TWICE (트와이스) – Like OOH-AHH (Japanese Version)

06/28/201701/10/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Japanese

Romanization

English

どうしてだろうまた見られるの
そんなに私「スペシャル」って感じ？
步くだけでも見つめられるの
まるでレッドカ―ペット困っちゃうよね

意味深な誘いでこっちの氣
引こうとしても
ごめんね興味なし
でもいつかこんな私にも
運命の出逢いきっとある boy

知らない世界敎えてくれる人
(ドキドキッ！止まらない人)
遠回りは覺悟してる
I just wanna fall in love

ここにいるよ私はほら
Ooh ahh ooh ahh 見つけ出して
Catch me! But ニセモノなら
サヨナラ huh (OOH-AHH HA GE)
どうしようも出來ないほど
Ooh ahh ooh ahh 驚かせて
Bla la la la 言葉だけじゃ
ダメなの huh (OOH-AHH HA GE)

わわっ！また！二度見した？
すれ違いざまに
氣になっちゃった？ (TWICE)
ノ―メイクでも魅力あれば
キラキラって輝くんだ
(DH/CY) Low ヒ―ル履いても價値は high

今日もまた夢見るの la la la
映畵のワンシ―ン
ときめくスタ―ト yeah
私もねそろそろ誰かと
戀したいの baby よく聞いて boy

知らない世界敎えてくれる人
(ドキドキッ！止まらない人)
ずっとずっと待つんだから
I just wanna fall in love

もしもいつか出逢えたなら
Ooh ahh ooh ahh 離さないで
勝ち氣な所も全部
愛して huh (OOH-AHH HA GE)
夢見るシチュエイションで
Ooh ahh ooh ahh 感じさせて
Bla la la la 口だけじゃない
本物 huh (OOH-AHH HA GE)

Ah でもね誰でもいいわけじゃ
ないからちょっと手强いぞ

Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

(Yeah) ここにいるよ私はほら
Ooh ahh ooh ahh 見つけ出して
Catch me! But ニセモノなら (なら yeah)
サヨナラ huh (OOH-AHH HA GE)
どうしようも出來ないほど
Ooh ahh ooh ahh 驚かせて
Bla la la la 言葉だけじゃ
ダメなの huh (OOH-AHH HA GE)

OOH-AHH HA GE

dōshite darō mata mirareru no
sonna ni watashi “supesharu“tte kanji?
aruku dake demo mitsumerareru no
marude reddokapetto komacchau yo ne

imishin na sasoi de kocchi no ki
hikō toshite mo
gomen ne kyōmi nashi
demo itsuka konna watashi ni mo
unmei no deai kitto aru boy

shiranai sekai oshiete kureru hito
(dokidoki! tomaranai hito)
tōmawari wa kakugo shiteru
I just wanna fall in love

koko ni iru yo watashi wa hora
Ooh ahh ooh ahh mitsukedashite
Catch me! But nise mono nara
sayonara huh (OOH–AHH HA GE)
dō shiyō mo dekinai hodo
Ooh ahh ooh ahh odorokasete
Bla la la la kotoba dake ja
dame na no huh (OOH–AHH HA GE)

wa wa! mata! ni do mi shita?
surechigai zama ni
ki ni nacchatta? (TWICE)
no meiku de mo miryoku areba
kirakira tte kagayakunda
(DH/CY) Low hiru haite mo kachi wa high

kyō mo mata yume miru no la la la
eiga no wanshin
tokimeku sutato yeah
watashi mone sorosoro dare ka to
koi shitai no baby yoku kīte boy

shiranai sekai oshiete kureru hito
(dokidoki! tomaranai hito)
zutto zutto matsun dakara
I just wanna fall in love

moshimo itsuka de aeta nara
Ooh ahh ooh ahh hanasanaide
kachiki na tokoro mo zenbu
aishite huh (OOH–AHH HA GE)
yume miru shichueishon de
Ooh ahh ooh ahh kanjisasete
Bla la la kuchi dake janai
honmono huh (OOH–AHH HA GE)

Ah demo ne dare demo ī wake ja
nai kara chotto tegowai zo

Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

(Yeah) koko ni iru yo watashi wa hora
Ooh ahh ooh ahh mitsukedashite
Catch me! But nise mono nara (nara yeah)
sayonara huh (OOH–AHH HA GE)
dō shiyō mo dekinai hodo
Ooh ahh ooh ahh odorokasete
Bla la la la kotoba dake ja
dame na no huh (OOH–AHH HA GE)

OOH–AHH HA GE

Why are they looking at me again?
I’ve got that much of a “special” vibe to me?
People stare even when I’m just walking around
It’s just like a red carpet, I don’t know what to do with myself

You can try to draw my attention
By asking me out in suggestive ways
But sorry, not interested
One day, though, I’m sure even someone like me
Will have my meeting with destiny, boy

I’m ready to take the long way around
For someone who’ll show me worlds I didn’t know existed
For someone who’ll make my heart race non-stop
I just wanna fall in love

I’m right here, see?
Ooh ahh ooh ahh discover me
Catch me but if you’re a fake
Then bye huh (like OOH-AHH)
Surprise me so hard
Ooh ahh ooh ahh that I can’t fight it
Bla lalala words alone
Aren’t gonna do it huh (like OOH-AHH)

Ahhh! Again!? This makes it twice now?
Couldn’t get me out of your head
When we passed each other, could you? (TWICE)
When you’ve got charm
Even without make-up on, you dazzle
(DH/CY) High worth even with low heels on

I’m gonna dream about you again today, lalala
The thrilling start to it all
Yeah, it’s a scene out of a movie
I wanna fall in love
With someone soon, baby, listen up boy

I’ll wait forever and ever
For someone who’ll show me worlds I didn’t know existed
For someone who’ll make my heart race non-stop
I just wanna fall in love

If we get to meet someday
Ooh ahh ooh ahh don’t leave me
Love everything about me
My confidence too huh (like OOH-AHH)
Make me feel it with a situation
Ooh ahh ooh ahh the kind I dream about
Bla lalala I’m not just saying it
This is the real thing huh (like OOH-AHH)

Ah, but not just anyone will do
I’m kinda stubborn

Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

(Yeah) I’m right here, see?
Ooh ahh ooh ahh discover me
Catch me but if you’re a fake (fake yeah)
Then bye huh (like OOH-AHH)
Surprise me so hard
Ooh ahh ooh ahh that I can’t fight it
Bla lalala words alone
Aren’t gonna do it huh (like OOH-AHH)

Like OOH-AHH

Japanese: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: renai-junkie.tumblr.com
Color Code: Bri

PRODUCE101 S2 – Super Hot

06/17/201708/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down

jeogi georeooneun geunyeo nuni busine
Imma going crazy, you know it
dodohi gogael dollyeo a! nae mam seollene
eojireojilhane dareun byeoreseo watna

Fashionista nado han meotjim haneunde
Funky sister oneul him jom jwobwasseo na

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga talhneundan marya
(Jonghyun/Guan Lin) Let me take you out now uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

Ooh~ silgami anna ooh~ nega nae yeojani
apmoseupdo dwitmoseupdo wanjeon yeosiniya
Uh uh, I gotta tell you what
michigesseo to have a girl like this is

Super hot, she’s super hot nanananananana ye
neon taeyangboda tteugeowo megaton bomb
She’s hot, too super hot nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan girl
(Seungwoon Leads) Girl, she’s super hot

Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down oneul bame neowa party

neon geunyang wanbyeok namegen cheolbyeok
naege juneun nunbitjocha akkawo
Come on neon naui girl yeogie sit down
doraganeun back back yuteoneun no eoptji
oneuri nariya neowana partyya
I’m gonna get up get up neowa chumchuji
a na jeongsin eopseo wae ireohge yeppeo neo

Fashionista neowa jal eoulliji na
Funky sister oneul charyeo ibeosseo na

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga talhneundan marya
(Youngmin/Guan Lin) Let me take you out now uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

Ooh~ silgami anna ooh~ nega nae yeojani
apmoseupdo dwitmoseupdo wanjeon yeosiniya
Uh uh, I gotta tell you what
michigesseo to have a girl like this is

Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down oneul bame neoneun super hot
Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down oneul bame neowa party

Listen up girl nanananananana ye
uri deo isang mareun piryo eoptji
Fashionista you’re making me feel so good now
Funky sister i guyeogui yeosineun neo

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga talhneundan marya
(Jonghyun/Guan Lin) Let me take you out now uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

(Jonghyun/Guan Lin) Let me take you out now uri jigeum gaja
oneul nawa patihaneun geoya nalbam sae

Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down oneul bame neowa party

She’s hot, too super hot nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan girl
(Seungwoon Leads) Girl, she’s super hot

Get up get up then get down get down, get up get up and party
Get up get up then get down get down oneul bame neowa party

PRODUCE101 S2 – Hands on Me

06/17/201708/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Shake it, just shake it, just shake it
Shake it, just shake it, just shake it
Shake it, just shake it, just shake it
Woo lay your hands on me (shake it, just shake it)
Woo lay your hands on me (shake it, just shake it)

mwonga myohaejigeum uri bunwigiwaenji
mame deuneun geol (wanbyeokhae)
hoksi neodona gateun maminji naege malhaejwo

ireodaga mal georamyeonjeokdanghi hal georamyeon
sijakdo nan an hae my love, woo yeah
jom deo naege jipjunghagil barae
jomyeongdo neoui siseondo

So take my hands, let’s dance
oneul bameun uri boogie tonight, woo hoo woo hoo
(Seongwoo/Haknyeon) Tonight, i bam
michidorok uri boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me, lay your hands on me, lay your hands on me~
Lay your hands on me, lay your hands on me, lay your hands on me~

dum dum dum dum dum dum dum
dum dum dum dum dum dum dum

Look, neoui anmogeun ajutagwolhaesseo but, from
now ibe dareun namja ireumollimyeon halgeoya jiltu
hanbeon deo pick me upurin ije joheul ilman namasseo
Uh, nal barabon geu pyojeonggaseum ttwige mandeureo yes, good

silgami an naneunge ama eojjeomyeon dangyeonhajan ha
oneureun uri ppaego dareun mueotdosingyeong sseuji ma
deo ti naedo dwae (neon teukgijanha yeppeun ge)
neol wihan chukje (yeojuneun neonikka babe)

geujeo momi ganeun daeronega hagopeun daero
beopchik gateun geoseun eopseo, woo yeah
nareul ne sonkkeute matgyeodulge
yeonjuhae jeukheungjeogeuro

So take my hands, let’s dance
oneul bameun uri boogie tonight, woo hoo woo hoo
(Jisung/Jinyoung) Tonight, i bam
michidorok uri boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me, lay your hands on me, lay your hands on me~
Lay your hands on me, lay your hands on me, lay your hands on me~

Girl, idaero nohchigo huhoehagi jeone dagawa
unmyeonggateun oneul bamtteonan siganeun dasi doraoji anha

jigeum nega eotteon geol (ah yeah) sangsanghago isseodo
(Hey) hwolssin joheulgeoya jangdamhae
Yeah, shake it, just shake it ah~ shake it, shake it, shake it ah~
Don’t break it, shake it, shake it ah~ shake it, shake it, don’t break it

So take my hands, let’s dance (come on~) oneul bameun
uri boogie tonight, woo hoo woo hoo (with me tonight~ yeah)
Tonight, i bam (oh woo) michidorok
uri (woo hoo~) boogie tonight, woo hoo woo hoo

Lay your hands on me (ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (ah shake it)
Lay your hands on me~ (lay your hands on me)
Lay your hands on me (ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me (ah shake it, don’t break it)
Lay your hands on me~

PRODUCE101 S2 – 이 자리에 (Always)

06/17/201708/10/2020 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

(Minhyun/Hyungseob/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Minhyun/Hyungseob/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah eonjena neowa yeogi i jarie
(Minhyun/Hyungseob/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Minhyun/Hyungseob/Seonho) i jarie (ha ah ah) i jarie (ha ah ah)

gamabwa cheoncheonhi du nuneul neukkyeobwa uriga nanwotdeon
manheun chueok, manheun yaksok aswiwohadeon geu eolguldo
neomuna sojunghan sigandeul hanahana naegen teukbyeolhae
maebeon jichyeo himgyeowodo nal bomyeo useul ne saenggage himeul nae

nan eodiseona always da nikkeo
hangsang naega neoui gyeoteseo back hug
gomgati maedallyeo neoui deungeul gamssaana
eonjena jikilgeoya always

neowaui chueogeuro chaewojin all day
neon nae insaengui all main, maeil
neowaui georie chueogeul mandeulmyeo
niga geotneun jarie hangsang always

du soneul kkok japgo jigeum idaero
yeongwoniran du geuljacheoreom hamkke meomulleo
neowana idaero byeonhaji anhneun
maeum hanamaneuro neoreul saranghalgeora yaksokhae

(Minhyun/Sewoon/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Minhyun/Sewoon/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah eonjena neowa yeogi i jarie
(Minhyun/Sewoon/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Minhyun/Sewoon/Seonho) i jarie (ha ah ah) i jarie (ha ah ah) always

amureon munjeeoptdan deusi apeseon haemalkge useodo
mamsokkkaji arachaeji tellepasi tonghan deut
nae maeum da pyohyeon mothaedo gwaenchanha da ara utneun neo
areumdaun neoui gyeote meomulda meolli naneun beobeul ijeosseo

du soneul kkok japgo jigeum idaero
yeongwoniran du geuljacheoreom hamkke meomulleo
neowana idaero byeonhaji anhneun
maeum hanamaneuro neoreul saranghalgeora yaksokhae

haruharuga jinago oh whoa gyejeori bakkwieogado
nae maeum gipeun gose dan hanappunin neoreul
geu nugudo geu mueotdo tteeonael su eopseo

du soneul kkok japgo jigeum idaero
yeongwoniran du geuljacheoreom hamkke meomulleo
neowana idaero byeonhaji anhneun
maeum hanamaneuro neoreul saranghalgeora yaksokhae

(Seungwoon/Minhyun/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Seungwoon/Minhyun/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
eonjena neowa jigeum i gose eonjena neowa yeogi i jarie
(Seungwoon/Minhyun/Seonho) Ha ah ah, ha ah ah
(Seungwoon/Minhyun/Seonho) Ha ah ah (always) ha ah ah (always)

i jarie, i jarie always

Taeil (태일) X SEJEONG (세정) – 좋아한다 안 한다 (Love or Not) (Prod. by Park Kyung (박경))

06/12/201704/08/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeil | Sejeong

Korean

Romanization

English

좋아한다 안 한다
좋아한다

새삼스레 낯설게 느껴지는 너
나완 비슷한 점 하나 없는데 내게
건네는 말들도 자꾸 신경 쓰이고
그쪽으로 시선 뺏기게 돼
새삼스레 다르게 보여지는 너
그리 변한 건 없어 보이는데 내게
치는 장난들도 자꾸 신경 쓰이고
혼자 의미를 찾게 돼

Why baby
갑작스럽게 들뜬 기분인 걸
이상해 아른아른해
Why baby
당황스럽게
나 왜 이래 왜 이래 왜 이래
넌 아무렇지 않은데
나 혼자인 걸까

이해할 수 없잖아
답이 나와 있다면
내게 말해주세요
더는 오해하지 않도록
헷갈리게 하는 너 때문인지
아님 나 때문인지
몰라요

좋아한다 안 한다
좋아한다 안 한다
몇 번씩 생각을 해봐도 몰라
좋아한다 안 한다
좋아한다 안 한다
어떻든 너랑만 똑같았음 좋겠다

자연스레 떠오르게 만드는 너
어떤 매력인진 모르겠는데
왜 너만 모르겠다 그래
너의 주위 사람들 중에
나 같은 애 한 번도 보진 못했는 걸

Why baby
갑작스럽게 들뜬 기분인 걸
이상해 나른 나른해
Why baby
당황스럽게
나 왜 이래 왜 이래 왜 이래
넌 아무렇지 않은데
나 혼자인 걸까

이해할 수 없잖아
답이 나와 있다면
내게 말해주세요
더는 오해하지 않도록
헷갈리게 하는 너 때문인지
아님 나 때문인지
몰라요

좋아한다 안 한다
좋아한다 안 한다
몇 번씩 생각을 해봐도 몰라
좋아한다 안 한다
좋아한다 안 한다
어떻든 너랑만 똑같았음 좋겠다

좋아한다 안 한다
좋아한다 안 한다
몇 번씩 생각을 해봐도

좋아한다 안 한다
좋아한다

johahanda an handa
johahanda

saesamseure natseolge neukkyeojineun neo
nawan biseuthan jeom hana eomneunde naege
geonneneun maldeuldo jakku singyeong sseuigo
geujjogeuro siseon ppaetgige dwae
saesamseure dareuge boyeojineun neo
geuri byeonhan geon eopseo boineunde naege
chineun jangnandeuldo jakku singyeong sseuigo
honja uimireul chatge dwae

Why baby
gapjakseureopge deultteun gibunin geol
isanghae areunareunhae
Why baby
danghwangseureopge
na wae irae wae irae wae irae
neon amureohji anheunde
na honjain geolkka

ihaehal su eoptjanha
dabi nawa itdamyeon
naege malhaejuseyo
deoneun ohaehaji anhdorok
hetgallige haneun neo ttaemuninji
anim na ttaemuninji
mollayo

johahanda an handa
johahanda an handa
myeot beonssik saenggageul haebwado molla
johahanda an handa
johahanda an handa
eotteohdeun neorangman ttokgatasseum johgetda

jayeonseure tteooreuge mandeuneun neo
eotteon maeryeoginjin moreugetneunde
wae neoman moreugetda geurae
neoui juwi saramdeul junge
na gateun ae han beondo bojin mothaetneun geol

Why baby
gapjakseureopge deultteun gibunin geol
isanghae nareun nareunhae
Why baby
danghwangseureopge
na wae irae wae irae wae irae
neon amureohji anheunde
na honjain geolkka

ihaehal su eoptjanha
dabi nawa itdamyeon
naege malhaejuseyo
deoneun ohaehaji anhdorok
hetgallige haneun neo ttaemuninji
anim na ttaemuninji
mollayo

johahanda an handa
johahanda an handa
myeot beonssik saenggageul haebwado molla
johahanda an handa
johahanda an handa
eotteohdeun neorangman ttokgatasseum johgetda

johahanda an handa
johahanda an handa
myeot beonssik saenggageul haebwado

johahanda an handa
johahanda

I like you, I don’t like you
I like you

You feel strangely unfamiliar
We have nothing in common
But I keep thinking about the words you said
My eyes keep going toward you
You look different these days
Doesn’t seem like much changed
But I keep thinking about you teasing me
Trying to find meaning in them

Why baby
Suddenly, I feel so excited
I feel strange
Why baby
It’s bewildering
Why am I acting like this?
You seem like you’re fine
Am I the only one?

I don’t understand
If there is an answer
Please tell me
So I won’t misunderstand anymore
Is it because of you, who confuses me?
Or is it me?
I don’t know

I like you, I don’t like you
I like you, I don’t like you
I think about it several times but I don’t know
I like you, I don’t like you
I like you, I don’t like you
I just hope we feel the same way

You make me naturally think of you
I don’t know what charm it is
You’re the only one who doesn’t know
Out of everything around you
You probably never saw someone like me

Why baby
Suddenly, I feel so excited
I feel strange
Why baby
It’s bewildering
Why am I acting like this?
You seem like you’re fine
Am I the only one?

I don’t understand
If there is an answer
Please tell me
So I won’t misunderstand anymore
Is it because of you, who confuses me?
Or is it me?
I don’t know

I like you, I don’t like you
I like you, I don’t like you
I think about it several times but I don’t know

I like you, I don’t like you
I like you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

WJSN (우주소녀) – Geeminy

06/07/201704/28/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Korean

Romanization

English

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

넌 언제나 나 뿐인걸 알아
니 관심의 맛은 너무 달아
혹시 이게 사랑이면 어쩌지
난 두근두근대 다 수근수근대

니 미소는 사과 향이
나 눈이 상큼할 만큼 sweety
니 모습을 깜빡깜빡깜빡
Snap snap
눈꺼풀로 아삭아삭아삭

깨물 거야 콱
그렇게 발을 구르지 구르지마
웅얼웅얼 웅얼웅얼
대면 답답해서
내가 안아버릴지 몰라
약속해줘

나에게만 달콤달콤해줘
나에게만 상콤상콤해줘 (lalalala)
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해
미치도록 눈부신
너 눈치보다 못 했던 말
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

난 언제나 너뿐인걸 알아
니 앞에서 티 내기는 싫어
혹시 이게 착각이면 어쩌지
난 두근두근대 다 수근수근대

난 시소를 타는 것 같아
왔다 갔다 헷갈려 help me
무언가 말할 듯 말듯 자꾸 콕콕
날 찔러대 깜짝깜짝깜짝

놀라잖아 너
그렇게 말을 돌리지 돌리지마
웅얼웅얼 웅얼웅얼
대면 답답해서
내가 안아버릴지 몰라
약속해줘

나에게만 달콤달콤해줘
나에게만 상콤상콤해줘 (lalalala)
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해
미치도록 눈부신 너
눈치보다 못 했던 말
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해

Hurry up
내 맘이 자꾸 geeminy
왜 같은 질문이
몇 번을 대답 해줘야 해
Hey 답답해 나
이러다 놓쳐버리면
너 후회할지 몰라
이런 건 처음이지 너
얼굴 빨개졌지 너
이만하면 다 말한 것 같은데
Pick it up (huh)

너무 늦지말어
(너무 늦지말어)
먼저 안긴 싫어
(먼저 안긴 싫어)
내게 약속해줘

나에게만 달콤달콤해줘
나에게만 상콤상콤해줘 (lalalala)
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해
미치도록 눈부신 너
눈치보다 못 했던 말
나 자꾸만 geeminy
나 자꾸만 geeminy
니 매력에 geeminy 해

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

neon eonjena na ppuningeol ara
ni gwansimui maseun neomu dara
hoksi ige sarangimyeon eojjeoji
nan dugeundugeundae da sugeunsugeundae

ni misoneun sagwa hyangi
na nuni sangkeumhal mankeum sweety
ni moseubeul kkamppakkkamppakkkamppak
Snap snap
nunkkeopullo asagasagasak

kkaemul geoya kwak
geureohge bareul gureuji gureujima
ungeorungeol ungeorungeol
daemyeon dapdaphaeseo
naega anabeorilji molla
yaksokhaejwo

naegeman dalkomdalkomhaejwo
naegeman sangkomsangkomhaejwo (lalalala)
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae
michidorok nunbusin
neo nunchiboda mot haetdeon mal
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

nan eonjena neoppuningeol ara
ni apeseo ti naegineun silheo
hoksi ige chakgagimyeon eojjeoji
nan dugeundugeundae da sugeunsugeundae

nan sisoreul taneun geot gata
watda gatda hetgallyeo help me
mueonga malhal deut maldeut jakku kokkok
nal jjilleodae kkamjjakkkamjjakkkamjjak

nollajanha neo
geureohge mareul dolliji dollijima
ungeorungeol ungeorungeol
daemyeon dapdaphaeseo
naega anabeorilji molla
yaksokhaejwo

naegeman dalkomdalkomhaejwo
naegeman sangkomsangkomhaejwo (lalalala)
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae
michidorok nunbusin neo
nunchiboda mot haetdeon mal
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae

Hurry up
nae mami jakku geeminy
wae gateun jilmuni
myeot beoneul daedap haejwoya hae
Hey dapdaphae na
ireoda nohchyeobeorimyeon
neo huhoehalji molla
ireon geon cheoeumiji neo
eolgul ppalgaejyeotji neo
imanhamyeon da malhan geot gateunde
Pick it up (huh)

neomu neutjimareo
(neomu neutjimareo)
meonjeo angin silheo
(meonjeo angin silheo)
naege yaksokhaejwo

naegeman dalkomdalkomhaejwo
naegeman sangkomsangkomhaejwo (lalalala)
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae
michidorok nunbusin neo
nunchiboda mot haetdeon mal
na jakkuman geeminy
na jakkuman geeminy
ni maeryeoge geeminy hae

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

I know it’s always only me for you
The taste of your interest is so sweet
If this is love, what do I do?
My heart pounds and everyone whispers

Your smile smells like an apple
Such a sweety, your eyes are so fresh
I’m blinking and blinking to see you
Snap snap
Eating you up with my eyes

I’m gonna take a big bite
Don’t roll your feet like that
If you mumble,
I’ll get frustrated
And just hug you
Promise me

Only be sweet to me
Only be fresh to me (lalalala)
I keep going geeminy
I keep going geeminy
I keep going geeminy over your charms
You’re so dazzling
Words I couldn’t say
I keep going geeminy
I keep going geeminy
I keep going geeminy over your charms

Love u love u love u
Love u love u ooh ooh
Love u love u love u
Love u love u ooh ooh

I know it’s always only you for me
But I don’t wanna make it obvious
If this is a misunderstanding, what do I do?
My heart pounds and everyone whispers

Feels like I’m on a see-saw
Going back and forth, so confusing, help me
As if you’ll tell me, you keep poking me
Making me jump in surprise

I’m nervous
Stop beating around the bush
If you mumble,
I’ll get frustrated
And just hug you
Promise me

Hurry up
My heart keeps going geeminy
Why do I have to answer
The same question over and over again?
Hey, this is frustrating
If you lose me like this
You might regret it
This is your first time, isn’t it?
Your face is getting red
Feels like you’ll tell me everything now
Pick it up (huh)

Don’t be too late
(Don’t be too late)
I don’t wanna hug you first
(Don’t wanna hug you first)
Promise me

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

WJSN (우주소녀) – B.B.B.Boo

06/07/201704/28/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Korean

Romanization

English

Hey Mack
오 달콤한 향기로 나를 유혹해
넌 어쩜 그리도 너무 멋지니
너무 예쁘니
내가 미치지 왜이러니 왜

Hey Mack
그 촉촉한 입술로 나를 유혹해
내 맘은 오늘도 이리저리
또 이리저리

오 마구마구마구마구 따라가
어떻게 어떻게 어떻게
널 마구마구마구마구 쫓아가
고백해 고백해 고백해

Like U like U like U boy
Hey baby B-B-B-B Boo
Baby B-B-B-B Boo
Want U want U want U boy
Hey baby B-B-B-B Boo
Baby B-B-B-B Boo
몰라 내 얼굴은 빨개지고
오 몰라 또 놀란 눈은 커지고
몰라 오 부들부들 떨려와
그래 넌 B-B-B-B Boo
나의 baby baby boo