Oh My Girl – Checkmate

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

junbidwaesseo nan ha

jedaero nora bolkka uri
geureom neo meonjeo sijakhae (alright)
geureohge chyeodabomyeon banchik
naega jom heundeullijanha (eomeomeomeomeomeo)

huljjeok seoneul neomeoseodo nappeul geot gatji anha (yeah yeah yeah)
neol hyanghae meomchun georeum nanana get it
swipji anheun jeongaega heungmiroun geol (oh oh oh)
neoui pyojeong mal hanmadiga jageugi dwae (right)

gipeojin ginjanggam (ginjanggam) neowa dulmanui gameen
kkwae gwaenchanheun jeonryagi manha nan
sogimsu gateun geon chwihyange matji anha
naega neol bureun sungan nunbichi daheun sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun sigan
sseok nappeujin anha ireon gihoedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchanheul riga eopseo neon geudaero

bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
eodi han beon ppajyeonaga bwa
bam baram baram baram
nan neol powihae geuman pogihae
bam baram baram baram
geurae han beon ppajyeonaga bwa

Hey nege nameun gihoeneun hanaya your pieces
bin gonggan eopsi powi dwaeisseo
Checkmate neon doraseo
domanggalkka han beoniya

nunape deo jipjunghaneun ge joheul geol (oh oh oh)
dulleo bwado namanhan aega eopseul tende (right)

jophyeojin neowa na (neowa na) ajjilhan ireon gameen
urin ttak seorol wihan sangdaeya
dansume gonggiui heureumi bakkwijanha
pyojeongeul ilkhin sungan ni mameul deulkin sungan

han kan umjigyeo
ni ipsuri mareuneun sigan
sseok nappeujin anha ireon gihoedo
tto negero georeogan du bal
sseok gwaenchanheul riga eopseo neon geudaero

yeogikkaji nan dansume neol so easy (easy easy)
neon eoseo plan Breul jal sewo bwa
nal beoseonagiran swipjineun anhgetjiman~ yeah

Oh My Girl – Vogue

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mimi | YooA | Jiho | Arin

Vogue vogue
Turn me up vogue
A little more

beolsseo nareul hyanghaeseo
giureojin neoreul ara
mwoga gunggeumhaejyeoseo
mareun ipsureul dalssagina

saljjak geolchyeo ibeun jacket arae
pyojeong eomneun pyojeong
(I know you wanna know ‘bout me)
soneul jjilleo neoheun pocket geurae
yakgan geonbangjyeodo dwae

Take a picture now eoseo damadwo
saekkaman geu nun soge nal (let’s go)

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok (pose pose)
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

I don’t care geu eotteon baegyeongdo
Black and white vivid han saekgamdo
Baby nal saenggakhaji anhado
Woo neon nal saenggakhage doel geoya

Take a picture now eoseo damadwo
nemonan geu view soge nal (let’s go)

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok (pose pose)
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

yuhaengeul ttareuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby
neoui mame deuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby

geudaero swit gihoeneun yeogikkajiya
aenggeure geollin nal jjotneura bappeun geoni neon uh
Short cut camera action nomeolhan jaketdo
i mudaeneun beolsseo neol sarojabasseo

ireon bunwigin amado nabakkeneun eopseul geoya
sasohan geotkkaji neon gieokhage doel geol
I’m the one and only cover~ girl~

Lights camera action deo danggyeo bwa
eonjedeun wonhamyeon nal pyeolchyeobodorok nal bodorok
oneuri jinago neoui mam
pyojireul jangsikhal geugeon amado I’ll pose

yuhaengeul ttareuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan danji geugeomyeon dwae baby baby (na daun ge joha nan)
neoui maeume deuneun daesin nan geunyang nail geoya
nan dajin geugeomyeon dwae baby baby

Oh My Girl – 심해 (마음이라는 바다) (Underwater Love)

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

jakku meotdaeroya naneun waenji
maeumiran ge cham eoryeowo
geotjabeul su eomneun i teduril
oneuldo hanchameul maemdolgon hae

jamkkan biga on dwi goin ungdeongi
i sumyeon wie damgin ni moseubi
nuntteumyeon myeot baessik
hosuboda jeomjeom keojyeogada badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

Yeah jakku ni saenggagi tteoolla beoryeo
haruedo myeot beonssik tumyeonghaetdeon yeogi
neol han bangul tok tteoreoteuryeosseul ppuninde
sunsikgane beonjyeo beoryeotgo jeonbu neoya
honjaseo tto eodikkaji heulleoon geolkka
doragal banghyangdo moreuneunde

nega neomu manhi joheun nameoji
mwol eotteokhaeya haljido moreuji
neol bomyeon nae mami
hosuboda jeomjeom keojyeogada badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

gamanhi nun gameumyeon
ppallajin simjangman deullil ppun
ijebuteon mamkkeot naaga bol geoya
neoui maeumgwa mannal ttaekkaji nan

i maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon niga neukkyeojyeo

Oh My Girl – Crime Scene

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ch-chillin’ chillin’ where
Ch-chillin’ chillin’ what

sageoneun geuttaejjeum ieotdeon geol
tteodeulsseokhan irieosseo nanana
sunsikgane beoreojyeo beoryeotgo
eojireoun heunjeokmani lalala

neon alkka dasi saenggak tto banbokhamyeon dabeun yeogi eodi yeah
ppallippalli ppallippalli ppalli moadwo
But chimchakhadoe yeogien heulleo neomchineunge
Hurry hurry hurry mamman geuphaejyeo

han beon deo han beon deo hwaginhae bol geot
boineun geon modu danseoga doeni
hinteudo seupgwando okay yeah
seolma igeon uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meotdaero ireogiya
jeoldae nan neomaneun aniraetneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi woo woo

Ch-chillin’ simgakhaejyeosseo dansunhadeon geon
jom deo simhwareul geochyeo
Oh baby allibain hwaksilhae (no)
neon tto bareul ppaeneunde nune seonmyeonghae
han beon seolmyeonghae bollae (so tell me)

niga yeoreosseo (shh)
ilgeupbimirui password (my password)
ireohge bomyeon cham wanbyeokhae
(Mimi/YooA) Oh you’re so perfect boy

musimko musimko jinachideon geon
moanohgo boni neol yaegihaetji boy
ijen tto anin cheok mot hae yeah
nae neukkimen uh huh uh huh

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

ni meotdaero ireogiya
jeoldae nan neomaneun aniraetneunde
ijen neoro eojireojilhae
Chilling your love, chilling your love
soreumi woo woo

dadeul geureohdae uh huh uh huh (come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
injeonghaedo dwae uh huh uh huh (come on)
Chilling your love, ch-chilling your love
So chilling your love

gaman barabogin jogeumeun eosaekhan uri
bokjaphan nae mam jeongriga piryohae
igeon ama neo~ (uh huh)

Chilling your love
wae nae modeun seponeun
Baby neoreul jakku garikilkka
Chilling your love
wae nae meorineun jakku ppijjuk sosa (say hey)
Chilling your love, chilling your love love

nae gyeoljeongeun dan hanaya
seomtteukhal jeongdoro niga bunmyeonghae
ijen niga areunareunhae
Chilling your love (come on)
Chilling your love jabatda woo woo

Oh My Girl – 유성 (Gravity)

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Seunghee | Binnie

wiheom sign wi bulbichi kyeojyeo
du gwitgaen allami magu ulligo
wae ireoneun geoya na dapjiga anha
chimchakhae jwo no no

beoseona ireohge nan maebeon
negeman deo baneungeul haneunji
nae mami ireoda tto tari nalji molla
gwedoreul jikyeo

byeoril aniran deusi
annyeong ja geureom tto annyeong
jamkkan insahan dwi
neoui meonbalchieseo nan bulsichak

Gravity on himeul dahaeseo
neoreul seuchyeo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hal su itdamyeon sigyereul doegama jwo
neol balgyeonhan geu sunganboda apeuro
i eogeutnan eogeutnan harun bunmyeong
neo ttaemunigetji

geumse jiwojil geulssi
ige nae maeumiran geol
neoneun moreugetji
saekkaman bameul geonneo tto bulsichak

Gravity on himeul dahaeseo
neoreul seuchyeo ganeun geol
You’re my gravity
anim dansume neoreul ana beoril teni

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo ga beoryeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal bwasseulkka)
You’re you’re my gravity

hollo heumppeok ppajyeo beorin
neoran haengseong jubyeoneseo
(Hyojung/Seunghee) hok gil ilheun nal balgyeonhamyeon
(Hyojung/Seunghee) eoseo ora sonjithaejwo oh neon
neon nal bwasseulkka~

Gravity on himeul dahaedo
dasi nege ganeun geol
You’re my gravity naneun geuttae wae
neoreul ara beorin geonji

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity (seuchyeo gan nayeotjiman)
You’re you’re my gravity (nal itji ma)
You’re you’re my gravity

You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity
You’re you’re my gravity

Oh My Girl – Tic Toc

07/09/201908/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Tic toc tic toc
Hey ttaemachim belsoriga ulligo (oh no)
nan daechung nunchichaen geol sumgigo whoa
wae jeonhwahaetni neo (I’m ready)

jasin eomneun deut ungeolgeori deut
jagajineun moksori woo
nunchi eopsi tto jemeotdaero tto
jureodeuneun baeteori woo (don’t play)

Tell me something wanseong an doen (tell me tell me boy)
munjangdo joheun geol (tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mwonga deo eotgalligo itjanha
deo meoreojijin mara jwo
(No more tic toc tic toc)
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
(Oh oh tic toc tic toc)

uneul hana ttuiwojwodo meolttung museun mariya
sori eopsi ipman ppeongkkeut oh no no
binggeureu doldaga bandaero hemaedareul banbok
ajik meoreotna jangnaneun stop tic toc

jinsim dahaeseo dasi malhae jwo
aswiun geot tuseongi (don’t play)
seuljjeok boado eontteut boado
pyohyeonhal geon sandeomi woo

Tell me something wanseong an doen (aedeul gateun)
gobaekdo joheun geol (tic toc tic toc)

seotulleo ige maeryeogijiman
mwonga deo eotgalligo itjanha
deo meoreojijin mara jwo
(The time is short boy) Tic toc tic toc
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
Tic toc tic toc

haru jongil deureoseo neureojin tape
al su eomneun maldeullo gadeukhande
deo gidarimyeon jinsimeul deullyeojulkka
moreugesseo ni mam~

seodulleo igeon jeongmal majimak (oh baby)
jinjja tto hetgallige hal geoya
deo meoreojijin mara jwo (no more)
Tic toc tic toc (it’s running short, tic toc)
eolmakeum sichaga itgillae
neon hangsang hannajeoreun neuryeo wae
geu mameul ppalli gama jwo
(It’s running short) Tic toc tic toc

Tic toc tic toc, tic toc tic toc

BTS – IDOL (Japanese Version)

07/03/201908/17/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | RM | Jimin | V | JungKook

You can call me artist, you can call me idol
dō yobareta tte kamawanai I don’t care
I’ m proud of it yaritai yō ni
No more irony kawarazukita sutōrī

nan da tte ī dare ka no ushiroyubi nante
ki ni shinai kara sono riyū ga nan da tte
I know what I am, I know what I want
I never gon’ change, I never gon’ trade (trade off)

Oh why you all nani o sawaideru no? talkin talkin talkin
I do what I do da kara kamauna mō dirty dirty
You can’ t stop me lovin’ myself

(Hoo hoo) eolssu joda
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) jihwaja joda
You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu
OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu

Face off just like John Woo ay
Top star with that spotlight ay
toki ni sūpā hīrō ni natte
mawasu kimi no Anpanman
jikan tarinai mayou hima sura nai
I do my thang I love myself

I love myself I love my fans
Love my dance and my what
ore no naka ni ironna jibun ga nani mo iru
kyō mo chigau jibun ga ite
jibun o sarakedashite iku
nayamanai ze saki e
Runnin’ man runnin’ man runnin’ man

Oh why you all nani o sawaideru no? talkin talkin talkin
I do what I do da kara kamauna mō dirty dirty
You can’ t stop me lovin’ myself

(Hoo hoo) eolssu joda
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) jihwaja joda
You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu
OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu

I’m so fine wherever I go (go go go go)
tatoe tōmawari de mo
It’s okay I’m in love with my myself
(Jin/Jimin) It’s okay ima ga shiawase

(Hoo hoo) eolssu joda
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) jihwaja joda
You can’t stop me lovin’ myself

OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu
OHOHOHOH OHOHOHOHOHOH OHOHOHOH
deonggideok kungdeoreoreo eolssu

BTS – Boy With Luv (Japanese Version)

07/03/201908/17/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | RM | Jimin | V | JungKook

ki ni naru no sa how’s your day?
Oh tell me, oh yeah yeah, ah yeah ah yeah
nani ga kimi no shiawase?
Oh text me, oh yeah yeah, ah yeah ah yeah

Your every picture
chikaku ni okitakute oh oh bae
Come be my teacher oshiete kimi no koto
Your one your two

Listen my my baby boku wa
habataku ano ōzora o
(kimi ga kureta kono tsubasa de)
koko wa tō sugite kimi to me o awasetakute
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
tomo ni shitai subete o
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
ima nara sō, wakaru n da

Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv
Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv

kimi to shiriatte ya kawatta jinsei ga ya
sasai na koto sura sasai de naku sasete kureta ya
nani kara nani made tokubetsu na my babe
kimi no sugata kimi no shigusa
kimi no sasai na tokoro made

(Hope World) minna wa yū ano shōnen ga eiyū ni natta to (oh nah)
boku ra wa yū hashi kara unmei ja nakatta to (oh nah)
sekai no heiwa (no way) yo no chitsujo (no way)
tada kimi o mamoru yo (boy with luv)

Listen my my baby boku wa
habataku ano ōzora o
(kimi ga kureta kono tsubasa de)
koko wa tō sugite kimi to me o awasetakute
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
tomo ni shitai subete o
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
ima nara sō, wakaru n da

Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv
Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv

shōjiki yū to itsu no manika rikimisugite ita
takamatta sky hirogatta hall
toki ni nigashite hoshī to inotte ita
But your kizu wa boku no kizu
kizuita n da chikau kono omoi
kimi no Ikarusu no tsubasa de
taiyō ja naku kimi e let me fly

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
tomo ni shitai subete o
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
ima nara sō, wakaru n da

Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv
Love is nothing stronger
(Than a boy with) than a boy with luv

BTS – Lights

07/03/201908/17/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | RM | Jimin | V | JungKook

denwa ya line o kaesenai nichiyō
nani mo te ni tsukerenai yo
tamani da kedo iya ni naru yo
ima ga sukoshi kowaku naru n da

de mo dare ka o sukueru ki mo suru n da
kimi no koe wa kikoeteru
kensō no naka de toki ga tomaru
kimi to oto de tsunagaru woah

me o tojite mire ba
kurayami no naka de your light woah
terashite kureru kara
osorezu ayumeru you and I woah

You’re my light you’re my light
itsu da tte boku no kokoro ni sashikomu
You’re my light you’re my light
donna ni hanarete ite mo todoiteru

itami o shitta tenshitachi
kizudarake no tsubasa de tobu through the night
Every time I’m thinking about love
Every time I’m thinking about love ay
akarui dake no kyoku wa kikitaku wa nai
kodoku to mukiai ima o irodoritai
nani ka o ushinai nani ka o ete
kyō mo nani ka motometeru

sō kawaru koto shinjiteru n da
dare da tte kanpeki ja nai
kono shunkan sae mo imi ga aru
soshite oto de tsunagaru woah

me o tojite mire ba
kurayami no naka de my light woah
terashite ageru kara
osorezu ayumō you and I woah

I’m your light I’m your light
itsu da tte kimi no kokoro ni sashikomu
I’m your light I’m your light
donna ni hanarete ite mo todokeru

nemurenai yoru nante arienai to omotteta
de mo uso ja nai mitai da soshite mata get stronger
ai tte nan darō? kotae ga moshi soko ni arunara
sugu shiritai

I’m breaking down sonna naka hikari ga mieru
donna tsurai yoru sae mo asa wa kuru
norikoeru n da mirai sae mo mō tomaranai yo
shiawase no kachi nante jibun de
(RM/JungKook) kimete shimae ba ī n ja nai
soshite mata kyō mo grow up
　
de mo yowasa o miseru toki mo aru
arinomama de ī no sa
mō jibun ni uso wa tsukanaide
subete oto de tsunagaru woah

me o tojite mire ba
kurayami no naka de your light woah
terashite kureru kara
osorezu ayumeru you and I woah

You’re my light (you’re my light)
You’re my light (you’re my light)
itsu da tte boku no kokoro ni sashikomu
You’re my light (you’re my light)
You’re my light (you’re my light)
donna ni hanarete ite mo todoiteru

hanarete ite mo todoiteru

(G)I-DLE ((여자)아이들) – LATATA (Japanese Version)

06/27/201902/04/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Japanese

Romanization

English

こいのわなしかけたわわたしから
こんやならおちるかなあなたから
さそう red light しせんは left right とまらない
あいの fire ゆれて higher ゆめみたいな

Uh oh とけるようにひとつになって
ちゅうどくになったらどんなきもちだろう
(MN/YQ) ふたり no no こうかいしないわ
あしたがなくなっても oh

I love ya
うたってあげるみみもとで lata
I love ya
おどってあげるめのまえで lata
I love ya
latata latata latata latata
latata latata latata latata
わすれられないよるにする lata
I love ya