Kanji

Romanization

English

The world is ending, hold me?
Connect
Connect
Connect
Connect
(Initiate system protocol)
(Password required)
(System malfunction)

I’d lost the light, I’d lost the way
絶望のなか “Uh, ah, ah”
居場所さえ分かんなくて
同じ瞳をした
私たちが Connect?

夢見て Breaking up
でも Never give it up
Oh 傷ついた脚で Dance
高い壁も 壊せるわ
Whoa, whoa oh

Brighter than stars (Stars)
君と Scarlet Strings
強くなって Gonna do (Do)

Now we finally connect
(Turn it up)
You and I connect
新たな ”ISSUE” yeah
かつてない異種
今生まれる Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, wanna stronger
You and I connect
新たな ”ISSUE” yeah
立ち向かう It’s you
今世界と Connect-nect-nect

One, two
数えきれない 夢 叶う Grow up
過去だけの Scene, don’t judge me
I just go, now you know
We don’t need to be raisеd up
Shout it loud, shout it loud
一瞬で Connect

心が Shout it out
過去さえ Sing it out
Oh 見るより見せるわ Dream
きっと君と 同じ感情
Whoa-oh, whoa-oh, oh-oh

ここから Start (Start)
まだ見ぬ世界へ
自信あるから Go (Go)

Now we finally connеct
(Turn it up)
You and I connect
新たな ”ISSUE” yeah
かつてない異種
今生まれる Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, wanna stronger
You and I connect
新たな ”ISSUE” yeah
立ち向かう It’s you
今世界と Connect-nect-nect

ここからよ Connect
はじまるの Connect
あの涙 残る傷は
Weakness is power
挫折？批判？Friends of mine now

Now we finally connect
(Turn it up)
You and I, heroes
新たな ”ISSUE” yeah
かつてない異種
今生まれる Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, a new Hero
You and I, heroes
新たな ”ISSUE” yeah
立ち向かう It’s you
今世界と Connect-nect-nect

The world is ending, hold me?
Connect
Connect
Connect
Connect
(Initiate system protocol)
(Password required)
(System malfunction)

I’d lost the light, I’d lost the way
zetsubō no naka “Uh, ah, ah”
ibasho sae wakan nakute
onaji hitomi o shita
watashitachi ga Connect?

yumemite Breaking up
demo Never give it up
Oh kizutsuita ashi de Dance
takai kabe mo kowaseruwa
Whoa, whoa oh

Brighter than stars (Stars)
kun to Scarlet Strings
tsuyoku natte Gonna do (do)

Now we finally connect
(Turn it up)
You and I connect
aratana ”ISSUE” yeah
katsute nai ishu
ima umareru Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, wanna stronger
You and I connect
aratana ”ISSUE” yeah
tachimukau it’s you
kon sekai to Connect-nect-nect

One , two
kazoekirenai yume kanau Grow up
kako dake no Scene, don’t judge me
I just go, now you know
We don’t need to be raisеd up
Shout it loud, shout it loud
isshun de Connect

kokoro ga Shout it out
kako sae Sing it out
Oh miru yori miseruwa Dream
kitto kimi to onaji kanjō
Whoa-oh, whoa-oh, oh-oh

koko kara Start (start)
mada minu sekai e
jishin arukara Go (go)

Now we finally connect
(Turn it up)
You and I connect
aratana ”ISSUE” yeah
katsute nai ishu
ima umareru Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, wanna stronger
You and I connect
aratana ”ISSUE” yeah
tachimukau it’s you
kon sekai to Connect-nect-nect

koko karayo Connect
hajimaru no Connect
ano namida nokoru kizu wa
Weakness is power
zasetsu? hihan? Friends of mine now

Now we finally connect
(Turn it up)
You and I heroes
aratana ”ISSUE” yeah
katsute nai ishu
ima umareru Connect

It’s you, I wish, to be born
Wanna be, wanna stronger
You and I connect
aratana ”ISSUE” yeah
tachimukau it’s you
kon sekai to Connect-nect-nect

N/A