WJSN (우주소녀) – 비밀이야 (Secret)

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda | Dawon
Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung 

Korean

Romanization

English

밤새 뒤척 뒤척이다가
나 괜히 맘이 그래
지끈 지끈해져 나 oh
어쩌나 어쩔까
괜히 혼자 삐진 척
괜히 그냥 화난 척
나만 혼자 옥신각신 하잖아
(No no no no)

가끔은 애가 타게
때론 사랑스럽게
날 더 헷갈리게 만들어
(네 맘 알 수 없게)
그러면 어김없이 마치
네게 홀린 듯이
원래 밀고 당기고 또 그래
(정말 모르겠어)

다 티가 나잖아 걸려들었어
아직은 아니야

비밀이야 아아아
아직 아니야 아니야
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
솔직히 겁이 나서
너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐
센척하게 돼

비밀이야 아아아
내 맘이 아아아아아
내게 이랬다 저랬다
내 맘 흔들어놔
티가 나잖아아아
뻔히 다 보이잖아
내게 천천히 천천히 다가와줘
이건 아니잖아 내 맘
비밀이야

더는 몰라 나도 날
말이라도 좀 해줘
불안하지 않게
마음을 숨긴다는 건
아닌척하는 건
내겐 너무 어렵기만 한걸
너에게 말 못한 내 비밀
깊어지게 만들어 내 맘이
붙잡아줘 날 애타지 않게
오늘이 지나면 비밀은 없게

혹시나 내 맘 알까?
니가 눈치 챌까 봐
애써 아닌척하며 굴어
(사실 겁이 나서)
네 맘은 또 어떨지
나와 같진 않을지
자꾸 엇갈려 버린 내 타이밍
(아무 말 못하고)

뭔가 잘못됐어 이러다
정말 놓칠 것 같은데

비밀이야 아아아
아직 아니야 아니야
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
솔직히 겁이 나서
너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐
센척하게 돼

사실 나도 널 알고 싶은 걸
아무 관심 없는 척 하면서
(내 맘은 안 그래)
어찌할지 몰라
나도 몰래 그러는 걸
애매모호한 사이

비밀이야 아아아 (ah)
아직 아니야 아니야 (아니야)
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
(모르겠어 oh)
솔직히 겁이 나서
너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐
센척하게 돼 (하게 돼)

티가 나잖아아아
뻔히 다 보이잖아
나를 이토록 애타게 하지 좀 마
이젠 알고 싶어 네 맘
진심이야

bamsae dwicheok dwicheogidaga
na gwaenhi mami geurae
jikkeun jikkeunhaejyeo na oh
eojjeona eojjeolkka
gwaenhi honja ppijin cheok
gwaenhi geunyang hwanan cheok
naman honja oksingaksin hajanha
(No no no no)

gakkeumeun aega tage
ttaeron sarangseureopge
nal deo hetgallige mandeureo
(ne mam al su eoptge)
geureomyeon eogimeopsi machi
nege hollin deusi
wonrae milgo danggigo tto geurae
(jeongmal moreugesseo)

da tiga najanha geollyeodeureosseo
ajigeun aniya

bimiriya aaa
ajik aniya aniya
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
soljikhi geobi naseo
neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa
sencheokhage dwae

bimiriya aaa
nae mami aaaaa
naege iraetda jeoraetda
nae mam heundeureonwa
tiga najanhaaa
ppeonhi da boijanha
naege cheoncheonhi cheoncheonhi dagawajwo
igeon anijanha nae mam
bimiriya

deoneun molla nado nal
marirado jom haejwo
buranhaji anhge
maeumeul sumgindaneun geon
anincheokhaneun geon
naegen neomu eoryeopgiman hangeol
neoege mal mothan nae bimil
gipeojige mandeureo nae mami
butjabajwo nal aetaji anhge
oneuri jinamyeon bimireun eoptge

hoksina nae mam alkka?
niga nunchi chaelkka bwa
aesseo anincheokhamyeo gureo
(sasil geobi naseo)
ne mameun tto eotteolji
nawa gatjin anheulji
jakku eotgallyeo beorin nae taiming
(amu mal mothago)

mwonga jalmotdwaesseo ireoda
jeongmal nohchil geot gateunde

bimiriya aaa
ajik aniya aniya
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
soljikhi geobi naseo
neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa
sencheokhage dwae

sasil nado neol algo sipeun geol
amu gwansim eomneun cheok hamyeonseo
(nae mameun an geurae)
eojjihalji molla
nado mollae geureoneun geol
aemaemohohan sai

bimiriya aaa (ah)
ajik aniya aniya (aniya)
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
(moreugesseo oh)
soljikhi geobi naseo
neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa
sencheokhage dwae (hage dwae)

tiga najanhaaa
ppeonhi da boijanha
nareul itorok aetage haji jom ma
ijen algo sipeo ne mam
jinsimiya

All night, I tossed and turned
My heart feels off
I’m starting to get snappy
What do I do?
Should I pretend to be upset?
Should I pretend to be mad?
I’m the only one not knowing what to do
(No no no no)

Sometimes, you burn me up
Sometimes, you’re lovable
You confuse me even more
(I don’t know how you feel)
Then without fail
As if I’m bewitched by you
I get pushed and pulled around
(I really don’t know)

It’s so obvious, I’ve fallen for you
But it’s not time yet

It’s a secret
It’s not time yet
It’s my hidden feelings
I still don’t know you
Honestly, I’m afraid
I’m so scared
That you’ll treat me however you want
So it makes me act strong

It’s a secret
My heart goes ahh
Like this, like that
You shake up my heart
It’s so obvious
You can see it so clearly
So slowly come to me
This isn’t right, my heart
It’s a secret

I don’t know anymore
Please tell me something
So I won’t be nervous anymore
Hiding one’s feelings
Pretending to not care
It’s just too hard for me
My secret that I couldn’t tell you
You make it grow deeper into my heart
Hold onto me so I won’t burn up anymore
So there won’t be any more secrets after today

Do you know how I feel?
In case you find out
I try to pretend I’m not into you
(Honestly, I’m afraid)
I wonder how you feel
Is it the same as me?
My timing keeps being off
(I can’t say anything)

Something’s wrong
I feel like I’ll truly lose you

It’s a secret
It’s not time yet
It’s my hidden feelings
I still don’t know you
Honestly, I’m afraid
I’m so scared
That you’ll treat me however you want
So it makes me act strong

Actually, I wanna know you too
Though I pretend I don’t care
(My heart isn’t like that)
I don’t know what to do
I’m acting like this without even knowing
Such an ambiguous thing

It’s a secret (ah)
It’s not time yet (not)
It’s my hidden feelings
I still don’t know you
(I don’t know oh)
Honestly, I’m afraid
I’m so scared
That you’ll treat me however you want
So it makes me act strong (act)

It’s so obvious
You can see it so clearly
Stop burning me up like this
Now I wanna know your heart
I mean it

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Y TEEN (MONSTA X & WJSN) – Do Better

Shownu | WonhoKihyunJooheon | I.M
SeolaExy | Soobin | Dayoung

We wanna go hard
We wanna get it on right now check mate

Girl I’m doing much better than the other boys
hanib gajigo du malhae mwohae
ijen neoui sabangeul da naro dulleossago
ne maeum kaechihaneun geon han dangye swiwojyeotne

Recheck hal pilyo eobsi geunyang omyeon dwae
du baero boyeojwo du baero do it better
sae chulbal jayuroun sungan
bollyumeul du baero olligo get it ‘em

neoreul mileonaeneun nal ihaehaejugireul barae
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage

deo isang mot gidaryeo naega boyeojul geoya
deoneun beoseonaji mothage deo ttatteuthage kkyeoanajulge
Check mate

Do, do, do better du baero
Do, do, do better du baero
jom deo gwagamhage bujokhan nae maeumeul chaewojwo
Do, do, do better du baero
Do, do, do better du baero
nal rideu haejwo i sunganeul deo neukkige haejwo

igeon aechoe da sigannangbi pilyo eobseo junbi
mildangini sseomini wae jiljil kkeuleo gudi
geurae yego eobsi chajaganeun mudanchimib
ijebuteo neon ttokttokhi gieokhaedugil

I know nan ne meoritsokeul tamheom
mangseolidaga sigan gajanha mwol deo chama
chungbunhi soljikhaetneungeol jigeumkkajin
ije niga boyeojul charye nae aneseo neon check mate

neoreul mileonaeneun nal ihaehaejugireul barae
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage

deo isang mot gidaryeo naega boyeojul geoya
deoneun beoseonaji mothage deo ttatteuthage kkyeoanajulge
Check mate

checheche cheinji mameul bakkwo
checheche cheinji nareul bakkwo
jom deo jjarithage saeroun sesangeul naege boyeojwo
checheche cheinji mameul bakkwo
checheche cheinji nareul bakkwo
nal rideu haejwo i sunganeul deo neukkige haejwo

I’m rider geokjeonghaji malgo dallyeo
eotteon gilideun duryeoul ge eobseo

duryeoul ge eobseo uri hamkkemyeon
jigeum i neukkim gajigo gyesok naaga we going up

Pull it up you gotta change up
neon naro inhae wanjeonhi bakkyeo
neon naro inhae wanjeonhi bakkyeo
Get it on get it on jigeum i sungan

Check mate

Do, do, do better du baero
Do, do, do better du baero
jom deo gwagamhage bujokhan nae maeumeul chaewojwo
Do, do, do better du baero
Do, do, do better du baero
nal rideu haejwo i sunganeul deo neukkige haejwo

WJSN (우주소녀) – MoMoMo (Chinese Version)

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Chinese

Romanization

English

随时随地 伴随前后左右
无时无刻 总有贴心举动
Trouble trouble trouble
我有点心动
(NO! 这样有点 坏 坏 坏)

什么时候 跑进了我心里
酸酸甜甜 有点讨喜 心跳为你
噗通 噗通 噗通 加速跳动 oh!
(脸涨红 直发抖)

明天会怎样 有谁能告诉我
(LD/YR) Get up get up get up
(LD/YR) 谁能告诉我
你是否一样 也期待着
愿意和我一起 把门打开

(ES/CX/DY) Let me see
(ES/CX/DY) 你的世界 快点跟我说
(ES/CX/DY) Baby something gonna give you
(ES/CX/DY) More and more and more
Oh oh 害羞的故事
专属 我们之间的秘密
谁都不准说

(BN/CX) 萌萌萌萌
(BN/CX) 哒 我 萌萌 萌 萌
(BN/CX) 你懵懵懵懵哒 hey Mr. Shy
Stop! Why?
快放胆示爱
我会说好就 等你表态

随时随地 伴随前后左右
无时无刻 总有贴心举动
Trouble trouble trouble
我有点心动 ah
(怎么会 爱都还没说出口)

什么时候 跑进了我心里
酸酸甜甜 有点讨喜 心跳为你
噗通 噗通 噗通 加速跳动 oh!
(没有预料 这个感觉 怪 怪 怪)

明天会怎样 有谁能告诉我
(E/MQ) Get up get up get up
(E/MQ) 谁能告诉我
你是否一样 也期待着
愿意和我一起 把门打开

(ES/CX/DY) Let me see
(ES/CX/DY) 你的世界 快点跟我说
(ES/CX/DY) Baby something gonna give you
(ES/CX/DY) More and more and more
Oh oh 害羞的故事
专属 我们之间的秘密
谁都不准说

(BN/ES/CX/YR) 萌萌萌萌
(BN/ES/CX/YR) 哒 我 萌萌 萌 萌
(BN/ES/CX/YR) 你懵懵懵懵哒 hey Mr. Shy
Stop! Why?
快放胆示爱
我会说好就 等你表态

말도 없이 또 날 찾아와
준비가 안된 날 흔들어놔
다 가진 넌 사기캐릭
나와 함께면 완벽 케미
아빠가 보면 너 큰일이 나
이렇게 내 마음이 열리나 봐
Oh boy 오늘일은 둘만의 쉿
(快跟我表白 并不困难 (come on))

Let me see
你的世界 快点跟我说
Baby something gonna give you
More and more and more
Oh oh 害羞的故事
专属 我们之间的秘密
谁都不准说

(BN/CX) 萌萌萌萌
(BN/CX) 哒 我 萌萌 萌 萌
(BN/CX) 你懵懵懵懵哒 hey Mr. Shy
Stupid boy
放胆过来爱 快跟我表白
并不困难

suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu
wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
Trouble trouble trouble
wǒ yǒudiǎn xīndòng
(NO! zhèyàng yǒudiǎn huài huài huài)

shénme shíhòu pǎo jìnle wǒ xīnlǐ
suān suān tián tián yǒudiǎn tǎo xǐ xīntiào wèi nǐ
pūtōng pūtōng pūtōng jiāsù tiàodòng oh!
(liǎn zhǎng hóng zhí fādǒu)

míngtiān huì zěnyàng yǒu shéi néng gàosù wǒ
(LD/YR) Get up get up get up
(LD/YR) shéi néng gàosù wǒ
nǐ shìfǒu yīyàng yě qídàizhuó
yuànyì hé wǒ yīqǐ bǎmén dǎkāi

(ES/CX/DY) Let me see
(ES/CX/DY) nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
(ES/CX/DY) Baby something gonna give you
(ES/CX/DY) More and more and more
Oh oh hàixiū de gùshì
zhuānshǔ wǒmen zhī jiān de mìmì
shéi dōu bù zhǔn shuō

(BN/CX) méng méng méng méng
(BN/CX) dá wǒ méng méng méng méng
(BN/CX) nǐ měng měng měng měng dá hey Mr. Shy
Stop! Why?
kuài fàngdǎn shì’ài
wǒ huì shuō hǎo jiù děng nǐ biǎotài

suíshí suídì bànsuí qiánhòu zuǒyòu
wúshíwúkè zǒng yǒu tiēxīn jǔdòng
Trouble trouble trouble
wǒ yǒudiǎn xīndòng ah
(zěnme huì ài dū hái méi shuō chūkǒu)

shénme shíhòu pǎo jìnle wǒ xīnlǐ
suān suān tián tián yǒudiǎn tǎo xǐ xīntiào wèi nǐ
pūtōng pūtōng pūtōng jiāsù tiàodòng oh!
(méiyǒu yùliào zhège gǎnjué guài guài guài)

míngtiān huì zěnyàng yǒu shéi néng gàosù wǒ
(E/MQ) Get up get up get up
(E/MQ) shéi néng gàosù wǒ
nǐ shìfǒu yīyàng yě qídàizhuó
yuànyì hé wǒ yīqǐ bǎmén dǎkāi

(ES/CX/DY) Let me see
(ES/CX/DY) nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
(ES/CX/DY) Baby something gonna give you
(ES/CX/DY) More and more and more
Oh oh hàixiū de gùshì
zhuānshǔ wǒmen zhī jiān de mìmì
shéi dōu bù zhǔn shuō

(BN/ES/CX/YR) méng méng méng méng
(BN/ES/CX/YR) dá wǒ méng méng méng méng
(BN/ES/CX/YR) nǐ měng měng měng měng dá hey Mr. Shy
Stop! Why?
kuài fàngdǎn shì’ài
wǒ huì shuō hǎo jiù děng nǐ biǎotài

말도 없이 또 날 찾아와
준비가 안된 날 흔들어놔
다 가진 넌 사기캐릭
나와 함께면 완벽 케미
아빠가 보면 너 큰일이 나
이렇게 내 마음이 열리나 봐
Oh boy 오늘일은 둘만의 쉿
(kuài gēn wǒ biǎobái bìng bù kùnnán (come on))

Let me see
nǐ de shìjiè kuài diǎn gēn wǒ shuō
Baby something gonna give you
More and more and more
Oh oh hàixiū de gùshì
zhuānshǔ wǒmen zhī jiān de mìmì
shéi dōu bù zhǔn shuō

(BN/CX) méng méng méng méng
(BN/CX) dá wǒ méng méng méng méng
(BN/CX) nǐ měng měng měng měng dá hey Mr. Shy
Stupid boy
fàngdǎn guòlái ài kuài gēn wǒ biǎobái
bìng bù kùnnán

N/A

Chinese: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Breezy/Bri

WJSN (우주소녀) – Take My Breath

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Korean

Romanization

English

You take my breath
(You take my breath)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

너를 보면 아이스크림처럼
녹아 내리는 난
너무 달콤해서 너를
한입 물고 싶어

Kiss me baby
Kiss me darling
이런 말을 입에 달고
살고만 싶어요

너를 보면 초콜릿처럼
녹아 내리는 난
이건 정말 답 안 나오게
니가 너무 좋아

Kiss me baby
Kiss me darling
매일매일 너에게
속삭이고 싶어라

어디선가 나를
바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

너를 보면 솜사탕처럼
스윗하게 보여
한번 두 번 맛을 보면
잊을 수가 없어

Kiss me baby
Kiss me darling
매일매일 너에게
달콤하고 싶어라

어디선가 나를
바라 보고만 있을 것 같아
Come into my heart
허락 없이 맘에 들어 왔어

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

널 처음 본 순간부터
내 호흡 is 곤란해
어느새 내 맘에 들어와 어떡해
내 심장 역시 곤란해

상상해 너와의 입맞춤
우리 관곈 마치 못갖춤마디처럼
시작하지도 않았지
이제부터 나와 둘만의 party

니가 자꾸 보고 싶어서
나 어떡해
다른 사람이 아닌
니가 내 옆에 있어
제발 여기 있어요

You take my breath
(You take my breath away)
난 숨이 멎어
(널 보면 숨이 멎어)
한번 숨이 너무 길게 느껴져
니가 없인 없어
니가 없인 내가 없어

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo

Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

You take my breath
(You take my breath)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon aiseukeurimcheoreom
noga naerineun nan
neomu dalkomhaeseo neoreul
hanip mulgo sipeo

Kiss me baby
Kiss me darling
ireon mareul ibe dalgo
salgoman sipeoyo

neoreul bomyeon chokollitcheoreom
noga naerineun nan
igeon jeongmal dap an naoge
niga neomu joha

Kiss me baby
Kiss me darling
maeilmaeil neoege
soksagigo sipeora

eodiseonga nareul
bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eopsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

neoreul bomyeon somsatangcheoreom
seuwithage boyeo
hanbeon du beon maseul bomyeon
ijeul suga eopseo

Kiss me baby
Kiss me darling
maeilmaeil neoege
dalkomhago sipeora

eodiseonga nareul
bara bogoman isseul geot gata
Come into my heart
heorak eopsi mame deureo wasseo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

neol cheoeum bon sunganbuteo
nae hoheup is gonranhae
eoneusae nae mame deureowa eotteokhae
nae simjang yeoksi gonranhae

sangsanghae neowaui ipmatchum
uri gwangyen machi motgatchummadicheoreom
sijakhajido anhatji
ijebuteo nawa dulmanui party

niga jakku bogo sipeoseo
na eotteokhae
dareun sarami anin
niga nae yeope isseo
jebal yeogi isseoyo

You take my breath
(You take my breath away)
nan sumi meojeo
(neol bomyeon sumi meojeo)
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
niga eopsin eopseo
niga eopsin naega eopseo

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

You take my breath
(You take my breath)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

When I see you
I melt like an ice cream
I want to bite you
Because you remind me of a sweet ice cream

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to live like this
Saying it all the time

When I see you
I melt like a chocolate
There’s no answer for this
I like you so much

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to tell you this
Every single day

I feel like you’ll be
Watching me from somewhere
Come into my heart with no permission
You came into my heart

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

When I see you
You look sweet like a cotton candy
When I take one or two bites
I can’t forget it

Kiss me baby
Kiss me darling
I want to seem sweet to you
Every single day

I feel like you’ll be
Watching me from somewhere
Come into my heart with no permission
You came into my heart

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breathe
(I can’t breathe when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

The moment I saw you
My breath was faltering
What can I do you came into my heart
I imagine a kiss with you

Our relationships seems like
A phrase I couldn’t get
We haven’t even started
It’s our party

I keep wanting to see you
What should I do
It’s not anybody else
But you’re next to me
Please, you’re here

You take my breath
(You take my breath away)
I can’t breath
(I can’t breath when I see you)
It seems like one breath is very long
I won’t be there without you
I won’t be there without you

I got a feeling
You take my breath away
You got a feeling
I got a feeling
Woo woo woo
Woo woo woo
Kiss me kiss me
Kiss me kiss me baby

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: wjsntrans
Color Code: Breezy/Bri

WJSN (우주소녀) – Tick-Tock

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Korean

Romanization

English

눈 뜨면 제일 먼저 누가 생각나요?
그러니까 말해봐 그게 누군데요?
끝까지 입을 다물고 있어도
알아낼 거니까 gonna be cool

심증은 완전 확실한데
자꾸만 아닌 척을 하고 있어
내가 촉이 좋은 건지 알잖아
예전부터 눈치는 좀 빨랐어

첨엔 너도 놀라고
많이 혼란스러웠을 거야
심장이 일분에 거의
150번도 더 뛴 것 같은데

Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 언제부터였니
Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 발뺌해도 소용없어
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 시간 끌기 없기
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 진실만을 대답해줘

말 돌리는 거 더는 안 봐줘요
앞뒤가 안 맞다는 거 너도 알죠
정말 내게 아무관심 없었다면
이 곳에 앉아있지도 않았겠죠

난 심 심 심각하게
생각해 던지는 질문이야
나 그냥 심 심 심심해서
너한테 이러는 게 아닌 것만 알아둬

첨엔 너도 놀라고
많이 혼란스러웠을 거야
심장이 일분에 거의
150번도 더 뛴 것 같은데

Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 언제부터였니
Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 발뺌해도 소용없어
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 시간 끌기 없기
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 진실만을 대답해줘

자꾸 커지는 동공 과도한 제스처
떨리는 그 목소린 불안하단 증거
정곡 정확하게 찔리셨나 봐요
자 털어버리고 다음으로 넘어가요

너에 대한 정보는
나도 이미 많이 갖고 있어
너 말야 거짓말 할 때
눈 깜빡이는 거 모르나 본데

Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 언제부터였니
Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 발뺌해도 소용없어
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 시간 끌기 없기
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 진실만을 대답해줘

Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 언제부터였니
Tick-tock tick-tock 얘기해 봐요
Tick-tock tick-tock 발뺌해도 소용없어
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 시간 끌기 없기
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock 진실만을 대답해줘

nun tteumyeon jeil meonjeo nuga saenggaknayo?
geureonikka malhaebwa geuge nugundeyo?
kkeutkkaji ibeul damulgo isseodo
aranael geonikka gonna be cool

simjeungeun wanjeon hwaksilhande
jakkuman anin cheogeul hago isseo
naega chogi joheun geonji aljanha
yejeonbuteo nunchineun jom ppallasseo

cheomen neodo nollago
manhi honranseureowosseul geoya
simjangi ilbune geoui
baekoshipbeondo deo ttwin geot gateunde

Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock eonjebuteoyeotni
Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock sigan kkeulgi eoptgi
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock jinsilmaneul daedaphaejwo

mal dollineun geo deoneun an bwajwoyo
apdwiga an matdaneun geo neodo aljyo
jeongmal naege amugwansim eopseotdamyeon
i gose anjaitjido anhatgetjyo

nan sim sim simgakhage
saenggakhae deonjineun jilmuniya
na geunyang sim sim simsimhaeseo
neohante ireoneun ge anin geotman aradwo

cheomen neodo nollago
manhi honranseureowosseul geoya
simjangi ilbune geoui
baekoshipbeondo deo ttwin geot gateunde

Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock eonjebuteoyeotni
Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock sigan kkeulgi eoptgi
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock jinsilmaneul daedaphaejwo

jakku keojineun donggong gwadohan jeseucheo
tteollineun geu moksorin buranhadan jeunggeo
jeonggok jeonghwakhage jjillisyeotna bwayo
ja teoreobeorigo daeumeuro neomeogayo

neoe daehan jeongboneun
nado imi manhi gatgo isseo
neo marya geojitmal hal ttae
nun kkamppagineun geo moreuna bonde

Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock eonjebuteoyeotni
Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock sigan kkeulgi eoptgi
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock jinsilmaneul daedaphaejwo

Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock eonjebuteoyeotni
Tick-tock tick-tock yaegihae bwayo
Tick-tock tick-tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock sigan kkeulgi eoptgi
Tick-tock tick-tock oh oh oh oh
Tick-tock tick-tock jinsilmaneul daedaphaejwo

When you first open your eyes
Who do you think of, just tell me who is it?
Even if you don’t tell me
I’ll find out it’s gonna be cool

My intuitions are very confident
But you keep acting like it isn’t
Do I just have good intuitions, you know already
I caught on really quickly since before

At first you were probably shocked
And very surprised
I think your heart raced at
150 beats per minute

Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, since when did you
Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, no point in acting like it’s false
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, don’t waste time
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, just answer with the truth

I won’t let you go even if you change the subject
I know, your words don’t make sense
If you really didn’t have interest in me
Then you wouldn’t be sitting here

Just know
I think of this seriously
Just know
This isn’t to you

At first you were probably shocked
And very surprised
I think your heart raced at
150 beats per minute

Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, since when did you
Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, no point in acting like it’s false
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, don’t waste time
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, just answer with the truth

Your eyes get larger and so do your gestures
Your voice is shaking, means you’re anxious
I guess I hit the bull’s eye
Just let it out and go to the next step

I already have a lot
Of info about you
I don’t think you know that when you lie
You blink your eyes a lot

Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, since when did you
Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, no point in acting like it’s false
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, don’t waste time
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, just answer with the truth

Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, since when did you
Tick tock tick tock, tell me
Tick tock tick tock, no point in acting like it’s false
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, don’t waste time
Tick tock tick tock, oh oh oh oh
Tick tock tick tock, just answer with the truth

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: wjsntrans
Color Code: Breezy

WJSN (우주소녀) – Catch Me

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Korean

Romanization

English

Aye girls 여긴 어디?
낯선 무인도에 뚝 그런 느낌
Aye girls do not panic
전부 괜찮을 거야 내 말 믿지?

유리 밖을 향해 knock-knock해
저 멀리서도 내 기척 들리게
사람들 속에 눈에 띈 널 check
Uh-huh uh-huh
나도 모르게 두근거리는 심장
너를 위한 game 거기 멈춰 wait
재밌을 거야 come start to play
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) 어서 나를 알아보길
(DW/MQ) 내가 여기 있어요
(DW/MQ) 그래 바로 나예요
(SB/DW/ES) 은색 집게손가락
(SB/DW/ES) 내 심장에 맞춘 다음
(SB/DW/ES) 나를 끌어올려봐

(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(약이 바짝 올랐다)

(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(약이 바짝 올랐다)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Aye boys 있다, 그치?
그래 우리 중에 누가 맘에 드니?
Aye boys 쉽진 않지
나는 이리저리 움직여 자 catch me!

나를 보는 네 입술 모양이 wow
너를 보는 내 눈은 고양이 meow
쉽진 않을걸 나를 뿌리치기가
Uh-huh uh-huh
섬세하게 right? 아님 빗나가
이번엔 좀 많이 아까웠는걸
크게 숨 쉬고 다시 집중해볼까?
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) 어서 나를 알아보길
(DW/MQ) 내가 여기 있어요
(DW/MQ) 그래 바로 나예요
(SB/DW/ES) 은색 집게손가락
(SB/DW/ES) 내 심장에 맞춘 다음
(SB/DW/ES) 나를 끌어올려봐

(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(약이 바짝 올랐다)

(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(DW/DY) 한 번 더 try come on
(약이 바짝 올랐다)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Aye girls yeogin eodi?
natseon muindoe ttuk geureon neukkim
Aye girls do not panic
jeonbu gwaenchanheul geoya nae mal mitji?

yuri bakkeul hyanghae knock-knockhae
jeo meolliseodo nae gicheok deullige
saramdeul soge nune ttuin neol check
Uh-huh uh-huh
nado moreuge dugeungeorineun simjang
neoreul wihan game geogi meomchwo wait
jaemisseul geoya come start to play
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) eoseo nareul arabogil
(DW/MQ) naega yeogi isseoyo
(DW/MQ) geurae baro nayeyo
(SB/DW/ES) eunsaek jipgesongarak
(SB/DW/ES) nae simjange matchun daeum
(SB/DW/ES) nareul kkeureoollyeobwa

(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(yagi bajjak ollatda)

(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(yagi bajjak ollatda)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Aye boys itda, geuchi?
geurae uri junge nuga mame deuni?
Aye boys swipjin anhji
naneun irijeori umjigyeo ja catch me!

nareul boneun ne ipsul moyangi wow
neoreul boneun nae nuneun goyangi meow
swipjin anheulgeol nareul ppurichigiga
Uh-huh uh-huh
seomsehage right? anim bitnaga
ibeonen jom manhi akkawotneungeol
keuge sum swigo dasi jipjunghaebolkka?
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) eoseo nareul arabogil
(DW/MQ) naega yeogi isseoyo
(DW/MQ) geurae baro nayeyo
(SB/DW/ES) eunsaek jipgesongarak
(SB/DW/ES) nae simjange matchun daeum
(SB/DW/ES) nareul kkeureoollyeobwa

(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(yagi bajjak ollatda)

(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(DW/DY) han beon deo try come on
(yagi bajjak ollatda)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Aye girls, where is this?
It feels like I’m on a stranded island
Aye girls, do not panic
Everything will be fine, you trust me right?

Knock knock outside the glass
From far away so I can hear it
Check you who comes in everybody’s eyes
Uh-huh uh-huh
My heart that beats without me knowing
It’s a game for you so wait here
Come start to play it’ll be fun
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) I hope you notice me soon,
(DW/MQ) I’m right here,
(DW/MQ) Yes, it’s me
(SB/DW/ES) Your finger tries
(SB/DW/ES) To shoot my heart,
(SB/DW/ES) Try to lift me up

(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(Go above here)

(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(Go above here)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Aye boys, it’s the end soon
Who do you like between us two?
Aye boys, it’s not easy right
I move back and forth, catch me!

When you look at me your lips say wow
When I look at you my eyes are like a cat’s meow
It won’t be easy trying to get me off
Uh-huh uh-huh
You have to be detailed right or you’ll be off
It was a pity this time around
Should I take a breath and focus now?
Uh-huh uh-huh

(DW/MQ) I hope you notice me soon,
(DW/MQ) I’m right here,
(DW/MQ) Yes, it’s me
(SB/DW/ES) Your finger tries
(SB/DW/ES) To shoot my heart,
(SB/DW/ES) Try to lift me up

(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(Go above here)

(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(DW/DY) One more time, try, come on
(Go above here)

(CX/MQ/DY) I-I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’ out
(CX/MQ/DY) I’m comin’
(CX/MQ/DY) I-I-I’m comin’

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: wjsntrans
Color Code: Breezy/Bri

WJSN (우주소녀) – 모모모 (MoMoMo)

SeolA | Xuan Yi | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Yeoreum | Dayoung

Korean

Romanization

English

우리 집에 언제 놀러 왔니
내 맘속엔 언제 들어 왔니
그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아
(오 이상해 내 맘이 왜)

준비 안된 난 좀 놀랐는데
사실 이런 건 좀 실례인데
그렇게 그렇게 그렇게 싫지는 않아
(그래 맞아 난 fall in love)

내일은 나도 가볼 수 있을까
(LD/YR) Come on come on come on
(LD/YR) 좀더 가까이와
너의 마음을 두드리면
웃으면서 문을 열어야 돼

(ES/CX/DY) 하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
(ES/CX/DY) 서로에 대한 얘기들 우리끼리만
창피한 것들 자랑거리들
딴 데 가서는 비밀 너랑 나랑만

(BN/CX) 뭐 뭐 뭐 뭐 뭐 어머머 정말
(BN/CX) 또 또 또 또 또 더 더 얘기해줘
이름 뭐 또는 얼굴 뭐
그런 거 말고 다른 얘기

내 맘 속엔 언제 놀러 왔니
나도 몰래 언제 들어 왔니
그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아
(단번에 사로잡아 눈 깜짝할새)

이젠 나도 점점 자연스러
내 눈에도 내가 사랑스러
이렇게 이렇게 이렇게 어른이 되나
(부끄러워 두 눈이 마주칠 땐)

아무한테도 못 한 말이 있어
(E/MQ) Come on come on come on
(E/MQ) 좀더 가까이와
사실은 정말 반가웠어
니가 내게 걸어 들어올 때

(ES/CX/DY) 하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
(ES/CX/DY) 서로에 대한 얘기들 우리끼리만
창피한 것들 자랑거리들
딴 데 가서는 비밀 너랑 나랑만

(BN/ES/CX/YR) 뭐 뭐 뭐 뭐 뭐
(BN/ES/CX/YR) 어머머 정말
(BN/ES/CX/YR) 또 또 또 또 또
(BN/ES/CX/YR) 더 더 얘기해줘
이름 뭐 또는 얼굴 뭐
그런 거 말고 다른 얘기

말도 없이 또 날 찾아와
준비가 안된 날 흔들어놔
다 가진 넌 사기캐릭
나와 함께면 완벽 케미
아빠가 보면 너 큰일이 나
이렇게 내 마음이 열리나 봐
Oh boy 오늘 일은 둘만의 쉿
(이제 너 없이 나 어떡해 정말)

하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
서로에 대한 얘기들 우리끼리만
창피한 것들 자랑거리들
딴 데 가서는 비밀 너랑 나랑만

(BN/CX) 뭐 뭐 뭐 뭐 뭐 어머머 정말
(BN/CX) 또 또 또 또 또 더 더 얘기해줘
이름 뭐 또는 얼굴 뭐
그런 거 말고 다른 얘기

uri jibe eonje nolleo watni
nae mamsogen eonje deureo watni
geureonde geureonde geureohge silhjineun anha
(o isanghae nae mami wae)

junbi andoen nan jom nollatneunde
sasil ireon geon jom sillyeinde
geureohge geureohge geureohge silhjineun anha
(geurae maja nan fall in love)

naeireun nado gabol su isseulkka
(LD/YR) Come on come on come on
(LD/YR) jomdeo gakkaiwa
neoui maeumeul dudeurimyeon
useumyeonseo muneul yeoreoya dwae

(ES/CX/DY) hanassik malhaebolkka neorang narangman
(ES/CX/DY) seoroe daehan yaegideul urikkiriman
changpihan geotdeul jaranggeorideul
ttan de gaseoneun bimil neorang narangman

(BN/CX) mwo mwo mwo mwo mwo eomeomeo jeongmal
(BN/CX) tto tto tto tto tto deo deo yaegihaejwo
ireum mwo ttoneun eolgul mwo
geureon geo malgo dareun yaegi

nae mam sogen eonje nolleo watni
nado mollae eonje deureo watni
geureonde geureonde geureohge silhjineun anha
(danbeone sarojaba nun kkamjjakhalsae)

ijen nado jeomjeom jayeonseureo
nae nunedo naega sarangseureo
ireohge ireohge ireohge eoreuni doena
(bukkeureowo du nuni majuchil ttaen)

amuhantedo mot han mari isseo
(E/MQ) Come on come on come on
(E/MQ) jomdeo gakkaiwa
sasireun jeongmal bangawosseo
niga naege georeo deureool ttae

(ES/CX/DY) hanassik malhaebolkka neorang narangman
(ES/CX/DY) seoroe daehan yaegideul urikkiriman
changpihan geotdeul jaranggeorideul
ttan de gaseoneun bimil neorang narangman

(BN/ES/CX/YR) mwo mwo mwo mwo mwo
(BN/ES/CX/YR) eomeomeo jeongmal
(BN/ES/CX/YR) tto tto tto tto tto
(BN/ES/CX/YR) deo deo yaegihaejwo
ireum mwo ttoneun eolgul mwo
geureon geo malgo dareun yaegi

maldo eopsi tto nal chajawa
junbiga andoen nal heundeureonwa
da gajin neon sagikaerik
nawa hamkkemyeon wanbyeok kemi
appaga bomyeon neo keuniri na
ireohge nae maeumi yeollina bwa
Oh boy oneul ireun dulmanui swit
(ije neo eopsi na eotteokhae jeongmal)

hanassik malhaebolkka neorang narangman
seoroe daehan yaegideul urikkiriman
changpihan geotdeul jaranggeorideul
ttan de gaseoneun bimil neorang narangman

(BN/CX) mwo mwo mwo mwo mwo eomeomeo jeongmal
(BN/CX) tto tto tto tto tto deo deo yaegihaejwo
ireum mwo ttoneun eolgul mwo
geureon geo malgo dareun yaegi

When did you come over to my house?
When did you come into my heart?
But but I don’t hate it
(Oh it’s strange, why my heart is like this)

I was unprepared so I was shocked
Honestly this might be disturbing
But I don’t really really really hate this
(Yes, right I fall in love)

Would I be able to go there tomorrow
(LD/YR) Come on come on come on
(LD/YR) Come closer
If I knock on your heart
You have to open the door while smiling

(ES/CX/DY) Should I say it one by one, just me and you
(ES/CX/DY) The things we have to say, only between us
Embarrassing things, braggable things
It’s a secret somewhere else, just me and you

(BN/CX) What what what what what, oh my my really
(BN/CX) Again again again again again, tell me more
What is your name, what is their face,
Not those things but other things

When did you come into my heart?
When did you come in without me knowing?
But but I don’t hate it
(Captivating me in one blink)

Now I’m becoming natural
I’m lovely in my eyes too
Am I maturing like this this this
(Still shy when our eyes meet)

There’s something I couldn’t say to anybody
(E/MQ) Come on come on come on
(E/MQ) Please come closer
It’s really good to see you
Come over here to me

(ES/CX/DY) Should I say it one by one, just me and you
(ES/CX/DY) The things we have to say, only between us
Embarrassing things, braggable things
It’s a secret somewhere else, just me and you

(BN/ES/CX/YR) What what what what what,
(BN/ES/CX/YR) Oh my my really
(BN/ES/CX/YR) Again again again again again,
(BN/ES/CX/YR) Tell me more
What is your name, what is their face,
Not those things but other things

You come to me without telling me again
I’m unready and you confuse me
You’re a fraud character who has everything
If you’re with me, we’d make the best chemistry
If my father sees this we’ll get in trouble
My heart is finally opening
Oh boy today is only between the two of us shh
(Without you, what do I do? Really)

Should I say it one by one, just me and you
The things we have to say, only between us
Embarrassing things, braggable things
It’s a secret somewhere else, just me and you

(BN/CX) What what what what what, oh my my really
(BN/CX) Again again again again again, tell me more
What is your name, what is their face,
Not those things but other things

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: wjsntrans & 1theK
Color Code: Breezy/Bri

WJSN (우주소녀) – All I Want for Christmas Is You

SeolA | Bona | EXY | Dawon | Eunseo | Cheng Xiao | Mei Qi | Dayoung

English

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you
Ooh is you baby

Oh I don’t want a lot for Christmas
This is all I’m asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you
You baby

All I want for Christmas is you baby (ooh)
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby

English: Breezy
Color Code: Breezy