C.T.O (씨티오) – Oh! That Girl (오! 댓걸)

03/03/2021 / breezyharris / Leave a comment

Snoopy | YC | Sean | J.Win

Hangul

Romanization

English

Oh! That girl!
The one I’m thinking about
Oh! That girl!
The one I’m thinking about

Feels good now 느낌이 와
너 때문이야 you got me like
근데 넌 좀 달라 내 생각관
Why don’t you look at me right now

어디 있는지 (Where are you)
누구랑 있는지 (Turn it up)
넌 어떤 남자를 좋아해 (Say yes)
어디 갔는지 (Where you at girl)
뭘 하고 있는지 (Turn it up)
하루 종일 난 네 생각만 해 oh yeah

영원히 난 너만의 남자길 빌어
(Take it slow take it slow)
하나하나 너를 내 안에 새길게
Cuz I need you baby

I just wanna get to know you
(난 너 만을 원해)
I just can’t help but love you
(그래 너 만을 원해)
너 만을 바라봐 all the time
Cuz you’re the only one
Who can make me complete
Love me baby
Cuz I need you baby

Oh! That girl!
The one I’m thinking about
Oh! That girl!
The one I’m thinking about
너 만을 바라봐 all the time
Cuz you’re the only one
Who can make me complete
Love me baby
Cuz I need you baby

Let me check one two that girl
이런 감정 전혀 몰랐던 걸
삶은 언제나 혼자였는데
이젠 네가 옆에 있네
Your light shines bright and it can show my way
From now on I wanna be with you every day
You’ll be there, baby you’re my Juliet
You are my dreaming girl

영원히 난 너만의 남자길 빌어
(Take it slow take it slow)
하나하나 너를 내 안에 새길게
Cuz I need you baby

난 네가 뭐든 해도 다 좋아
Oh You’re the one I love,
Cuz we’re so meant to be

Oh! That girl!
The one I’m thinking about

Oh! That girl!
The one I’m thinking about
Oh! That girl!
The one I’m thinking about

Feels good now neukkimi wa
neo ttaemuniya you got me like
geunde neon jom dalla nae saenggakgwan
Why don’t you look at me right now

eodi issneunji (Where are you)
nugurang issneunji (Turn it up)
neon eotteon namjareul johahae (Say yes)
eodi gassneunji (Where you at girl)
mwol hago issneunji (Turn it up)
haru jongil nan ne saenggakman hae oh yeah

yeongwonhi nan neomanui namjagil bireo
(Take it slow take it slow)
hanahana neoreul nae ane saegilge
Cuz I need you baby

I just wanna get to know you
(nan neo maneul wonhae)
I just can’t help but love you
(geurae neo maneul wonhae)
neo maneul barabwa all the time
Cuz you’re the only one
Who can make me complete
Love me baby
Cuz I need you baby

Oh! That girl!
The one I’m thinking about
Oh! That girl!
The one I’m thinking about
neo maneul barabwa all the time
Cuz you’re the only one
Who can make me complete
Love me baby
Cuz I need you baby

Let me check one two that girl
ireon gamjeong jeonhyeo mollassdeon geol
salmeun eonjena honjayeossneunde
ijen nega yeope issne
Your light shines bright and it can show my way
From now on I wanna be with you every day
You’ll be there, baby you’re my Juliet
You are my dreaming girl

yeongwonhi nan neomanui namjagil bireo
(Take it slow take it slow)
hanahana neoreul nae ane saegilge
Cuz I need you baby

nan nega mwodeun haedo da joha
Oh You’re the one I love,
Cuz we’re so meant to be

Oh! That girl!
The one I’m thinking about

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

RAIN (비) – MAGNETIC (feat. Jackson Wang)

03/03/2021 / breezyharris / Leave a comment

Rain | Jackson

Hangul

Romanization

English

Baby you can be magnetic
거부할 수 없어 내 맘이
저항을 해도 아무리
Stuck on you like magnetic yeah
우리의 눈빛 마찰이나
떨리는 맘에 마찰이나
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah

I lose control 너의 그 한마디에
Push shove 날 밀고 당겨 woo yeah
해가 져도 넌 빛이나
까마득한 여름밤 Gemini
Switch it up, take it away
너와 함께 더 깊어져
가는 night, night
Let’s go on a ride

Take you girl
Fly to the moon and back
Buckle up
Don’t let it slow down
It’s crazy how
We holding hands now
Let’s go another round
We dancing off the ground
Oh I Like it
Come in close
Cuz we bout to go switching lanes
Don’t wanna go don’t say goodbye

우리의 온도가 피어올라
I don’t think we should deny it
오늘밤 넌 so beautiful
Please don’t let me go

Baby I can be magnetic
Even though we talked for a minute
Finning your touch I’m with it
Stuck on your love magnetic yeah,
Oh you got my mind all messed up
Thinking what’t the feeling all caught up
I’m needing your love for a minute
Stuck on your love magnetic yeah

Baby you can be magnetic
Stuck on your love magnetic yeah
Baby I can be magnetic
Stuck on you like magnetic yeah

Baby you can be magnetic
geobuhal su eopseo nae mami
jeohangeul haedo amuri
Stuck on you like magnetic yeah
uriui nunbit macharina
tteollineun mame macharina
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah

I lose control neoui geu hanmadie
Push shove nal milgo danggyeo woo yeah
haega jyeodo neon biccina
kkamadeukhan yeoreumbam gemini
Switch it up, take it away
neowa hamkke deo gipeojyeo
ganeun night, night
Let’s go on a ride

Baby you can be magnetic,
geobuhal su eopseo nae mami
jeohangeul haedo amuri
Stuck on you like magnetic yeah,
uriui nunbit macharina
tteollineun mame macharina
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah

uriui ondoga pieoolla
I don’t think we should deny it
oneulbam neon so beautiful
Please don’t let me go

Baby you can be magnetic
Stuck on your love magnetic yeah
Baby I can be magnetic
Stuck on you like magnetic yeah

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

iKON (아이콘) – 왜왜왜 (Why Why Why)

03/03/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

(JY/CH) 사람에서 사랑으로
(JY/CH) 인연에서 연인으로
(JY/CH) 이별 없이
(JY/CH) 영원할 줄 알았는데

사실 아직도 거짓말 같죠
활짝 웃으며 올 것만 같죠
아름다웠던 모습 그대로

이제 와서야 후회만 해요
웃는 게 이쁜 그댈 울리기만 했죠
내가 바란 건 이게 아닌데

결국 이 지경 이 꼴이지 나란 놈
지켜주지도 못했지 너란 꽃
빨갛게 불타오르던 우리 모든 게
하얗게 재만 남았죠

사람에서 사랑으로
인연에서 연인으로
아름다운 사랑
꽃을 피웠는데
꽃을 피웠는데
웃음은 왜 울음이 돼
님에서 남이 돼버린 그대
이별 없이 영원할 줄 알았는데
우린 왜 왜 왜

내 꿈속에서도 멀어지는 너
아무것도 난 할 수가 없죠
멈춰보려 소리쳐도
눈을 뜨면 사라지죠
왜 네가 있을 때 잘해야 했던 걸
그때 난 몰랐을까
왜 모든 것들을 잃고 난 후에
소중함을 알게 될까

결국 이 지경 이 꼴이지 나란 놈
지켜주지도 못했지 너란 꽃
빨갛게 불타오르던 우리 모든 게
하얗게 재만 남았죠

그때 마지막인 줄
알았다면 조금 더
네 모습을 담아뒀을 텐데
단 한 번도 사랑하지
않은 적 없죠
처음부터 지금까지도

(JY/CH) sarameseo sarangeuro
(JY/CH) inyeoneseo yeonineuro
(JY/CH) ibyeol eopsi
(JY/CH) yeongwonhal jul arassneunde

sasil ajikdo geojismal gatjyo
hwaljjak useumyeo ol geosman gatjyo
areumdawossdeon moseup geudaero

ije waseoya huhoeman haeyo
usneun ge ippeun geudael ulligiman haessjyo
naega baran geon ige aninde

gyeolguk i jigyeong i kkoriji naran nom
jikyeojujido moshaessji neoran kkocc
ppalgahge bultaoreudeon uri modeun ge
hayahge jaeman namassjyo

sarameseo sarangeuro
inyeoneseo yeonineuro
areumdaun sarang
kkocceul piwossneunde
kkocceul piwossneunde
useumeun wae ureumi dwae
nimeseo nami dwaebeorin geudae
ibyeol eopsi yeongwonhal jul arassneunde
urin wae wae wae

nae kkumsogeseodo meoreojineun neo
amugeosdo nan hal suga eopsjyo
meomchwoboryeo sorichyeodo
nuneul tteumyeon sarajijyo
wae nega isseul ttae jalhaeya haessdeon geol
geuttae nan mollasseulkka
wae modeun geosdeureul ilhgo nan hue
sojunghameul alge doelkka

gyeolguk i jigyeong i kkoriji naran nom
jikyeojujido moshaessji neoran kkocc
ppalgahge bultaoreudeon uri modeun ge
hayahge jaeman namassjyo

geuttae majimagin jul
arassdamyeon jogeum deo
ne moseubeul damadwosseul tende
dan han beondo saranghaji
anheun jeok eopsjyo
cheoeumbuteo jigeumkkajido

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

RAIN (비) – WHY DON’T WE (feat. CHUNGHA (청하))

03/03/202107/22/2021 / breezyharris / Leave a comment

Rain | Chungha

Korean

Romanization

English

반복 반복 got me traumatized xx
그땐 난 널 생각하지 in my mind
Oh baby every time I think of you
난 안정이 되고 it’s so good
Oh baby baby oh yeah yeah
갖고 싶은 건 없어 baby Imma boss xx
I don’t wanna waste time no more xx
난 너랑 나 단둘이
지금이라도 날아가고 싶어
You ain’t gotta worry bout
너무 걱정하지마 baby

하나 난 우리 둘을 지켜 settle down
It’s forever now 대충 내려놔
잠시만이라도 잠시만이라도

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

제정신이 아닐 때가 가끔씩 (가끔씩)
다 잊은 다음 던져버린 후 너하고
두근대는 낮 속에서부터
깜깜깜한 밤까지
매일이 네가 이야기해 준 날 같아

하나 난 우리 둘을 지켜 settle down
It’s forever now 대충 내려놔
잠시만이라도 잠시만이라도

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

떠나고만 싶어 저기 somewhere
자나 깨나 너의 옆 지킬 거라고 말했잖아 내가
Everything is excuse for today

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

banbok banbok got me traumatized xx
geuttaen nan neol saenggakhaji in my mind
Oh baby every time I think of you
nan anjeongi doego it’s so good
Oh baby baby oh yeah yeah
gatgo sipeun geon eopseo baby Imma boss xx
I don’t wanna waste time no more xx
nan neorang na danduri
jigeumirado naragago sipeo
You ain’t gotta worry bout
neomu geokjeonghajima baby

hana nan uri dureul jikyeo settle down
It’s forever now daechung naeryeonwa
jamsimanirado jamsimanirado

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

jejeongsini anil ttaega gakkeumssik (gakkeumssik)
da ijeun daeum deonjyeobeorin hu neohago
dugeundaeneun nat sogeseobuteo
kkamkkamkkamhan bamkkaji
maeiri nega iyagihae jun nal gata

hana nan uri dureul jikyeo settle down
It’s forever now daechung naeryeonwa
jamsimanirado jamsimanirado

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

tteonagoman sipeo jeogi somewhere
jana kkaena neoui yeop jikil georago malhaetjanha naega
Everything is excuse for today

Why don’t we why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we why don’t we why don’t we

When it repeats, repeats, got me traumatized xx
Then I think about you in my mind
Oh baby every time I think of you
I feel secure, it’s so good
Oh baby baby oh yeah yeah
I don’t want anything, baby I’mma boss xx
I don’t wanna waste time no more xx
I just wanna fly away
With you right now
You ain’t gotta worry bout
Don’t worry too much, baby

I’ll protect us, settle down
It’s forever now, just lay it down
Even if it’s for a moment, for a moment

Why don’t we, why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we, why don’t we, why don’t we

Sometimes, when I’m not in the right state of mind
After I forget it all and throw it all away
I wanna be with you from the heart-pounding day
Till the dark night
Each day is like a day you’ve told me about

I’ll protect us, settle down
It’s forever now, just lay it down
Even if it’s for a moment, for a moment

Why don’t we, why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we, why don’t we, why don’t we

I wanna go somewhere
I told you I’d protect you, whether asleep or awake
Everything is excuse for today

Why don’t we, why don’t we
Why don’t we we we we we we
Why don’t we, why don’t we, why don’t we

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

G-reyish (그레이시) – SHINING MOMENT

03/02/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hyeji | Shinyoung | Yena | Yeso

Hangul

Romanization

English

우리 처음 본 순간에
아주 따뜻한 그날을
기억해 떠올려 그날들

아름다운 그 순간에
옆에 있어 줄래 Baby
그래 너 거기 너 My love woo

혹시 기억하니 우리의 처음 만난 날
널 비추던 Sunny 그리고 Happy
예쁘게 웃고 있던 널 지켜봤었어
I love you so much and I miss you
우리의 추억들이 사라지기 전에
더 많이 시간을 보내 우리 만날 때
힘들 때 지칠 때
날 웃게 한 그대는 Star
반짝이는 널 위해 Love you

Baby all I need you
너와 나의 순간
우리 항상 함께해
그리고 기억해 너와 나의 Story
Woo 이젠 내가 널 비춰줄게
그래 너 거기 너 and YOU

I have something to you listen to me
앞으로 걱정하지 마 Don’t worry about it
잠시 눈을 감아 내 손을 잡고 쉬어 봐
눈물 나게 빛날
날들을 선물할 거야
우리의 추억들이 사라지기 전에
더 많이 시간을 보내 우리 만날 때
힘들 때 지칠 때
날 웃게 한 그대는 Star
반짝이는 널 위해 Love you

절대 잊지 말아요
우리 함께한 순간을
예쁘게 빛나는 그날

너무 멀리 있어도
옆에 있어줄래 Baby
그래 너 거기 너 My love

Baby all I need you
너와 나의 순간
우리 항상 함께해
그리고 기억해 너와 나의 Story
Woo 이젠 내가 널 비춰줄게
그래 너 거기 너 and YOU

언젠간
날 혹시 떠나가도
내 곁을 사라져도
Never we never 떠나지 않을게 huh
너 네가 어디에 있든
내 모든 맘을 다해
널 위해 노래할게

잠시 눈을 감고 귀를 기울여봐
함께 걸어온 이 눈부신 날들
Woo 항상 이렇게 같이 웃고
걸을래 너와 나 with YOU

Baby all I need you
너와 나의 순간
들을 항상 함께해
그리고 기억해
밝게 비춰준 너였잖아

Now 이젠 우리가 널 비춰줄게
환하게 빛나는 큰 별 Baby you

Baby you
My love

uri cheoeum bon sungane
aju ttatteushan geunareul
gieokhae tteoollyeo geunaldeul

areumdaun geu sungane
yeope isseo jullae baby
geurae neo geogi neo My love woo

hoksi gieokhani uriui cheoeum mannan nal
neol bichudeon Sunny geurigo Happy
yeppeuge usgo issdeon neol jikyeobwasseosseo
I love you so much and I miss you
uriui chueokdeuri sarajigi jeone
deo manhi siganeul bonae uri mannal ttae
himdeul ttae jichil ttae
nal usge han geudaeneun Star
banjjagineun neol wihae love you

Baby all I need you
neowa naui sungan
uri hangsang hamkkehae
geurigo gieokhae neowa naui Story
Woo ijen naega neol bichwojulge
geurae neo geogi neo and YOU

I have something to you listen to me
apeuro geokjeonghaji ma don’t worry about it
jamsi nuneul gama nae soneul japgo swieo bwa
nunmul nage biccnal
naldeureul seonmulhal geoya
uriui chueokdeuri sarajigi jeone
deo manhi siganeul bonae uri mannal ttae
himdeul ttae jichil ttae
nal usge han geudaeneun Star
banjjagineun neol wihae love you

jeoldae ijji marayo
uri hamkkehan sunganeul
yeppeuge biccnaneun geunal

neomu meolli isseodo
yeope isseojullae baby
geurae neo geogi neo My love

Baby all I need you
neowa naui sungan
uri hangsang hamkkehae
geurigo gieokhae neowa naui Story
Woo ijen naega neol bichwojulge
geurae neo geogi neo and YOU

eonjengan
nal hoksi tteonagado
nae gyeoteul sarajyeodo
Never we never tteonaji anheulge huh
neo nega eodie issdeun
nae modeun mameul dahae
neol wihae noraehalge

jamsi nuneul gamgo gwireul giuryeobwa
hamkke georeoon i nunbusin naldeul
Woo hangsang ireohge gati usgo
georeullae neowa na with YOU

Baby all I need you
neowa naui sungan
deureul hangsang hamkkehae
geurigo gieokhae
balkge bichwojun neoyeossjanha

Now ijen uriga neol bichwojulge
hwanhage biccnaneun keun byeol baby you

Baby you
My love

We first met
On that very warm day
I still remember that day

In that beautiful moment
Will you stay with me, baby
Yes you, you over there, my love

Do you remember when we first met?
It was sunny and happy
I saw you, smiling so beautifully
I love you so much and I miss you
Before our memories disappear
Let’s spend more time together
When things were hard, when things were tiring
You made me laugh you’re a star
This is for you, who shines, love you

Baby all I need you
In our moments
I’m always thankful
I remember our story
Now I will shine on you
Yes you, you over there and YOU

I have something to you listen to me
Don’t worry about it, don’t worry about it
Close your eyes, hold my hand and rest
I’ll give you days so bright
That it’ll bring tears to your eyes
Before our memories disappear
Let’s spend more time together
When things were hard, when things were tiring
You made me laugh, you’re a star
This is for you, who shines, love you

Never forget
The moments we had together
That beautifully shining day

Even if I’m far away
Will you still stay with me baby?
Yes you, you over there, my love

Baby all I need you
In our moments
I’m always thankful
I remember our story
Now I will shine on you
Yes you, you over there and YOU

Some day
Even if you leave me
Even if you disappear
Never, we never, I won’t leave you
Wherever you are
With all my heart
I’ll sing for you

Close your eyes and open your ears
To these dazzling days we walked together
Let’s always laugh together like this
As we walk, you and I, with you

Baby all I need you
In our moments
We’re always together
Remember this
You’re the one who shined so bright

Now we will shine on you
A big and brightly shining star, baby you

Baby you
My love

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

VERIVERY (베리베리) – Get Away

03/02/202103/02/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

나만을 위한 invitation
낯선 기분 wanna feel it
머릴 스친 hesitation
던져버려 wanna fall in

Tell me what you wanna do
아무도 모르게 play
깊게 빠져 already dived in
흩어진 네 맘은 wave
아찔하게 선을 넘어
Callin’ me callin’ me right now

Round and round 끝을 알 수 없어
이 공간을 채운 risky motion
Turn around 미쳐가는 party
Never enough 목마른 밤
Filling me killing me burnin’ it up

더 늦기 전에 gotta get away
이미 두 발이 묶여버린 gravity
이대로 갇혀버린 꿈이라도
Feeling so sweet oh
내 모든 게 제멋대로
I’m getting weak

I’m gonna get get away 날 깨운 play
Ya breaking down 지쳐가 이끌림에 panic
난 get away 널 위한 pain
Running from me running from you
I’m just a getaway

타인의 빛 사라진 뒤
묻지 마 Lie lie lie lie
여긴 이미 지옥이지
선택해 다음 다음 다음

손끝에서 번지는 red light
느낌대로 따라가 위험해
Tell me what you wanna do
아무도 모르게 play
더 짙어진 향기에 취해버리고

Round and round 답을 알 수 없어
이 공간을 채운 tricky motion
Turn around 미쳐가는 party
Never enough 물들어가
Filling me killing me burnin’ it up

더 늦기 전에 gotta get away
이미 두 발이 묶여버린 gravity
이대로 갇혀버린 꿈이라도
Feeling so sweet oh
내 모든 게 제멋대로
I’m getting weak

I’m gonna get get away 날 깨운 play
Ya breaking down 지쳐가 이끌림에 panic
난 get away 널 위한 pain
Running from me running from you
I’m just a getaway

Hold up 뭣도 모르고 또 자극해 넌
Get up 정신 들 때면 사방에 venom
난 어느새 네 안에 머물러
또 헷갈리게 해 이건 tragedy

꺼지는 불빛에 사라진 실루엣
놓치기 싫어 좀 더
멀리 데려가 where you at
도망칠 수 없어 이제

빠져나갈 수 없는 get away
이미 두 눈을 감싸버린 fantasy
마주한 네 눈 속에 사로잡혀
Feeling so sweet oh
내 모든 게 네 멋대로
You’re killing me

You never can get away 내 안에 stay
Ya breaking down 미쳐가 이끌림에 panic
Can’t get away 널 위한 stage
Running from me running from you
Now you can’t get away

namaneul wihan invitation
naccseon gibun wanna feel it
meoril seuchin hesitation
deonjyeobeoryeo wanna fall in

Tell me what you wanna do
amudo moreuge play
gipge ppajyeo already dived in
heuteojin ne mameun wave
ajjilhage seoneul neomeo
Callin’ me callin’ me right now

Round and round kkeuteul al su eopseo
i gongganeul chaeun risky motion
Turn around michyeoganeun party
Never enough mokmareun bam
Filling me killing me burnin’ it up

deo neujgi jeone gotta get away
imi du bari mukkyeobeorin gravity
idaero gathyeobeorin kkumirado
Feeling so sweet oh
nae modeun ge jemeosdaero
I’m getting weak

I’m gonna get get away nal kkaeun play
Ya breaking down jichyeoga ikkeullime panic
nan get away neol wihan pain
Running from me running from you
I’m just a getaway

tainui bit sarajin dwi
mutji ma rie lie lie lie
yeogin imi jiogiji
seontaekhae daeum daeum daeum

sonkkeuteseo beonjineun red light
neukkimdaero ttaraga wiheomhae
Tell me what you wanna do
amudo moreuge play
deo jiteojin hyanggie chwihaebeorigo

Round and round dabeul al su eopseo
i gongganeul chaeun tricky motion
Turn around michyeoganeun party
Never enough muldeureoga
Filling me killing me burnin’ it up

deo neujgi jeone gotta get away
imi du bari mukkyeobeorin gravity
idaero gathyeobeorin kkumirado
Feeling so sweet oh
nae modeun ge jemeosdaero
I’m getting weak

I’m gonna get get away nal kkaeun play
Ya breaking down jichyeoga ikkeullime panic
nan get away neol wihan pain
Running from me running from you
I’m just a getaway

Hold up mwosdo moreugo tto jageukhae neon
get up jeongsin deul ttaemyeon sabange venom
nan eoneusae ne ane meomulleo
tto hesgallige hae igeon tragedy

kkeojineun bulbicce sarajin sillues
nohchigi silheo jom deo
meolli deryeoga where you at
domangchil su eopseo ije

ppajyeonagal su eopsneun get away
imi du nuneul gamssabeorin fantasy
majuhan ne nun soge sarojaphyeo
Feeling so sweet oh
nae modeun ge ne meosdaero
You’re killing me

You never can get away nae ane stay
Ya breaking down michyeoga ikkeullime panic
Can’t get away neol wihan stage
Running from me running from you
Now you can’t get away

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MC Mong (MC몽) – 돌아갈 순 없을까 (Can I go back) (feat. KIM SEJEONG (김세정))

03/02/202104/08/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

MC Mong | Sejeong

Korean

Romanization

English

돌아갈 순 없을까
내가 널 사랑하지 않던 때로
우리가 서로 만나기 전 그때로
한 번 더 돌아갈 순 없을까
조금도 설레지 않아 이제 우린
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

밤새서 안았잖아 네가 속였던 사랑
말하지 못했잖아 누가 들어도 짠한
우린 야했고 다했고 뻔했지만 fun 했고
잡생각이 안 들 정도로 우린 뜨거웠던 겨울

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
바람 소리와 빗소리뿐
이제는 무덤덤-덤해

희망을 적고 사랑을 썼고
한 살 더 먹고 but 시간은 썩고
담배만 뻐끔 대화는 묵음
갇혀버린 circle 시간은 거꾸로
우린 여전히 화가 솟구쳐
역시나 그 틈을 못 고쳐
하나 확실한 건 생겼어
영화 같은 사랑은 없단 걸

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
그때로 다시 rewind
풋풋했던 때로 rewind
이젠 과연 여지가 안 보일
비련의 결말일까

돌아갈 순 없을까
내가 널 사랑하지 않던 때로
우리가 처음 만났었던 그 날로
한 번 더 돌아갈 순 없을까
조금도 설레지 않아 이제 우린
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh 지금이 아닌 그때의 널

I wanna go back
가끔 그립긴 해 아직 사랑 안 하던 때
Can we just do it again
시들기 전에 타고 갈래 delorian
우리 케미도 케바케된지 오래
매일 실증 같아서 분해
또 다툴 땐 텐션은 MMA
이제 말도 서로 가릴 사이도 애매모호해

아무렇지 않아
손만 대도 터질듯했던 심장
이젠 아무렇지 않아
늦은 새벽까지 답장이 안 와도
예전 같지가 않아
마음이 가지도 않아
When you ain’t with me
No, it ain’t ok with me

식을랑 말랑한 너와 난 매정하지 또
헤어질까 말까 같은 혼잣말 맴돌지 꼭
Maybe I’m just paranoid 잡생각만 쌓이고
쌓이고 쌓이고

두근두근 대는 시절도
이제는 어렴풋이 기억 나는 꿈
바람 소리와 빗소리뿐
이제는 무덤덤-덤해

이게 이렇게 끝날 일이야
걱정 마 누구나 겪는 일이야
화해 다시 다음 날은 멋대로
화해 다시 다음 날은 멋대로

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh 지금이 아닌 그때의 널

doragal sun eopseulkka
naega neol saranghaji anhdeon ttaero
uriga seoro mannagi jeon geuttaero
han beon deo doragal sun eopseulkka
jogeumdo seolleji anha ije urin
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

bamsaeseo anatjanha nega sogyeotdeon sarang
malhaji mothaetjanha nuga deureodo jjanhan
urin yahaetgo dahaetgo ppeonhaetjiman fun haetgo
japsaenggagi an deul jeongdoro urin tteugeowotdeon gyeoul

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
baram soriwa bissorippun
ijeneun mudeomdeom-deomhae

huimangeul jeokgo sarangeul sseotgo
han sal deo meokgo but siganeun sseokgo
dambaeman ppeokkeum daehwaneun mugeum
gathyeobeorin circle siganeun geokkuro
urin yeojeonhi hwaga sotguchyeo
yeoksina geu teumeul mot gochyeo
hana hwaksilhan geon saenggyeosseo
yeonghwa gateun sarangeun eoptdan geol

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
geuttaero dasi rewind
putputhaetdeon ttaero rewind
ijen gwayeon yeojiga an boil
biryeonui gyeolmarilkka

doragal sun eopseulkka
naega neol saranghaji anhdeon ttaero
uriga cheoeum mannasseotdeon geu nallo
han beon deo doragal sun eopseulkka
jogeumdo seolleji anha ije urin
I don’t wanna cry
All you have to do is love love love

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh jigeumi anin geuttaeui neol

I wanna go back
gakkeum geuripgin hae ajik sarang an hadeon ttae
Can we just do it again
sideulgi jeone tago gallae delorian
uri kemido kebakedoenji orae
maeil siljeung gataseo bunhae
tto datul ttaen tensyeoneun MMA
ije maldo seoro garil saido aemaemohohae

amureohji anha
sonman daedo teojildeuthaetdeon simjang
ijen amureohji anha
neujeun saebyeokkkaji dapjangi an wado
yejeon gatjiga anha
maeumi gajido anha
When you ain’t with me
No, it ain’t ok with me

sigeullang mallanghan neowa nan maejeonghaji tto
heeojilkka malkka gateun honjatmal maemdolji kkok
Maybe I’m just paranoid japsaenggakman ssahigo
ssahigo ssahigo

dugeundugeun daeneun sijeoldo
ijeneun eoryeompusi gieok naneun kkum
baram soriwa bissorippun
ijeneun mudeomdeom-deomhae

ige ireohge kkeutnal iriya
geokjeong ma nuguna gyeokkneun iriya
hwahae dasi daeum nareun meotdaero
hwahae dasi daeum nareun meotdaero

Oh I miss you babe
Oh I miss you babe
Oh jigeumi anin geuttaeui neol

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

J-Hope (제이홉) – Blue Side

03/01/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

J-Hope

Korean

Romanization

English

모든 게 변해버린 우리 사이
나 홀로 외쳐 blue
너로 인해 물들어 새파란
눈물이 맺혀 blue
봄 여름 가을 겨울 항상
그 느낌 그대로 blue
돌아가고 싶어 아무것도
모르던 그때로 blue

Blue side blue side
Back to blue side blue side

차가움에 태양이 비추고
구름이 감싸준 blue
하늘 바람 타고 지금
이 순간 그곳으로 blue
지금 날 위로해 주는
내 마음의 blue
파란 달빛 아래
나 홀로 blue

어둠 속 내 아픔을 토해낼 때
한숨으로 찬 공기가 죄어올 때
난 느꼈어
무지개다리에
파란 길만 걷고 싶단 걸
I’m singing my blues
Singing my bloom
Back in my room
그립다 그 시절 파란
나와 가벼운 숨
냉정과 열정 사이
그 무게를 재보지만
지금 난 그저
파랗게 타서 죽고 싶다

Blue side blue side
Back to blue side blue side

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

내 파란 꿈속에
널 담을래
아니라고 해도
내 눈 속에

내 파란 꿈속에
널 안을래
안 된다고 해도
내 품속에

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

modeun ge byeonhaebeorin uri sai
na hollo oechyeo blue
neoro inhae muldeureo saeparan
nunmuri maejhyeo blue
bom yeoreum gaeul gyeoul hangsang
geu neukkim geudaero blue
doragago sipeo amugeotdo
moreudeon geuttaero blue

Blue side blue side
Back to blue side blue side

chagaume taeyangi bichugo
gureumi gamssajun blue
haneul baram tago jigeum
i sungan geugoseuro blue
jigeum nal wirohae juneun
nae maeumui blue
paran dalbit arae
na hollo blue

eodum sok nae apeumeul tohaenael ttae
hansumeuro chan gonggiga joeeool ttae
nan neukkyeosseo
mujigaedarie
paran gilman geotgo sipdan geol
I’m singing my blues
Singing my bloom
Back in my room
geuripda geu sijeol
paran nawa gabyeoun sum
naengjeonggwa yeoljeong sai
geu mugereul jaebojiman
jigeum nan geujeo
parahge taseo jukgo sipda

Blue side blue side
Back to blue side blue side

Bue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

nae paran kkumsoge
neol dameullae
anirago haedo
nae nun soge

nae paran kkumsoge
neol aneullae
an doendago haedo
nae pumsoge

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

Everything changed between us,
I shout alone, blue
Pale blue tears well in my eyes
Because of you, blue
Spring, summer, fall, winter,
Always the same feeling, blue
I want to go back to the time when
I didn’t know anything, blue

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

Blue side, blue sidе
Back to blue side, blue sidе

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

The sun shined on the cold
And the clouds wrapped around the blue
I ride the wind in the sky to
That place in this moment, blue
It’s now comforting
My heart, blue
I’m alone below
The blue moonlight, blue

When I spit out my pains in the dark
When the cold air was frozen by sighs
I felt it
That I wanted to walk the blue road
On the rainbow
I’m singing my blues
Singing my bloom
Back in my room
I miss these days,
I was blue with light breaths
I measure the weight
Between calmness and passion
But now I just want to
Burn blue and die

Blue side, blue side
Back to blue side, blue side

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

I will carry you
You might say no
But I’ll hug you
In my eyes

In my blue dream
You might say I cannot
But I’ll put you
In my arms

Blue side
Back to blue side
Blue side
Back to blue side

Korean: BTS Soundcloud
Romanization: Bri
Translation: genius
Color Code: Bri

ATEEZ (에이티즈) – I’m The One (HEAT-TOPPING Version)

03/01/202103/01/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Korean

Romanization

English

I’m the one in my zone
All the other kids 삐약
Look at the other fools in sight
What is going on right now

There is no need to be cause it’s ok
I’m sober heart is getting warmer and
So easy to get rid of you I swear
We don’t need nothing woo no

Givin’ you my invitation
Eyes on me pay attention
쿵쿵대는 비트 뒤에
분위기는 tangled
뒤죽박죽 난 난리 났어
척하면 척하는 애들과는 우린 멀어
취한 듯 취하지 않아
느껴 봐봐 너도 what up
터지는 괴성에 발맞춰 터트려 버려
We are lighting up up

불놀이야 불놀이야 yeah
말리지 마 말리지 마 yeah
Don’t kill the fire cause we only have today see
Pop it up pop it up
This place is gonna blow soon take cover

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

I’m the one in my zone
All the other kids 삐약
Look at the fools in my sight
What is going on right now

Everybody looking at it wrong no
Thinking that their game’s on point they say so
We don’t need anything but oh no
You know you have it inside
Something heating you can’t hide

여기 불이야 저기 불이야
온 동네 천지가 붉게 춤추네
여기 여기 붙어라 저기 붙어라
온 동네 천지가 불이 붙을 때
두루두루 모여
We gon’ make a fire like a meteo yeye
시작 show time hands up
We are lighting up up

불놀이야 불놀이야 yeah
말리지 마 말리지 마 yeah
Don’t kill the fire cause we only have today see
Pop it up pop it up
This place is gonna blow soon take cover

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

I know you feel this deep inside
The trembling excitement you feel it now
Come by my side now
Come to your seat now
We don’t need nothing not at all
To fire up this place tonight

불들아 타올라라 번쩍
높이 타올라라 번쩍
(HJ/MG) Burn it up
(HJ/MG) Fire bomb bam
(SH/JH) We are lighting up up

불놀이야
불놀이야
불놀이야

불놀이야
불놀이야
불놀이야
불놀이야

I’m the one in my zone
All the other kids ppiyak
Look at the other fools in sight
What is going on right now

There is no need to be cause it’s ok
I’m sober heart is getting warmer and
So easy to get rid of you I swear
We don’t need nothing woo no

Givin’ you my invitation
Eyes on me pay attention
kungkungdaeneun biteu dwie
bunwigineun tangled
dwijukbakjuk nan nanri nasseo
cheokhamyeon cheokhaneun aedeulgwaneun urin meoreo
chwihan deut chwihaji anha
neukkyeo bwabwa neodo what up
teojineun goeseonge balmatchwo teoteuryeo beoryeo
We are lighting up up

bulnoriya bulnoriya yeah
malliji ma malliji ma yeah
Don’t kill the fire cause we only have today see
Pop it up pop it up
This place is gonna blow soon take cover