Sejeong (세정) – 만에 하나 (If Only)

Sejeong

Korean

Romanization

English

긴 꿈을 꾸다 깨어난 걸까
내가 널 알아본 순간
이름도 없던 내 사랑은
시작된 건지도 몰라

널 알기 전 저 하늘도
늘 이렇게 눈부셨던 걸까

만에 하나 우리 사랑이 된다면
만에 하나 너와 시작될 수 있다면
아껴 왔던 마음과
끝을 모를 사랑을
널 위해 쓸 거야
내 모든 순간을 다
너에게

난 너와 보고 또 너와 듣고
너와 숨 쉬는 모든 게
버릴 거 없이 행복해서
네 옆에 멈추고 싶어

널 알기 전 흐릿했던
내 모든 게 기억나질 않아

만에 하나 우리 사랑이 된다면
만에 하나 너와 시작될 수 있다면
아껴 왔던 마음과
끝을 모를 사랑을
널 위해 쓸 거야
내 모든 순간을 다
너에게

기억해 기억해
이곳에 있을게
영원히 영원히
이렇게 네 곁에

단 하루만 내게 허락된다 해도
단 하루만 너와 사랑할 수 있다면
잊지 못할 오늘과
변치 않을 기억들
내가 가진 사랑을 모두 다
널 위해 쓸 거야
마지막 숨까지 다

너에게

gin kkumeul kkuda kkaeeonan geolkka
naega neol arabon sungan
ireumdo eoptdeon nae sarangeun
sijakdoen geonjido molla

neol algi jeon jeo haneuldo
neul ireohge nunbusyeotdeon geolkka

mane hana uri sarangi doendamyeon
mane hana neowa sijakdoel su itdamyeon
akkyeo watdeon maeumgwa
kkeuteul moreul sarangeul
neol wihae sseul geoya
nae modeun sunganeul da
neoege

nan neowa bogo tto neowa deutgo
neowa sum swineun modeun ge
beoril geo eopsi haengbokhaeseo
ne yeope meomchugo sipeo

neol algi jeon heurithaetdeon
nae modeun ge gieoknajil anha

mane hana uri sarangi doendamyeon
mane hana neowa sijakdoel su itdamyeon
akkyeo watdeon maeumgwa
kkeuteul moreul sarangeul
neol wihae sseul geoya
nae modeun sunganeul da
neoege

gieokhae gieokhae
igose isseulge
yeongwonhi yeongwonhi
ireohge ne gyeote

dan haruman naege heorakdoenda haedo
dan haruman neowa saranghal su itdamyeon
itji mothal oneulgwa
byeonchi anheul gieokdeul
naega gajin sarangeul modu da
neol wihae sseul geoya
majimak sumkkaji da

neoege

Have I woken up from a long dream?
The moment I recognized you
My love that was once nameless
Might have then started

Before I knew you
Was the sky this dazzling too?

If our love is possible
If I can start with you
My feelings that I saved up
The love without an end
I will use for you
All of my moments
For you

With you, I see, with you, I hear
With you, I breathe
Everything makes me so happy
I want to stay next to you

Before I knew you
I don’t remember all the blurry things about me

If our love is possible
If I can start with you
My feelings that I saved up
The love without an end
I will use for you
All of my moments
For you

Remember, remember
I’ll be here
Forever, forever
By your side

If I am allowed only one day
If I can love you for only one day
With the unforgettable today
And memories that will never change
All of my love, all of it
I will use for you
Even my last breath

For you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

PRISTIN (프리스틴) [PLEDIS Girlz (플레디스 걸즈)] – 첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum) (f(x) (에프엑스) Cover)

Nayoung | Minkyeong | Kyungwon | Eunwoo | Yebin
Jieqiong | Yewon | Sungyeon | Siyeon | Kyla

Korean

Romanization

English

안녕 한 번쯤은 날 들어 봤겠지
너의 사랑니 (ah-)
이미 어릴 때 모두 겪었다
생각하겠지 (ah-)

Attention boys 나는 좀 다를 걸
다른 애들을 다 밀어내고 자리를 잡지
맘 속 깊은 곳에 (pa rum pum pum pum)
아주 은밀하게 (pa rum pum pum pum)

네 맘 벽을 뚫고 자라난다
(네 맘 벽을 뚫고 자라난다)
특별한 경험 rum pum pum pum
(특별한 경험 rum pum pum pum)
머리가 깨질 듯이 아파온다
(머리가 깨질 듯이 아파온다)
새로운 경험 rum pum pum pum

아야! 머리가 아플 걸
잠도 오지 않을 걸
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸
어느 날 깜짝 나타난
진짜 네 첫사랑
(Rum pum pum pum)

이거 어쩌나 곧게 자란 아일
기대했겠지 (ah-)
삐딱하게 서서 널 괴롭히겠지
내가 좀 쉽진 않지 (ah-)

이렇더라 저렇다 말들만 많지만
겪어보기 전엔 알 수가 없겠지
힘들게 날 뽑아낸다고 한대도
평생 그 자릴 비워두겠지
(아마 난 아닐 걸)
Yeah 아마 맞을 걸 이젠
둘만의 비밀을 만들어줄게
쉿! 둘만의 쉬잇!

아야! 머리가 아플 걸
잠도 오지 않을 걸
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸
어느 날 깜짝 나타난
짜릿한 첫사랑
(Rum pum pum pum)

네 마음 벽을 뚫고 자라난다
벽을 뚫고 자라난다
벽을 뚫고 자라난다
벽을 뚫고 자라난다
머리가 깨질 듯이 아파온다
깨질 듯이 아파온다
깨질 듯이 아파온다
깨질 듯이 아파온다
아주 깨질 듯이

아야! 머리가 아플 걸
(너는 머리 아플 걸)
잠도 오지 않을 걸
(잠도 오지 않을 걸)
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸
(나를 잊지 못할 걸)
어느 날 깜짝 나타난
진짜 네 첫사랑
(Rum pum pum pum)

진짜 네 첫사랑
특별한 경험 rum pum pum pum
짜릿한 첫사랑
새로운 경험 rum pum pum pum
진짜 네 첫사랑
특별한 경험 rum pum pum pum
짜릿한 첫사랑
새로운 경험 rum pum pum pum

annyeong han beonjjeumeun nal deureo bwatgetji
neoui sarangni (ah-)
imi eoril ttae modu gyeokkeotda
saenggakhagetji (ah-)

Attention boys naneun jom dareul geol
dareun aedeureul da mireonaego jarireul japji
mam sok gipeun gose (pa rum pum pum pum)
aju eunmilhage (pa rum pum pum pum)

ne mam byeogeul tdulhgo jarananda
(ne mam byeogeul tdulhgo jarananda)
teukbyeolhan gyeongheom rum pum pum pum
(teukbyeolhan gyeongheom rum pum pum pum)
meoriga kkaejil deusi apaonda
(meoriga kkaejil deusi apaonda)
saeroun gyeongheom rum pum pum pum

aya! meoriga apeul geol
jamdo oji anheul geol
neon swipge nal itji mothal geol
eoneu nal kkamjjak natanan
jinjja ne cheossarang
(Rum pum pum pum)

igeo eojjeona gotge jaran ail
gidaehaetgetji (ah-)
ppittakhage seoseo neol goerophigetji
naega jom swipjin anhji (ah-)

ireohdeora jeoreohda maldeulman manhjiman
gyeokkeobogi jeonen al suga eoptgetji
himdeulge nal ppobanaendago handaedo
pyeongsaeng geu jaril biwodugetji
(ama nan anil geol)
Yeah ama majeul geol ijen
dulmanui bimireul mandeureojulge
swit! dulmanui swiit!

aya! meoriga apeul geol
jamdo oji anheul geol
neon swipge nal itji mothal geol
eoneu nal kkamjjak natanan
jjarithan cheossarang
(Rum pum pum pum)

ne maeum byeogeul tdulhgo jarananda
byeogeul tdulhgo jarananda
byeogeul tdulhgo jarananda
byeogeul tdulhgo jarananda
meoriga kkaejil deusi apaonda
kkaejil deusi apaonda
kkaejil deusi apaonda
kkaejil deusi apaonda
aju kkaejil deusi

aya! meoriga apeul geol
(neoneun meori apeul geol)
jamdo oji anheul geol
(jamdo oji anheul geol)
neon swipge nal itji mothal geol
(nareul itji mothal geol)
eoneu nal kkamjjak natanan
jinjja ne cheossarang
(Rum pum pum pum)

jinjja ne cheossarang
teukbyeolhan gyeongheom rum pum pum pum
jjarithan cheossarang
saeroun gyeongheom rum pum pum pum
jinjja ne cheossarang
teukbyeolhan gyeongheom rum pum pum pum
jjarithan cheossarang
saeroun gyeongheom rum pum pum pum

Hello, you probably heard of me at least once
Your wisdom tooth (ah-)
You probably think you experienced it all
When you were young (ah-)

Attention boys! I’m a bit different
I pushed aside all the others and took my place
Deep in your heart (pa rum pum pum pum)
Very secretly (pa rum pum pum pum)

I will pierce through your heart’s wall and grow
(I will pierce through your heart’s wall and grow)
A special experience rum pum pum pum
(A special experience rum pum pum pum)
It will hurt as if your head will shatter
(It will hurt as if your head will shatter)
A new experience rum pum pum pum

Ouch! Your head will hurt
You won’t be able to sleep
You won’t forget me easily
Your true first love
That appeared all of a sudden
(Rum pum pum pum)

What to do? You probably expected one
Who grew up straight (ah-)
But I’ll be crooked and torture you,
I’m not easy (ah-)

It was like this or like that, there is so much talk
But you can never know until you experience it
Even if you struggle to pull me out,
That spot will be empty forever
(It’s probably not me)
Yeah, it probably is
Now I’ll make our own little secret
Shh! Our own little secret

Ouch! Your head will hurt
You won’t be able to sleep
You won’t forget me easily
Your electrifying first love
That appeared all of a sudden
(Rum pum pum pum)

I will pierce through your heart’s wall and grow
Pierce through your wall and grow
Pierce through your wall and grow
Pierce through your wall and grow
It will hurt as if your head will shatter
It will hurt as if it will shatter
It will hurt as if it will shatter
It will hurt as if it will shatter
As if it will shatter

Ouch! Your head will hurt
(Your head will hurt)
You won’t be able to sleep
(Won’t be able to sleep)
You won’t forget me easily
(You won’t forget me)
Your true first wisdom tooth
That appeared all of a sudden
(Rum pum pum pum)

Your true first love,
A special experience, rum pum pum pum
Your electrifying first love, 
A new experience, rum pum pum pum
Your true first love, 
A special experience, rum pum pum pum
Your electrifying first love,
A new experience, rum pum pum pum

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

JJCC – FREEDOM

E.Co | EddyYul | Zica | Simba | San Cheong

Oh ore o mi na yo boom
Speaker turn up freaking boom
We gon drop it like it’s boom, uh
sutēji michiru bai busu wa oiru
ore ga makichirashi te ku fire
tomerare nai hazu ore tachi wa swag
kimi koso ice queen tokasu ze my sweat

kanjiaeru no nara ima kimi to nara? saikō no
mune no naka arashi okoso u
kagiri aru toki o muda ni wa deki nai yo ichi byō
kara o yaburi na yo jibun o kaihō seyo~

Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
To myself a longing for liberty

Freedom suki katte yatte mise na
Universe mannaka ni jibun oki na
shibari nante ki ni sun na okay
kyori kan zero de ore to hanashimakuro u ze
jiyū sagashimawatta mama de
ossan ni natte ta toka maji ya be?

daitan ni furumatte chūmoku abi ta tte
kantan ni furesase nai oh eh oh eh oh eh oh
kagiri aru toki o muda ni wa deki nai yo ichi byō
kara o yaburi na yo jibun o kaihō seyo~

Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
Freedom damu damu damu damudaramu
To myself a longing for liberty

You tell me shigeki tari nai no nara yūki ga tari nai dake
jiyū no imi ga wakan nai? sore ja jinsei no gain
maji imi naku kiri naku taikutsu it’s okay
Say it again yūki ga tari nai dake
kara o yabure nai mama it’s okay
Say it again sore ja jinsei no gain

mado nanka nai heya ni tojikome ta mama de
are mo kore mo gaman de sutoikku kedori
kaihō su beki jiyū no na no moto ni
hageshii ame ni utaretate sugu ni

hageshii ame ni utaretate sugu ni
To myself a longing for liberty

Freedom oh eh oh eh oh eh oh
Freedom oh eh oh eh oh eh oh
Freedom ore tachi ga rīdo tsui te ki na
Freedom to myself a longing for liberty

NCT 127 – Angel

Taeil | Taeyong | Yuta | Doyoung | Jaehyun | Mark | Haechan

(neomuhae) neomuhajanha saehayan dariga
neomuhan geot gata saeppalgan ipsuri
Un bel Viso neoui modeun ge
sangsanghage hae cheonsaui imijireul
namanui soyu you got to be mine
I can’t open my eyes, do you see me?
sesange jonjaehaneun areumdaun eotteon mallodo
neol seolmyeonghajineun mothae you got it

Beautiful girl nan nega joha joha
cheot nune ppajyeobeoryeosseo

(Doyoung/Jaehyun) I saw an angel neol cheoeum bwasseul ttae
(Doyoung/Jaehyun) haneureseo naeryeoon cheonsagati bitnasseo
(Doyoung/Jaehyun) gunggeumhaejyeosseo neon nugureul talmaseo geuri areumdaunji
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel

Girl hey girl, girl what’s your name
No wait, no nabuteo yaegihalge
You can be my moonlight and sunshine and morning day
da neoe majneun ireumdeulman gataseo
Angel geuge baro neoraseo
nawa ollaga to the clouds let’s fly

eotteokhae nega neomu joha nan
cheot nune (Taeil/Haechan) banhaebeoryeosseo

(Doyoung/Jaehyun) I saw an angel neol cheoeum bwasseul ttae
(Doyoung/Jaehyun) haneureseo naeryeoon cheonsagati bitnasseo
(Doyoung/Jaehyun) gunggeumhaejyeosseo neon nugureul talmaseo geuri areumdaunji
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel

gakkeumeun nan jom duryeowojyeoyo
neomudo areumdaun geudaeui misoga
gajjaneun aninji animyeon
cheonsaui tareul sseun yeouneun aninji
sasil nan geokjeongi dwae~ hoo hoo hoo hoo~

nan cheonsaui eolgureul boatji, cheonsaui eolgureul boatji
nan cheonsaui eolgureul boatji, cheonsaui eolgul

(Doyoung/Jaehyun) I saw an angel neol cheoeum bwasseul ttae
(Doyoung/Jaehyun) haneureseo naeryeoon cheonsagati bitnasseo
(Doyoung/Jaehyun) gunggeumhaejyeosseo neon nugureul talmaseo geuri areumdaunji
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel
(Doyoung/Jaehyun) I’ll be your morning star, and you are my angel, you are my angel

NCT 127 – 나쁜 짓 (Baby Don’t Like It)

Taeil | Taeyong | Doyoung | Mark | Haechan

Baby, it it me or are you doing something to me?
useul ttaeneun shining but ne sogeun waenji luing
wiheomhage neon beautiful seoseohi on neon my dilemma
seupgwancheoreom imi naneun eomneun ne son chaja

museoun geon baro neoui maltuya
soreum kkichineun geon nega useul ttaeya
jujewa juchega jeonbu neoya uh no
geunde munjeneun geureohge naneun silhji anha oh no

I like it when we get closer when it gets risky
niga soneul kkwak jabaya sijakdoen neukkim
When I’m with you, danger seemt like a good thing
odabinji jeongdabinji you decide for me girl

(Taeil/Doyoung/Haechan) My baby don’t like it when you come around
(Taeil/Doyoung/Haechan) dangyeonhi neogati wiheomhan yeojareul
(Taeil/Doyoung/Haechan) geopnaeneun ge dangyeonhaljido molla
(Taeil/Doyoung/Haechan) na eojjeomyeon neoege deo ppajyeodeureogaljido molla

chameulseongi eopsne jeongmal nari sael ttaekkaji
neoreul goerophyeojul tenikka
gakkai wa naege boyeojwo bwa neoui fantasyreul
naega aju chinhi yeppeohae jul tenikka right
neon nareul duryeowohaeya hae naega geugeol wonhae
neon nareul chigo ttaerigo neon nal mangchyeojugil barae
geurimiran yeokhareul julge nan freaking honest
mom momi mak baneungeul hae nan manjogeul mot hae

naneun ne heartbeat gajigo nollyeo hae arajugil barae heartbeat
deulliji anheul jeongdoro huimihae bwa Cospret Snow White
maeume deureo naega hobbithalge
deo kkachilhage gureobwa neukkimi wa babe

I love it, love it, love it, love it, love it too
naega deonjil tenikka badajwo  beach Volleyball
haneungeoya going so high baeneun chaewodo
bam sae noraboneun geoya pigoneun jeobeodwo
I love it, love it, love it, love it too
nareul boyeojwosseuni neodo boyeojwo
nareul anajwosseumyeon hae
neo ttaemune geollin aejeong gyeolpipjeungeun eotteokhae

dodaeche nado naega wae ireoneunji
na tto wae nappeun jit hago sipeunji

(Taeil/Doyoung/Haechan) My baby don’t like it when you come around
(Taeil/Doyoung/Haechan) dangyeonhi neogati wiheomhan yeojareul
(Taeil/Doyoung/Haechan) geopnaeneun ge dangyeonhaljido molla
(Taeil/Doyoung/Haechan) na eojjeomyeon neoege deo ppajyeodeureogaljido molla

NCT 127 – 롤러코스터 (Heartbreaker) [Rollercoaster]

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung | Jaehyun | WinWin | Mark | Haechan

*I think I got Taeil & Doyoung mixed up, please feel free to correct me.. same with Yuta*

iraetda jeoraetda jeongmal al su eomneun neol
onjongil gongbuhaedo nan eoryeowo
johatda silheotda haruedo subaek beon no no no
rolleokoseuteo gateun neo

isanghaji naneun buranhaedo neol nohchigin silheo
nan apado joha iksukhan deut neoege nae jeonbureul matgyeo

Heartbreaker neon almyeon alsurok deo ihae hal su eomneun geol
Heartbreaker ginjangi pullin sungan nae nun ape eomneun neo
japhil deut nohchil deut kkeuteomneun jangnane
simjangi teojil geotman gatji nan waenji
Heartbreaker eodiro twilji molla
al su eomneun neoui maeum nega johajyeo

achimbuteo nan wae iri
tto ne yeonrakman waiting anjeolbujeolhan na
mwohalkka bappeulkka gwireul jjonggeut sewo
tto tto tto tto neoman gidarineun na

isanghaji naneun buranhaedo neol nohchigin silheo~
nan apado joha iksukhan deut neoege nae jeonbureul matgyeo~

Heartbreaker neon almyeon alsurok deo ihae hal su eomneun geol
Heartbreaker ginjangi pullin sungan nae nun ape eomneun neo
japhil deut nohchil deut kkeuteomneun jangnane
simjangi teojil geotman gatji nan waenji
Heartbreaker eodiro twilji molla
al su eomneun neoui maeum nega johajyeo

jiruhaji anhaseo joha mwonga teukbyeolhan nege kkeullyeo nan
ijeneun ne maeum deo algo sipeo eotteon geot gata neowa na (love~)
eoryeowodo nan gwaenchanheunde cheoncheonhi nege nal majchwogalge
(Taeil/Taeyong) Step by step naege neoreul allyeojwo
(Taeil/Taeyong) A to Z neomyeon mwodeun gwaenchanha

Heartbreaker neon almyeon alsurok deo ihae hal su eomneun geol
Heartbreaker ginjangi pullin sungan nae nun ape eomneun neo
japhil deut nohchil deut kkeuteomneun jangnane
simjangi teojil geotman gatji nan waenji
Heartbreaker eodiro twilji molla
al su eomneun neoui maeum nega johajyeo

Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker

ginjangi pullin sungan nae nun ape eomneun neo
japhil deut nohchil deut kkeuteomneun jangnane
simjangi teojil geotman gatji nan waenji
Heartbreaker eodiro twilji molla
al su eomneun neoui maeum nega johajyeo

NCT 127 – Back 2 U (AM 01:27)

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung | Jaehyun | WinWin | Mark | Haechan

*The “I ain’t running back to you” could possibly be Taeyong, so I’ll change it if I find proof*

Hey yeah ooh whoa~
na na na na oh na~
I’m not going back

gyeou jami deun saebyeok nareul kkaeuneun bel sori ijen neomu iksukhan
(Taeyong/Haechan) neoui jeonhwareul badeulkka malkka
(Taeyong/Haechan)  jakkuman tto gomin dwae hancham dongan mangseorida
ige majimagiramyeo tto beoteuneul nulleo (nulleo)
ulmeogineun neoui moksori tto nareul heundeureo (maeumi apaseo)

amureohji anhge piryohal ttae
ne meotdaero nal chajjima (jebal)
neol wihan jarineun deo isang eopseo
imi kkeutnan iril ppuniya~

(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you)
(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you my baby)
(Haechan Leads) dajimhaetdeon nande uneun neol bomyeon michyeo
(Taeil Leads) neoneun naege wae wae wae wae wae (neoneun naege wae)

Yeah, now you say you want to come back in my world
But hajiman neon gwabunhangeol
nega ppurineun cash, the diamonds and pearls
neon hwaryeohame pamuthineun geol
neomchyeonaneun munjawa e-mail sogeseo
naneun neoreul milchyeonaeryeo hae
wonmangeul hae cheoeumbuteo
hamkkehaji mothaneun unmyeongingeol algie

amureohji anhge piryohal ttae
ne meotdaero nal chajjima (jebal)
neol wihan jarineun deo isang eopseo
imi kkeutnan iril ppuniya~

(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you)
(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you my baby)
(Haechan Leads) dajimhaetdeon nande uneun neol bomyeon michyeo
(Taeil Leads) neoneun naege wae wae wae wae wae (neoneun naege wae)

ireoji ma heundeulji ma
yejeon gatji anha neodo aljanha
neo ireol ttae mada tto muneojyeo nan
ijeneun dasineun deo isang deo isang nal chajjima~

(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you)
(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(I ain’t running back to you my baby)
(Haechan Leads) doraseomyeon dasi amu il eoptdan deusi
(seomyeon dasi eoptdan deusi)
(Taeil Leads) I’m not going back back back back back
(I’m not going back)

(Jaehyun Leads) I’m not going back back back back back
(Taeil/Doyoung) dasineun nal chajjima yeah
(Jaehyun Leads) Back back back back back
(I ain’t running back to you my baby)
(Haechan Leads) doraseomyeon dasi amu il eoptdan deusi
(Taeil Leads) I’m not going back back back back back
(I’m not going back)

gyeou jami deun saebyeok
nareul kkaeuneun bel sori dora nuwo nungama

NCT 127 – Good Thing

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung | Jaehyun | WinWin | Mark | Haechan

bokjaphan i dosireul kkaewo
hoesaek bit geori jeo sinhodeung arae
eokkaereul iksukhage heundeureo (eokkaereul)
ppalli deo ppalli son kkeutui ullim (deo gipi deo gipi)

I just want to feel good all~ night long oh~

i sungani good thing (woo) good thing (woo)
nal boneun neo good thing (good thing) good thing (good thing)
i siganeun good thing (good thing) good thing (good thing babe)
deo gabyeopge good thing (good thing) good thing (good thing)

deo araero oh~ oh~ i rideume oh~ oh~
bamsaedorok oh~ oh~ neowa hamkke oh~ oh~ deo sinnage

urin bamsae nora together (urin)
teojineun maeume (bamsae) tteugeowojin gonggi oh oh oh
eumageun neol chaeun treasure (nae maeumui treasure)
neukkineun dero jogeum deo sinnage (neol meomchuji ma)

Give me what you got because you know that I can take it
Give me what you got yeogin naui place space ship
Whipping cream gabyeopge up to the sky
naaga flex, flex one’s muscles
Step up if you can keep up, keep up with me
sum keuge han beon swigo deureogaja really deep
sikkeureopge chumeul chuneun geoya daily
Until we get that good thing babe

I just want to feel good all~ night long oh~

i sungani good thing (woo) good thing (woo)
nal boneun neo good thing (good thing) good thing (good thing)
i siganeun good thing (good thing) good thing (good thing babe)
deo gabyeopge good thing (good thing) good thing (good thing)

deo araero oh~ oh~ i rideume oh~ oh~
bamsaedorok oh~ oh~ neowa hamkke oh~ oh~ deo sinnage

I just want to feel good all~ night long oh~

i sungani good thing, good thing
nal boneun neo good thing, good thing (oh~)
i siganeun good thing (good thing) good thing (good thing babe)
(Jaehyun Leads) deo gabyeopge good thing, good thing

deo araero oh~ oh~ (good thing, good thing)
i rideume oh~ oh~ (good thing, good thing, good thing, good thing)
bamsaedorok oh~ oh~ (good thing, good thing, good thing, good thing babe)
neowa hamkke oh~ oh~ (good thing, good thing, good thing, good thing)

deo sinnage deo sinnage
deo sinnage deo sinnage

Heo Jungeun (허정은) & Hwang Jiah (황지아) & CHUNGHA (청하) & OOON (오운) – Snow In This Year (Special Version)

Ooon | Chungha | Jungeun | Jiah

Korean

Romanization

English

(JE/JA) 하얀 눈이 내리면
(JE/JA) 하고 싶던 모든 것
(JE/JA) 내가 들어줄께요

함께 춤을 출까요?
내리는 눈을 맞으면서
그대 손을 잡고 싶어

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억할게요 오늘
눈이 내리던 밤, 그대와

(JE/JA) 하얀 세상에 우리 둘
(JE/JA) 아주 작은 내 소원
(JE/JA) 그대 들어주세요

노래 불러줄까요?
서로 닮은
눈사람을 만들어줄까요?

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억해줘요 내 맘
그대 가득하던 오늘 밤

다음 번에도
(O/CH) 첫눈이 오면
곁에 있어줄래요
I will be with you

(JE/JA) hayan nuni naerimyeon
(JE/JA) hago sipdeon modeun geot
(JE/JA) naega deureojulkkeyo

hamkke chumeul chulkkayo?
naerineun nuneul majeumyeonseo
geudae soneul japgo sipeo

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhalgeyo oneul
nuni naerideon bam, geudaewa

(JE/JA) hayan sesange uri dul
(JE/JA) aju jageun nae sowon
(JE/JA) geudae deureojuseyo

norae bulleojulkkayo?
seoro talmeun
nunsarameul mandeureojulkkayo?

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhaejwoyo nae mam
geudae gadeukhadeon oneul bam

daeum beonedo
(O/CH) cheotnuni omyeon
gyeote isseojullaeyo
I will be with you

(JE/JA) When the white snow falls
(JE/JA) I will do everything
(JE/JA) You want to do

Shall we dance?
Under the falling snow
I want to hold your hand

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
I’ll remember today
The snowy night, with you

(JE/JA) We’re alone in this white world
(JE/JA) Please listen to
(JE/JA) My small wish

Should I sing for you?
Wanna make snowmen
That resemble us?

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
Remember my heart
Tonight is filled with you

Next time
(O/CH) When the first snow falls
Will you stay by my side?
I will be with you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

WJSN (우주소녀) – 너에게 닿기를 (I Wish) (Chinese Version)

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda | Dawon
Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Chinese

Romanization

English

Just tell me why
想和你漫步幸福花露里
Tell me why
沉浸在恋爱幻想的少女
Tell me why
好想好想奇迹的相遇
梦幻般 destiny destiny

不期而遇从你身旁经过
啊 怎么会脸红红 好害羞

恋爱的花瓣布满整个心里
啊 好烦好烦好烦
画面里全是你

I’m so fine look so fine 故作高雅
想隐藏对你的爱却无法

颜值总担当用眼神把我秒杀
全宇宙里最闪耀的你

Just tell me why
想和你漫步幸福花露里
Tell me why
沉浸在恋爱幻想的少女
Tell me why
好想好想奇迹的相遇
梦幻般 destiny

就要你陪着我走过这风景

Oh oh oh 开始好奇
(Tell me why)
告诉我告诉我该不会是梦

长长的距离被时间给缩短了
心跳却从未放慢过

一只羊两只羊数着羊失眠的夜里
啊 好烦好烦好烦脑子里全是你

走过来靠过来不要这样
偷偷的接近我自然一些

颜值总担当用眼神把我秒杀
全宇宙里最闪耀的你

Just tell me why
想和你漫步幸福花露里
Tell me why
沉浸在恋爱幻想的少女
Tell me why
好想好想奇迹的相遇
梦幻般 destiny

就要你陪着我走过这风景

꿈 같은 하루하루
나를 닮은 사랑으로 만든 길 위
둘만의 발걸음을 남겨 줘
눈을 떠도 옆엔 너이길

爱了就没理由也没逻辑
像是魔法般被你莫名吸引

亿万星球里没有一个能比你
全宇宙里最闪耀的你

Just tell me why
想和你漫步幸福花露里
Tell me why
沉浸在恋爱幻想的少女
Tell me why
好想好想奇迹的相遇
梦幻般 destiny

就要你陪着我走过这风景

La la la 走在一起
走在一起 (走在一起)
好想好想奇迹的相遇
梦幻般 destiny

就要你陪着我走过这风景

Just tell me why
xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ
Tell me why
chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ
Tell me why
hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī de xiāngyù
mènghuàn bān destiny destiny

bù qī ér yù cóng nǐ shēn páng jīngguò
a zěnme huì liǎnhóng hóng hǎo hàixiū
liàn’ài de huābàn bù mǎn zhěng ge xīnlǐ
a hǎo fán hǎo fán hǎo fán
huàmiàn lǐ quán shì nǐ

I’m so fine look so fine gù zuò gāoyā
xiǎng yǐncáng duì nǐ de ài què wúfǎ

yán zhí zǒng dāndāng yòng yǎnshén bǎ wǒ miǎoshā
quán yǔzhòu lǐ zuì shǎnyào de nǐ

Just tell me why
xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ
Tell me why
chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ
Tell me why
hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī de xiāngyù
mènghuàn bān destiny

jiù yào nǐ péizhe wǒ zǒuguò zhè fēngjǐng

Oh oh oh kāishǐ hàoqí
(Tell me why)
gàosu wǒ gàosu wǒ gāi bù huì shì mèng

zhǎng zhǎng de jùlí bèi shíjiān gěi suōduǎnle
xīntiào què cóng wèi fàng mànguò

yī zhǐ yáng liǎng zhī yáng shùzhe yáng shīmián de yèlǐ
a hǎo fán hǎo fán hǎo fán nǎozi lǐ quán shì nǐ

zǒuguòlái kào guòlái bu yào zhèyàng
tōutōu de jiējìn wǒ zìrán yīxiē

yán zhí zǒng dāndāng yòng yǎnshén bǎ wǒ miǎoshā
quán yǔzhòu lǐ zuì shǎnyào de nǐ

Just tell me why
xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ
Tell me why
chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ
Tell me why
hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī de xiāngyù
mènghuàn bān destiny

jiù yào nǐ péizhe wǒ zǒuguò zhè fēngjǐng

kkum gateun haruharu
nareul talmeun sarangeuro mandeun gil wi
dulmanui balgeoreumeul namgyeo jwo
nuneul tteodo yeopen neoigil

àile jiù méi lǐyóu yě méi luójí
xiàng shì mófǎ bān bèi nǐ mòmíng xīyǐn

yì wàn xīngqiú lǐ méiyǒu yīgè néng bǐ nǐ
quán yǔzhòu lǐ zuì shǎnyào de nǐ

Just tell me why
xiǎng hé nǐ mànbù xìngfú huā lù lǐ
Tell me why
chénjìn zài liàn’ài huànxiǎng de shàonǚ
Tell me why
hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī de xiāngyù
mènghuàn bān destiny

jiù yào nǐ péizhe wǒ zǒuguò zhè fēngjǐng

La la la zǒu zài yīqǐ
zǒu zài yīqǐ (zǒu zài yīqǐ)
hǎo xiǎng hǎo xiǎng qíjī de xiāngyù
mènghuàn bān destiny

jiù yào nǐ péizhe wǒ zǒu guò zhè fēngjǐng

N/A

Chinese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri