Month: November 2019

MAMAMOO – 열 밤 (Ten Nights)

/ breezyharris / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

ttak yeol bami jina noheulge
hana dul set nun gama
nan banjjagineun neoreul jiulge
myeochil bamman deo chama

dajimeul haebwado
songarak sairo
hana dul butjapgo isseo

eotteohge neoreul bonaelkka
itorok apeun bamilkka
byeoldo jiwobeorin yeol bameul sebonda
ttodasi nuneul gamneunda
oneulnaeil jina yaksokhalge ibyeorege
ireohge nohabolge

byeoril anil geora
mitgoman sipeun bam
geureohge jinaego sipeo

eotteohge neoreul bonaelkka
itorok apeun bamilkka
byeoldo jiwobeorin yeol bameul sebonda
ttodasi nuneul gamneunda
oneulnaeil jina yaksokhalge ibyeorege
ireohge nohabolge

(MB/WI) nuga mwora hadeun
(MB/WI) gajang chanranhaessdeon sungandeure
uri saranghaessjanha
(SL/HS) neoreul aneun achimgwa
(SL/HS) naege gidaen geu bameul
(SL/HS) modu da ijeulge

eojjeomyeon neoreul mannan geon
modeun ge hyusik gatasseo
daldo eoryeompusi giuryeo anjneunda
yeolhan beon haega jineun bam
eonje geuraessdeusi gyeondyeobolge ibyeorege
ireohge jinaebolge

ttak yeol bami jina noheulge
hana dul set nun gama

WENGIE – EMPIRE (feat. MINNIE (민니) of (G)I-DLE ((여자)아이들)) (JVNA Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wengie | Minnie

Korean

Romanization

English

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

Lay back let em let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
넌 왜 불러 my name
이제 그려 네 맘에 cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em)

Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

Lay back let em let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
neon wae bulleo my name
ije geuryeo ne mame cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em build my empire)
(Lay back let em let em)

Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire
Let em let em let em let em let em
Let em build my empire

N/A

Korean: genie.co.kr & Bri
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WENGIE – EMPIRE (feat. MINNIE (민니) of (G)I-DLE ((여자)아이들)) (DUCKY Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wengie | Minnie

Korean

Romanization

English

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my  

Lay back let em let em build my empire
Lay back let em let em build my empire
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my  

Lay back let em let em build my empire

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

Lay back let em let em build my empire

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my  

Lay back let em let em build my empire
Lay back let em let em build my empire
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Never die, live, never die, live
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my
Fast, it’s my, fast, it’s my  

Lay back let em let em build my empire

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

Lay back let em let em build my empire

N/A

Korean: genie.co.kr & Bri
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
Note – The entire song is autotuned, so I did not color the lines. Wengie’s lines were pretty much obliterated, leading me to believe it’s not meant to be them singing. It’s her song so it logically wouldn’t make sense if it was “them” singing but she got none of her lines

WENGIE – EMPIRE (feat. MINNIE (민니) of (G)I-DLE ((여자)아이들)) (DJ SODA Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wengie | Minnie

Korean

Romanization

English

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Minnie)

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
넌 왜 불러 my name
이제 그려 네 맘에 cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Wengie, Minnie)

Lay back let em let em build my empire

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down at they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Minnie)

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
neon wae bulleo my name
ije geuryeo ne mame cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down at they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

Never die, live fast, it’s my empire
Put my face on the cash, it’s my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Wengie, Minnie)

Lay back let em let em build my empire

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Rainbow – Aurora

/ breezyharris / Leave a comment

Woori | Seung A | Jaekyung | No Eul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

bamhaneul wie
nunbusin geudae
bamhaneul wie

kkamkkamhan bami chajaomyeon
jeogi banjjagineun byeolcheoreom
nareul hwanhage bichwojueossdeon
geudaega tto saenggaknajyo

haruharu nan ne saenggage jam mot irujyo
dugeundugeun museun bangbeobeuro dagagalkka
kkumsogeseorado dasi mannal su isseulkka
nan maeil bam gidohajyo

soneul naemilmyeon
soneul naemilmyeon daheul geot gata
han bal han bal gakkawojimyeon
eoneusae jeo meolli daranabeorineyo
nan yeogi issneunde

bamhaneul wie wie biccnaneun orora
salmyeosi dagawa dagawa jwo
han georeum han georeum dwidora
nareul bwajwoyo wae meoreojijyo
nunbusin geudae geudae namanui orora
I wanna be with you nareul anajwo
oneul haruman haega tteugi jeone
han beon deo nae soneul jabayo

paran haneure malhallae
maeil geudaega isseume nan gamsahae
juwireul dulleobwado geudaeppunijyo
jogeumssik jogeumssik dagagayo

soneul naemilmyeon
soneul naemilmyeon daheul geot gata
han bal han bal gakkawojimyeon
eoneusae jeo meolli daranabeorineyo
nan yeogi issneunde

bamhaneul wie wie biccnaneun orora
salmyeosi dagawa dagawa jwo
han georeum han georeum dwidora
nareul bwajwoyo wae meoreojijyo

o nareul bwayo
yeogiseo geudaeman chajgo issjyo
sigani jinado (beautiful love)
nae mameun geudaejyo (always my love)

jeo haneul wie wie biccnaneun rainbow
salmyeosi dagawa dagawa jwo
han georeum han georeum dwidora
nareul bwajwoyo wae tto
meoreojineun geongayo babe

jeo haneul wie wie biccnaneun rainbow
I wanna be with you nareul anajwo
oneul haruman haega tteugi jeone
han beon deo nae soneul jabayo

Stray Kids – Astronaut

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix | Seungmin | I.N

Hangul

Romanization

English

탐험을 떠나갈 거야 Right now
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자 like an astronaut

난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고
I stayed up all night 설레서 잠도 못잤어
I’m brave, I’m great
다 돼 내가 뭐를 하든 okay
준비 ready steady 이제 가자고 anywhere

지도 따윈 내 맘이 가는 대로  그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 like an astronaut
저기 별은 내 두 손에
닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼

별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut

이상한 나라에 도착해도
찾아 나서지 않을 거야 출구 (hey)
무섭지 않아 어디도
방에 불 켜고 자는 나이는 벌써 지났다구 (ey)
나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤
갑자기 뭔가가 튀어나와도 난 빵야 빵야

지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아 그래 모험해
내 우주선에 타 like an astronaut
저기 별은 내 두 손에
닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼

탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자 like an astronaut
Take off

별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut

Backpack 준비해놔 ey
당장 별을 찾아 ey
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)
Pitch black 해도 난 가 ey
당장 달을 찾아 ey
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)

탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자 3, 2, 1, take off

별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut

tamheomeul tteonagal geoya right now
Young and free duryeoul geon eoptjanha
eodideun ajiteuga doel geoya
ujuro gaja like an astronaut

nan junbidwaeisseo imi gabangeul da ssatgo
I stayed up all night seolleseo jamdo motjasseo
I’m brave, I’m great
da dwae naega mworeul hadeun okay
junbi ready steady ije gajago anywhere

jido ttawin nae mami ganeun daero geuryeo piryo eomne
nae bari dahneun daero balpa geurae moheomhae
nae ujuseone ta like an astronaut
jeogi byeoreun nae du sone
daheul deusi jeomjeom dagaone
koape dagaomyeon geujeo jabeumyeon dwae
eodideun gamyeon doenikka eodideun gamyeon dwae
eodideun gamyeon dwae nae ujuseone tamyeon dwae

byeol chajeureo tteona mwol moreugo fly tonight (hey)
ujuro gaja like an astronaut

isanghan narae dochakhaedo
chaja naseoji anheul geoya chulgu (hey)
museopji anha eodido
bange bul kyeogo janeun naineun beolsseo jinatdagu (ey)
nareul makneun ge itdamyeon neomji anhgo ppasya ppasya
gapjagi mwongaga twieonawado nan ppangya ppangya

jido ttawin nae mami ganeun daero geuryeo piryo eomne
nae bari dahneun daero balpa geurae moheomhae
nae ujuseone ta like an astronaut
jeogi byeoreun nae du sone
daheul deusi jeomjeom dagaone
koape dagaomyeon geujeo jabeumyeon dwae
eodideun gamyeon doenikka eodideun gamyeon dwae
eodideun gamyeon dwae nae ujuseone tamyeon dwae

tamheomeul tteonagal geoya right now
Young and free duryeoul geon eoptjanha
eodideun ajiteuga doel geoya
ujuro gaja like an astronaut
Take off

byeol chajeureo tteona mwol moreugo fly tonight (hey)
ujuro gaja like an astronaut

Backpack junbihaenwa ey
dangjang byeoreul chaja ey
ppallang danyeoolge jomman gidaryeobwa (hey hey)
Pitch black haedo nan ga ey
dangjang dareul chaja ey
ppallang danyeoolge jomman gidaryeobwa (hey hey)

tamheomeul tteonagal geoya right now
Young and free duryeoul geon eoptjanha
eodideun ajiteuga doel geoya
ujuro gaja 3, 2, 1, take off

byeol chajeureo tteona mwol moreugo fly tonight (hey)
ujuro gaja like an astronaut

I will go explore right now
Young and free there’s nothing to fear
Anywhere will be my hideout
Let’s go to space like an astronaut

I’m ready, my backpack is already packed
I stayed up all night, I was too excited to sleep
I’m brave, I’m great
Anything is possible no matter what I do, okay
ready ready steady let’s go now anywhere

Draw a map as I want, I don’t need it anyway
Walk wherever my feet take me, yes, explore
Hop on my spaceship like an astronaut
That star is drawing
Near to my hands
Grab it when it’s close
We can go anywhere, so go anywhere
We can go anywhere, just hop on my spaceship

Let’s go to find the stars without a clue fly tonight (hey)
Let’s go to space like an astronaut

Even if I land on a strange world
I won’t look for the exit (hey)
I’m not scared of anywhere
I grew out of having the lights on when sleeping (ey)
If something’s in my way, I go, kerpow kerpow
If something pops up, I go, bam bam

Draw a map as I want, I don’t need it anyway
Walk wherever my feet take me, yes, explore
Hop on my spaceship like an astronaut
That star is drawing
Near to my hands
Grab it when it’s close
We can go anywhere, so go anywhere
We can go anywhere, just hop on my spaceship

I will go explore right now
Young and free there’s nothing to fear
Anywhere will be my hideout
Let’s go to space like an astronaut
Take off

Let’s go to find the stars without a clue fly tonight (hey)
Let’s go to space like an astronaut

Get your backpack ready ey
Search for the stars right now ey
Will be back in a bit, just hold on (hey hey)
Even if it’s pitch black, I go anyway ey
Search for the moon right now ey
Will be back in a bit, just hold on (hey hey)

I will go explore right now
Young and free there’s nothing to fear
Anywhere will be my hideout
Let’s go to space 3, 2, 1, take off

Let’s go to find the stars without a clue fly tonight (hey)
Let’s go to space like an astronaut

Hangul: JYP Entertainment
Romanization: Bri
Translation: JYP Entertainment
Color Code: Bri

MAMAMOO – HIP

/ breezyharris / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

All I wanna be it meosjim
nae maeumdaero golla kick it
meori eokkae mureup da HIP hae

Do it do it like me do it
nareul ttara hae kick it
Clapping clapping modu gati HIP

I love you nega mworadeun gane
Respect you nega mwol hadeun gane
neul ttakkeunttakkeunhae
geu gwansimi ttakkeumttakkeumhae
tto hilkkeum hilkkeum hilkkeum

ijen modeun iri gappunhae veteran
seonggongeul sseoreo meogeo machi michelin
nuguboda ppareun georeumeul georeossne bisijeun
ijeun jido oraeya dwisgeoreum

All I wanna be it meosjim
nae meosdaero golla kick it
meori eokkae mureup da HIP

ppippippi nonrani dwae my fashion
byeollo singyeong an sseo geujeo action
jakku click me click me hollin deusi zoom
Close up close up close up

HIP hae HIP HIP
meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP HIP HIP hae
HIP HIP meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP hae HIP

(Attention) eodil gadeun neon
(Reflection) biccnal su isseo
sesange neon hanappunin geol
geunde waeirae ne eolgure chim baetni (kaktu)

nal jageukhan yeoreobun gamsa
geogiseo meomchun jjijiri bansa
deokbune naui mentareun dandanhae
nan daeum aelbeom mandeulleo galge

All you wanna be it trendy
eogeuro kkeulgi gimmick ttaejji!
geureon aedeul kkirikkiri HIP

ppippippi nonrani dwae my fashion
byeollo singyeong an sseo geujeo action
jakku click me click me hollin deusi zoom
Close up close up close up

HIP hae HIP HIP
meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP HIP HIP hae
HIP HIP meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP hae HIP

ko mudeun ti ppijyeonaon ip
tteokjin meori nan sanggwaneopsji
ko mudeun ti ppijyeonaon ip
tteokjin meori naega hamyeon HIP

ko mudeun ti ppijyeonaon paenti
tteokjin meori nan sanggwaneopsji
ko mudeun ti ppijyeonaon paenti
tteokjin meori naega hamyeon HIP

ppippippi nonrani dwae my fashion
byeollo singyeong an sseo geujeo action
jakku click me click me hollin deusi zoom
Close up close up close up

HIP hae HIP HIP
meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP HIP HIP hae
HIP HIP meori eokkae mureup HIP
HIP HIP HIP HIP hae HIP

IN2IT (인투잇) – Young & Dumb

/ breezyharris / Leave a comment

Jiahn | Yeontae | Inho | Hyunuk | Isaac | Inpyo

Hangul

Romanization

English

Yeah oh!
그때를 기억해 이렇게

so young & so dumb
oh yeah we were
so young & so dumb
oh oh yeah red sun

yo 어렸을 때 듣던 radio player
잠들 때까지 ah ya
하굣길에 가끔은 game corner
또 친구들과 hamburger와 얼음 cola

(IS/IP) 욕심도 없었던 어릴 적
(IS/IP) 철없고 순수했던 시절
왠지 추억에 잠긴 night
어쩌다가 자란 어린아이

we were both so young & so dumb
기억나니 그 때
we were both so young & free baby
yeah you and me

아무 걱정 없이 해맑았던
우리들의 지난 날의 먼 추억
그리워 난 그리워 난 oh yeah

꽤 멋졌던
영웅의 만화 속 action
따라 하다가 엄마의 잔소리에 멈춰
어느샌가 다 잊어버린 내 꿈
기약 없는 외침 to be continue

다 어떡해 don’t you go
my yesterday I remember
어렸던 밤 썼던 일기 속
감춰진 얘기들 다 그리워

we were both so young & so dumb
기억나니 그 때
we were both so young & free baby
yeah you and me

아무 걱정 없이 해맑았던
우리들의 지난 날의 먼 추억
그리워 난 그리워 난 oh yeah

많이 지난 시간 속
참 보고 싶은 친구들 baby
아직 선명한 체온 (되살아나)
약속도 없이 다 모여
우리 아름다웠던
얘길 추억해 이렇게

yeah, that’s right
어느새 take you back,
take you back 좋아

we were both so young & so dumb
기억나니 그 때
we were both so young & free baby
yeah you and me

아무 걱정 없이 해맑았던
우리들의 지난날의 먼 추억
그리워 난 그리워 난 ah yeah

ah yeah
다 그리워 baby
we were so close yeah
그때를 기억해 이렇게 yeah

young & dumb
So young & dumb
그때처럼 걸어갈래
그때처럼 눈부신 날

Yeah oh!
geuttaereul gieokhae ireohge

so young & so dumb
oh yeah we were
so young & so dumb
oh oh yeah red sun

yo eoryeosseul ttae deutdeon radio player
jamdeul ttaekkaji ah ya
hagyosgire gakkeumeun game corner
tto chingudeulgwa hamburgerwa eoreum cola

(IS/IP) yoksimdo eopseossdeon eoril jeok
(IS/IP) cheoleopsgo sunsuhaessdeon sijeol
waenji chueoge jamgin night
eojjeodaga jaran eorinai

we were both so young & so dumb
gieoknani geu ttae
we were both so young & free baby
yeah you and me

amu geokjeong eopsi haemalkassdeon
urideurui jinan narui meon chueok
geuriwo nan geuriwo nan oh yeah

kkwae meosjyeossdeon
yeongungui manhwa sok action
ttara hadaga eommaui jansorie meomchwo
eoneusaenga da ijeobeorin nae kkum
giyak eopsneun oechim to be continue

da eotteokhae don’t you go
my yesterday I remember
eoryeossdeon bam sseossdeon ilgi sok
gamchwojin yaegideul da geuriwo

we were both so young & so dumb
gieoknani geu ttae
we were both so young & free baby
yeah you and me

amu geokjeong eopsi haemalkassdeon
urideurui jinan narui meon chueok
geuriwo nan geuriwo nan oh yeah

manhi jinan sigan sok
cham bogo sipeun chingudeul baby
ajik seonmyeonghan cheon (doesarana)
yaksokdo eopsi da moyeo
uri areumdawossdeon
yaegil chueokhae ireohge

yeah, that’s right
eoneusae take you back,
take you back joha

we were both so young & so dumb
gieoknani geu ttae
we were both so young & free baby
yeah you and me

amu geokjeong eopsi haemalkassdeon
urideurui jinannarui meon chueok
geuriwo nan geuriwo nan ah yeah

ah yeah
da geuriwo baby
we were so close yeah
geuttaereul gieokhae ireohge yeah

young & dumb
So young & dumb
geuttaecheoreom georeogallae
geuttaecheoreom nunbusin nal

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IN2IT (인투잇) – !F (꿈이라면 만약) If It’s A Dream

/ breezyharris / Leave a comment

Jiahn | Yeontae | Inho | Hyunuk | Isaac | Inpyo

Hangul

Romanization

English

Yeah 꿈이라면 만약
(if it’s a Dream!)
깨고 싶지 않을걸
(Let it go)

꿈이라면 말야
이 모든 순간들이
버튼을 누른 듯이
채널이 돌아가면
너는 그때도
내 노래를 기억해줄까

Ya 난 이대로 멈췄으면 해
너를 더 바라보게
가끔 이럴 때가 있잖아
괜히 진지해지면 huh
뭔갈 더 많이 더
줄걸 그랬다고
I’m thinking of you

나 해줄 수 있는게 뭘까 하다
널 닮은 멜로디를 그려봐

만약에 이 모든 순간이 꿈이면
Can I live, can I live, can I live
눈 감았다 떠 기억 안에 담아놔

너를 위해 노랠 불러 나 매일밤
You believe, you believe, you believe
선물해 줄게 다 나를 절대 잊지마
꿈이라면 만약

폴라로이드처럼 찍어 놨지 찰칵
너와 내가 눈이 마주칠때 All time
지구 반대편에 있더라도 I can feel ya

Yeah 셀카를 찍어서 보내줄까
아니면 옷을 선물해줄까 그림에다
우릴 담아 액자를 만들어
걸어놀까 (yeah)
봐 이건 세기의 명화
우리 둘만의 드라마 찍자 나와

나 해줄 수 있는게 뭘까 하다
널 닮은 멜로디를 그려봐

만약에 이 모든 순간이 꿈이면
Can I live, can I live, can I live
눈 감았다 떠 기억 안에 담아놔

너를 위해 노랠 불러 나 매일밤
You believe, you believe, you believe
선물해 줄게 다 나를 절대 잊지마
꿈이라면 만약

불안함이 밀려올 때면
니가 내게 보내줬던
그 사진을 봐 yeah
난 말야 빛나고 싶어
그래 너를 위해서
내 목소릴 한번 더 가다듬어
네가 있기에 내가

만약에 이 모든 순간이 꿈이면
Can I live, can I live, can I live
눈 감았다 떠 기억 안에 담아놔

너를 위해 노랠 불러 나 매일밤
You believe, you believe, you believe
선물해 줄게 다 나를 절대 잊지마
꿈이라면 만약

꿈이라면 만약
(If it’s a dream)
(If it’s a dream girl)
깨기 싫을 거야
(이게 다 꿈이라면 말야)

이 밤이 지나면
(잊지마 이 밤이 지나면)
우린 또 하나의 기억을 만든 거야
꿈이 아니기를

You believe, you believe (oh yeah)
You believe, you believe
눈을 감아볼래 우리만의 날들

Yeah kkumiramyeon manyak
(If it’s a dream!)
kkaego sipji anheulgeol
(Let it go)

kkumiramyeon marya
i modeun sungandeuri
beoteuneul nureun deusi
chaeneori doragamyeon
neoneun geuttaedo
nae noraereul gieokhaejulkka

Ya nan idaero meomchwosseumyeon hae
neoreul deo baraboge
gakkeum ireol ttaega issjanha
gwaenhi jinjihaejimyeon huh
mwongal deo manhi deo
julgeol geuraessdago
I’m thinking of you

na haejul su issneunge mwolkka hada
neol talmeun mellodireul geuryeobwa

manyage i modeun sungani kkumimyeon
Can I live, can I live, can I live
nun gamassda tteo gieok ane damanwa

neoreul wihae norael bulleo na maeilbam
You believe, you believe, you believe
seonmulhae julge da nareul jeoldae ijjima
kkumiramyeon manyak

pollaroideucheoreom jjigeo nwassji chalkak
neowa naega nuni majuchilttae All time
jigu bandaepyeone issdeorado I can feel ya

Yeah selkareul jjigeoseo bonaejulkka
animyeon oseul seonmulhaejulkka geurimeda
uril dama aekjareul mandeureo
georeonolkka (yeah)
bwa igeon segiui myeonghwa
uri dulmanui deurama jjikja nawa

na haejul su issneunge mwolkka hada
neol talmeun mellodireul geuryeobwa

manyage i modeun sungani kkumimyeon
Can I live, can I live, can I live
nun gamassda tteo gieok ane damanwa

neoreul wihae norael bulleo na maeilbam
You believe, you believe, you believe
seonmulhae julge da nareul jeoldae ijjima
kkumiramyeon manyak

buranhami millyeool ttaemyeon
niga naege bonaejwossdeon
geu sajineul bwa yeah
nan marya biccnago sipeo
geurae neoreul wihaeseo
nae moksoril hanbeon deo gadadeumeo
nega issgie naega

manyage i modeun sungani kkumimyeon
Can I live, can I live, can I live
nun gamassda tteo gieok ane damanwa

neoreul wihae norael bulleo na maeilbam
You believe, you believe, you believe
seonmulhae julge da nareul jeoldae ijjima
kkumiramyeon manyak

kkumiramyeon manyak
(If it’s a dream)
(If it’s a dream girl)
kkaegi silheul geoya
(ige da kkumiramyeon marya)

i bami jinamyeon
(ijjima i bami jinamyeon)
urin tto hanaui gieogeul mandeun geoya
kkumi anigireul

You believe, you believe (oh yeah)
You believe, you believe
nuneul gamabollae urimanui naldeul

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IN2IT (인투잇) – ULlala: 중독 (ULlala: Poisoning)

/ breezyharris / Leave a comment

Jiahn | Yeontae | Inho | Hyunuk | Isaac | Inpyo

Hangul

Romanization

English

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala

난 원해 너의 Sweet talk baby
어서 들려줘
아직 모르겠니 너의 맘을
what you want now
그 속에 누가 있는지

천천히 나와 눈을 맞추고 yeah
홀리듯 이 기분에 취해봐
내 입술 위에 담긴 비밀
숨소리까지도 다 yeah

내게 사랑을 말해
모두 원한다 말해
아픈 만큼 더 지독하게
짙어진 나의 향기

(ah ooh) 이젠 내가 널 가지겠어
(ah ooh) 널 삼키고 말 거야

Way you talked to me
Way you way you talked to me
Way you talked to me
Way you way you talked to me
선택은 없어 baby
내게 맡겨봐
Like I’m a poison

Did you feel me 느껴봐
너를 위한 Paradise
멈출 수가 없잖아
빠져버린 너의 맘
도망치려 하지마
이미 여긴 Over now
쉿 아무도 모르게 널
Like I’m a poison

서서히 나의 색에
물들어 가는 너
만족할 수 없어
매번 봐도 목이 타올라
내 안에 누가 있는지

내게 사랑을 바래?
위험해지길 바래?
아픈 만큼 더 날카롭게
파고들 나의 기억

(ah ooh) 이젠 내가 널 가지겠어
(ah ooh) Like I’m a poison

Did you feel me 느껴봐
너를 위한 Paradise
멈출 수가 없잖아
빠져버린 너의 맘
도망치려 하지마
이미 여긴 Over now
쉿 아무도 모르게 널
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

(ya ya) You need to focus on
날 맞춰봐 Who dat?
넌 알지 못해 착각 속에
끝없이 헤엄쳐 Go go
I know I know what you want
I don’t need you more
꿈같은 소리는 집어쳐 이건
Bad ending story

(Ah ooh) 이젠 내가 널 가지겠어
(Ah ooh) 널 망치고 말 거야
Closer baby 내게 맡겨봐
Like I’m a poison

Did you feel me 느껴봐
너를 위한 Paradise
멈출 수가 없잖아
빠져버린 너의 맘
도망치려 하지마
이미 여긴 Over now
쉿 아무도 모르게 널
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

Oh yeah I’ll be your poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala

nan wonhae neoui Sweet talk baby
eoseo deullyeojwo
ajik moreugessni neoui mameul
What you want now
geu soge nuga issneunji

cheoncheonhi nawa nuneul majchugo yeah
hollideut i gibune chwihaebwa
nae ipsul wie damgin bimil
sumsorikkajido da yeah

naege sarangeul malhae
modu wonhanda malhae
apeun mankeum deo jidokhage
jiteojin naui hyanggi

(ah ooh) ijen naega neol gajigesseo
(ah ooh) neol samkigo mal geoya

Way you talked to me
Way you way you talked to me
Way you talked to me
Way you way you talked to me
seontaegeun eopseo baby
naege matgyeobwa
Like I’m a poison

did you feel me neukkyeobwa
neoreul wihan Paradise
meomchul suga eopsjanha
ppajyeobeorin neoui mam
domangchiryeo hajima
imi yeogin Over now
swit amudo moreuge neol
Like I’m a poison

seoseohi naui saege
muldeureo ganeun neo
manjokhal su eopseo
maebeon bwado mogi taolla
nae ane nuga issneunji

naege sarangeul barae?
wiheomhaejigil barae?
apeun mankeum deo nalkaropge
pagodeul naui gieok

(ah ooh) ijen naega neol gajigesseo
(ah ooh) Like I’m a poison

did you feel me neukkyeobwa
neoreul wihan Paradise
meomchul suga eopsjanha
ppajyeobeorin neoui mam
domangchiryeo hajima
imi yeogin Over now
swit amudo moreuge neol
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

(ya ya) You need to focus on
nal majchwobwa Who dat?
neon alji moshae chakgak soge
kkeuteopsi heeomchyeo go go
I know I know what you want
I don’t need you more
kkumgateun sorineun jibeochyeo igeon
bad ending story

(Ah ooh) ijen naega neol gajigesseo
(Ah ooh) neol mangchigo mal geoya
Closer baby naege matgyeobwa
Like I’m a poison

did you feel me neukkyeobwa
neoreul wihan Paradise
meomchul suga eopsjanha
ppajyeobeorin neoui mam
domangchiryeo hajima
imi yeogin Over now
swit amudo moreuge neol
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

Oh yeah I’ll be your poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala

I want your sweet talk baby
Hurry and talk to me
Do you still not know what you want?
What you want now
Who is in there?

Slowly look into my eyes, yeah
Get bewitched, get intoxicated by this feeling
From the secret on my lips
To the sound of my breath, yeah

Tell me love
Tell me you want it all
The more it hurts
The thicker my scent grows

(ah ooh) now I will have you
(ah ooh) I’m gonna swallow you

Way you talked to me
Way you way you talked to me
Way you talked to me
Way you way you talked to me
There’s no choice baby
Trust me
Like I’m a poison

Did you feel me, feel this
It’s a paradise for you
You can’t stop now
Your heart has already fallen
Don’t try to run away
It’s already over now
Shh, without anyone knowing, I’ll take you
Like I’m a poison

You’re slowly
Getting colored with me
But I’m not satisfied
I see you but each time I get thirsty
Who is inside of me?

You want my love?
You want the danger?
The more it hurts
The sharper my memories will dig in

(ah ooh) now I will have you
(ah ooh) Like I’m a poison

Did you feel me, feel this
It’s a paradise for you
You can’t stop now
Your heart has already fallen
Don’t try to run away
It’s already over now
Shh, without anyone knowing, I’ll take you
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

(ya ya) You need to focus on
Me, Who dat?
You don’t know
You’re endlessly swimming in this illusion, go go
I know I know what you want
I don’t need you more
Don’t even say you want this to be a dream
This is a bad ending story

(Ah ooh) now I will have you
(Ah ooh) I’m gonna ruin you
Closer baby, trust me
Like I’m a poison

Did you feel me, feel this
It’s a paradise for you
You can’t stop now
Your heart has already fallen
Don’t try to run away
It’s already over now
Shh, without anyone knowing, I’ll take you
Like I’m a poison

Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison
Woo lalala la lala like poison

Oh yeah I’ll be your poison

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy