WJSN (우주소녀) – Take My Breath

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Korean

Romanization

English

You take my breath
(You take my breath)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

너를 보면 아이스크림처럼
녹아 내리는 난
너무 달콤해서 너를
한입 물고 싶어

Kiss me baby
Kiss me darling
이런 말을 입에 달고
살고만 싶어요

너를 보면 초콜릿처럼
녹아 내리는 난
이건 정말 답 안 나오게
니가 너무 좋아

Kiss me baby
Kiss me darling
매일매일 너에게
속삭이고 싶어라

어디선가 나를
바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

너를 보면 솜사탕처럼
스윗하게 보여
한번 두 번 맛을 보면
잊을 수가 없어

Kiss me baby
Kiss me darling
매일매일 너에게
달콤하고 싶어라

어디선가 나를
바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

널 처음 본 순간부터
내 호흡 is 곤란해
어느새 내 맘에 들어와 어떡해
내 심장 역시 곤란해

상상해 너와의 입맞춤
우리 관곈 마치 못갖춤마디처럼
시작하지도 않았지
이제부터 나와 둘만의 party

니가 자꾸 보고 싶어서
나 어떡해
다른 사람이 아닌
니가 내 옆에 있어
제발 여기 있어요

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

You take my breath
(You take my breath)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon aiseukeurimcheoreom
noga naerineun nan
neomu dalkomhaeseo neoreul
hanip mulgo sipeo

Kiss me baby
Kiss me darling
ireon mareul ibe dalgo
salgoman sipeoyo

neoreul bomyeon chokollitcheoreom
noga naerineun nan
igeon jeongmal dap an naoge
niga neomu joha

Kiss me baby
Kiss me darling
maeilmaeil neoege
soksagigo sipeora

eodiseonga nareul
bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eopsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon somsatangcheoreom
seuwithage boyeo
hanbeon du beon maseul bomyeon
ijeul suga eopseo

Kiss me baby
Kiss me darling
maeilmaeil neoege
dalkomhago sipeora

eodiseonga nareul
bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eopsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

neol cheoeum bon sunganbuteo
nae hoheup is gonranhae
eoneusae nae mame deureowa eotteokhae
nae simjang yeoksi gonranhae

sangsanghae neowaui ipmatchum
uri gwangyen machi motgatchummadicheoreom
sijakhajido anhatji
ijebuteo nawa dulmanui party

niga jakku bogo sipeoseo
na eotteokhae
dareun sarami anin
niga nae yeope isseo
jebal yeogi isseoyo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

You take my breath
(You take my breath)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

When I see you
I melt like an ice cream
I want to bite you
Because you remind me of a sweet ice cream

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to live like this
Saying it all the time

When I see you
I melt like a chocolate
There’s no answer for this
I like you so much

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to tell you this
Every single day

I feel like you’ll be
Watching me from somewhere
Come into my heart with no permission
You came into my heart

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

When I see you
You look sweet like a cotton candy
When I take one or two bites
I can’t forget it

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to seem sweet to you
Every single day

I feel like you’ll be
Watching me from somewhere
Come into my heart with no permission
You came into my heart

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

The moment I saw you
My breath was faltering
What can I do you came into my heart
I imagine a kiss with you

Our relationships seems like
A phrase I couldn’t get
We haven’t even started
It’s our party

I keep wanting to see you
What should I do
It’s not anybody else
But you’re next to me
Please, you’re here

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breath
(I can’t breath when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: wjsntrans
Color Code: Breezy/Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s