G-EGG Team D – Jealousy

Wonsik | Takahiro | Yeonguk | Ryuta | Parkha

Kanji

Romanization

English

AH… Jealousy…
I can’t take this anymore
Ah~

Yeah! yeah!

今頃 あなたはどうしてる?
どこがで誰がと楽しんでる?
知らなかったんだ夜が
こんな長く感じるだなんて

送った LINE に既読
着くの待ってたって through
OK OK なんて言ったって感情は Blue

頭じゃ分かってるのに
何故かハマってく

理屈じゃない 理由などない
また膨らんでいくんだ jealousy

隠せなくなる
自分がイやになる

どうしたらいいの My baby

I don’t need 
他に欲しいものなど
無いのに why don’t me
悲しませたりなど
絶対にしないのに

また誰か抱く負の感情
どうしようもなくなっていく
I don’t know

四六時中つきまとう自分勝
っ手なこの感情に
名前があるなら jealousy

今 君は誰といて
素敵なその眼は何を見てる?
この胸が切なくて
分からなくなる oh why oh why

また抱えたまま眠れない jealousy
叶うならばそばにいてよ stay with me
抗えなくなるよ嫉妬の感情に
Oh why jealousy my jealousy 君へ jealousy

一人の夜も誰かといても
いつでも君に触れていたいよ

(TKH/YUK) 伝えられない想いが
この胸で黒く染まっていく

最初に君に出会った時
Heart に光灯るような Feeling
Melody の中でなら素直に言えるのに

笑った君の笑顔は世界最高
誰も敵うはずなんてないよそうだろ?
どうしようもない解消法もなく
ただ縛られてく

Ah きっとこれは jealousy

今 君は誰といて
素敵なその眼は何を見てる?
この胸が切なくて
分からなくなる oh why oh why

また抱えたまま眠れない jealousy
叶うならばそばにいてよ stay with me
抗えなくなるよ嫉妬の感情に
Oh why jealousy my jealousy 君へ jealousy

(YUK/PH) 近くなるほど
(YUK/PH) に遠くなっていく
どうしようもない上に
強くなって更に
消せはしない jealousy

今 君は誰といて
素敵なその眼は何を見てる?
この胸が切なくて
分からなくなる oh why oh why

また抱えたまま眠れない jealousy
叶うならばそばにいてよ stay with me
抗えなくなるよ嫉妬の感情に
Oh why jealousy my jealousy

君へ jealousy

AH… Jealousy…
I can’t take this anymore
Ah~

Yeah! yeah!

imagoro anata wa dō shiteru?
doko ga de dare ga to tanoshinderu?
shiranakatta nda yoru ga
konna nagaku kanjiruda nante

okutta LINE ni sunde 読
tsuku no matte tatte thrōgh
OK OK nante ittatte kanjō wa Blue

atama ja wakatterunoni
nazeka hamatteku

rikutsu janai riyū nado nai
mata fukurandeiku nda jealōsy

kakusenaku naru
jibun ga i ya ni naru

dō shitara ī no my baby

I don’t need
ta ni hoshī mono nado
nainoni why don’t me
kanashimase tari nado
zettai ni shinainoni

mata dare ka idaku make no kanjō
dōshiyō mo nakunatteiku
I don’t know

shirokujichū tsukimatō jibun
kat tena kono kanjō ni
namae ga arunara jealōsy

ima kun wa dare to ite
sutekina sono me wa nani o miteru?
kono mune ga setsunakute
wakaranaku naru oh why oh why

mata kakaeta mama nemurenai jealōsy
kanaunaraba soba ni ite yo stay with me
aragaenaku naruyo shitto no kanjō ni
Oh why jealōsy my jealōsy kun e jealōsy

ichi nin no yoru mo dare ka to ite mo
itsu demo kimi ni fureteitaiyo

(TKH/YUK) tsutaerarenai omoi ga
kono mune de kuroku somatteiku

saisho ni kimi ni deatta toki
Heart ni hikari tomoru yōna Fēling
Melody no naka denara sunao ni ierunoni

waratta kimi no egao wa sekai saikō
dare mo tekiu hazu nante naiyo sōdaro?
dōshiyō mo nai kaishōhō monaku
tada shibarareteku

Ah kitto kore wa jealōsy

ima kun wa dare to ite
sutekina sono me wa nani o miteru?
kono mune ga setsunakute
wakaranaku naru oh why oh why

mata kakaeta mama nemurenai jealōsy
kanaunaraba soba ni ite yo stay with me
aragaenaku naruyo shitto no kanjō ni
Oh why jealōsy my jealōsy kun e jealōsy

(YUK/PH) chikaku naru hodo ni
(YUK/PH) tōku natteiku
dōshiyō mo nai ue ni
tsuyoku natte sarani
kese wa shinai jealōsy

ima kun wa dare to ite
sutekina sono me wa nani o miteru?
kono mune ga setsunakute
wakaranaku naru oh why oh why

mata kakaeta mama nemurenai jealōsy
kanaunaraba soba ni ite yo stay with me
aragaenaku naruyo shitto no kanjō ni
Oh why jealōsy my jealōsy

kun e jealōsy

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

G-EGG Team C – I Don’t Care

Shohei | Heedo | Hyunsoo | Gen | Toy

Kanji

Romanization

English

AH-AH-AH-AH-AH EYES…
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
(Woo… No…)
(Yeah)

もう限界だね
黙って見てるなんて
誰にも渡したくない

You got me, caught up
Yeah you got me, caught up
Fool だっていい

AH-AH EYES…
ぼやける瞳のピントを
AH-AH EYES…
僕に合わせてみてよ
何色で僕が見えるの?
透き通るその目で

光の矢 飛ぶMoment
無鉄砲でいればいいさ

もうためらいは 捨ててきたんだ

I don’t care
目を見れば
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
わかるだろ
AH-AH OH MY GIRL

甘く漂う Phrasing キミに

SAY OH YES
信じて AH-AH-AH この愛
吹き荒れる今 春の風

誰がなんと言おうとも
構わない I don’t care

Flower for you flawless love
全てはキミの為に
Never bore you, never lie
タイクツは無縁 (yeah)

カンペキ 超越 Level
キミとの空間AR
Try more レディをイスコート
Take that seat オスワリクダサイ

どんなに小さな Sign も
(AH-AH EYES)
見逃したくなどないんだ
まるでややこしい迷路でも
手をつなぎ進もう

溺れたい Daydream
白昼堂々 大胆に

キミの日常を奪いたい

I don’t care
まっすぐに
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
見つめて
AH-AH-AH SHINY GIRL

時を止めて届け ピグメント

SAY OH YES
叶うなら AH-AH 触れたい
前髪の隙間に見える

その目がそっと語るから
きっと僕ら Will be OK

I’m in your pain
優しい Pain 迷う Forest
それでも I don’t care

I DON’T CARE, No…

夢の夢にまで見た。。。
景色が目の前に。。。

キミがいて Complete… Ohhh!

I don’t care
目を見れば
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
わかるだろ
AH-AH OH MY GIRL

甘く漂う Phrasing キミに

SAY OH YES
信じて AH-AH-AH この愛
吹き荒れる今 春の風

誰がなんと言おうとも
構わない I don’t care

AH-AH-AH-AH-AH EYES…
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
(Woo… No…)
(Yeah)

mō genkaidane
damatte miteru nante
dare ni mo watashitakunai

Yō got me caught up
Yeah yō got me caught up
Fōl datte ī

AH-AH-EYES…
boyakeru hitomi no pinto o
AH-AH-EYES…
boku ni awasetemiteyo
nanishoku de boku ga mieruno?
sukitōru sono me de

hikari no ya tobu Moment
muteppō de ireba īsa

mō tamerai wa sutetekita nda

I don’t care
me o mireba
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
wakarudaro
AH-AH-OH MY GIRL

amaku tadayō Phrasing kimi ni

SAY OH YES
shinjite AH-AH-AH kono ai
fukiareru ima haru no kaze

dare ga nanto iōtomo
kamawanai I don’t care

Flower for you flawless love
subete wa kimi no tame ni
Never bore you, never lie
taikutsu wa muen (yeah)

kanpeki   chōetsu Level
kimi to no kūkan AR
Try more redi o isu kōto
Take that seat osuwarikudasai

donnani chīsana Sign mo
(AH-AH-EYES…)
minogashitaku nado nai nda
marude yayakoshī meiro demo
te o tsunagi susumō

oboretai Daydream
hakuchū dōdō daitan ni

kimi no nichijō o ubaitai

I don’t care
massugu ni
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
mitsumete
AH-AH-AH SHINY GIRL

toki o tomete todoke pigumento

SAY OH YES
kanaunara AH-AH-AH furetai
maegami no sukima ni mieru

sono me ga sotto katarukara
kitto bokura will be OK

I’m in yōr pain
yasashī Pain mayō Forest
soredemo I don’t care

I don’t care no~

yume no yume ni made mita…
keshiki ga me no mae ni…

kimi ga ite Complete… ohh~

I don’t care
me o mireba
AH-AH-AH-AH-AH EYES…
wakarudaro
AH-AH-OH MY GIRL

amaku tadayō Phrasing kimi ni

SAY OH YES
shinjite AH-AH-AH kono ai
fukiareru ima haru no kaze

dare ga nanto iōtomo
kamawanai I don’t care

N/A

G-EGG Team A – Hurricane

Shuya | Sihyuk | Kogun | Taehoon | Hinata

Kanji

Romanization

English

A storm is brewing 感じられる
君に寄せて Gotta get ready now

前とは違う 避けられないだろう
No nah nope nahh nope nah no

引っ張れる向こうから君を感じる
東西南北変わっても
What’s the matter I’m OK
どこにいても俺はすぐ見つける
I can find you wherever you are ah

Always 君が欲しい
My mind 変わらない

もう少し待って my babe
今君に I’m blowing fast

すぐ行くからそのまま hold up babe
時がきてこれ以上の待ちは no
No one can stop me right now
Never back down 誰にも止められない

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
Just like a Hurricane

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

君の中になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

Ah a a a Hey girl 時が来て
Ah a a a ここから brewing

Always 君が欲しい
My mind 変わらない

もう少し待って my babe
今君に I’m blowing fast

すぐ行くからそのまま hold up babe
時がきてこれ以上の待ちは no
No one can stop me right now
Never back down 誰にも止められない

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

君の中心になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

光が近づける oh
君を抱きしめ
I’ve got your heart

I’ll be your hurricane
Always 君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
(Just like a Hurricane)

君の中心になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

A storm is brewing kanjirareru
kun ni yosete Gotta get ready now

mae to wa chigau sakerarenaidarō
No nah nope nahh nope nah no

hippareru mukō kara kimi o kanjiru
tōzai nanboku kawatte mo
Whatt’sthe matter I’m OK
doko ni ite mo ore wa sugu mitsukeru
I can find yō wherever yō are oh

Always kun ga hoshī
My mind kawaranai

mōsukoshi matte my babe
ima kun ni I’m blowing fast

sugu ikukara sonomama hold up babe
toki ga kite kore ijō no machi wa no
No one can stop me right now
Never back down dare ni mo tomerarenai

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

kun no naka ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

Ah a a a Hey girl ji ga kite
Ah a a a koko kara brewing

Always kun ga hoshī
My mind kawaranai

mōsukoshi matte my babe
ima kun ni I’m blowing fast

sugu ikukara sonomama hold up babe
toki ga kite kore ijō no machi wa no
No one can stop me right now
Never back down dare ni mo tomerarenai

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

kun no chūshin ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

hikari ga chikazukeru oh
kun o dakishime
I’ve got yōr heart

I’ll be yōr hurricane
Always kun ni mukae
kono mama zutto take yō away
(Just like a hurricane)

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
(Just like a hurricane)

kun no naka ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

G-EGG Team B – Santa Monica

Gunmin | Fumiya | Yunsol | Ryo | Taichi

Kanji

Romanization

English

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

間違いなく俺ら最高カップル
君は Los Angeles の Angel
まるで Queen of the jungle

君を待ってたまだお母さんの
お腹にいたときたから
アドレナリンがとまらない
そのシルエットは Killin’ me

君のためになってあげるいいやつに
もちろんいいパパにも
なってあげる For our baby

Yeah yeah yeah yeah 稼ぐよ Money
君をQUEEN にさせるために
真面目になりたいもう必要ないよ
ONE HUNNIT (Bitches)

サンタモニカのおバカたちは
見たことのない Best of world

見せる She’s class 当たり前さ
彼女は俺のもの That’s right

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

Ain’t got no money
君となら honey
どこでもすぐに ay
行きたい違いできるなら
海が綺麗な場所に

考えてない例えば濡れ
てる君の髪とか
一緒に遊べる海は
全部行きたい Santa Monica

君と見る ocean view と
天気の暑くなる body
頭の綺麗風景よりも
君の blond eyes oh my god
合わせられない you and my eyes

一緒に cocktail 一杯乾杯
別に酔わせるつもりはない
落ちる日と無くなる glass oh
君の瞳に俺が now what

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

machigainaku orera saikō kappuru
kun wa Los Angeles no Angel
marude Quēn of the jungle

kun o matte tamada okāsan no
onaka ni ita to kitakara
adorenarin ga tomaranai
sono shiruetto wa Killin’ me

kun no tame ni natteageru ī yatsu ni
mochiron ī papa ni mo
natteageru For ōr baby

Yeah yeah yeah yeah kaseguyo Money
kun o QUEEN ni saseru tame ni
majime ni naritai mō hitsuyō naiyo
ONE HUNNIT (bitches)

santa monika no o bakatachi wa
mita koto no nai Best of world

miseru she’s class atarimae sa
kanojo wa ore no mono That’s right

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

Ain’t got no money
kun tonara honey
doko demo sugu ni ay
ikitai chigai dekirunara
umi ga kireina basho ni

kangaetenai tatoeba
nureteru kimi no kami toka
issho ni asoberu umi wa
zenbu ikitai Santa Monica

kun to miru ocean view to
tenki no atsuku naru body
atama no kirei fūkei yori mo
kun no blond eyes oh my god
awaserarenai yō and my eyes

issho ni cocktail ichi hai kanpai
betsu ni yowaseru tsumori hanai
ochiru hi to nakunaru glass oh
kun no hitomi ni ore ga now what

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Nizi Project – Heart Shaker (Japanese Version)

Riku | Yuna | Momoka

Yeah yeah yeah yeah yeah
Come and be my love
Come and be my love baby

Yeah yeah yeah yeah yeah
Come and be my love
Come and be my love baby

kono kimochi tsutaete ii no?
tachidomari nayamu watashi
Yeah yeah yeah yeah

ma ikka
No no no no
shinkokyuu

watashi, tsuui desu
mazuha jiko shoukai?

“denwashite ne”
memo dake watasou ka
Yeah yeah yeah yeah

dou shiyou?
No no no no

chansu yo
(RK/MM) Girl you can do it
shisen tsukamaeru no
(RK/MM) Love is timing
nogasu ki nai nara
(RK/MM) Love is coming, coming
(RK/MM) Yuuki dashite
charenjishinaku cha

kimi shika inai yo
kokoro wo madowaseru hito

You’re my heart shaker, shaker
itometai
You’re my heart shaker, shaker
nee?

omoi no subete wo
sono mune ni todoketai kara

sunao ni ima
uchiakeru tsumori na no
aishiteru
unmei da to

You are mine (be mine)
You are mine (be mine)
kimi to hajimetai
kono koi wo

Nizi Project (Seaside Fairies) – Dance The Night Away (Japanese Version)

Riria | Mayuka | Akari | Nina

Lalala…

You and me in the moonlight
hanabi irodoru

nami no rizumu ni kokoro odoru yo
hora ne ii kanji

Umi de ha shigimakurou nee
Kaze ni nori kotchi kite nee

Tsuki no suteeji kimi to watashi wo
Terasu party all night long
Yeah, it’s good

If you wanna have some fun
kami nabikaseru
shiawase no kaze
me mo tsuburenai

One, two, three, let’s go
odorou yo
uchuu ni tobu you ni hey
Let’s dance the night away

Let’s dance the night away

One, two, three, let’s go
hibikaseyou suiheisen made
Let’s dance the night away

Dance the night away
Let’s dance the night away
Dance the night away
Let’s dance the night away

You and me in this cool night
nikkori half moon light

hiraku no paatii tsuki no uragawa
yubikiri yakusoku yeah, it’s good

If you wanna have some fun
kirameku suna wa
shiawase no kaze
me mo tsuburenai

One, two, three, let’s go
odorou yo
uchuu ni tobu you ni hey
Let’s dance the night away

Let’s dance the night away

One, two, three, let’s go
hibikaseyou suiheisen made
Let’s dance the night away

sakebu tooku made
motto high ni tobasou
takaku tobiagari
motto higher tobasou

sakebe saikou no
rasuto naito kazarou

hoshi no shawaa de
Let’s dance the night away
(yeah yeah yeah)
Let’s dance the night away

One, two, three, let’s go
hibikaseyou

suiheisen made
Let’s dance the night away

Let’s dance the night away
Let’s dance the night away
Let’s dance the night away
Let’s dance the night away

Let’s dance the night away

Nizi Project (SUNRISE) – 너무너무너무 (Very Very Very)

Ayaka | Rima | Miihi

SUNRISE
JYP
Finally
Let’s go!

nal neomuneomuneomu
neomuneomuneomu neomuneomuneomu
neo~muneomuneomu neomuneomuneomu
neomu johahamyeon geuttae malhaejwo

naega jakkujakkujakku
jakkujakkujakku jakkujakkujakku
ja~kkujakkujakku jakkujakkujakku
jakku tteooreumyeon geuttae bulleojwo

namjadeureun ttokgatdae
mitji mallae saranghandaneun mal
saranghagido jeone mari
meonjeo naogi ttaemune

ireon neukkim cheoeumirago
nugurado ireon jeok eopdago
nae nuneul barabomyeo
mareul haedo neomeogaji mallae

Oh no josimjosimjosimhaeyahae (I’m sorry babe)
eomeonimi chingudeuri haejwotdeon
maldeul ijeumyeon andwae

Oh no mianmianmianhajiman
ajik nan ne maeumman
mitgo maeumeul yeol suneun eobseo

nal neomuneomuneomu
neomuneomuneomu neomuneomuneomu
neo~muneomuneomu neomuneomuneomu
neomu johahamyeon geuttae malhaejwo

naega jakkujakkujakku
jakkujakkujakku jakkujakkujakku
ja~kkujakkujakku jakkujakkujakku
jakku tteooreumyeon geuttae bulleojwo

Stop neon dwijibeun begaecheoreom
sinseonhan neukkim
hajiman kkok chamiya hae ijebuteo gin
hwaginui sigaueul bandeusi geochyeoya hae
baeminji adaminji jeongche deureonage
namjara sseugo neukdaera irgeuraesseo
dodaeche namjadeul geudongan
yeojaege wae geuraesseo
neomuna manheun yeojadeul
maeumeul ullin joe
ttaemune geureoni naege
jom deo neol boyeojullae?

Oh no josimjosimjosimhaeyahae (I’m sorry babe)
ne nunbichi neoui mari
amuri nae maeumeul heundeureodo

Oh no mianmianmianhajiman
jogeumman nareul hyanghan
maeumeul boyeojul su inni

nal neomuneomuneomu
neomuneomuneomu neomuneomuneomu
neo~muneomuneomu neomuneomuneomu
neomu johahamyeon geuttae malhaejwo

naega jakkujakkujakku
jakkujakkujakku jakkujakkujakku
ja~kkujakkujakku jakkujakkujakku
jakku tteooreumyeon geuttae bulleojwo

ireon nal ihaehaejugil
soksanghago dapdaphaedo
jogeumman deo gidaryeojugil

nae maeumi yeolligo namyeon
akkyeowatdeon nae maeumeul
akkimeobsi neoege julge

nal neomuneomuneomu
neomuneomuneomu neomuneomuneomu
neo~muneomuneomu neomuneomuneomu
neomu johahamyeon geuttae malhaejwo

naega jakkujakkujakku
jakkujakkujakku jakkujakkujakku
ja~kkujakkujakku jakkujakkujakku
jakku tteooreumyeon geuttae bulleojwo

SEVENTEEN – Smile Flower (Japanese Version)

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

Japanese

Romanization

English

あのね この頃 何故か ふと
考えることがあるんだ
幸せばかりで 美しい君もいて
満たされてる日々に

神様の手違いで僕たちが
離れたなら
どうすればいいだろう
ありえないけど

想像でさえ悲しい
だからせめて君は
考えずいられるように

一緒なら笑えるし
君となら泣ける
できないことはないよね

いつだって どこだって
そばにいなくたって
笑顔の花 咲かせよう
その笑顔の春になるよ

何もしてあげれず
貰ってばかりでさ
涙が出るくらい
ありがとう ごめんね

ぎゅっと抱きしめたくて
だけど何故か不安で
迷ってしまう
触れていたいのに

高い空 冷えた風
広く青い海のように
君が当たり前の景色になること

それが不安で
考えてしまう
失う悲しみを
君は考えないで

一緒なら笑えるし
君となら泣ける
できないことはないよね

最後なんて
言葉いらない
永遠に (DK/SK) そばにいるから

ねぇ どんなことがあっても
変わらずに 一緒にいるよ

最後なんて
言葉いらない
どんなことがあっても
笑顔の花 咲かせよう

いつだって どこだって
そばにいなくたって
笑顔の花 咲かせよう
その笑顔の春になるよ

ano ne kono koro naze ka futo
kangaeru koto ga arunda

shiawase bakari de utsukushī kimi mo ite
mitasareteru hibi ni


kamisama no techigai de bokutachi ga
hanaretanara
dō sure ba ī darō
arienai kedo


sōzō de sae kanashī
dakara semete kimi wa
kangaezu irareru yō ni


issho nara waraeru shi
kimi to nara nakeru
dekinai koto wa nai yo ne


itsu da tte doko da tte
soba ni inaku tatte
egao no hana sakaseyō
sono egao no haru ni naru yo

nani mo shite agerezu
moratte bakari de sa

namida ga deru kurai
arigatō gomen ne

gyutto dakishimetakute
dakedo naze ka fuan de

mayotte shimau
furete itai no ni


takai sora hieta kaze
hiroku aoi umi no yō ni

kimi ga atarimae no keshiki ni naru koto

sore ga fuan de
kangaete shimau
ushinau kanashimi o
kimi wa kangaenaide


issho nara waraeru shi
kimi to nara nakeru
dekinai koto wa nai yo ne

saigo nante
kotoba iranai
towa ni (DK/SK) soba ni iru kara

nee donna koto ga atte mo
kawarazu ni issho ni iru yo


saigo nante
kotoba iranai
donna koto ga atte mo
egao no hana sakaseyō


itsu datte doko datte
soba ni inaku tatte
egao no hana sakaseyō

sono egao no haru ni naru yo

N/A

Japanese: uta-net.com
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SEVENTEEN – Good to Me (Japanese Version)

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

Japanese

Romanization

English

一度はあるだろう ただ目を見ればわかること
どうしてもこの想いを知りたいのさ

歩く by my side
ギュッとした この手 離さないよ
君自体がさ ときめきでいいんだ
願いはないよ (honey)
隙間ないくらい
君だけでいっぱいさ

This feels so right
君がいれば もう十分なんだ

終わりのない sweetな damageだ
否応なく痛むんだ
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
お似合いさ (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
そうだよね?
君じゃないと 僕じゃないと
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

君が僕に sign してる間に
ハートのバリケードは崩れたんだ
Password は pass ねぇどうして
そんなに僕がわかるの?
君は心が見えるの?

歩く by my side
ギュッとした この手 離さないよ
君自体がさ ときめきでいいんだ
願いはないよ (honey)
隙間ないくらい
君だけでいっぱいさ

This feels so right
君がいれば もう十分なんだ

終わりのない sweetな damageだ
否応なく痛むんだ
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
お似合いさ (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
そうだよね?
君じゃないと 僕じゃないと
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

一度はあるだろう ただ目を見ればわかること
どうしてもこの想いを知りたいのさ

Cause you, you’re my everything
お似合いさ (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
そうだよね?
君じゃないと 僕じゃないと
(HS/SK) Cause you, you already know
(HS/SK) Everything is you you

(SC/SK) Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

ichi do wa arudarō tada me o mire ba wakaru koto
dō shite mo kono omoi o shiritai no sa

aruku by my side
gyutto shita kono te hanasanai yo
kimi jitai ga sa tokimeki de īn da

negai wa nai yo (honey)
sukima nai kurai

kimi dake de ippai sa

This feels so right
kimi ga ire ba mō jūbun nan da


owari no nai sweet na damage da
iyaō naku itamunda
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
o niai sa (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
sō da yo ne?

kimi ja nai to boku ja nai to
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

kimi ga boku ni sign shiteru ma ni
hāto no barikeido wa kuzuretanda

Password wa pass nei dō shite
sonna ni boku ga wakaru no?

kimi wa kokoro ga mieru no?

aruku by my side
gyutto shita kono te hanasanai yo
kimi jitai ga sa tokimeki de īn da

negai wa nai yo (honey)
sukima nai kurai

kimi dake de ippai sa

This feels so right
kimi ga ire ba mō jūbun nan da


owari no nai sweet na damage da
iyaō naku itamunda
aya aya aya

Cause you, you’re my everything
o niai sa (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
sō da yo ne?

kimi ja nai to boku ja nai to
Cause you, you already know
Everything is you you

Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

ichi do wa arudarō tada me o mire ba wakaru koto
dō shite mo kono omoi o shiritai no sa

Cause you, you’re my everything
o niai sa (ah yeh)
Cause you, you’re my everyday
sō da yo ne?

kimi ja nai to boku ja nai to
(HS/SK) Cause you, you already know
(HS/SK) Everything is you you

(SC/SK) Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Good to me good to me ay ya ya
Ay ya ya good to me

N/A

Japanese: uta-net.com
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SEVENTEEN – 舞い落ちる花びら (Fallin’ Flower)

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

Japanese

Romanization

English

舞い落ちる花びらには誰も手を伸ばさない
悲しみが混ざったような 冷たい笑顔のまま

ゆらり 舞い
風のままに
ゆらり 舞い
落ちた心の たどり着く先は
今よりはまだ暖かいかな

夏にも耐えて 小雨に濡れて
誰かのために 散りたいなんて

刹那に 生きてたけど
君と会い そう全てには
意味がある ことを知ったんだ

君へと舞い落ちてくよ 今すぐ会いたい
いつかきっと君が僕の心に
“私は花 (私は花) 私は花”
綺麗な花を咲かせると信じているから

Fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah
君に今 fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah
“私は花 (私は花) 私は花”
君に今 fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah

呼ばれたままに fallin’ 暖かな胸に
ぼやけてた未来も 君と出会って 鮮明になる

ゆらり 舞い
風のままに
ゆらり 舞い
落ちた心の たどり着く先は
世界で一番幸せだった

青空見つめ もう一度咲いて
誰かのすべてになりたいんだ

刹那に生きてたけど
君と会い
そう全てには
意味があることを知ったんだ

花咲き 散る間に 傷癒え 芽は出る
僕らは最初で最後の今を生きているんだよ
だから君を当たり前なんて思わない
こんな僕を愛してくれたから

君へと舞い落ちてくよ

今 fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’
君に今 fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’
“私は花 (私は花) 私は花”
君に今 fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’

maiochiru hanabira ni wa dare mo te o nobasanai
kanashimi ga mazatta yō na tsumetai egao no mama

yurari mai
kaze no mama ni
yurari mai
ochita kokoro no tadoritsuku saki wa
ima yori wa mada atatakai ka na

natsu ni mo taete kosame ni nurete 
dareka no tame ni chiritai nante

setsuna ni ikiteta kedo
kimi to ai
sō subete ni wa
imi ga aru koto o shittanda


kimi e to maiochiteku yo ima sugu aitai
itsu ka kitto kimi ga boku no kokoro ni

“watashi wa hana (watashi wa hana) watashi wa hana”
kirei na hana o sakaseru to shinjite iru kara

Fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah
kimi ni ima fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah
“watashi wa hana (watashi wa hana) watashi wa hana”
kimi ni ima fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ yeah

yobareta mama ni fallin’ atataka na mune ni
boyaketeta mirai mo kimi to deatte senmei ni naru

yurari mai
kaze no mama ni
yurari mai
ochita kokoro no tadoritsuku saki wa
sekai de ichiban shiawase datta

aozora mitsume mō ichi do saite 
dareka no subete ni naritainda

setsuna ni ikiteta kedo
kimi to ai
sō subete ni wa
imi ga aru koto o shittanda

hanasaki chiru ma ni kizu ie me wa deru
bokura wa saisho de saigo no ima o ikite irunda yo
dakara kimi o atarimae nante omowanai
konna boku o aishite kureta kara

kimi e to maiochiteku yo

ima fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’
kimi ni ima fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’
“watashi wa hana (watashi wa hana) watashi wa hana”
kimi ni ima fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’ fallin’

N/A

Japanese: uta-net.com
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri