SunnyHill (써니힐)

SunnyHill (써니힐) – 결혼할래요? (Marry Me?)

/ breezyharris / Leave a comment

Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

My Love 밥은 거르지 않기
매일 꼭 껴안아주기
혹시 늦은 새벽에 올 때면
잠들기 전에 연락해주기

My Love 거짓말은 안 하기
가끔 둘 만의 데이트 하기
혹시 속상한 일이 생길 때에는
나에게 말해주기 꼭 약속해줘요

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
서로 같은 곳을 바라보며 걸어요
언제라도 힘들거나 지칠 땐
내게 와서 안겨요
내가 그대 곁을 지켜줄게요

시간이 흘러도 변치 않을게요
지금 마주잡은 두 손 놓지 말아요
고마워요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?

My Love 나는 많이 서툴죠
아직 반찬도 많이 못해요
첨엔 사소한 일로 다투겠지만
조금 더 그댈 위해 내가 노력할게요

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
서로 같은 곳을 바라보며 걸어요
언제라도 힘들거나 지칠 땐
내게 와서 안겨요
내가 그대 곁을 지켜줄게요

시간이 흘러도 변치 않을게요
지금 마주잡은 두 손 놓지 말아요
고마워요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?

Thank you for your love
I feel your whisper in my dreams
You are always in my heart
You’re so special You complete me

OK, 이렇게 기분 좋은 Good day
그대와 함께하는 행복 이젠 Everyday
슬픔이여 안녕
외로움도 안녕 Oh Happy day

랄라라 라랄라 랄라라 라랄라
라라라랄라라 라랄라라 라랄라
사랑해요 행복을 함께 할 사람
난 믿어요 오직 그대뿐이죠
약속해요 평생을 함께 할 사람
난 믿어요 우리 결혼할래요?

My love babeun georeuji anhgi
maeil kkok kkyeoanajugi
hoksi neujeun saebyeoge ol ttaemyeon
jamdeulgi jeone yeonrakhaejugi

My love geojismareun an hagi
gakkeum dul manui deiteu hagi
hoksi soksanghan iri saenggil ttaeeneun
naege malhaejugi kkok yaksokhaejwoyo

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
seoro gateun goseul barabomyeo georeoyo
eonjerado himdeulgeona jichil ttaen
naege waseo angyeoyo
naega geudae gyeoteul jikyeojulgeyo

sigani heulleodo byeonchi anheulgeyo
jigeum majujabeun du son nohji marayo
gomawoyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?

My love naneun manhi seotuljyo
ajik banchando manhi moshaeyo
cheomen sasohan illo datugessjiman
jogeum deo geudael wihae naega noryeokhalgeyo

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
seoro gateun goseul barabomyeo georeoyo
eonjerado himdeulgeona jichil ttaen
naege waseo angyeoyo
naega geudae gyeoteul jikyeojulgeyo

sigani heulleodo byeonchi anheulgeyo
jigeum majujabeun du son nohji marayo
gomawoyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?

Thank you for your love
I feel your whisper in my dreams
You are always in my heart
You’re so special You complete me

OK, ireohge gibun joheun good day
geudaewa hamkkehaneun haengbok ijen Everyday
seulpeumiyeo annyeong
oeroumdo annyeong Oh Happy day

rallara raralla rallara raralla
rarararallara rarallara raralla
saranghaeyo haengbogeul hamkke hal saram
nan mideoyo ojik geudaeppunijyo
yaksokhaeyo pyeongsaengeul hamkke hal saram
nan mideoyo uri gyeolhonhallaeyo?

My Love, promise to never skip meals
Promise to hug me every day
If you need to come home late at night
Promise to call me before I fall asleep

My Love, promise to never lie
Promise to go on dates, just the two of us
When you’re feeling upset at times,
Promise to tell me, promise me

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
We are walking while looking at the same place
Whenever you’re struggling or tired
Come and be held by me
I will protect your side

Even if time passes, I won’t change
Don’t let go of my hands that you’re holding right now
Thank you, who will be with me forever
I believe you, do you want to get married?

My Love, I’m still really clumsy
I can’t even cook side dishes
At first, we may fight over small things
But I will try harder to be more for you

It’s a wonderful day, it’s a beautiful day
We are walking while looking at the same place
Whenever you’re struggling or tired
Come and be held by me
I will protect your side

Even if time passes, I won’t change
Don’t let go of my hands that you’re holding right now
Thank you, who will be with me forever
I believe you, do you want to get married?

Thank you for your love
I feel your whisper in my dreams
You are always in my heart
You’re so special You complete me

OK, on this feel good, good day
I’m happy to be with you now every day
Sadness, goodbye
Loneliness, goodbye oh happy day

Lalala Lala Lalala Lalala
Lalala Lala Lalala Lalala
I love you, who will be with me in happiness
I believe you, it’s only you
Promise me, to be the person I’ll be with forever
I believe you, do you want to get married?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – Goodbye To Romance

/ breezyharris / Leave a comment

Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

It’s time for goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
바로 어제처럼 느껴지는
그때 그 시간들
이제는 Goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
기다림조차도 아름답던
처음 그 떨림도
이젠 Goodbye 더 아쉬워도 Goodbye
나의 Memory

언니 방 서랍 속에
졸업앨범을 보다 가
3학년 1반 반장이었던
그 선배를 오랜만에 보네요

점심시간이 되면
창가에 자릴 잡고 서
농구스타처럼 멋있었던
그댈 보는 게 그렇게 좋았죠

It’s time for goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
바로 어제처럼 느껴지는
그때 그 시간들
이제는 Goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
기다림조차도 아름답던
처음 그 떨림도
이젠 Goodbye 더 아쉬워도 Goodbye
나의 Memory

1학년이던 내겐
선밴 하늘 같아서
말 한마디 건네기 너무도 어려웠죠
두 살 차이 뿐인데

노트 한 권 가득히 채운
선배 이름 세 글자
전할 용기 하나 없었지만
이름만 봐도 설레던 나였죠

결혼은 했을까
혹시 내 이름 기억할까
그 동네에 여전히 살고 있을까
키는 거기서 크긴 했을까
이 좋은 기억으로 남길래 그래서..

Goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
바로 어제처럼 느껴지는
그때 그 시간들
이제는 Goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
기다림조차도 아름답던
처음 그 떨림도
이젠 Goodbye Goodbye

It’s time for goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
바로 어제처럼 느껴지는
그때 그 시간들
이제는 Goodbye
나의 로맨스여 Goodbye
기다림조차도 아름답던
처음 그 떨림도
이젠 Goodbye 더 아쉬워도 Goodbye
나의 Memory

It’s time for goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
baro eojecheoreom neukkyeojineun
geuttae geu sigandeul
ijeneun goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
gidarimjochado areumdapdeon
cheoeum geu tteollimdo
ijen goodbye deo aswiwodo goodbye
naui Memory

eonni bang seorap soge
joreobaelbeomeul boda ga
3haknyeon 1ban banjangieossdeon
geu seonbaereul oraenmane boneyo

jeomsimsigani doemyeon
changgae jaril japgo seo
nongguseutacheoreom meosisseossdeon
geudael boneun ge geureohge johassjyo

It’s time for goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
baro eojecheoreom neukkyeojineun
geuttae geu sigandeul
ijeneun goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
gidarimjochado areumdapdeon
cheoeum geu tteollimdo
ijen goodbye deo aswiwodo goodbye
naui Memory

1haknyeonideon naegen
seonbaen haneul gataseo
mal hanmadi geonnegi neomudo eoryeowossjyo
du sal chai ppuninde

noteu han gwon gadeukhi chaeun
seonbae ireum se geulja
jeonhal yonggi hana eopseossjiman
ireumman bwado seolledeon nayeossjyo

gyeolhoneun haesseulkka
hoksi nae ireum gieokhalkka
geu dongnee yeojeonhi salgo isseulkka
kineun geogiseo keugin haesseulkka
i joheun gieogeuro namgillae geuraeseo..

Goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
baro eojecheoreom neukkyeojineun
geuttae geu sigandeul
ijeneun goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
gidarimjochado areumdapdeon
cheoeum geu tteollimdo
ijen goodbye goodbye

It’s time for goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
baro eojecheoreom neukkyeojineun
geuttae geu sigandeul
ijeneun goodbye
naui romaenseuyeo goodbye
gidarimjochado areumdapdeon
cheoeum geu tteollimdo
ijen goodbye deo aswiwodo goodbye
naui Memory

It’s time for goodbye
To my romance, goodbye
Those times
Feel like it was only yesterday
Now goodbye
To my romance, goodbye
Even the waiting was beautiful
And even the trembling of the first time
Now goodbye, though it’s sad, goodbye
My memory

I was looking through my sister’s yearbook
I see the picture of that senior
Who was class president of 3rd year, class 1
It’s been a while

When lunch time came, I sat by the window
As I watched you
Who seemed so cool like a basketball star
It was really nice

It’s time for goodbye
To my romance, goodbye
Those times
Feel like it was only yesterday
Now goodbye
To my romance, goodbye
Even the waiting was beautiful
And even the trembling of the first time
Now goodbye, though it’s sad, goodbye
My memory

I was a first year
So seniors seemed so high up there
It was so hard to even say one word to him
Though we were only two years apart

In one of my notebooks
The name of that senior is filled inside
I had no courage to tell him how I felt
But my heart rushed just by seeing his name

Is he married now?
Does he remember my name?
Is he still living in that town like before?
Did he get any taller from before?
I want him to remain as a good memory

Goodbye
To my romance, goodbye
Those times
Feel like it was only yesterday
Now goodbye
To my romance, goodbye
Even the waiting was beautiful
And even the trembling of the first time
Now goodbye, though it’s sad, goodbye

It’s time for goodbye
To my romance, goodbye
Those times
Feel like it was only yesterday
Now goodbye
To my romance, goodbye
Even the waiting was beautiful
And even the trembling of the first time
Now goodbye, though it’s sad, goodbye
My memory

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 백마는 오고 있는가 (Princess and Prince Charming)

/ breezyharris / Leave a comment

Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

얼굴부터 따지지 말고
학벌 묻지도 말고
몸매 훑지 좀 말고 Come On
차가 뭐가 있거나 말건
어디 살거나 말건
아빤 뭐하건 말건 Come On

거래처럼 치밀한 사랑
아우 참 별로다
선택받지 못해서
혼자 밥을 먹는 너
나랑 그냥 연애나 할래

누가 널 Diss 감히 뭐라고 Diss
아니 이리 널 사랑해줄 사람
여깄는데 누가 너를 Diss
맘이 긁히는 Diss
아직 너를 다 모르고 하는 말
니가 버려 그런 사람은

Lady Lady를 A 급이 아님 Diss
아니 이건 Comedies
남잔 더 그저 그런 걸
Lady Lady도 A (JB/KT) 급이 아님 Diss
둘이 (JB/KT) 모두 Comedies
여잔 더 그저 그런 걸 뭘

비교분석 하지 좀 말고
무슨 소도 아니고
등급 매기지 말고 Come On
가슴에서 나오는 말로
나의 귓가에 말로
사랑한다고 말로

10점만점 중에서
몇 점 내게 매겼니
이리 저리 채이다 지쳐가고 있는 너
내 생각엔 자기가 더 Winner

누가 널 Diss 감히 뭐라고 Diss
아니 이리 널 사랑해줄 사람
여깄는데 누가 너를 Diss
맘이 긁히는 Diss
아직 너를 다 모르고 하는 말
니가 버려 그런 사람은

Lady Lady를 A 급이 아님 Diss
아니 이건 Comedies
남잔 더 그저 그런 걸
Lady Lady도 A (JB/KT) 급이 아님 Diss
둘이 (JB/KT) 모두 Comedies
여잔 더 그저 그런 걸 뭘

Hey 거기 나랑 잠깐 놀래?

Kota flow 약해 빠진 것들아
어깨에 힘 좀 빼거라
이런 애들은 꼭 있더라
온 몸에다 돈 칠을 하고

Baby Baby Baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

날이선 Diss 날카로운 그 Diss
마구 날리던 그때 그 사람들
살림살이 나아졌니 어?
또 기다리니 어?
그 사람들이 기다리고 있는
백마는 오고 있는 가?

왜이리 왜이리 왜 스펙 갖고
짝을 지으려 해
차라리 로또를 해
다들 뭐 다들 뭘 해
왜이리 왜이리 다 사람
갖고 재태크를 해
다들 은행일을 해
Do The love, Do The Love From Now

남들 의식 하지 좀 말고
무슨 Show도 아니고
전시용 찾지 말고 Come On
외롭다고 울지 좀 말고
멀리 찾지 좀 말고
옆에 둘러나 보고 Come On

eolgulbuteo ttajiji malgo
hakbeol mutjido malgo
mommae hultji jom malgo Come On
chaga mwoga issgeona malgeon
eodi salgeona malgeon
appan mwohageon malgeon Come On

georaecheoreom chimilhan sarang
au cham byeolloda
seontaekbatji moshaeseo
honja babeul meokneun neo
narang geunyang yeonaena hallae

nuga neol diss gamhi mworago diss
ani iri neol saranghaejul saram
yeogissneunde nuga neoreul diss
mami geulkhineun diss
ajik neoreul da moreugo haneun mal
niga beoryeo geureon sarameun

Lady Ladyreul A geubi anim diss
ani igeon Comedies
namjan deo geujeo geureon geol
Lady Ladydo A (JB/KT) geubi anim diss
duri (JB/KT) modu Comedies
yeojan deo geujeo geureon geol mwol

bigyobunseok haji jom malgo
museun sodo anigo
deunggeup maegiji malgo Come On
gaseumeseo naoneun mallo
naui gwisgae mallo
saranghandago mallo

10jeommanjeom jungeseo
myeot jeom naege maegyeossni
iri jeori chaeida jichyeogago issneun neo
nae saenggagen jagiga deo Winner

nuga neol diss gamhi mworago diss
ani iri neol saranghaejul saram
yeogissneunde nuga neoreul diss
mami geulkhineun diss
ajik neoreul da moreugo haneun mal
niga beoryeo geureon sarameun

Lady Ladyreul A geubi anim diss
ani igeon Comedies
namjan deo geujeo geureon geol
Lady Ladydo A (JB/KT) geubi anim diss
duri (JB/KT) modu Comedies
yeojan deo geujeo geureon geol mwol

Hey geogi narang jamkkan nollae?

Kota flow yakhae ppajin geosdeura
eokkaee him jom ppaegeora
ireon aedeureun kkok issdeora
on momeda don chireul hago

Baby baby baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

nariseon diss nalkaroun geu diss
magu nallideon geuttae geu saramdeul
sallimsari naajyeossni eo?
tto gidarini eo?
geu saramdeuri gidarigo issneun
baekmaneun ogo issneun ga?

waeiri waeiri wae seupek gajgo
jjageul jieuryeo hae
charari rottoreul hae
dadeul mwo dadeul mwol hae
waeiri waeiri da saram
gajgo jaetaekeureul hae
dadeul eunhaengireul hae
Do The love, do The Love From Now

namdeul uisik haji jom malgo
museun Showdo anigo
jeonsiyong chajji malgo Come On
oeropdago ulji jom malgo
meolli chajji jom malgo
yeope dulleona bogo Come On

Stop judging by the face
Stop asking about the education
Stop looking up and down the body, come on
Who cares what car they drive,
Who cares where they live
Who cares what their father does, come on

A detailed and accurate love
Like a business deal, what a turn off
You, who didn’t get chosen
And is eating by yourself
Wanna go out with me?

Who will diss you? Who dares to diss you?
There’s a person who will love you right here
So who will diss you?
The diss that scratches up the heart
Is said because they don’t know you
Just cast them away those kinds of people

If the lady, lady isn’t an A-class girl, they diss her
This is such a comedy
Men are so like that
Even the lady, lady (JB/KT) disses who aren’t A-class
Both (JB/KT) are such comedies
Women are so like that

Stop comparing and analyzing
They’re not cows
For you to grade, come on
With words from your heart
With words around my ears
Tell me that you love me

Out of a full ten points
How much did you give me?
You were dumped and now you’re exhausted
But I think you’re more of the winner

Who will diss you? Who dares to diss you?
There’s a person who will love you right here
So who will diss you?
The diss that scratches up the heart
Is said because they don’t know you
Just cast them away those kinds of people

If the lady, lady isn’t an A-class girl, they diss her
This is such a comedy
Men are so like that
Even the lady, lady (JB/KT) disses who aren’t A-class
Both (JB/KT) are such comedies
Women are so like that

Hey you, wanna play with me for a moment?

Kota flow hey you weaklings
Stop straining your shoulders
There’s always kids like that
Smothering their entire bodies with money

Baby baby baby
Diss
1 2 3 4 (1 2 3 4)
Listen To This

When you were throwing around
That sharp edged diss
Did those people get a better life
By you dissing them?
Are you waiting again?
Will the white horse that they are waiting for, come?

Why, why, why are you trying
To pair up according to the specs^
You’re better off trying to win the lottery
What’s everyone doing?
Why, why are you trying
To use investment techniques toward people?
It’s like they’re working at a bank
Do The love, Do The Love From Now

Stop being self-conscious toward others
This isn’t some show
Stop looking for something to display, come on
Stop crying because you’re lonely
Stop looking far away
Just look near you, come on

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 술래잡기 (Hide & Seek)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

도대체 너라는 앤 알 수가 없네
술래하길 택한 내가 바보였었네
해는 자꾸 지는데 집엔 가야 하는데
안 잡히는 너의 뒤로 노을이 타올라

잡아라 네 맘을, 난 못 찾겠다
다물은 니 입술, 난 못 열겠다
내가 아닐 바엔 아무도 못 찾게
숨어있는 거기서 나오지 마라

멀어진다 한 발짝씩
다가온다 한 발짝씩
멀어진다 한 발짝씩
다가와 저기 저기
멀어진다 한 발짝씩
다가온다 한 발짝씩
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me.

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
미로같은 여기서 내보내줘
날 어서 그 손을 내게
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
추운 오늘 밤이
날 얼리기 전에 날 찾아와줘
Knock Knock Knock Knock

누가 또 술래 할래? 다시 내 차례
누가 대신 찾아 줄래? Somebody To Love
혼자 놀고 있는지 여기 있긴 한건지
돌아가야 할 때를 나 놓친건 아닌지

함부로 툭툭, 건들긴 없기
내 맘을 훅훅, 흔들기 없기
룰도 없이 시작된 지루한 이 놀이는
끝날 줄도 모르고 길어져 간다

멀어진다 한 발짝씩
다가온다 한 발짝씩
멀어진다 한 발짝씩
다가와 저기 저기
멀어진다 한 발짝씩
다가온다 한 발짝씩
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me.

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
미로같은 여기서 내보내줘
날 어서 그 손을 내게
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
추운 오늘 밤이
날 얼리기 전에 날 찾아와줘

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
올 때 까지 여기서
숨을 참고 서 있어 날 구원해줘
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
사랑받기 좋은
때가 가기 전에 날 찾아와줘
Knock Knock Knock Knock

멀어진다 한 발짝씩
다가온다 한 발짝씩

dodaeche neoraneun aen al suga eopsne
sullaehagil taekhan naega baboyeosseossne
haeneun jakku jineunde jiben gaya haneunde
an japhineun neoui dwiro noeuri taolla

jabara ne mameul, nan mot chajgessda
damureun ni ipsul, nan mot yeolgessda
naega anil baen amudo mot chajge
sumeoissneun geogiseo naoji mara

meoreojinda han baljjakssik
dagaonda han baljjakssik
meoreojinda han baljjakssik
dagawa jeogi jeogi
meoreojinda han baljjakssik
dagaonda han baljjakssik
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me.

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
mirogateun yeogiseo naebonaejwo
nal eoseo geu soneul naege
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
chuun oneul bami
nal eolligi jeone nal chajawajwo
Knock Knock Knock Knock

nuga tto sullae hallae? dasi nae charye
nuga daesin chaja jullae? Somebody To Love
honja nolgo issneunji yeogi issgin hangeonji
doragaya hal ttaereul na nohchingeon aninji

hamburo tuktuk, geondeulgin eopsgi
nae mameul hukhuk, heundeulgi eopsgi
ruldo eopsi sijakdoen jiruhan i norineun
kkeutnal juldo moreugo gireojyeo ganda

meoreojinda han baljjakssik
dagaonda han baljjakssik
meoreojinda han baljjakssik
dagawa jeogi jeogi
meoreojinda han baljjakssik
dagaonda han baljjakssik
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me.

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
mirogateun yeogiseo naebonaejwo
nal eoseo geu soneul naege
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
chuun oneul bami
nal eolligi jeone nal chajawajwo

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
ol ttae kkaji yeogiseo
sumeul chamgo seo isseo nal guwonhaejwo
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
sarangbatgi joheun
ttaega gagi jeone nal chajawajwo
Knock Knock Knock Knock

meoreojinda han baljjakssik
dagaonda han baljjakssik

I just can’t figure you out
I was a fool for deciding to be the tagger
The sun keeps setting, I need to go home
But the sunset rides up behind you, who can’t be caught

Catch your heart, I can’t find it
Your closed lips, I can’t open it
If it’s not going to be me, so that no one can find you
Just don’t come out from your hiding place over there

You’re getting farther step by step
You’re coming closer step by step
You’re getting farther step by step
You’re coming closer over there
You’re getting farther step by step
You’re coming closer step by step
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Let me go from this maze
Please give me your hand
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Before this cold night freezes me
Come find me
Knock Knock Knock Knock

Who’s going to be the tagger again? It’s my turn again
Who will find me instead? Somebody to love
Am I playing alone, are you even here?
Did I lose the timing to go back?

You can’t poke me however you’d like
You can’t shake my heart however you’d like
This boring game without rules
Doesn’t know how to end and is becoming longer

You’re getting farther step by step
You’re coming closer step by step
You’re getting farther step by step
You’re coming closer over there
You’re getting farther step by step
You’re coming closer step by step
(JH/MS) Come To Me, Come To Me, Talk To Me

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Let me go from this maze
Please give me your hand
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Before this cold night freezes me
Come find me

Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
I’m holding my breath till you come find me
Please save me
Can You Kiss Me Now
Can You Touch Me Now
Before the good chance of me receiving love goes away
Come find me
Knock Knock Knock Knock

You’re getting farther step by step
You’re coming closer step by step

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 나쁜 남자 (Bad Boy)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

내가 예전에는 말이야
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아
내가 다 해봐서 아는데
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아 참 많아

미치도록 남자다운
치명적인 매력
한 눈에 Feel이 꽂힌다
너의 꼼수에 푹 빠진다
Lollipop 달콤한 말에 끌린 난 니 밥
또 속았나 봐 미쳤다고 말을 해도
훅 하고 빠졌네요

자꾸 말 바꿔도 너를 믿었어
결국 도끼로 찍혔어
네 말의 모든 끝은 오해 Oh Yeah
남들의 시선 따윈
눈이 작아 안보여요 (우리 오빤)
남들의 의견 따윈
귀가 잘 안들려요 (우리 오빤)

G.G, G.G 쫄지마 절대
G.G, G.G Baby Baby Baby
G.G, G.G 오빤 참 말이 많아
G.G, G.G 뻔한 승자도 없는 싸움
정말 나쁜 남자 너다운
그 맹세 그 약속 그 어렵다는
너의 사과 듣지 않아도 돼 (쏴)

우습다 나 참 기가 차
넌 또 그러다 그르쳐
말로 날 갖고 놀지 놀자
무식해 너 참 그 입만 열면 거짓
못 믿겠어 So 혼자 놀지

내가 예전에는 말이야
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아
내가 다 해봐서 아는데
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아 참 많아

한껏 멋 살리고
Romantic한 분위기 잡고
Coffee는 역시
American Style로 이 정도는 기본
좋아하는 도시는 Washington and Tokyo
그 중에서 California Orange
더럽게 굴리지 뼛 속까지 그 Attitude

언젠 나랑 먹는 그 국밥이 좋다며
딴 여자랑 그 비싼 한우를 써냐
다른 사람 시켜 나를 뒤졌냐
몰래 나를 훔쳐 보면 좋았냐
어땠냐 쫄았냐 너는
애인으로서 임기가 끝났습니다

G.G, G.G 쫄지마 절대
G.G, G.G Baby Baby Baby
G.G, G.G 큰 인물 났네 났어
G.G, G.G 뻔한 승자도 없는 싸움
정말 나쁜 남자 너다운
그 천박 그 협박 그 어렵다는
독박은 쓰지 않아도 돼 (쏴)

우습다 나 참 기가 차
넌 또 그러다 그르쳐
말로 날 갖고 놀지 놀자
무식해 너 참 그 입만 열면 거짓
못 믿겠어 So 혼자 놀지

오빠는 허풍쟁이야 뭐
오빠는 욕심쟁이야 뭐
난 몰라 난 몰라
내 반찬 다 뺏어 먹고 난 싫어

우습다 나 참 기가 차
넌 또 그러다 그르쳐
말로 날 갖고 놀지 놀자
무식해 너 참 그 입만 열면 거짓
못 믿겠어 So 혼자 놀지

내가 예전에는 말이야
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아
내가 다 해봐서 아는데
오빤 말이 많아
오빤 말이 많아 참 많아

naega yejeoneneun mariya
oppan mari manha
oppan mari manha
naega da haebwaseo aneunde
oppan mari manha
oppan mari manha cham manha

michidorok namjadaun
chimyeongjeogin maeryeok
han nune Feeli kkojhinda
neoui kkomsue puk ppajinda
rollipop dalkomhan mare kkeullin nan ni bap
tto sogassna bwa michyeossdago mareul haedo
huk hago ppajyeossneyo

jakku mal bakkwodo neoreul mideosseo
gyeolguk dokkiro jjikhyeosseo
ne marui modeun kkeuteun ohae Oh Yeah
namdeurui siseon ttawin
nuni jaga anboyeoyo (uri oppan)
namdeurui uigyeon ttawin
gwiga jal andeullyeoyo (uri oppan)

G.G, G.G jjoljima jeoldae
G.G, G.G baby baby baby
G.G, G.G oppan cham mari manha
G.G, G.G ppeonhan seungjado eopsneun ssaum
jeongmal nappeun namja neodaun
geu maengse geu yaksok geu eoryeopdaneun
neoui sagwa deutji anhado dwae (sswa)

useupda na cham giga cha
neon tto geureoda geureuchyeo
mallo nal gajgo nolji nolja
musikhae neo cham geu ipman yeolmyeon geojit
mot mitgesseo So honja nolji

naega yejeoneneun mariya
oppan mari manha
oppan mari manha
naega da haebwaseo aneunde
oppan mari manha
oppan mari manha cham manha

hankkeot meot salligo
Romantichan bunwigi japgo
Coffeeneun yeoksi
American Stylero i jeongdoneun gibon
johahaneun dosineun Washington and Tokyo
geu jungeseo California Orange
deoreopge gulliji ppyeot sokkkaji geu Attitude

eonjen narang meokneun geu gukbabi johdamyeo
ttan yeojarang geu bissan hanureul sseonya
dareun saram sikyeo nareul dwijyeossnya
mollae nareul humchyeo bomyeon johassnya
eottaessnya jjorassnya neoneun
aeineuroseo imgiga kkeutnassseupnida

G.G, G.G jjoljima jeoldae
G.G, G.G baby baby baby
G.G, G.G keun inmul nassne nasseo
G.G, G.G ppeonhan seungjado eopsneun ssaum
jeongmal nappeun namja neodaun
geu cheonbak geu hyeopbak geu eoryeopdaneun
dokbageun sseuji anhado dwae (sswa)

useupda na cham giga cha
neon tto geureoda geureuchyeo
mallo nal gajgo nolji nolja
musikhae neo cham geu ipman yeolmyeon geojit
mot mitgesseo So honja nolji

oppaneun heopungjaengiya mwo
oppaneun yoksimjaengiya mwo
nan molla nan molla
nae banchan da ppaeseo meokgo nan silheo

useupda na cham giga cha
neon tto geureoda geureuchyeo
mallo nal gajgo nolji nolja
musikhae neo cham geu ipman yeolmyeon geojit
mot mitgesseo So honja nolji

naega yejeoneneun mariya
oppan mari manha
oppan mari manha
naega da haebwaseo aneunde
oppan mari manha
oppan mari manha cham manha

“A long time ago, I was…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much
“I know because I’ve done it all before…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much, too much

That crazy, manly, lethal charm
In just one glance, I feel for you
I fall for your moves
I was baited and became prey
By your sweet words like lollipop  I fell for it again
Though they call me crazy
I fell for you

Even though you changed your words I believed in you
But eventually, I felt the ax
Everything you say leads to misunderstandings oh yeah
Eyes too small
To see anyone else’s eyes (my oppa)
Ears too deaf
To listen to anyone else’s opinion (my oppa)

G.G, G.G Don’t be scared, ever
G.G, G.G Baby Baby Baby
G.G, G.G Oppa you talk to much
G.G, G.G it’s a fight without a clear victor
Such a bad boy, so like you
That oath, that promise, that hard-to-hear apology
I don’t need to hear it

You’re so ridiculous, unbelievable
You do that and you get spoiled
With your words you play with me
You’re so stupid, every time your mouth opens, it’s a lie
I can’t trust you, so just go play alone

“A long time ago, I was…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much
“I know because I’ve done it all before…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much, too much

I spruce myself up
Set a romantic mood
Coffee needs to be American style
Those are basics
Cities I like are Washington and Tokyo
Out of those, California Orange
That attitude runs dirty and deep in your bones

You said that you liked eating cabbage soup with me
But you go buy that other girl expensive steak
Did you hire someone to find out everything about me?
Was it fun stealing glances at me without knowing?
How was it? Were you scared?
“Your term of being a lover has now ended”

G.G, G.G Don’t be scared ever
G.G, G.G Baby Baby Baby
G.G, G.G What a great person you are
G.G, G.G It’s a fight without a clear victor
Such a bad boy, so like you
That superficiality & difficult-to-see self-victimization
You don’t need to use those things

You’re so ridiculous, unbelievable
You do that and you get spoiled
With your words you play with me
You’re so stupid, every time your mouth opens, it’s a lie
I can’t trust you, so just go play alone

Oppa is an exaggerator
Oppa is so greedy
I don’t know, I don’t know
He steals all my food, I don’t like him

You’re so ridiculous, unbelievable
You do that and you get spoiled
With your words you play with me
You’re so stupid, every time your mouth opens, it’s a lie
I can’t trust you, so just go play alone

“A long time ago, I was…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much
“I know because I’ve done it all before…”
Oppa, you talk too much
Oppa, you talk too much, too much

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 베짱이 찬가 (The Grasshopper Song)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

미루고 미루다 행복은 없어
오늘은 또 다시 없어
어느덧 시간은 벌써
Come On and Wake You Up
이렇다 저렇다
거짓된 희망은 치워
싸우고 다투고
살다간 지쳐

습관이 돼버린 경쟁에 미쳐
똑같은 틀 안에 갇혀
아무도 모르게 묻혀
Come On and Wake You Up
어렵게 포장된
거짓된 이론은 치워
입맞춰 줄 맞춰
살다간 미쳐

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
노래나 부르며 손뼉을 치면서
웃으며 살고 싶어

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
둥글게 살고 싶은 메아리야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
너와 내가 웃고 싶은 멜로디야

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
잡히지 않는 행복은 신기루야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
빙글빙글 어지러운 세상이야

고개를 들어봐 아무도 없어
네 위엔 아무도 없어
눈치 볼 필요가 없어
Come On and Wake You Up
죄인이 돼버린
춤 추고 노는 사람들
여기로 여기로
다 같이 뭉쳐

그 누가 뭐래도 네가 더 멋져
즐기는 그런 게 멋져
내눈엔 네가 더 멋져
Come On And Let Me In
이렇다 저렇다
떠들면 뭐라도 된듯
피곤한 사람들이거나

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
노래나 부르며 손뼉을 치면서
즐겁게 살고 싶어

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
둥글게 살고 싶은 메아리야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
너와 내가 웃고 싶은 멜로디야

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
잡히지 않는 행복은 신기루야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
빙글빙글 어지러운 세상이야

또 어딜 바삐 바삐 가
세월이 바삐 가
쉬었다 같이 갑시다
둥글게 갑시다
모든 게 바삐 바삐 가
흘러가 바삐 가
노래나 같이 합시다
놀면서 합시다

(JH/MS) 또 어딜 바삐 바삐 가
(JH/MS) 세월이 바삐 가
(JH/MS) 쉬었다 같이 갑시다
(JH/MS) 둥글게 갑시다
(JH/MS) 모든게 바삐 바삐 가
(JH/MS) 흘러가 바삐 가
(JH/MS) 노래나 같이 합시다
Please Refill the Battery

난 참 바보처럼 살았군
쳇바퀴 속을 돌고 있었군
다 흘러 흘러 흘러
놓쳐 버린 시간만

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
둥글게 살고 싶은 메아리야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
너와 내가 웃고 싶은 멜로디야

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
잡히지 않는 행복은 신기루야
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
빙글빙글 어지러운 세상이야

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring

mirugo miruda haengbogeun eopseo
oneureun tto dasi eopseo
eoneudeot siganeun beolsseo
Come On and Wake You Up
ireohda jeoreohda
geojisdoen huimangeun chiwo
ssaugo datugo
saldagan jichyeo

seupgwani dwaebeorin gyeongjaenge michyeo
ttokgateun teul ane gathyeo
amudo moreuge muthyeo
Come On and Wake You Up
eoryeopge pojangdoen
geojisdoen ironeun chiwo
ipmajchwo jul majchwo
saldagan michyeo

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
noraena bureumyeo sonppyeogeul chimyeonseo
useumyeo salgo sipeo

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
dunggeulge salgo sipeun meariya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
neowa naega usgo sipeun mellodiya

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
japhiji anhneun haengbogeun singiruya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
binggeulbinggeul eojireoun sesangiya

gogaereul deureobwa amudo eopseo
ne wien amudo eopseo
nunchi bol piryoga eopseo
Come On and Wake You Up
joeini dwaebeorin
chum chugo noneun saramdeul
yeogiro yeogiro
da gati mungchyeo

geu nuga mworaedo nega deo meosjyeo
jeulgineun geureon ge meosjyeo
naenunen nega deo meosjyeo
Come On And ret Me In
ireohda jeoreohda
tteodeulmyeon mworado doendeut
pigonhan saramdeurigeona

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
noraena bureumyeo sonppyeogeul chimyeonseo
jeulgeopge salgo sipeo

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
dunggeulge salgo sipeun meariya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
neowa naega usgo sipeun mellodiya

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
japhiji anhneun haengbogeun singiruya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
binggeulbinggeul eojireoun sesangiya

tto eodil bappi bappi ga
sewori bappi ga
swieossda gati gapsida
dunggeulge gapsida
modeun ge bappi bappi ga
heulleoga bappi ga
noraena gati hapsida
nolmyeonseo hapsida

(JH/MS) tto eodil bappi bappi ga
(JH/MS) sewori bappi ga
(JH/MS) swieossda gati gapsida
(JH/MS) dunggeulge gapsida
(JH/MS) modeunge bappi bappi ga
(JH/MS) heulleoga bappi ga
(JH/MS) noraena gati hapsida
Please Refill the battery

nan cham babocheoreom sarassgun
chesbakwi sogeul dolgo isseossgun
da heulleo heulleo heulleo
nohchyeo beorin siganman

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
dunggeulge salgo sipeun meariya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
neowa naega usgo sipeun mellodiya

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
japhiji anhneun haengbogeun singiruya
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
binggeulbinggeul eojireoun sesangiya

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring

If you push back you won’t find happiness
Today won’t come again
At some point, the time has already
Come On and Wake You Up
Put away the fake hope
Of being like this or that
If you just fight and argue all the time
It’s tiring

People go crazy over the habitual competition
They are trapped in the same restrictions
They get buried without anyone knowing
Come On and Wake You Up
Put away all the fake theories
That are difficultly packaged
If you just kiss up and line things up all the time
You go crazy

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
Just singing a song and clapping my hands
I want to laugh as I live

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s an echo of wanting to live peacefully
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a melody of you and I wanting to laugh

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a mirage of an untouchable happiness
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a dizzy world that goes round and round

Lift up your head, no one is there
No one is above you
There’s no need to look around in caution
Come On and Wake You Up
All those who became sinners
And danced and played
Here, here
Come here and gather together

No matter what anyone says, you are cooler
You’re cool for enjoying it
In my eyes, you’re cooler
Come On And Let Me In
Chattering about this or that
Making it seem like it will happen
It’s just for people who are tiring

Ring Ring Ring-a-Ring-a
Ring Ring Ring-a-Ring-a
Just singing a song and clapping my hands
I want to laugh as I live

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s an echo of wanting to live peacefully
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a melody of you and I wanting to laugh

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a mirage of an untouchable happiness
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a dizzy world that goes round and round

Where are you busily busily going
Tme is busily passing
Take a rest and let’s go together
Let’s go peacefully
Everything’s so busily busily passing
Busily passing
Let’s just sing a song
Let’s just play

(JH/MS) Where are you busily busily going
(JH/MS) Time is busily passing
(JH/MS) Take a rest and let’s go together
(JH/MS) Let’s go peacefully
(JH/MS) Everything’s so busily busily passing
(JH/MS) Busily passing
(JH/MS) Let’s just sing a song
Please Refill the Battery

I lived like such a fool
I was living in a rat race
It all passes passes passes
The lost time

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s an echo of wanting to live peacefully
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a melody of you and I wanting to laugh

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a mirage of an untouchable happiness
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
It’s a dizzy world that goes round and round

Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring
Ring-a-Ring-a-Ring

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 기도 (Prayer)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

Save me from broken time
라라라 라라라 라라라 라라라

그 어떤 누군가가 기도하라 꿈꿔라
이뤄진다 했던가 어떤 모든 것들도
다 내게 말해 넌 나를 보고 말해
이젠 제발 멈추라고

한숨은 잔혹하게 거칠게만 들리네
허나 들리지 않아 어떤 구원의 소리
난 기도하네 또 나는 소리치네
누가 나를 꺼내주길

Stand by me and necessary
점점 깊어만가 너를 앓을수록
라라라 라라라 라라라 라라라
Cry for me and I’m so sorry
점점 패여만가 너를 잃을수록
제발 다시 안아달라고

멈춰 있던 나를 깨워줘
멈춰 있던 시간 돌려놔
어제처럼 그렇게 나에게만 웃어 보여줘
감춰 있던 슬픔 조여와
감춰 있던 아픔 올라와
헤어지잔 그 말은 아니 아니 아니 아니야

그 어떤 누군가가 사는 게 다 그렇다
무뎌진다 했던가 어떤 모든 것들도
다 내게 말해 넌 나를 보고 말해
제발 정신 차려 좀 달라고

눈물은 빗물 되어 내 몸을 다 적시고
온몸이 얼어붙어 땅에 늘어뜨리고
몸서리치네 또 나는 울부짖네
따라라라 라라라라

Stand by me and necessary
점점 깊어만가 너를 앓을수록
라라라 라라라 라라라 라라라
Cry for me and I’m so sorry
점점 패여만가 너를 잃을수록
제발 다시 안아달라고

멈춰 있던 나를 깨워줘
멈춰 있던 시간 돌려놔
어제처럼 그렇게 나에게만 웃어 보여줘
감춰 있던 슬픔 조여와
감춰 있던 아픔 올라와
헤어지잔 그 말은 아니 아니 아니 아니야

간절히 난 기도하네 listen to the song
대답은 또 나를 울리네

날아가는 나를 잡아줘
날아가는 우릴 돌려놔
떠다니며 잡히지 않아 너를 붙잡지 못해
하루만 더 살아보려고
깨물었던 나의 입술을
사라져가 이제는 아니 아니 아니 아니야.

Save me from broken time
라라라 라라라 라라라 라라라

Save me from broken time
Lalala lalala lalala lalala

geu eotteon nugungaga gidohara kkumkkwora
irwojinda haessdeonga eotteon modeun geosdeuldo
da naege malhae neon nareul bogo malhae
ijen jebal meomchurago

hansumeun janhokhage geochilgeman deulline
heona deulliji anha eotteon guwonui sori
nan gidohane tto naneun sorichine
nuga nareul kkeonaejugil

Stand by me and necessary
jeomjeom gipeomanga neoreul alheulsurok
Lalala lalala lalala lalala
Cry for me and I’m so sorry
jeomjeom paeyeomanga neoreul ilheulsurok
jebal dasi anadallago

meomchwo issdeon nareul kkaewojwo
meomchwo issdeon sigan dollyeonwa
eojecheoreom geureohge naegeman useo boyeojwo
gamchwo issdeon seulpeum joyeowa
gamchwo issdeon apeum ollawa
heeojijan geu mareun ani ani ani aniya

geu eotteon nugungaga saneun ge da geureohda
mudyeojinda haessdeonga eotteon modeun geosdeuldo
da naege malhae neon nareul bogo malhae
jebal jeongsin charyeo jom dallago

nunmureun bismul doeeo nae momeul da jeoksigo
onmomi eoreobuteo ttange neureotteurigo
momseorichine tto naneun ulbujijne
ttararara rararara

Stand by me and necessary
jeomjeom gipeomanga neoreul alheulsurok
Lalala lalala lalala lalala
Cry for me and I’m so sorry
jeomjeom paeyeomanga neoreul ilheulsurok
jebal dasi anadallago

meomchwo issdeon nareul kkaewojwo
meomchwo issdeon sigan dollyeonwa
eojecheoreom geureohge naegeman useo boyeojwo
gamchwo issdeon seulpeum joyeowa
gamchwo issdeon apeum ollawa
heeojijan geu mareun ani ani ani aniya

ganjeolhi nan gidohane listen to the song
daedabeun tto nareul ulline

naraganeun nareul jabajwo
naraganeun uril dollyeonwa
tteodanimyeo japhiji anha neoreul butjapji moshae
haruman deo saraboryeogo
kkaemureossdeon naui ipsureul
sarajyeoga ijeneun ani ani ani aniya.

Save me from broken time
Lalala lalala lalala lalala

Save me from broken time
Lalala lalala lalala lalala

Someone told told me to pray, to dream,
That it will come true no matter what it is
Tell me everything look at me and tell me
Tell me to please stop

The sighs sound cruel and harsh
But I can’t hear anything no sounds of salvation
I pray and I cry out
For someone to save me

Stand by me and necessary
It gets worse and worse, the more I grieve over you
Lalala lalala lalala lalala
Cry for me and I’m so sorry
It spreads and spreads, the more I grieve over you
Please hold me again

Wake me up from being still
Bring back the time from standing still
Smile for me like yesterday as the sadness draws in
The hidden pain is rising up
Your words of breaking up
I just can’t can’t can’t can’t

Someone said that life is like this
That things become so dull no matter what it is
Tell me everything look at me and tell me
Tell me to please come to my senses

Tears become rain drops and soaks my entire body
My entire body freezes and dangles on the ground
And I shudder and I cry out
lalala lalalala

Stand by me and necessary
It gets worse and worse, the more I grieve over you
Lalala lalala lalala lalala
Cry for me and I’m so sorry
It spreads and spreads, the more I grieve over you
Please hold me again

Wake me up from being still
Bring back the time from standing still
Smile for me like yesterday as the  sadness draws in
The hidden pain is rising up
Your words of breaking up
I just can’t can’t can’t can’t

I sincerely pray listen to the song
And the answer makes me cry again

Grab me from flying away
Turn back our fleeting relationship
It floats around but I can’t grasp you
Just to live one more day I bite down on my lips
But now it’s vanishing
And it’s not not not not there

Save me from broken time
Lalala lalala lalala lalala

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – Let’s Talk About (feat. Zia)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota
Zia

Hangul

Romanization

English

Ladies and gentleman
Airline SunnyHill Captain 장현
SunnyHill 지금 이륙하겠습니다

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free
(속상한 베이글)

Wanna be 넌 Full Double D.D Body
상상 초월 우월해
베이글 너도 먹고 싶냐 Why Why
침은 계속 질질 찌질한 Stupid
연신 터지는 감탄사 Oops
한심해서 깔보는 비웃음
관심은 Hot 가슴에만
검색순위는 Up A B C컵

(이것 참) 모니터를 끌 수도 없고
(고것 참) 코드를 빼버릴 수도 없고
(나 원 참) 죽자 살자 클릭해대는
Adult들 나 허 참
우월하다 dot 의젓하다 da dot
별점 오점 만점에 너는 감점
(자네 침이나 닦아)

모두 Stop Stop
뭔 말을 못하게 해
Start Start
기막힌 Story Baby
La La La La La
할 말은 해야겠다 (Get down)

선배의 뒤태

나의 사랑스러운 선배
죽인다 뒷모습도 끝내주네
그래 엣지있고 참 쌔끈한데
엄친아 깨는 모습인걸
Oh My GOD,
Cafe에서 Notebook과 얼그레이차
스마트한 뿔테 알은 집에 뒀니?
네 화면은 지뢰 찾기

꼭꼭 씹어 드시길
천천히 Slowly
그러다 체하지 니
바지 먹은 특정 부위
스키니바지 따윈 Throw Throw
노래방 18번은 ‘고해’
그만해 경찰에 신고해 (어찌합니까)
Parking 할 때 주차권은 뱉고 해 (헐)
(개냐?) 개같이 왜 입에 물고 해
(코털 좀 깎지?)

모두 Stop Stop
뭔 말을 못하게 해
Start Start
기막힌 Story Baby
La La La La La
할 말은 해야겠다 (Get down)

Impact 있게 Point 줄게
Perfect 하게 Contact 할게
Impact는 줬냐 Point는 난 몰라
Perfect는 세제 Contact는 렌즈

다시 한 번 기장입니다
This is 기장 춤을 추실 분 Dance
노래하실 분 and Sing
지금 Airline SunnyHill (Now SunnyHill)
다시 이륙하겠습니다 (Next song Zi.A)

술 한잔해줘요
나 터질 것 같아
할 말은 못하고
그저 웃음만

모두 Stop Stop
뭔 말을 못하게 해
Start Start
기막힌 Story Baby
La La La La La
할 말은 해야겠다

벗으라면 벗겠어요 사장님
밭이라도 매겠어요 이장님
쩍벌춤 OK 하의 실종 OK
노래할 수 있다면 출격준비

다 됐다 데뷔하자
망했다 나 몰라라
Girl Group이 대세라며
Girl 애들을 찾으시는
사장님 나빠요 (nice)

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free

Ladies and gentleman
Airline SunnyHill Captain janghyeon
SunnyHill jigeum iryukhagessseupnida

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free
(soksanghan beigeul)

Wanna be neon Full double D.D body
sangsang chowol uwolhae
beigeul neodo meokgo sipnya Why Why
chimeun gyesok jiljil jjijilhan Stupid
yeonsin teojineun gamtansa Oops
hansimhaeseo kkalboneun biuseum
gwansimeun Hot gaseumeman
geomsaeksunwineun Up A B Ckeop

(igeot cham) moniteoreul kkeul sudo eopsgo
(gogeot cham) kodeureul ppaebeoril sudo eopsgo
(na won cham) jukja salja keullikhaedaeneun
Adultdeul na heo cham
uwolhada dot uijeoshada da dot
byeoljeom ojeom manjeome neoneun gamjeom
(jane chimina dakka)

modu Stop Stop
mwon mareul moshage hae
Start Start
gimakhin Story baby
La La La La La
hal mareun haeyagessda (get down)

seonbaeui dwitae

naui sarangseureoun seonbae
juginda dwismoseupdo kkeutnaejune
geurae esjiissgo cham ssaekkeunhande
eomchina kkaeneun moseubingeol
Oh My God
Cafeeseo Notebookgwa eolgeureicha
seumateuhan ppulte areun jibe dwossni?
ne hwamyeoneun jiroe chajgi

kkokkkok ssibeo deusigil
cheoncheonhi Slowly
geureoda chehaji ni
baji meogeun teukjeong buwi
seukinibaji ttawin Throw Throw
noraebang 18beoneun ‘gohae’
geumanhae gyeongchare singohae (eojjihapnikka)
Parking hal ttae juchagwoneun baetgo hae (heol)
(gaenya?) gaegati wae ibe mulgo hae
(koteol jom kkakkji?)

modu Stop Stop
mwon mareul moshage hae
Start Start
gimakhin Story baby
La La La La La
hal mareun haeyagessda (get down)

Impact issge Point julge
Perfect hage Contact halge
Impactneun jwossnya Pointneun nan molla
Perfectneun seje Contactneun renjeu

dasi han beon gijangipnida
This is gijang chumeul chusil bun dance
noraehasil bun and Sing
jigeum Airline SunnyHill (Now SunnyHill)
dasi iryukhagessseupnida (Next song Zi.A)

sul hanjanhaejwoyo
na teojil geot gata
hal mareun moshago
geujeo useumman

modu Stop Stop
mwon mareul moshage hae
Start Start
gimakhin Story baby
La La La La La
hal mareun haeyagessda

beoseuramyeon beosgesseoyo sajangnim
batirado maegesseoyo ijangnim
jjeokbeolchum OK haui siljong OK
noraehal su issdamyeon chulgyeokjunbi

da dwaessda debwihaja
manghaessda na mollara
girl kroupi daeseramyeo
girl aedeureul chajeusineun
sajangnim nappayo (nice)

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free

Ladies and gentlemen,
Airline Sunny Hill Captain Janghyun
Sunny Hill will now take off

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free
(Upset bagel)

Wanna be your Full Double D.D Body
Your superior beyond imagination
Bagel! Do you want some too? (Why, why?)
You keep drooling, you worthless stupid
Incessantly bursting exclamations Oops!
Laughing at you because you’re pitiful
You’re of hot interest only because of your chest
Your internet search ranking is Up!

(This is really) Can’t even turn off my monitor
(This is really) Can’t even unplug the cord
(What in the world) Live or die
The adult who keep clicking, I can’t believe
You’re superior (dot) you’re mature (da dot)
Horoscope, blemish, full score, you’re taking off points
(Hey, just wipe off your drool!)

Everyone stop, stop
Why aren’t you letting me say anything?
Start, start
This breathtaking story baby
La La La La La
I have something I need to say (get down)

Sunbae’s backview!

My lovely sunbae
Even his backview is incredible (it’s a killer!)
Yes, he’s one of a kind and handsome
He’s my mom’s friend’s son!
OH MY GOD!
At the cafe with a notebook and earl gray tea
Smart horn-rims, did you leave your lenses at home?
Your screen is a minesweeper

Chew and eat slowly
Or else you’re going
To get a stomachache
That certain V in your pants
Those skinny jeans, Throw Throw!
Karaoke number 18, “Confession”
Stop it or they’ll call the police (what now)
And when you’re parking spit your pass out first
Why do you do that with it in your mouth like a dog
(Do you trim your nose hair)

Everyone stop, stop
Why aren’t you letting me say anything?
Start, start
This breathtaking story baby
La La La La La
I have something I need to say (get down)

With an impact, I’ll give you a point,
make it perfect, I’ll give you a contact
Did you give me an impact? I don’t care about the point
Perfect is a detergent, contact is a lens

Once again this is the captain
This is captain those who will dance
Those who will sing
Right now, Airline Sunny Hill (now Sunny Hill)
We’ll take off again (Next song, Zi.A)

Oh~ Give me a glass of alcohol
I think I’ll explode
Unable to say what I want
Only a smile

Everyone stop, stop
Why aren’t you letting me say anything?
Start, start
This breathtaking story baby
La La La La La
I have something I need to say

President, if you tell me to
Take my clothes off, I will
Revealing dance, OK! Mini dress, OK!
If you can sing, get ready OK!

We’re ready, let’s debut!
We’re screwed, oh no!
If girl groups are supposed to be the trend
Then president
You’re bad looking for the girls! (nice)

Take up the free, take up the free
(With this license)
Take up the free, take up the free
(With this qualification)
You can do what you want (in this floor)
Take up the free, take up the free

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – 꼭두각시 (Puppetry)

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

절대 벗어날 수 없어
네 손끝에 움직일 뿐
내겐 선택이란 없어
꿈을 파는 노리개일 뿐

끝없이 펼쳐진 길에
나는 기다리네 Santa Claus여
이것 봐 얼마나 더할까
넌 X같이 말하겠지
Don’t get perky in front of me

(JH/JB) You 꺼져버린 조명
(JH/JB) 누굴 위한 무대였니
(JH/JB) You 그대 모든 것이
(JH/JB) 그래 수단이 되겠지
(JH/JB) You 정해주는 대로
(JH/JB) 말하고 또 포장하는
(JH/JB) You 네 심장의 소리
나 X같은 Like puppet
미쳐 Barking like puppy

춤추는 꼭두각시
매였던 끈을 놓아
지금껏 잃어버린
목소릴 찾고 싶어 (라)
나를 붙잡고 나를 흔들고
나를 던져 힘없이 툭 떨어진
춤추는 꼭두각시
나 여기 살아있어

매일 어디 박혀 Cry & Forget
I’m losing myself
I feel it. My sad story
It’s time to go on trouble.
It’s actually (Not bad)
I feel it. I’ll find myself.

안돼 벗어나는 행동
네 허락에 움직일 뿐
가끔 사랑에 빠져도
연출했던 각본일 뿐

달려도 쉼 없는 채찍
나를 구원해줄 Santa Claus여
이것 봐 얼마나 견딜까
나 X같은 Like puppet
미쳐 Barking like puppy

(JH/JB) You 꺼져버린 조명
(JH/JB) 누굴 위한 무대였니
(JH/JB) You 그대 모든 것이
(JH/JB) 그래 수단이 되겠지
(JH/JB) You 정해주는 대로
(JH/JB) 말하고 또 포장하는
(JH/JB) You 네 심장의 소리
나 X같은 Like puppet
미쳐 Barking like puppy

춤추는 꼭두각시
매였던 끈을 놓아
지금껏 잃어버린
목소릴 찾고 싶어 (라)
나를 붙잡고 나를 흔들고
나를 던져 힘없이 툭 떨어진
춤추는 꼭두각시
나 여기 살아있어

더는 기대할 수 없는
Tomorrow Tomorrow
제발 꺼내줘 끝없이
빌어 난 싫어

춤추는 꼭두각시
나만의 춤을 춰
지금껏 뺏겨버린
내 무댈 찾고 싶어(라)
나를 붙잡고 나를 흔들고
나를 던져 힘없이 툭 떨어진
꿈꾸는 꼭두각시
나 여기 살아있어

jeoldae beoseonal su eopseo
ne sonkkeute umjigil ppun
naegen seontaegiran eopseo
kkumeul paneun norigaeil ppun

kkeuteopsi pyeolchyeojin gire
naneun gidarine Santa Clausyeo
igeot bwa eolmana deohalkka
neon Xgati malhagessji
Don’t get perky in front of me

(JH/JB) You kkeojyeobeorin jomyeong
(JH/JB) nugul wihan mudaeyeossni
(JH/JB) You geudae modeun geosi
(JH/JB) geurae sudani doegessji
(JH/JB) You jeonghaejuneun daero
(JH/JB) malhago tto pojanghaneun
(JH/JB) You ne simjangui sori
na Xgateun like puppet
michyeo barking like puppy

chumchuneun kkokdugaksi
maeyeossdeon kkeuneul noha
jigeumkkeot ilheobeorin
moksoril chajgo sipeo (ra)
nareul butjapgo nareul heundeulgo
nareul deonjyeo himeopsi tuk tteoreojin
chumchuneun kkokdugaksi
na yeogi saraisseo

maeil eodi bakhyeo Cry & Forget
I’m losing myself
I feel it. My sad story
It’s time to go on trouble.
It’s actually (Not bad)
I feel it. I’ll find myself.

andwae beoseonaneun haengdong
ne heorage umjigil ppun
gakkeum sarange ppajyeodo
yeonchulhaessdeon gakbonil ppun

dallyeodo swim eopsneun chaejjik
nareul guwonhaejul Santa Clausyeo
igeot bwa eolmana gyeondilkka
na Xgateun like puppet
michyeo barking like puppy

(JH/JB) You kkeojyeobeorin jomyeong
(JH/JB) nugul wihan mudaeyeossni
(JH/JB) You geudae modeun geosi
(JH/JB) geurae sudani doegessji
(JH/JB) You jeonghaejuneun daero
(JH/JB) malhago tto pojanghaneun
(JH/JB) You ne simjangui sori
na Xgateun like puppet
michyeo barking like puppy

chumchuneun kkokdugaksi
maeyeossdeon kkeuneul noha
jigeumkkeot ilheobeorin
moksoril chajgo sipeo (ra)
nareul butjapgo nareul heundeulgo
nareul deonjyeo himeopsi tuk tteoreojin
chumchuneun kkokdugaksi
na yeogi saraisseo

deoneun gidaehal su eopsneun
Tomorrow Tomorrow
jebal kkeonaejwo kkeuteopsi
bireo nan silheo

chumchuneun kkokdugaksi
namanui chumeul chwo
jigeumkkeot ppaesgyeobeorin
nae mudael chajgo sipeo(ra)
nareul butjapgo nareul heundeulgo
nareul deonjyeo himeopsi tuk tteoreojin
kkumkkuneun kkokdugaksi
na yeogi saraisseo

I can never escape,
I can only move my fingertips
You can’t make a choice or dream for me,
You can only sell trinkets.

On an endlessly open road
I’m waiting for Santa Claus
Look at this, how much longer do I need to wait?
Can you tell me about you?
Don’t get perky in front of me

(JH/JB) You get out of someone else’s
(JH/JB) Lightened stage
(JH/JB) You think you’re everything
(JH/JB) So I’m gonna prove you’re not
(JH/JB) Hey You! are determined to tell me
(JH/JB) You’ll give me packages again
(JH/JB) Hey You! You’re the sound of my heart
I’m like a puppet
Going crazy, barking like a puppy

Dancing puppetry,
Release every single of their strings
Right now I want (ed)
To find the voice I’ve lost
Hold me shake me
Throw me with no strength
You took me away
Dancing puppetry I’m still living here

Where are you tucked everyday? Cry & forget
I’m losing myself
I feel it. My sad story
It’s time to go on trouble.
It’s actually (Not bad)
I feel it. I’ll find myself.

I can’t stop my actions
I can only move with your permission
Sometimes I can only fall in love
When the script tells me to

Even if I restlessly run,
I slow down when Santa Claus whips me
Look at this how longer do I have to endure?
I’m like a puppet,
Going crazy, barking like a puppy

(JH/JB) You get out of someone else’s
(JH/JB) Lightened stage
(JH/JB) You think you’re everything
(JH/JB) So I’m gonna prove you’re not
(JH/JB) Hey You! are determined to tell me
(JH/JB) You’ll give me packages again
(JH/JB) Hey You! You’re the sound of my heart
I’m like a puppet
Going crazy, barking like a puppy

Dancing puppetry,
Release every single of their strings
Right now I want (ed)
To find the voice I’ve lost
Hold me shake me
Throw me with no strength
You took me away
Dancing puppetry I’m still living here

I can’t wait for you anymore
Tomorrow tomorrow
Please let me get out
I endlessly beg you I hate it

Dancing puppetry,
Release every single of their strings
Right now I want (ed)
To find the voice I’ve lost
Hold me shake me
Throw me with no strength
You took me away
Dancing puppetry I’m still living here

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SunnyHill (써니힐) – Midnight Circus

/ breezyharris / Leave a comment

Janghyun | Misung | Jubi | Seungah | Kota

Hangul

Romanization

English

Midnight Circus (Riddle me) 어머
Midnight Circus (Riddle me) 어머

칠흑 같은 미래 마치
끈에 묶인 광대같이
나를 가둔 여긴 마치
드라큘라 (큘) 드라큘라 (큘)

삐걱대고 달려가는 (Midnight Circus)
위태로운 롤러코스터 (Midnight Circus)

아래 보면 정말 끝인 거 (Creepy night)
끝을 보는 순간 지는 거 (Troubled night)
(JH/SA) 지는 순간 넌 Out 되는 거
Show must go on, never stop

내가 울 때 네가 웃는다
Ironic하게도
사랑받고 싶은 거짓말
난 행복하다 Replay Replay
날 보고 네가 웃는다
난 다시 홀린다
화려한 불빛 춤 추는 곳
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Midnight Circus (Riddle me) 어머
Midnight Circus (Riddle me) 어머

창살 없는 감옥 마치
매를 맞는 재롱잔치
비극적인 희극 마치
무대 없는 노름 마치

빛을 보고 달려드는 (Midnight Circus)
나비떼들 같은 People (Midnight Circus)

위로하면 난 맘 약해져 (Don’t rely)
약해지면 네가 책임져 (Don’t deny)
(JH/SA) 책임 못질 거면 즐겨줘
Show must go on, never dream

내가 울 때 네가 웃는다
Ironic하게도
사랑받고 싶은 거짓말
난 행복하다 Replay Replay
날 보고 네가 웃는다
난 다시 홀린다
화려한 불빛 춤 추는 곳
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land
Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land

Hey 나에겐 NG도 장치도 없어
속임수 같은 건 없어
Attention, Mr.A, Mr.B

One, 절대 뒤를 돌아 보지마
Two, 절대 다른 말은 듣지마
Three, fall~ (Here comes the highlight of the show)

그리고 아무도 없었다
불 켜진 이 곳엔
비어있던 무대 위에서
난 여태 혼자 울고 웃고
난 갈 곳 따윈 없었다
쇼 끝난 이 곳엔
화려한 불빛에 속는 곳
We’re in the midnight
Midnight circus show

Midnight Circus (Riddle me) 어머
Midnight Circus (Riddle me) 어머

Midnight Circus (Riddle me) eomeo
Midnight Circus (Riddle me) eomeo

chilheuk gateun mirae machi
kkeune mukkin gwangdaegati
nareul gadun yeogin machi
deurakyulla (kyul) deurakyulla (kyul)

ppigeokdaego dallyeoganeun (Midnight Circus)
witaeroun rolleokoseuteo (Midnight Circus)

arae bomyeon jeongmal kkeutin geo (Creepy night)
kkeuteul boneun sungan jineun geo (Troubled night)
(JH/SA) jineun sungan neon Out doeneun geo
Show must go on, never stop

naega ul ttae nega usneunda
Ironichagedo
sarangbatgo sipeun geojismal
nan haengbokhada Replay Replay
nal bogo nega usneunda
nan dasi hollinda
hwaryeohan bulbit chum chuneun got
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Midnight Circus (Riddle me) eomeo
Midnight Circus (Riddle me) eomeo

changsal eopsneun gamok machi
maereul majneun jaerongjanchi
bigeukjeogin huigeuk machi
mudae eopsneun noreum machi

bicceul bogo dallyeodeuneun (Midnight Circus)
nabittedeul gateun People (Midnight Circus)

wirohamyeon nan mam yakhaejyeo (don’t rely)
yakhaejimyeon nega chaegimjyeo (don’t deny)
(JH/SA) chaegim mosjil geomyeon jeulgyeojwo
Show must go on, never dream

naega ul ttae nega usneunda
Ironichagedo
sarangbatgo sipeun geojismal
nan haengbokhada Replay Replay
nal bogo nega usneunda
nan dasi hollinda
hwaryeohan bulbit chum chuneun got
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land
Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land

Hey naegen Nkdo jangchido eopseo
sogimsu gateun geon eopseo
Attention, Mr.A, Mr.B

One, jeoldae dwireul dora bojima
Two, jeoldae dareun mareun deutjima
Three, fall~ (here comes the highlight of the show)

geurigo amudo eopseossda
bul kyeojin i gosen
bieoissdeon mudae wieseo
nan yeotae honja ulgo usgo
nan gal got ttawin eopseossda
syo kkeutnan i gosen
hwaryeohan bulbicce sokneun gos
We’re in the midnight
Midnight Circus Show

Midnight Circus (Riddle me) eomeo
Midnight Circus (Riddle me) eomeo

Midnight Circus (Riddle me) oh!
Midnight Circus (Riddle me) oh!

My future is pitch black
Just like a puppet on strings
This place that has me trapped
dracudracudracula

Twistedly it runs (midnight circus)
The dangerous rollercoaster (midnight circus)

It’ll be over if you look down (creepy night)
If you see the end, you lose (troubled night)
(JH/SA) The moment you lose, you’re out
Show must go on, never stop

When you cry I laugh
It’s very ironic
Wanting to be loved is a lie
I am happy Replay Replay
You see me and you laugh
And once again I fall for it
The glamorous lights, the dance floor
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Midnight Circus (Riddle me) oh!
Midnight Circus (Riddle me) oh!

Like a prison without bars
Like a festival of punishments
It’s a tragic comedy
Like a stage without play

It runs toward the light (midnight circus)
People like a swarm of butterflies (midnight circus)

If you comfort me, my heart grows weak (don’t rely)
If I get weak, it’s your responsibility (don’t deny)
(JH/SA) If you can’t do that then just enjoy
Show must go on, never dream

When you cry I laugh
It’s very ironic
Wanting to be loved is a lie
I am happy Replay Replay
You see me and you laugh
And once again I fall for it
The glamorous lights, the dance floor
Welcome to Midnight
Circus Circus Show

Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land
Welcome to the circus-tronic
Crazy sunny land

Hey I make no mistakes
And I tell no lies
Attention, Mr.A, Mr.B

One never turn around
Two never listen to anything else
Three, fall~ (Here comes the highlight of the show)

And no one was there
In this lit up place
On top of the empty stage
I was crying and laughing alone alone
I had no place to go
After the show was over
In the glamorous lights
We’re in the midnight
Midnight Circus Show

Midnight Circus (Riddle me) oh!
Midnight Circus (Riddle me) oh!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy