[KINGDOM (킹덤)] THE BOYZ (더보이즈) – KINGDOM COME

Sangyeon | Jacob | Younghoon | Hyunjae | Juyeon
Kevin | New | Q | Haknyeon | Sunwoo | Eric

Korean

Romanization

English

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

하얗게 얼어버린 midnight
그 안에 나를 던져 놔
마지막 숨을 걸어 끝내 타오를 end game
(I’ve got to be on my way)

태양과 달이 겹쳐 멈춘
그 순간 내 시선에 빛이 드리워
이미 지나간
때론 잔혹한 기억을 위로하듯

시린 어둠이 겨눈 timing
손에 잡힐 그 순간까지
It’s killing me
Yes, killing me

날 더 가혹하게 다룬대도 to my self
먼 동이 터 올 아침으로 chase for me
세게 할퀴고 물어 뜯어
피할 수 없었던 war
절정의 그 순간 let it snow

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

멀리선 아름답게 빛난
불 길에 데인 처절함
그 끝을 향해 걸어 흔들리지 않은 채
(I’m on my way to the end)

마지막 빛을 겨눠 날린
그 화살마저 나를 향해 멈춘 걸
받아들여 난
끝내 가혹할 순간들의 입맞춤

나를 부르던 kings landing
검은 심장을 바칠 테니
Please, killing me
More killing me

한 치 앞을 모를 칠흑 같은 어둠에
어느 새 동화되어가는 save for me
찢긴 깃발을 높이 들어
애초에 내 몫이던
격정을 터트려 let it burn

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

끝을 알리는 한 밤의 시작
(Yeah forever and never end)
다시 마주한 봄은 어느 새
우릴 감싸 와 차갑던 모든
시간들을 거침없이 붉게 태워 가

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

모두 기다린 savior
손을 높이 higher
사로잡아 closer kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

지난 시간은 saber
타오르는 fire
지금 여긴 over kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

hayahge eoreobeorin midnight
geu ane nareul deonjyeo nwa
majimak sumeul georeo kkeutnae taoreul end game
(I’ve got to be on my way)

taeyanggwa dari gyeopchyeo meomchun
geu sungan nae siseone bichi deuriwo
imi jinagan
ttaeron janhokhan gieogeul wirohadeut

sirin eodumi gyeonun timing
sone japhil geu sungankkaji
It’s killing me
Yes, killing me

nal deo gahokhage darundaedo to my self
meon dongi teo ol achimeuro chase for me
sege halkwigo mureo tteudeo
pihal su eopseotdeon war
jeoljeongui geu sungan let it snow

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

meolliseon areumdapge bitnan
bul gire dein cheojeolham
geu kkeuteul hyanghae georeo heundeulliji anheun chae
(I’m on my way to the end)

majimak bicheul gyeonwo nallin
geu hwasalmajeo nareul hyanghae meomchun geol
badadeuryeo nan
kkeutnae gahokhal sungandeurui ipmatchum

nareul bureudeon kings landing
geomeun simjangeul bachil teni
Please, killing me
More killing me

han chi apeul moreul chilheuk gateun eodume
eoneu sae donghwadoeeoganeun save for me
jjijgin gitbareul nopi deureo
aechoe nae moksideon
gyeokjeongeul teoteuryeo let it burn

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

kkeuteul allineun han bamui sijak
(Yeah forever and never end)
dasi majuhan bomeun eoneu sae
uril gamssa wa chagapdeon modeun
sigandeureul geochimeopsi bulkge taewo ga

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

modu gidarin savior
soneul nopi higher
sarojaba closer kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

jinan siganeun saber
taoreuneun fire
jigeum yeogin over kingdom come

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] SF9 (에스에프나인) – 숨 |Believer|

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

더 깊은 어둠 속으로
끝없는 미로 속으로
무거운 걸음걸음에
매일 밤 두려운 마음에 숨이 막혀

Keep keep I’m gonna keep my place
Look at my face 봐봐 나도 이젠 웃고 있다
이제 그만 삐끗 그냥 지그시
보는 지금 feel good 고갤 위로 휙 끝 ay
9 하나로 꾸며낸 view 춤
환상 속의 그대들이기에 꾸는 꿈
왕좌를 keepin’ king god 9 stars
You’re one of my believers

터널 저편 그 빛이
나를 지켜 줄 거야
멈춰 가던 심장도
다시 또 뛰어 살 수 있어

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start

누군가는 내가 바랐던 것들이
지금이라는데 I don’t think so
먼 훗날 우리가 예전처럼
함께할 때 그때 내게 blow
아직까지도 네가 나를 꼭
생각하기를 바랄게
네가 없인 이 자리에 선 나도 없음에

난 자꾸 시들어만 가
현실의 어둠에 갇혀
끝이겠지 우리의 love
지켜야 할 게
기억해 낼게 이 노래로
너에게 닿게 난 oh eh oh

아프기도 하겠지
죽을 만큼 힘들고
두렵기도 할 거야
너의 사랑이 날 지켜

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start

널 위해서 매일매일
숨 쉬며 버티며 살아가 yeah
남몰래 울며 나를 위해 기도해 줄
네가 있어 이겨 내

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start
포기하지 않아 일어나 또 new start

deo gipeun eodum sogeuro
kkeuteomneun miro sogeuro
mugeoun georeumgeoreume
maeil bam duryeoun maeume sumi makhyeo

Keep keep I’m gonna keep my place
Look at my face bwabwa nado ijen utgo itda
ije geuman ppikkeut geunyang jigeusi
boneun jigeum feel good gogael wiro hwik kkeut ay
gu hanaro kkumyeonaen view chum
hwansang sogui geudaedeurigie kkuneun kkum
wangjwareul keepin’ king god 9 stars
You’re one of my believers

teoneol jeopyeon geu bichi
nareul jikyeo jul geoya
meomchwo gadeon simjangdo
dasi tto ttwieo sal su isseo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start

nugunganeun naega baratdeon geotdeuri
jigeumiraneunde I don’t think so
meon hutnal uriga yejeoncheoreom
hamkkehal ttae geuttae naege blow
ajikkkajido nega nareul kkok
saenggakhagireul baralge
nega eopsin i jarie seon nado eopseume

nan jakku sideureoman ga
hyeonsirui eodume gathyeo
kkeutigetji uriui love
jikyeoya hal ge
gieokhae naelge i noraero
neoege dahge nan oh eh oh

apeugido hagetji
jugeul mankeum himdeulgo
duryeopgido hal geoya
neoui sarangi nal jikyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start

neol wihaeseo maeilmaeil
sum swimyeo beotimyeo saraga yeah
nammollae ulmyeo nareul wihae gidohae jul
nega isseo igyeo nae

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start
pogihaji anha ireona tto new start

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] iKON (아이콘) – 열중쉬어 (At ease)

Jay | Song | Bobby | DK | Ju-ne | Chan

Korean

Romanization

English

엔도르핀 에너지
Running deep through my brain
춤을 춰 let’s go
아이콘 make’em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

하는 걸 하기나 해
남의 거 탐이나 해
아니면 come here yo hop in my back
버스비는 안 받을게
손잡이 꽉 잡아 bruh
(Whoo whoo whoo whoo)
목까지 탁 숨차 bruh
(Whoo whoo whoo)
Let me breathe

오락가락 lookin’ like a ball
안 맞는 걸 왜 입을라고
병 걸렸단 소리 들을라 너
우리가 할 테니 넌 좀 쉬어 어

붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got

놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아

그만

차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

Tell me that you like that
춤을 추지 우린 내일 따윈
가치 따윈 이유 따윈 없어도
아무것도 입지 않은 듯이
자유롭게 무대 위를 누비고

Tell me that you love me
Tell me that you love what you’re lookin’

버스 운행할 때 우린
우리끼리 부릉부릉부릉부릉
엔도르핀 에너지
Running deep through my brain
춤을 춰 let’s go
아이콘 make’em burn
작작해라 항마력 딸려 못 보겠다 푼치들
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

쥐락펴락 feeling like a boss
발목이나 잡지 말아줘
We gon get it pop it
We gon we gon get it (리듬 타)
저기 뒤로 가서 넌 좀 쉬어 어

붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got

놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아

그만

차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어

다다다
빠져버려 나사
뚜껑 열리고
던져버려 싹 다
풀어버리고

진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어

닥치고 쉬어

endoreupin eneoji
Running deep through my brain
chumeul chwo let’s go
aikon make’em burn
eodil bibyeo i chingudeura
uri banman haedo kkyeojul tende
pojeu jaba naega allyeojul teni
pal bal moa charyeot

haneun geol hagina hae
namui geo tamina hae
animyeon come here yo hop in my back
beoseubineun an badeulge
sonjabi kkwak jaba bruh
(Whoo whoo whoo whoo)
mokkkaji tak sumcha bruh
(Whoo whoo whoo)
Let me breathe

orakgarak lookin’ like a ball
an matneun geol wae ibeullago
byeong geollyeotdan sori deureulla neo
uriga hal teni neon jom swieo eo

bulkeun jomyeong araero beonjin
geurimjareul tago jeo meolli surfing
maeumman aju nopi apseoji malgo
han beon haebwa show me what you got

noranoranoranora
noranoranoranora
noranoranoranora

geuman

charyeot, yeoljungswieo
aju ppajyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo
neuryeoteojyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

Tell me that you like that
chumeul chuji urin naeil ttawin
gachi ttawin iyu ttawin eopseodo
amugeotdo ipji anheun deusi
jayuropge mudae wireul nubigo

Tell me that you love me
Tell me that you love what you’re lookin’

beoseu unhaenghal ttae urin
urikkiri bureungbureungbureungbureung
endoreupin eneoji
Running deep through my brain
chumeul chwo let’s go
aikon make’em burn
jakjakhaera hangmaryeok ttallyeo mot bogetda punchideul
pojeu jaba naega allyeojul teni
pal bal moa charyeot

jwirakpyeorak feeling like a boss
balmogina japji marajwo
We gon get it pop it
We gon we gon get it (rideum ta)
jeogi dwiro gaseo neon jom swieo eo

bulkeun jomyeong araero beonjin
geurimjareul tago jeo meolli surfing
maeumman aju nopi apseoji malgo
han beon haebwa show me what you got

noranoranoranora
noranoranoranora
noranoranoranora

geuman

charyeot, yeoljungswieo
aju ppajyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo
neuryeoteojyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo

dadada
ppajyeobeoryeo nasa
ttukkeong yeolligo
deonjyeobeoryeo ssak da
pureobeorigo

jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo

dakchigo swieo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] BTOB (비투비) – Finale (Show And Prove) (피날레)

Eunkwang | Minhyuk | Changsub | Peniel

Korean

Romanization

English

Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open,
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
짙은 어둠을 삼키고 향한 태양이
끝내 나를 밝히는 빛이 돼
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
딱 지금 내게 필요한 건
Healin’ chillin’ like a villain
혹은 미친 FLEX with YOLO
거센 비바람을 지나 절정으로 향하는 이 밤
뜨거웠던 청춘의 일막
어떤 역경에도 나의 길을 걸어가
킹덤 세계관 속의 main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wave에 올라타
죽어도 죽지 않는 힐러
원초적인 뿌리부터 타고났던 투쟁 들이부어
모두가 음악의 힘으로 모여 하나로
Let’s focus on the show

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
한 계단씩 올라왔어
We’re getting better.
Give up? Never 평가해 상관없어
We keep going, we still growing,
We stay hustling, I know ya’ll know it
부정할 수 없는 사실
You know you can’t deny it (whoa)
10 years and we still
Going strong (oh yeah)
이제 시작이라는 걸 (right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
나중에 후회하게 될걸 (uh)
This is for the haters
(This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

단 한순간도 헛되지 않기에 오늘을 노래해
이 순간이 영원하도록 운명처럼 노래해
(EK/CS) Tonight tonight tonight

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
우연처럼 운명처럼 우리 영원토록

Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open,
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
jiteun eodumeul samkigo hyanghan taeyangi
kkeutnae nareul balkhineun bichi dwae
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
ttak jigeum naege piryohan geon
Healin’ chillin’ like a villain
hogeun michin FLEX with YOLO
geosen bibarameul jina jeoljeongeuro hyanghaneun i bam
tteugeowotdeon cheongchunui ilmak
eotteon yeokgyeongedo naui gireul georeoga
kingdeom segyegwan sogui main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wavee ollata
jugeodo jukji anhneun hilleo
wonchojeogin ppuributeo tagonatdeon tujaeng deuribueo
moduga eumagui himeuro moyeo hanaro
Let’s focus on the show

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
han gyedanssik ollawasseo
We’re getting better.
Give up? Never pyeonggahae sanggwaneopseo
We keep going, we still growing,
We stay hustling, I know ya’ll know it
bujeonghal su eomneun sasil
You know you can’t deny it (whoa)
10 years and we still
Going strong (oh yeah)
ije sijagiraneun geol (right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
najunge huhoehage doelgeol (uh)
This is for the haters
(This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

dan hansungando heotdoeji anhgie oneureul noraehae
i sungani yeongwonhadorok unmyeongcheoreom noraehae
(EK/CS) Tonight tonight tonight

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
uyeoncheoreom unmyeongcheoreom uri yeongwontorok

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Tea Party (티파티) – Show Me

Maha | Ria | Hyunji

Korean

Romanization

English

Show me
미안해 내가 좀 바빠서
Tell me
You love me 귓가에 울리게
Follow me
모두가 우릴 따라 하지
Oh 너만의 티파티

특별해 우린 절대로 평범하지 않아
(R/HJ) 어머나 쟤들 좀 봐
이 몸의 인기는 식지도 않아 열광이야
(MH/HJ) 빛이나 빛이나 눈부시다

반짝이는 FLASH 또 다들 다 안달이야 huh
머리부터 발끝까지 불꽃 튀게 FIRE yay
Everybody rocks the party
숨 막히게 끌려올 걸
I know I know 짙은 매력이 flow 거울 속으로

오늘 밤엔 starlight 조명이
저 하늘을 밝혀줘
환상 속에 피어나는
투명한 꽃으로 변해

너무너무 좋아 기절하면 안 돼
이건 신비한 모험 we gotta go
마법의 멜로디 선물해 줄게 모두에게
Now I want 하늘 위로

지금이야 show me 날 보여줄 게 ha ha
정말이야 to me 내게 다가와 la la
진짜 원하는 delight
두 손 안에 담아줄게 (두 손 안에 담아줄게)
Yay

Show me
미안해 내가 좀 바빠서
Tell me
You love me 귓가에 울리게
Follow me
모두가 우릴 따라하지
너만의 티파티

Uh 겁 없이 뛰어들었어
수많은 눈물은 저 뒤로

찬란한 미래를 위해
얻었지 기대 이제는 말할게

T 우린 강해 party don’t stop it
이뤘어 원하던 그 꿈을 다 가졌어

오늘 밤엔 starlight 조명이
저 하늘을 밝혀줘 (밝혀주면)
환상 속에 피어나는
투명한 꽃으로 변해
말해줘 보여줘 새로워

너무너무 좋아 기절하면 안 돼
이건 신비한 모험 we gotta go
마법의 멜로디 선물해 줄게 모두에게
Now I want 하늘 위로

지금이야 show me 날 보여줄 게 ha ha
정말이야 to me 내게 다가와 la la
진짜 원하는 delight
두 손안에 담아줄게 (두 손안에 담아줄게)

너무 고마워
하나의 마음이 지켜준다는 걸
이제 알겠어
그 영원한 내 행복이
또 믿음이 함께 해주길

Make it right make it right 보여줄게
Paradise so nice 같이 걸어가는 곳

너무 너무 좋아 기절하면 안돼
이건 신비한 모험 we gotta go
마법의 멜로디 선물해 줄게 모두에게
Now I want 하늘 위로

지금이야 show me 날 보여줄게 (보여줄게)
정말이야 to me 내게 다가와 (다가와줘)
진짜 원하는 delight
두 손안에 담아줄게 (두 손안에 담아줄 게)

Show me
미안해 내가 좀 바빠서
Tell me
Oh oh oh 너만의 티파티

Show me
mianhae naega jom bappaseo
Tell me
You love me gwitgae ullige
Follow me
moduga uril ttara haji
Oh neomanui tipati

teukbyeolhae urin jeoldaero pyeongbeomhaji anha
(R/HJ) eomeona jyaedeul jom bwa
i momui ingineun sikjido anha yeolgwangiya
(MH/HJ) bichina bichina nunbusida

banjjagineun FLASH tto dadeul da andariya huh
meoributeo balkkeutkkaji bulkkot twige FIRE yay
Everybody rocks the party
sum makhige kkeullyeool geol
I know I know jiteun maeryeogi flow geoul sogeuro

oneul bamen starlight jomyeongi
jeo haneureul balkhyeojwo
hwansang soge pieonaneun
tumyeonghan kkocheuro byeonhae

neomuneomu joha gijeolhamyeon an dwae
igeon sinbihan moheom we gotta go
mabeobui mellodi seonmulhae julge moduege
Now I want haneul wiro

jigeumiya show me nal boyeojul ge ha ha
jeongmariya to me naege dagawa la la
jinjja wonhaneun delight
du son ane damajulge (du son ane damajulge)
Yay

Show me
mianhae naega jom bappaseo
Tell me
You love me gwitgae ullige
Follow me
moduga uril ttarahaji
neomanui tipati

Uh geop eopsi ttwieodeureosseo
sumanheun nunmureun jeo dwiro

chanranhan miraereul wihae
eodeotji gidae ijeneun malhalge

T urin ganghae party don’t stop it
irwosseo wonhadeon geu kkumeul da gajyeosseo

oneul bamen starlight jomyeongi
jeo haneureul balkhyeojwo (balkhyeojumyeon)
hwansang soge pieonaneun
tumyeonghan kkocheuro byeonhae
malhaejwo boyeojwo saerowo

neomuneomu joha gijeolhamyeon an dwae
igeon sinbihan moheom we gotta go
mabeobui mellodi seonmulhae julge moduege
Now I want haneul wiro

jigeumiya show me nal boyeojul ge ha ha
jeongmariya to me naege dagawa la la
jinjja wonhaneun delight
du sonane damajulge (du sonane damajulge)

neomu gomawo
hanaui maeumi jikyeojundaneun geol
ije algesseo
geu yeongwonhan nae haengbogi
tto mideumi hamkke haejugil

Make it right make it right boyeojulge
Paradise so nice gati georeoganeun got

neomu neomu joha gijeolhamyeon andwae
igeon sinbihan moheom we gotta go
mabeobui mellodi seonmulhae julge moduege
Now I want haneul wiro

jigeumiya show me nal boyeojulge (boyeojulge)
jeongmariya to me naege dagawa (dagawajwo)
jinjja wonhaneun delight
du sonane damajulge (du sonane damajul ge)

Show me
mianhae naega jom bappaseo
Tell me
Oh oh oh neomanui tipati

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

OnlyOneOf (온리원오브) (KB (규빈) & Love (러브) & Rie (리에)) – 빠져들겠어 (Into you)

Love | KB | Rie

Korean

Romanization

English

너의 모습 그리고 난
너의 향기 떠올려

점점 빠져들고있어 더 이상
Don’t tell me about it

바라보기만 해도
난 네게 이끌려 더
너의 모든 걸 전부 가지고 싶어

너에게 취했나 봐
Set me free just set me free

니가 뭔데 날 흔들어 why
헤어 나올 수조차 없어

난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게
넌 내게 down down down 막지 못하게
Into the night night night 아무도 모르게
난 너에게 빠져들겠어

탐나는 너 너 너 너의 모든 게
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데
내게 다가와 멀어지지마 it’s all right

네게 가까이 갈수록
슬퍼하고 있는 널 바라봐
웃어봐 내게
내 맘 자꾸 약해지잖아

욕심을 부려 너에게 나도 모르게
탐하고 있어 너의 모든 걸
이미 들킨 거 알아
Everything my everything

(I can’t fine)
니가 뭔데 날 미치게 해
(I can’t stop falling in love)
헤어나오지 못하게

난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게
넌 내게 down down down 막지 못하게
Into the night night night 아무도 모르게
난 너에게 빠져들겠어

탐나는 너 너 너 너의 모든 게
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데
내게 다가와 멀어지지마 it’s all right

희미해져 너를 본 순간 난 out of control
나를 미치게 만들어
You know you drive me crazy baby

난 원해 다음 다음 다음 너의 모든 게
넌 내게 down down down 막지 못하게
Into the night night night 아무도 모르게
난 너에게 빠져들겠어

탐나는 너 너 너 너의 모든 게
난 그래 다 다 다 갖고 싶은데
내게 다가와 멀어지지마 it’s all right

neoui moseup geurigo nan
neoui hyanggi tteoollyeo

jeomjeom ppajyeodeulgoisseo deo isang
Don’t tell me about it

barabogiman haedo
nan nege ikkeullyeo deo
neoui modeun geol jeonbu gajigo sipeo

neoege chwihaetna bwa
Set me free just set me free

niga mwonde nal heundeureo why
heeo naol sujocha eopseo

nan wonhae daeum daeum daeum neoui modeun ge
neon naege down down down makji mothage
Into the night night night amudo moreuge
nan neoege ppajyeodeulgesseo

tamnaneun neo neo neo neoui modeun ge
nan geurae da da da gatgo sipeunde
naege dagawa meoreojijima it’s all right

nege gakkai galsurok
seulpeohago itneun neol barabwa
useobwa naege
nae mam jakku yakhaejijanha

yoksimeul buryeo neoege nado moreuge
tamhago isseo neoui modeun geol
imi deulkin geo ara
Everything my everything

(I can’t fine)
niga mwonde nal michige hae
(I can’t stop falling in love)
heeonaoji mothage

nan wonhae daeum daeum daeum neoui modeun ge
neon naege down down down makji mothage
Into the night night night amudo moreuge
nan neoege ppajyeodeulgesseo

tamnaneun neo neo neo neoui modeun ge
nan geurae da da da gatgo sipeunde
naege dagawa meoreojijima it’s all right

huimihaejyeo neoreul bon sungan nan out of control
nareul michige mandeureo
You know you drive me crazy baby

nan wonhae daeum daeum daeum neoui modeun ge
neon naege down down down makji mothage
Into the night night night amudo moreuge
nan neoege ppajyeodeulgesseo

tamnaneun neo neo neo neoui modeun ge
nan geurae da da da gatgo sipeunde
naege dagawa meoreojijima it’s all right

I’m thinking about
Your face and your scent

I’m falling more and more
Don’t tell me about it

Just looking at you
Pulls me to you
I want all of you

I think I’m drunk with you
Set me free just set me free

Who are you to shake me up, why?
I can’t even escape

I want it next next next, all of you
You come down down down, so you can’t stop me
Into the night night night without anyone knowing
I’ve fallen for you

I want all of you you you
Yes, I want it all all all
Come to me, don’t get farther away, it’s alright

The closer I go to you
I see how sad you are
Please smile for me
My heart keeps growing weak

I’m getting greedy without even knowing
I want all of you
I know you already know
Everything my everything

(I can’t fine)
Who are you to drive me crazy?
(I can’t stop falling in love)
I can’t escape

I want it next next next, all of you
You come down down down, so you can’t stop me
Into the night night night without anyone knowing
I’ve fallen for you

I want all of you you you
Yes, I want it all all all
Come to me, don’t get farther away, it’s alright

The moment I see you, things get hazy, out of control
You drive me crazy
You know you drive me crazy baby

I want it next next next, all of you
You come down down down, so you can’t stop me
Into the night night night without anyone knowing
I’ve fallen for you

I want all of you you you
Yes, I want it all all all
Come to me, don’t get farther away, it’s alright

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

LA LIMA (라리마) – 답답해 (No Answer)

LA LIMA

Korean

Romanization

English

답답해
답답해
With me dance

답답해 답답해
꽉 막힌 우리 사이가
너도 답답해?
나도 답답해

대답해 대답해
꽉 막힌 지금 상황이
너무 답답해?
이젠 대답해

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어정쩡한 사이는 싫어

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어지럽게 쌓인 생각은 접어

나야 나 라리마

To be my lover
To be my lover
To be my lover

대답해 대답해
너도 나와 같은 맘이라고 말해
닦달은 안 해

당당해 당당해
내일부턴 우린 사랑을 말해
친구는 안 해

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어정쩡한 사이는 싫어

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어지럽게 쌓인 생각은 접어

나야 나 라리마

To be my lover
To be my lover
To be my lover
3, 2, 1, drop

Let me hold the wine
오늘 기분이 좋아
Drinks and up all night
밤이 새도록 나와
Let you hold my hands
음악 멈출 때까지
Let you hug me tight
밤이 끝날 때까지

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어정쩡한 사이는 싫어

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어지럽게 쌓인 생각은 접어 yeah

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
어지럽게 쌓인 (쌓인) 생각은 접어

나야 나 라리마

To be my lover
To be my lover
To be my lover
To be my lover

dapdaphae
dapdaphae
With me dance

dapdaphae dapdaphae
kkwak makhin uri saiga
neodo dapdaphae?
nado dapdaphae

daedaphae daedaphae
kkwak makhin jigeum sanghwangi
neomu dapdaphae?
ijen daedaphae

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojeongjjeonghan saineun silheo

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojireopge ssahin saenggageun jeobeo

naya na lalima

To be my lover
To be my lover
To be my lover

daedaphae daedaphae
neodo nawa gateun mamirago malhae
dakkdareun an hae

dangdanghae dangdanghae
naeilbuteon urin sarangeul malhae
chinguneun an hae

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojeongjjeonghan saineun silheo

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojireopge ssahin saenggageun jeobeo

naya na lalima

To be my lover
To be my lover
To be my lover
3, 2, 1, drop

Let me hold the wine
oneul gibuni joha
Drinks and up all night
bami saedorok nawa
Let you hold my hands
eumak meomchul ttaekkaji
Let you hug me tight
bami kkeutnal ttaekkaji

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojeongjjeonghan saineun silheo

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojireopge ssahin saenggageun jeobeo yeah

And there’s no time to choice
Don’t tell me in this place
eojireopge ssahin (ssahin) saenggageun jeobeo

naya na lalima

To be my lover
To be my lover
To be my lover
To be my lover

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

OMEGA Ⅲ (오메가쓰리) – Call Me (8282119)

Maha | Ria | Hyunji

Korean

Romanization

English

오메가 쓰리

나만의 baby
어쩌면 이렇게도 가슴이 떨려
어머나
심장이 콩닥콩
맘이 두근두근두근거려
I know it boy

넌 정말 딱이야 내 이상형
두 눈에 가득해 하트의 여신
기다려 왔던 사랑이
소곤소곤 속삭이면 난
빠져들어

하루 종일 전화기만 쳐다보는데
또또또 말썽이야 내 진심은
바보처럼 기다려

듣고 싶어 my boy
달콤한 목소리
귓가에 또 울리면
사르르 녹아
Ring my bell
언제라도 곁에 있어
너무 멋져서 너무 기뻐서

지금이야 call me 내게 전화해
정말이야 8282119
첫눈에 반한 나만의
You will be my lover
너무 멋져서 너무 기뻐서

소심해 baby
밤새워 너의 사진 보고 있으면 (설레어)
이렇게 멀리서 지켜보고 있어
알고 있니 (I’m so into you)

아주 깊이 너에게 빠졌어
Deep in my heart
헤어나올 수 없어
있잖아 언젠간 꿈 속에서
나와 걸어갈 수 있을 거야

매일매일 사랑한단 말은 못하고
똑똑똑 노크해봐 내 마음을
이제 제발 열어줘

듣고 싶어 my boy
달콤한 목소리
귓가에 또 울리면
사르르 녹아
Ring my bell
언제라도 곁에 있어
너무 멋져서 너무 기뻐서

지금이야 call me 내게 전화해
정말이야 8282119
첫눈에 반한 나만의
You will be my lover
너무 멋져서 너무 기뻐서

머릿 속에 떠오르는 그 말은
I luv you
시무룩한 기분을 토닥여줄 너야

전화해줘
너무 멋져서 너무 기뻐서

지금이야 call me 내게 전화해
정말이야 8282119
첫눈에 반한 나만의
You will be my lover
너무 멋져서 너무 기뻐서

omega sseuri

namanui baby
eojjeomyeon ireohgedo gaseumi tteollyeo
eomeona
simjangi kongdakkong
mami dugeundugeundugeungeoryeo
I know it boy

neon jeongmal ttagiya nae isanghyeong
du nune gadeukhae hateuui yeosin
gidaryeo watdeon sarangi
sogonsogon soksagimyeon nan
ppajyeodeureo

haru jongil jeonhwagiman chyeodaboneunde
ttottotto malsseongiya nae jinsimeun
babocheoreom gidaryeo

deutgo sipeo my boy
dalkomhan moksori
gwitgae tto ullimyeon
sareureu noga
Ring my bell
eonjerado gyeote isseo
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

jigeumiya call me naege jeonhwahae
jeongmariya palipaliililgu
cheotnune banhan namanui
You will be my lover
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

sosimhae baby
bamsaewo neoui sajin bogo isseumyeon (seolleeo)
ireohge meolliseo jikyeobogo isseo
algo itni (I’m so into you)

aju gipi neoege ppajyeosseo
Deep in my heart
heeonaol su eopseo
itjanha eonjengan kkum sogeseo
nawa georeogal su isseul geoya

maeilmaeil saranghandan mareun mothago
ttokttokttok nokeuhaebwa nae maeumeul
ije jebal yeoreojwo

deutgo sipeo my boy
dalkomhan moksori
gwitgae tto ullimyeon
sareureu noga
Ring my bell
eonjerado gyeote isseo
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

jigeumiya call me naege jeonhwahae
jeongmariya palipaliililgu
cheotnune banhan namanui
You will be my lover
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

meorit soge tteooreuneun geu mareun
I luv you
simurukhan gibuneul todagyeojul neoya

jeonhwahaejwo
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

jigeumiya call me naege jeonhwahae
jeongmariya palipaliililgu
cheotnune banhan namanui
You will be my lover
neomu meotjyeoseo neomu gippeoseo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SHAX (샥스) – MALO

Kwon Ryuk | Eunjo | Jaewoo | LeeHyun | Dojin | Hyuk

Korean

Romanization

English

SHAX

장난 섞인 말로 나를 흔들지 좀 말아
제발 내버려 둬
Please stop 달콤한 사탕발림 저리 치워줘

이번에는 달라 제발 아무 소용 없어
뭔가 돌리려고
해봤자 no way stay away 진저리가 나

한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
얼마나 그게 얼마나 내게 독이 됐는지
너무 지쳐 just get away
Power

됐어 됐어 내가 결정하겠어
애써 애써 돌리려고 해도
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해 빠진
MALO MALO 나를 설득하지 마

Give it up give it up give it up

대체 뭐가 문제야 그게 숙제야 해결 과제야
질려버린 관계에서 과연 누가 승자야
말보다는 행동이 먼저란다 얘야
책 속에도 나와 있지 그게 좋은 예야
아파도 슬퍼도 표현을 못하네
누가 더랄 것도 없이 결과는 불 보듯 뻔해
You can do it 내 말 들어 명심해
Brrrr pow 복습해라 이건 진짜 경고야

한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
얼마나 그게 얼마나 내게 독이 됐는지
생각해봐
너무 지쳐 just get away
Now

됐어 됐어 내가 결정하겠어
애써 애써 돌리려고 해도
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해빠진
MALO MALO 나를 설득하지 마

중요한 건 나 자신이야
내가 결정해 내가 선택해
아무도 내게 강요하지 마

네 말이 얼마나 그게 얼마나 내게 독이 됐는지
너무 지쳐 just get away

됐어 됐어 내가 결정하겠어
애써 애써 돌리려고 해도
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해빠진
MALO MALO 나를 설득하지마

됐어 됐어 이미 내 마음을 정했어
Now without you 더는 필요 없어
지금 상황을 돌리려고 해도
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해빠진
MALO MALO 나를 설득하지마

SHAX

jangnan seokkin mallo nareul heundeulji jom mara
jebal naebeoryeo dwo
Please stop dalkomhan satangballim jeori chiwojwo

ibeoneneun dalla jebal amu soyong eopseo
mwonga dolliryeogo
haebwatja no way stay away jinjeoriga na

han beonmanirado saenggakhaebwa neoui mari
eolmana geuge eolmana naege dogi dwaetneunji
neomu jichyeo just get away
Power

dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo
aesseo aesseo dolliryeogo haedo
sseuldeeomneun geol deoneun deutgi silheo heunhae ppajin
MALO MALO nareul seoldeukhaji ma

Give it up give it up give it up

daeche mwoga munjeya geuge sukjeya haegyeol gwajeya
jillyeobeorin gwangyeeseo gwayeon nuga seungjaya
malbodaneun haengdongi meonjeoranda yaeya
chaek sogedo nawa itji geuge joheun yeya
apado seulpeodo pyohyeoneul mothane
nuga deoral geotdo eopsi gyeolgwaneun bul bodeut ppeonhae
You can do it nae mal deureo myeongsimhae
Brrrr pow bokseuphaera igeon jinjja gyeonggoya

han beonmanirado saenggakhaebwa neoui mari
eolmana geuge eolmana naege dogi dwaetneunji
saenggakhaebwa
neomu jichyeo just get away
Now

dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo
aesseo aesseo dolliryeogo haedo
sseuldeeomneun geol deoneun deutgi silheo heunhaeppajin
MALO MALO nareul seoldeukhaji ma

jungyohan geon na jasiniya
naega gyeoljeonghae naega seontaekhae
amudo naege gangyohaji ma

ne mari eolmana geuge eolmana naege dogi dwaetneunji
neomu jichyeo just get away

dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo
aesseo aesseo dolliryeogo haedo
sseuldeeomneun geol deoneun deutgi silheo heunhaeppajin
MALO MALO nareul seoldeukhajima

dwaesseo dwaesseo imi nae maeumeul jeonghaesseo
Now without you deoneun piryo eopseo
jigeum sanghwangeul dolliryeogo haedo
sseuldeeomneun geol deoneun deutgi silheo heunhaeppajin
MALO MALO nareul seoldeukhajima

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Espresso (에스프레소) – 아직도 생각나 (I Still Remember) (feat. Eunchae (은채) of DIA (다이아))

Espresso | Eunchae

Korean

Romanization

English

언제쯤 괜찮아질까
너 없이 잠이 드는 일
하루하루 지쳐만 가는 나
그저 니가 보고싶어져

아직도 생각나 너의 눈빛이
아직도 들려와 날 부르던 니 목소리
귓가엔 아직도 맘속엔 여전히
온통 다 너뿐이야 내게 돌아와

한번만 멀리서라도 볼 수만 있길 바랬어
눈물뿐인 힘겨운 나날들
바보같은 나를 알잖니

아직도 생각나 너의 눈빛이
아직도 들려와 날 부르던 니 목소리
귓가엔 아직도 맘속엔 여전히
온통 다 너뿐이야 내게 돌아와

시간이 가면 괜찮아지길 바랬었는데

아직도 생각나 너의 눈빛이
아직도 들려와 날 부르던 니 목소리
귓가엔 아직도 맘속엔
여전히 온통 다 너뿐이야 내게 돌아와

eonjejjeum gwaenchanhajilkka
neo eopsi jami deuneun il
haruharu jichyeoman ganeun na
geujeo niga bogosipeojyeo

ajikdo saenggakna neoui nunbichi
ajikdo deullyeowa nal bureudeon ni moksori
gwitgaen ajikdo mamsogen yeojeonhi
ontong da neoppuniya naege dorawa

hanbeonman meolliseorado bol suman itgil baraesseo
nunmulppunin himgyeoun nanaldeul
babogateun nareul aljanhni

ajikdo saenggakna neoui nunbichi
ajikdo deullyeowa nal bureudeon ni moksori
gwitgaen ajikdo mamsogen yeojeonhi
ontong da neoppuniya naege dorawa

sigani gamyeon gwaenchanhajigil baraesseotneunde

ajikdo saenggakna neoui nunbichi
ajikdo deullyeowa nal bureudeon ni moksori
gwitgaen ajikdo mamsogen
yeojeonhi ontong da neoppuniya naege dorawa

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*I genuinely have no idea who Espresso is and it’s hard to tell who is who so I apologize if I mixed them up