DIA (다이아) – Eye Contact

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

하루종일 내 주위를 맴도는 너
친구인척 하며 연락만 하는 너
No oh oh oh oh oh
나랑 밀당하지마

짧은 치마를 입고 널 만나러 가고
하이힐을 신고 애교부려봐도
No oh oh oh oh oh
내 맘을 모르겠나봐

Boy don’t care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please don’t care
이젠 상관 하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

눈치도 없어
내가 정말 뭘 원하는지
모르겠어 계속해서
눈빛으로 사인을 보냈어

피하지 말고 봐봐
주저하지말고 날 안아봐
Let’s fly high
둘이 같이 하늘을 날아가

말하지 않아도 니 마음 다 보여
날 아끼고 사랑하는거 다 느껴
Oh oh oh oh oh oh
이젠 나를 가져봐

Boy don’t care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please don’t care
이젠 상관하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

난 너만 보여 니 맘이 보여
이젠 날 안아줘 내게 다가와줘

눈빛으로 말하고 있잖아
지금 너도 날 보고 있잖아
바보야 더 이상 기다리기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

harujongil nae juwireul maemdoneun neo
chinguincheok hamyeo yeonrakman haneun neo
No oh oh oh oh oh
narang mildanghajima

jjalpeun chimareul ipgo neol mannareo gago
haihireul singo aegyoburyeobwado
No oh oh oh oh oh
nae mameul moreugetnabwa

Boy don’t care
dareun saramdeurui siseongwa maldeureun
Please don’t care
ijen sanggwan hagi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghajimalgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

nunchido eopseo
naega jeongmal mwol wonhaneunji
moreugesseo gyesokhaeseo
nunbicheuro saineul bonaesseo

pihaji malgo bwabwa
jujeohajimalgo nal anabwa
Let’s fly high
duri gati haneureul naraga

malhaji anhado ni maeum da boyeo
nal akkigo saranghaneungeo da neukkyeo
Oh oh oh oh oh oh
ijen nareul gajyeobwa

Boy don’t care
dareun saramdeurui siseongwa maldeureun
Please don’t care
ijen sanggwanhagi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghaji malgo nalbwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

nan neoman boyeo ni mami boyeo
ijen nal anajwo naege dagawajwo

nunbicheuro malhago itjanha
jigeum neodo nal bogo itjanha
baboya deo isang gidarigi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

All day, you linger near me
Calling me, acting like you’re just a friend
No oh oh oh oh oh
Stop playing games with me

I go to see you with a short skirt
With high heels and I even act cute but
No oh oh oh oh oh
You don’t know my heart

Boy don’t care
What other people say or think
Please don’t care
I don’t want to care about that anymore

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

You’re so slow
You don’t know what I really want
But I kept sending you signs
With my eyes

Don’t avoid me, look at me
Don’t hesitate, hug me
Let’s fly high
Let’s fly together in the sky

You don’t have to say anything, I can see your heart
I know you care about me and love me
Oh oh oh oh oh oh
Have me now

Boy don’t care
What other people say or think
Please don’t care
I don’t want to care about that anymore

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I can only see you, I can see your heart
Now hold me, come to me

I’m telling you with my eyes
You’re looking at me too
Hey stupid, I don’t wanna wait any longer

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s