Month: July 2019

Oh My Girl – Checkmate

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

junbidwaesseo nan ha

jedaero nora bolkka uri
geureom neo meonjeo sijakhae (alright)
geureohge chyeodabomyeon banchik
naega jom heundeullijanha (eomeomeomeomeomeo)

huljjeok seoneul neomeoseodo nappeul geot gatji anha (yeah yeah yeah)
neol hyanghae meomchun georeum nanana get it
swipji anheun jeongaega heungmiroun geol (oh oh oh)
neoui pyojeong mal hanmadiga jageugi dwae (right)

gipeojin ginjanggam (ginjanggam) neowa dulmanui gameen
kkwae gwaenchanheun jeonryagi manha nan
sogimsu gateun geon chwihyange matji anha
naega neol bureun sungan nunbichi daheun sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun sigan
sseok nappeujin anha ireon gihoedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchanheul riga eopseo neon geudaero

bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
eodi han beon ppajyeonaga bwa
bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
geurae han beon ppajyeonaga bwa

Hey nege nameun gihoeneun hanaya your pieces
bin gonggan eopsi powi dwaeisseo
Checkmate neon doraseo
domanggalkka han beoniya

nunape deo jipjunghaneun ge joheul geol (oh oh oh)
dulleo bwado namanhan aega eopseul tende (right)

jophyeojin neowa na (neowa na) ajjilhan ireon gameen
urin ttak seorol wihan sangdaeya
dansume gonggiui heureumi bakkwijanha
pyojeongeul ilkhin sungan ni mameul deulkin sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun sigan
sseok nappeujin anha ireon gihoedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchanheul riga eopseo neon geudaero

yeogikkaji nan dansume neol so easy (easy easy)
neon eoseo plan Breul jal sewo bwa
nal beoseonagiran swipjineun anhgetjiman~ yeah

bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
eodi han beon ppajyeonaga bwa
bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
geurae han beon ppajyeonaga bwa

Oh My Girl – Vogue

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mimi | YooA | Jiho | Arin

Vogue vogue
Turn me up vogue
A little more

beolsseo nareul hyanghaeseo
giureojin neoreul ara
mwoga gunggeumhaejyeoseo
mareun ipsureul dalssagina

saljjak geolchyeo ibeun jacket arae
pyojeong eomneun pyojeong
(I know you wanna know ‘bout me)
soneul jjilleo neoheun pocket geurae
yakgan geonbangjyeodo dwae

Take a picture now eoseo damadwo
saekkaman geu nun soge nal (let’s go)

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok (pose pose)
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

I don’t care geu eotteon baegyeongdo
Black and white vivid han saekgamdo
Baby nal saenggakhaji anhado
Woo neon nal saenggakhage doel geoya

Take a picture now eoseo damadwo
nemonan geu view soge nal (let’s go)

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok (pose pose)
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

yuhaengeul ttareuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby
neoui mame deuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby

geudaero swit gihoeneun yeogikkajiya
aenggeure geollin nal jjotneura bappeun geoni neon uh
Short cut camera action nomeolhan jaketdo
i mudaeneun beolsseo neol sarojabasseo

ireon bunwigin amado nabakkeneun eopseul geoya
sasohan geotkkaji neon gieokhage doel geol
I’m the one and only cover~ girl~

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok nal bodorok
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

yuhaengeul ttareuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby (na daun ge joha nan)
neoui maeume deuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan dajin geugeomyeon dwae baby baby

Oh My Girl – 심해 (마음이라는 바다) (Underwater Love)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

jakku meotdaeroya naneun waenji
maeumiran ge cham eoryeowo
geotjabeul su eomneun i teduril
oneuldo hanchameul maemdolgon hae

jamkkan biga on dwi goin ungdeongi
i sumyeon wie damgin ni moseubi
nuntteumyeon myeot baessik
hosuboda jeomjeom keojyeogada badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

Yeah jakku ni saenggagi tteoolla beoryeo
haruedo myeot beonssik tumyeonghaetdeon yeogi
neol han bangul tok tteoreoteuryeosseul ppuninde
sunsikgane beonjyeo beoryeotgo jeonbu neoya
honjaseo tto eodikkaji heulleoon geolkka
doragal banghyangdo moreuneunde

nega neomu manhi joheun nameoji
mwol eotteokhaeya haljido moreuji
neol bomyeon nae mami
hosuboda jeomjeom keojyeogada badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

gamanhi nun gameumyeon
ppallajin simjangman deullil ppun
ijebuteon mamkkeot naaga bol geoya
neoui maeumgwa mannal ttaekkaji nan

i maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

Oh My Girl – Crime Scene

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Ch-chillin’ chillin’ where
Ch-chillin’ chillin’ what

sageoneun geuttaejjeum ieotdeon geol
tteodeulsseokhan irieosseo nanana
sunsikgane beoreojyeo beoryeotgo
eojireoun heunjeokmani lalala

neon alkka dasi saenggak tto banbokhamyeon dabeun yeogi eodi yeah
ppallippalli ppallippalli ppalli moadwo
But chimchakhadoe yeogien heulleo neomchineunge
Hurry hurry hurry mamman geuphaejyeo

han beon deo han beon deo hwaginhae bol geot
boineun geon modu danseoga doeni
hinteudo seupgwando okay yeah
seolma igeon uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meotdaero ireogiya
jeoldae nan neomaneun aniraetneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi woo woo

Ch-chillin’ simgakhaejyeosseo dansunhadeon geon
jom deo simhwareul geochyeo
Oh baby allibain hwaksilhae (no)
neon tto bareul ppaeneunde nune seonmyeonghae
han beon seolmyeonghae bollae (so tell me)

niga yeoreosseo (shh)
ilgeupbimirui password (my password)
ireohge bomyeon cham wanbyeokhae
(Mimi/YooA) Oh you’re so perfect boy

musimko musimko jinachideon geon
moanohgo boni neol yaegihaetji boy
ijen tto anin cheok mot hae yeah
nae neukkimen uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meotdaero ireogiya
jeoldae nan neomaneun aniraetneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi woo woo

dadeul geureohdae uh huh uh huh (come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
injeonghaedo dwae uh huh uh huh (come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
So chilling your love

gaman barabogin jogeumeun eosaekhan uri
bokjaphan nae mam jeongriga piryohae
igeon ama neo~ (uh huh)

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

nae gyeoljeongeun dan hanaya
seomtteukhal jeongdoro niga bunmyeonghae
ijen niga areunareunhae
Chilling your love (come on)
Chilling your love jabatda woo woo

Oh My Girl – 유성 (Gravity)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Seunghee | Binnie

wiheom sign wi bulbichi kyeojyeo
du gwitgaen allami magu ulligo
wae ireoneun geoya na dapjiga anha
chimchakhae jwo no no

beoseona ireohge nan maebeon
negeman deo baneungeul haneunji
nae mami ireoda tto tari nalji molla
gwedoreul jikyeo

byeoril aniran deusi
annyeong ja geureom tto annyeong
jamkkan insahan dwi
neoui meonbalchieseo nan bulsichak

Gravity on himeul dahaeseo
neoreul seuchyeo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hal su itdamyeon sigyereul doegama jwo
neol balgyeonhan geu sunganboda apeuro
i eogeutnan eogeutnan harun bunmyeong
neo ttaemunigetji

geumse jiwojil geulssi
ige nae maeumiran geol
neoneun moreugetji
saekkaman bameul geonneo tto bulsichak

Gravity on himeul dahaeseo
neoreul seuchyeo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hollo heumppeok ppajyeo beorin
neoran haengseong jubyeoneseo
(Hyojung/Seunghee) hok gil ilheun nal balgyeonhamyeon
(Hyojung/Seunghee) eoseo ora sonjithaejwo oh neon
neon nal bwasseulkka~

Gravity on himeul dahaedo
dasi nege ganeun geol
You’re my gravity naneun geuttae wae
neoreul ara beorin geonji

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo gan nayeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal itji ma)
You’re you’re my gravity

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity

Oh My Girl – Tic Toc

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Tic toc tic toc
Hey ttaemachim belsoriga ulligo (oh no)
nan daechung nunchichaen geol sumgigo whoa
wae jeonhwahaetni neo (I’m ready)

jasin eomneun deut ungeolgeori deut
jagajineun moksori woo
nunchi eopsi tto jemeotdaero tto
jureodeuneun baeteori woo (don’t play)

Tell me something wanseong an doen (tell me tell me boy)
munjangdo joheun geol (tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mwonga deo eotgalligo itjanha
deo meoreojijin mara jwo
(No more tic toc tic toc)
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
(Oh oh tic toc tic toc)

uneul hana ttuiwojwodo meolttung museun mariya
sori eopsi ipman ppeongkkeut oh no no
binggeureu doldaga bandaero hemaedareul banbok
ajik meoreotna jangnaneun stop tic toc

jinsim dahaeseo dasi malhae jwo
aswiun geot tuseongi (don’t play)
seuljjeok boado eontteut boado
pyohyeonhal geon sandeomi woo

Tell me something wanseong an doen (aedeul gateun)
gobaekdo joheun geol (tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mwonga deo eotgalligo itjanha
deo meoreojijin mara jwo
(The time is short boy) Tic toc tic toc
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
Tic toc tic toc

haru jongil deureoseo neureojin tape
al su eomneun maldeullo gadeukhande
deo gidarimyeon jinsimeul deullyeojulkka
moreugesseo ni mam~

seodulleo igeon jeongmal majimak (oh baby)
jinjja tto hetgallige hal geoya
deo meoreojijin mara jwo (no more)
Tic toc tic toc (it’s running short, tic toc)
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
(It’s running short) Tic toc tic toc

Tic toc tic toc, tic toc tic toc

Hangzoo (행주) & Miyeon (미연) of (G)I-DLE ((여자)아이들) – Cart

/ breezyharris / Leave a comment

Hangzoo | Miyeon

Korean

Romanization

English

장바구니 담아둬
얼마든지 다 담아둬
네가 원했던 것들
이루고 싶은 것 모두
장바구니에 다 담아둬

장바구니에 담아둬
얼마든지 다 담아둬
이 카트 안에 담은
나의 꿈들은 저 지폐로는 살 수 없다고
한강이 보이는 아침을
맞이할래 매일같이 눈
뜨면 네가 내 옆에 커피를 내릴 때
내 상상들은 현실이 돼

지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 네 손잡고 홍대를 걷지
쇼핑 가볼까 오프 화이트
나이키 사카이 즈려밟고
맛집은 최자 형한테 물어볼게 기다려봐

하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby

장바구니 담아둬
얼마든지 다 담아둬

장바구니 안에 담긴
모든 것들이 계산대 위에 다
맨날 따분했던 지난날을 바보
만들어보자고 단둘이만
눈치 볼 필요 없어 두리번
대지 말고 한강 그리고
연트럴파크 치킨에 맥주
저녁이 밤 될 때까지 들이부어

소소한 너의 바람 안에
샤넬 백을 걸쳐줄래
이걸 입바른 소리 하는 놈으로 보는
네 친구들의 부러움 마저 사줄게
아쉬워 너와 나의 하루가 24시간뿐인
것이 뭐 대충 입고 나와 네 기분을
신상으로 도배해줄게

지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 건대 거리를 같이 걷지
쇼핑 가볼까 신사 홍대 아님
압구정 갤러리
맛집은 최자 형한테 물어볼게 기다려봐

하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby

jangbaguni damadwo
eolmadeunji da damadwo
nega wonhaetdeon geotdeul
irugo sipeun geot modu
jangbagunie da damadwo

jangbagunie damadwo
eolmadeunji da damadwo
i kateu ane dameun
naui kkumdeureun jeo jipyeroneun sal su eoptdago
hangangi boineun achimeul
majihallae maeilgati nun
tteumyeon nega nae yeope keopireul naeril ttae
nae sangsangdeureun hyeonsiri dwae

jibung eomneun seupocheukareul tago driving
maseukeu beotgo ne sonjapgo hongdaereul geotji
syoping gabolkka opeu hwaiteu
naiki sakai jeuryeobalpgo
matjibeun choeja hyeonghante mureobolge gidaryeobwa

hago sipeun sago sipeun meokgo sipeun geot
gago sipeun doego sipeun baraetdeon geuge
mwodeunji da jeogeojwo geu memojang soge
eodideun da deryeogalge kkwak jaba my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady eodideun da deryeogalge
kkwak jaba my baby

jangbaguni damadwo
eolmadeunji da damadwo

jangbaguni ane damgin
modeun geotdeuri gyesandae wie da
maennal ttabunhaetdeon jinannareul babo
mandeureobojago danduriman
nunchi bol piryo eopseo duribeon
daeji malgo hangang geurigo
yeonteureolpakeu chikine maekju
jeonyeogi bam doel ttaekkaji deuribueo

sosohan neoui baram ane
syanel baegeul geolchyeojullae
igeol ipbareun sori haneun nomeuro boneun
ne chingudeurui bureoum majeo sajulge
aswiwo neowa naui haruga ishipsasiganppunin
geosi mwo daechung ipgo nawa ne gibuneul
sinsangeuro dobaehaejulge

jibung eomneun seupocheukareul tago driving
maseukeu beotgo geondae georireul gati geotji
syoping gabolkka sinsa hongdae anim
apgujeong gaelleori
matjibeun choeja hyeonghante mureobolge gidaryeobwa

hago sipeun sago sipeun meokgo sipeun geot
gago sipeun doego sipeun baraetdeon geuge
mwodeunji da jeogeojwo geu memojang soge
eodideun da deryeogalge kkwak jaba my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady eodideun da deryeogalge
kkwak jaba my baby

Put it in the shopping cart
Put however much you want
Everything you want
All the things you want
Put it in the shopping cart

Put it in the shopping cart
Put however much you want
My dreams that are in this cart
Can’t be bought with cash
Wanna spend every morning
Looking out to the Han River?
Then you can make some coffee
My dreams will become reality

Driving with the top down
No mask, I’ll walk through Hongdae with you
Let’s go shopping,
Off-white Nikes
Let me ask Choiza for some good food places

What you wanna do, what you wanna buy, what you wanna eat
Where you wanna go, what you wanna be
Write it all down for me
I’ll take you anywhere, hold on tight my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady I’ll take you anywhere
Hold on tight my baby

Put it in the shopping cart
Put however much you want

Place everything in the cart
On the register
Let’s make all the boring days of the past into a fool
Just us two,
No need to be cautious
Don’t look around just look at Han River
Let’s have some chicken and beer at the park
Till the evening becomes night, let’s eat and drink

In your small wishes,
I’ll hang a Chanel bag off it
I’ll even buy the jealousy of
Your friends who think less of me
Too bad there’s only 24 hours in a day with you
Just wear anything
I’ll make our moods into a new item

Driving with the top down
Mask off, let’s walk through Kundae
Let’s go shopping, Shinsa, Hongdae
Or Apgujung Gallery
Let me ask Choiza for some good food places

What you wanna do, what you wanna buy, what you wanna eat
Where you wanna go, what you wanna be
Write it all down for me
I’ll take you anywhere, hold on tight my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady I’ll take you anywhere
Hold on tight my baby

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

LIMITLESS – 몽환극 (Dream Play)

/ breezyharris / Leave a comment

JMVOK | Raychan | A.M | Heeseok

Dream play ay ay ay ay
We play ay ay
heeonal su eopseo nan

maeil maeil salgo isseo
gajgaji uimuneul gajin chae
tto gaman gaman isseo
geureohge nae nuneul garin chae

I need better way better way
geokjeongi namboda dubaeneun dwae
I go slow mode I go solo
neomgyeojipeodo gwaenchanha what what what

heona deo jitge geureon mosun doen
maldeureun nal jitge hanikka oh woah~
yeogido jeogido nae yesangdaero teojige
tto nae sikdaero mak mireo butilge
tto doragandaedo yeoksi nanikka

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Dream play ay ay ay ay
We play ay ay
Everyday we dream and it’s playing

Everyday we dream and it’s playing
nugungan usgo ulgo jeonhyeo sangbandoeneun game
No one’s gonna know nae mari majdamyeon
han eopsi jagajin naege sumeul bureojwo

Nobody can be a star
i kkumsok ane byeoreun eopseossda
naega bichugo isseosseunikka
monghwangeugi nal goerophyeo
geuraebwassja naneun mwo teure
bakhin kkumeun one
Only one deoneun kkujima my life

heona deo jitge geureon mosun doen
maldeureun nal jitge mandeureoga
We need dream play (yeah we play it)
naega deo ganghaejige play
tto doragandaedo yeoksi nanikka~

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Oh kkeuteopsi gyesok
doel sungansunganedo
ijji anha nohchiji anha

nal bichudeon bicheun nal
baesinhaji anha
hangosman bwassgie nan
geokjeong ttawin duji anha
We pay for the dream
We play for the dream
hwansangi gyesok doegil

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Dream play la la
dah dah dah dah dah
La la
Everyday we dream and it’s playing

La la
dah dah dah dah dah
heeonal su eopseo nan

HAON – BwB

/ breezyharris / Leave a comment

Haon

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

molla naega wae ireoneun ji nan
honestly babe I don’t know
You can hear me on street or
Everywhere man I be like brrr beep!
meongcheongideuri jeonhwahae
wanna go to club I don’t feel like that
gal giri meoreo gasibatgireul georeo
pireul bwaya haedo jaemisseumyeon dwae

Sick of “lot of money“ yaegi moduui salmi areumdapgil
moduui giri they stunnin’ outta this that study
ara this ain’t shawty let’s dance
geu ttaecheoreom bihaenggi naraganeun sori
I’ll bet urideureun hanaga doegessji not bad
siangyeonyusi, burangyeonyuburui nan hae
boineun ge daga aniraeji mwoga
deureoissna birthday cake anen

hyeongdeurui bare bareul majchuneun geon
ttaeron beogeowo ani museowo
jarangseureoun dongsaengi doego sipeo
eommaappaege meosjin adeurigo sipeo
dadeul jal hago issdae naega
gyeou beotigo issdeon naega
deouk naagaya hae dallyeoyaman hae
oneuri museun nal injineun muuimi hae

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

sireun igeon neol wihan norae igido hae
So timeless muse ga piryohae
byeontaecheoreom yeomtamhae neoui IG
neoui story ane nae noraega isseul ttaekkaji
eolma an namassgireul bireo chameulseongi
eopseo na ijeya seumu sariraseo
yeol bada bul na speaker heona kkok orae
kyeonwaseoneun anil geol

deseukeutap ape meori ani neomu dapdaphae
Need some air need some love noega neomu dandanhae
mueongareul baral ttaen
imi da gajin deusi gureo bwaya hae
majneun mariji da we’re the higher rank
hyeongdeuri gidaryeo na gaya hae

kkeutnal ttaekkaji kkeutnan ge anira, gotta do my thang
eomma appahante deo keun jipgwa
pyeonghwa pungyoreul jwoya hae
hogeun jikyeoya hae naega saraganeun salmi
nugungaegeneun eotji mot haneun geosi deusi
tto naui juwisaramdeuri i eolmana pilsajeoginji gaya hae

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

Jay Park – 홀로 (By Myself)

/ breezyharris / Leave a comment

Jay Park

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

dadeul eodie? maeumi dachyeossneunde
patihal ttaeman natana nuga jom nal ireukyeojwo bwa
cheori deureossneunji modureul baeryeohago issji
naega baeryeohaneun geudeul gwayeon ttokgati haejulji
I don’t know sigan jinamyeon da balkhyeojineun beop
nae jubyeone bukjeokhaedo yeojeonhi honja isseo

nuga arajuryeona
ama sin honjappunigessji
hajiman da geokjeong ma
araseo jal igyeonaegessji
nan gyesok gadeon gireul ga
nae yeope geu eoneu nugudo boiji anha

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

I’m so low baby I’m so down
oneulttara waenji oeroun bam
soneul naemilgo neol bureujanha
eodum sogen soyongi eopsguna
gominman neureona
nuga jom deoreojwo jebal

I’m mr. lonely
I’m mr. lonely
I’m mr. lonely

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

What am I holding on too?
I’m actin’ like it’s all good
nan barabwa jeo haneul
nan beorimbadeun adeul

nuga i gotong arajulkka
I don’t know
gireul ilheobeoryeossji
I don’t know where to go
nuga nal indohaejwo
honja deo isangeun
hal suneun eopseo no no

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo