MC Mong (MC몽) – 돌아갈 순 없을까 (Can I go back) (feat. KIM SEJEONG (김세정))

MC Mong | Sejeong

Korean

Romanization

English

돌아갈 순 없을까
내가 널 사랑하지 않던 때로
우리가 서로 만나기 전 그때로
한 번 더 돌아갈 순 없을까
조금도 설레지 않아 이제 우린
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

밤새서 안았잖아 네가 속였던 사랑
말하지 못했잖아 누가 들어도 짠한
우린 야했고 다했고 뻔했지만 fun 했고
잡생각이 안 들 정도로 우린 뜨거웠던 겨울

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
바람 소리와 빗소리뿐
이제는 무덤덤-덤해

희망을 적고 사랑을 썼고
한 살 더 먹고 but 시간은 썩고
담배만 뻐끔 대화는 묵음
갇혀버린 circle 시간은 거꾸로
우린 여전히 화가 솟구쳐
역시나 그 틈을 못 고쳐
하나 확실한 건 생겼어
영화 같은 사랑은 없단 걸

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
그때로 다시 rewind
풋풋했던 때로 rewind
이젠 과연 여지가 안 보일
비련의 결말일까

돌아갈 순 없을까
내가 널 사랑하지 않던 때로
우리가 처음 만났었던 그 날로
한 번 더 돌아갈 순 없을까
조금도 설레지 않아 이제 우린
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh 지금이 아닌 그때의 널

I wanna go back
가끔 그립긴 해 아직 사랑 안 하던 때
Can we just do it again
시들기 전에 타고 갈래 delorian
우리 케미도 케바케된지 오래
매일 실증 같아서 분해
또 다툴 땐 텐션은 MMA
이제 말도 서로 가릴 사이도 애매모호해

아무렇지 않아
손만 대도 터질듯했던 심장
이젠 아무렇지 않아
늦은 새벽까지 답장이 안 와도
예전 같지가 않아
마음이 가지도 않아
When you ain’t with me
No, it ain’t ok with me

식을랑 말랑한 너와 난 매정하지 또
헤어질까 말까 같은 혼잣말 맴돌지 꼭
Maybe I’m just paranoid 잡생각만 쌓이고
쌓이고 쌓이고

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
바람 소리와 빗소리뿐
이제는 무덤덤-덤해

돌아갈 순 없을까
내가 널 사랑하지 않던 때로
우리가 처음 만났었던 그 날로
한 번 더 돌아갈 순 없을까
조금도 설레지 않아 이제 우린
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

이게 이렇게 끝날 일이야
걱정 마 누구나 겪는 일이야
화해 다시 다음 날은 멋대로
화해 다시 다음 날은 멋대로

이게 이렇게 끝날 일이야
걱정 마 누구나 겪는 일이야
화해 다시 다음 날은 멋대로
화해 다시 다음 날은 멋대로

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh 지금이 아닌 그때의 널

doragal sun eopseulkka
naega neol saranghaji anhdeon ttaero
uriga seoro mannagi jeon geuttaero
han beon deo doragal sun eopseulkka
jogeumdo seolleji anha ije urin
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

bamsaeseo anatjanha nega sogyeotdeon sarang
malhaji mothaetjanha nuga deureodo jjanhan
urin yahaetgo dahaetgo ppeonhaetjiman fun haetgo
japsaenggagi an deul jeongdoro urin tteugeowotdeon gyeoul

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
baram soriwa bissorippun
ijeneun mudeomdeom-deomhae

huimangeul jeokgo sarangeul sseotgo
han sal deo meokgo but siganeun sseokgo
dambaeman ppeokkeum daehwaneun mugeum
gathyeobeorin circle siganeun geokkuro
urin yeojeonhi hwaga sotguchyeo
yeoksina geu teumeul mot gochyeo
hana hwaksilhan geon saenggyeosseo
yeonghwa gateun sarangeun eoptdan geol

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
geuttaero dasi rewind
putputhaetdeon ttaero rewind
ijen gwayeon yeojiga an boil
biryeonui gyeolmarilkka

doragal sun eopseulkka
naega neol saranghaji anhdeon ttaero
uriga cheoeum mannasseotdeon geu nallo
han beon deo doragal sun eopseulkka
jogeumdo seolleji anha ije urin
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh jigeumi anin geuttaeui neol

I wanna go back
gakkeum geuripgin hae ajik sarang an hadeon ttae
Can we just do it again
sideulgi jeone tago gallae delorian
uri kemido kebakedoenji orae
maeil siljeung gataseo bunhae
tto datul ttaen tensyeoneun MMA
ije maldo seoro garil saido aemaemohohae

amureohji anha
sonman daedo teojildeuthaetdeon simjang
ijen amureohji anha
neujeun saebyeokkkaji dapjangi an wado
yejeon gatjiga anha
maeumi gajido anha
When you ain’t with me
No, it ain’t ok with me

sigeullang mallanghan neowa nan maejeonghaji tto
heeojilkka malkka gateun honjatmal maemdolji kkok
Maybe I’m just paranoid japsaenggakman ssahigo
ssahigo ssahigo

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
baram soriwa bissorippun
ijeneun mudeomdeom-deomhae

doragal sun eopseulkka
naega neol saranghaji anhdeon ttaero
uriga cheoeum mannasseotdeon geu nallo
han beon deo doragal sun eopseulkka
jogeumdo seolleji anha ije urin
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

ige ireohge kkeutnal iriya
geokjeong ma nuguna gyeokkneun iriya
hwahae dasi daeum nareun meotdaero
hwahae dasi daeum nareun meotdaero

ige ireohge kkeutnal iriya
geokjeong ma nuguna gyeokkneun iriya
hwahae dasi daeum nareun meotdaero
hwahae dasi daeum nareun meotdaero

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh jigeumi anin geuttaeui neol

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s