’ll be good
상상만 해도 좋아
니 옆자리에 앉아서
귓가에 속삭여

느낌이 와
내 머리가 어질어질 어질해
너 이리와
내 옆에 딱 앉아봐
느낌이 와
블랙홀처럼 난 너에게 빠져
너 이리와
잠시만 날 안아줘

That’s right
You know I’m feeling you girl
Because I like it like that
I like it like that

neukkimi wa
yoyeomhage anja issneun geunyeo
honjain geolkka i bame
danbalmeori ttak butneun cheongbajie
saljjak boineun
saehayan neoui skin

jom dodohaeboyeo
gido se boyeo
dagagado doelkka
silheohaneun geon anilkka
mal georeo bolkka
jeomjeom tteollyeowa
michyeo mot ppurin hyangsuga
jakku saenggakna

I’ll be good
nae meorissogen jakku
yalmipdorok areumdaun
cheoeum bon geudae moseubi areungeoryeo
I’ll be good
sangsangman haedo joha
ni yeopjarie anjaseo
gwisgae soksagyeo

neukkimi wa
nae meoriga eojireojil eojilhae
neo iriwa
nae yeope ttak anjabwa
neukkimi wa
beullaekholcheoreom nan neoege ppajyeo
neo iriwa
jamsiman nal anajwo

hwaksilhi teullyeo jeo meollieseo buteo
jugeulbyeongirado
naeul geot gateun naruteo
wenmanhaeseon eomdudo anna
geunde naneun niga neukkim feels alright
Last chance! I’ll never give up
gimtaehuiboda nae nuneneun
niga deo yeppeo
silsuro son jabeun ge anya
eodigaji mara niga johdan marya

I’ll be good
nae meorissogen jakku
yalmipdorok areumdaun
cheoeum bon geudae moseubi areungeoryeo
I’ll be good
sangsangman haedo joha
ni yeopjarie anjaseo
gwisgae soksagyeo

neukkimi wa
nae meoriga eojireojil eojilhae
neo iriwa
nae yeope ttak anjabwa
neukkimi wa
beullaekholcheoreom nan neoege ppajyeo
neo iriwa
jamsiman nal anajwo

Your lips like red wine color
hyanggineun dalkomhan chokollischeoreom
It’ll be a night to remember all night long
nae ppyameul eorumanjineun neoui son

Any other guy would fall for you
nuni majuchineun sungan hwak kkeullyeo
Come close a little bit next to me
neowanan amado destiny

I’ll be good
nae meorissogen jakku
yalmipdorok areumdaun
cheoeum bon geudae moseubi areungeoryeo
I’ll be good
sangsangman haedo joha
ni yeopjarie anjaseo
gwisgae soksagyeo

neukkimi wa
nae meoriga eojireojil eojilhae
neo iriwa
nae yeope ttak anjabwa
neukkimi wa
beullaekholcheoreom nan neoege ppajyeo
neo iriwa
jamsiman nal anajwo

That’s right
You know I’m feeling you girl
Because I like it like that
I like it like that

I’m getting a feeling
She’s sitting in a sexy pose
Is she alone tonight?
Short hair and tight jeans
I slightly see
Your white skin

She seems a little chic
She also seems fierce
Can I approach her?
Would she not like me?
Should I talk to her?
I’m slowly getting nervous
I keep thinking about the cologne
I forgot to put on

I’ll be good
In my head
I keep seeing your infuriatingly
Beautiful face
I’ll be good
Just imagining you makes me happy
I’ll sit next to you
And whisper in your ear

I’m getting a feeling
My head feels dizzy
Come here
And sit close to me
I’m getting a feeling
I’m falling for you like a black hole
Come here
And hug me for a moment

You’re definitely different, even from far away
It feels like a terminal disease
Can be cured
I wouldn’t even dare
But I get the feeling from you and it feels alright
Last chance, I’ll never give up
To me, you’re prettier
Than Kim Tae Hee
I didn’t hold your hand by mistake
Don’t go anywhere, I like you

I’ll be good
In my head
I keep seeing your infuriatingly
Beautiful face
I’ll be good
Just imagining you makes me happy
I’ll sit next to you
And whisper in your ear

I’m getting a feeling
My head feels dizzy
Come here
And sit close to me
I’m getting a feeling
I’m falling for you like a black hole
Come here
And hug me for a moment

Your lips like red wine color
You smell like sweet chocolate
It’ll be a night to remember
All night long, your hands stroke my cheek

Any other guy would fall for you
I was attracted to you the moment our eyes met
Come close a little bit next to me
We are probably destiny

I’ll be good
In my head
I keep seeing your infuriatingly
Beautiful face
I’ll be good
Just imagining you makes me happy
I’ll sit next to you
And whisper in your ear

I’m getting a feeling
My head feels dizzy
Come here
And sit close to me
I’m getting a feeling
I’m falling for you like a black hole
Come here
And hug me for a moment

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s