TREASURE (트레저) – 나랑 있자 (BE WITH ME)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

몇 시야
시간 좀 보지 마
Don’t know why

파란 moonlight
이미 깊은 밤이야
어딜 가

조금만 더 볼래
또 급하게 집에 가 뭐해
It’s very very fine
천천히 천히 가

어쩔 수가 없네
막차까지 끊긴 것 같아
That’s very very nice
내가 지켜 줄 수밖에 없는걸

바람 부는 밤에
온통 까만 하늘 아래
어딜 가요 걱정돼요

보름달이 뜨네
집에 돌아가는 길에
늑대들이 너를 잡아채 갈걸

나랑 있자
가지 마 가지 마 girl
그냥 나랑 있자
It’s up to you
네가 뭐라 뭐라 내게 말해도
위험 위험해

Tell me tell me
어떤 변명도 안 통해
매일 밤 서로를 하늘에
그리기만 해 또
오늘은 못 넘어가
사랑 아닌 그리움
Not a chance only you

우리 계속 play all night
어디에도 가지 말아 줘
나랑 손을 잡으면서
너랑 계속 있고 싶어
나를 떠나지 마

조금만 더 볼래
또 급하게 집에 가 뭐해
It’s very very fine
천천히 천히 가

믿을 수가 없네
우리 코가 맞닿은 것 같아
That’s very very nice
이제 지켜 줄 수밖에 없는걸

바람 부는 밤에
온통 까만 하늘 아래
어딜 가요 걱정돼요

보름달이 뜨네
집에 돌아가는 길에
늑대들이 너를 잡아채 갈걸

나랑 있자
가지 마 가지 마 girl
그냥 나랑 있자
It’s up to you
네가 뭐라 뭐라 내게 말해도
위험 위험해

꿈인 듯 꿈이 아닌 듯이 꿈속 같은 너
Oh dreamy girl you’re dreamy girl
내 가슴 가득 차게 너를 안아줄 거야
저 별을 따라 내게 흘러와 준 너

지금부터 새벽까지
어디든 걸어가자 나와 같이
뭘 해봐도 난 너에게로 이끌려가
Girl 너의 미술 같은 입술

새벽 넘어 아침까지
누가 뭐라 뭐라 나를 탓해도
너를 좋아해

나랑 있자

myeot siya
sigan jom boji ma
Don’t know why

paran moonlight
imi gipeun bamiya
eodil ga

jogeumman deo bollae
tto geuphage jibe ga mwohae
It’s very very fine
cheoncheonhi cheonhi ga

eojjeol suga eomne
makchakkaji kkeunhgin geot gata
That’s very very nice
naega jikyeo jul subakke eomneungeol

baram buneun bame
ontong kkaman haneul arae
eodil gayo geokjeongdwaeyo

boreumdari tteune
jibe doraganeun gire
neukdaedeuri neoreul jabachae galgeol

narang itja
gaji ma gaji ma girl
geunyang narang itja
It’s up to you
nega mwora mwora naege malhaedo
wiheom wiheomhae

Tell me tell me
eotteon byeonmyeongdo an tonghae
maeil bam seororeul haneure
geurigiman hae tto
oneureun mot neomeoga
sarang anin geurium
Not a chance only you

uri gyesok play all night
eodiedo gaji mara jwo
narang soneul jabeumyeonseo
neorang gyesok itgo sipeo
nareul tteonaji ma

jogeumman deo bollae
tto geuphage jibe ga mwohae
It’s very very fine
cheoncheonhi cheonhi ga

mideul suga eomne
uri koga matdaheun geot gata
That’s very very nice
ije jikyeo jul subakke eomneungeol

baram buneun bame
ontong kkaman haneul arae
eodil gayo geokjeongdwaeyo

boreumdari tteune
jibe doraganeun gire
neukdaedeuri neoreul jabachae galgeol

narang itja
gaji ma gaji ma girl
geunyang narang itja
It’s up to you
nega mwora mwora naege malhaedo
wiheom wiheomhae

kkumin deut kkumi anin deusi kkumsok gateun neo
Oh dreamy girl you’re dreamy girl
nae gaseum gadeuk chage neoreul anajul geoya
jeo byeoreul ttara naege heulleowa jun neo

jigeumbuteo saebyeokkkaji
eodideun georeogaja nawa gati
mwol haebwado nan neoegero ikkeullyeoga
Girl neoui misul gateun ipsul

saebyeok neomeo achimkkaji
nuga mwora mwora nareul tathaedo
neoreul johahae

narang itja

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – MY TREASURE

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

지친 하늘빛
해는 잠들고
바람이 불면
다 지나가고 있어
꿈에서 깬 듯
다시 새롭게
It’s alright 잘 될 거야

탁해 맘이
답답해 숨을 쉴 수가 없잖아
I wanna go back to the good times
하- 한숨만 나와
가볍게 아무 노래나 틀어놓고
너와 춤추고 싶어

비가 그치면
맑은 하늘이 우릴 기다리듯
더 좋은 날이 밝아 올 거야
겨울 끝에 봄이 와
가는 길 어디든 꽃 필 거야
너 보란 듯이

It’s gonna be alright
C’mon

걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
뜨겁게!
웃을 때 더 예뻐 넌
힘을 내
우린 결국 빛날 테니
감은 눈을 떠
You’re the only one TREASURE

안되면 어때 다시 시작해
더는 울지 마요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

삭막해져 버린 세계
분위기가 너무 deep 해
행복에 갈증을 느껴 원해 오아시스
필요해 하늘에 pray

We can believe 항상 그랬듯이
웃음을 잃지 마 절대로
돌아오겠지 행복하던 그 날 그때로
We’re gonna be ok

비 그치고 맑은 날이 올 때
우린 행복해지고 yea
언제나 내게로 와서 손을 잡아
눈물조차 힘이 될 거야

아무 걱정 하지 마
네 맘대로 멋대로
즐기는 거야
남 보란 듯이

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
뜨겁게!
웃을 때 더 예뻐 넌
힘을 내
우린 결국 빛날 테니
감은 눈을 떠
You’re the only one TREASURE

짙은 새벽 지나
잠들었던 해가 떠올라
우리를 비추면
시들었던 행복과
피지 못한 사랑이
다시 자라날 테니
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
웃을 때 더 예뻐 넌

(YD/JW) 힘을 내 just for me
(YD/JW) 너는 더 빛날 테니
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

안되면 어때 다시 시작해
더는 울지 마요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE

못하면 어때 다시 시작해
크게 웃어봐요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE

jichin haneulbit
haeneun jamdeulgo
barami bulmyeon
da jinagago isseo
kkumeseo kkaen deut
dasi saeropge
It’s alright jal doel geoya

takhae mami
dapdaphae sumeul swil suga eoptjanha
I wanna go back to the good times
ha- hansumman nawa
gabyeopge amu noraena teureonohgo
neowa chumchugo sipeo

biga geuchimyeon
malkeun haneuri uril gidarideut
deo joheun nari balka ol geoya
gyeoul kkeute bomi wa
ganeun gil eodideun kkot pil geoya
neo boran deusi

It’s gonna be alright
C’mon

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk bitnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

andoemyeon eottae dasi sijakhae
deoneun ulji mayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

sakmakhaejyeo beorin segye
bunwigiga neomu deep hae
haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
piryohae haneure pray

We can believe hangsang geuraetdeusi
useumeul ilhji ma jeoldaero
doraogetji haengbokhadeon geu nal geuttaero
We’re gonna be ok

bi geuchigo malkeun nari ol ttae
urin haengbokhaejigo yea
eonjena naegero waseo soneul jaba
nunmuljocha himi doel geoya

amu geokjeong haji ma
ne mamdaero meotdaero
jeulgineun geoya
nam boran deusi

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk bitnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

jiteun saebyeok jina
jamdeureotdeon haega tteoolla
urireul bichumyeon
sideureotdeon haengbokgwa
piji mothan sarangi
dasi jaranal teni
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
useul ttae deo yeppeo neon

(YD/JW) himeul nae just for me
(YD/JW) neoneun deo bitnal teni
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

andoemyeon eottae dasi sijakhae
deoneun ulji mayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

mothamyeon eottae dasi sijakhae
keuge useobwayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

The sky looks tired
The sun has fallen asleep
When the wind blows
It all passes
As if I’ve woken up from a dream
It all feels new
It’s alright, everything will be good

My heart feels stale
It’s frustrating, I can’t even breathe
I wanna go back to the good times
I’m only sighing
I just wanna play any song
And dance with you

When the rain stops
It’ll be as if the clear sky was waiting for us
Better days will come
Like spring coming after winter
Wherever I go, flowers will bloom
As if to show you

It’s gonna be alright
C’mon

Don’t worry
Laugh passionately once more,
Passionately!
You’re prettier when you smile
Have strength
We will shine in the end
So open your eyes
You’re the only one TREASURE

Who cares if you fail? You can start again
So don’t cry anymore
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

The world has gotten so desolate
The vibes are too deep
I can feel the thirst for happiness, the need for an oasis
So I’m praying up above

We can believe, just like always
Don’t ever lose your smile
Those happy days will come back
We’re gonna be ok

After the rain stops and sunny days come back
We will be happy, yea
Always come to me and hold my hand
Even the tears will be strength to you

Don’t worry about anything
Just do what you want
Have fun
As if to show others

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

Don’t worry
Laugh passionately once more,
Passionately!
You’re prettier when you smile
Have strength
We will shine in the end
So open your eyes
You’re the only one TREASURE

After the dark dawn passes
The sleeping sun will rise
When it shines on us
The withered happiness
And the love that hasn’t blossomed yet
Will grow once again
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
Don’t worry
Laugh passionately once more
You’re prettier when you smile

(YD/JW) Have strength, just for me
(YD/JW) You will shine even more
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

Who cares if you fail? You can start again
So don’t cry any more
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE

Who cares if you can’t? You can start again
Just laugh even louder
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri
*The section after the first chorus is entirely Yedam in the studio version, so it does not completely match performances

VICTON (빅톤) – What I Said

Seungwoo | Seungsik | Chan | Sejun | Hanse | Byungchan | Subin

Korean

Romanization

English

Say woo
Everybody talkin like I’m dream in
현실이 된 what I said
이쯤 되면 내 말은 예언
말만 하면 이뤄지니까

I got a chopper gunner
Worldwide stunner’s out the gutter
Burn it all down we flock on em
Get out the way we’re 7 blockers

빨라지는 발걸음 닿거든
다 녹는 살얼음판 한반도를 봐
판도를 바꿔 we never broke again
넌 숙여 고개 no cap

이제부턴 내 룰을 따라
꿈꿔왔던 길을 걸어

Dice는 이미 던져졌어
모든 걸 다 준다고 해

모두 준다고 해 헛되이지 않게 보여줄게
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

예전 suit and tie 잊어버려 나의 attire
수없이 날 자극했던
꿈을 향해 달려 yeah

You know nobody can deny
언제나 we rushin,
Feelin’ high endorphin yeah

Cause yeah we like it like yeah
I said we like it like that
Oh do you like it like that

When I spit a bars on this beat
They call it fire go tell ’em I killed this
Man I gotta go harder 그래 좀 남다르게
발 빠르게 단판에 판가름 내 숨 가파르게

더 들이밀어 느낌대로 터트릴 걸
뭣들 두리번 두리번거려
이제 우린 길이 보여

다 locked and loaded
Ready get set go

터질 듯한 내 심장은 on fire
높은 타깃은 더 taking me up higher
모든 저항들을 뚫고 닿을 new world
그 속을 관통해 터트릴 I’m a giant

내 룰 따라 follow my lead
꿈꿔왔던 길을 걸어
Dice는 이미 던져졌어
모든 걸 다 준다고 해

모두 준다고 해 헛되이지 않게 보여줄게
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

예전 suit and tie 잊어버려 나의 attire
수없이 날 자극했던
꿈을 향해 달려 yeah

You know nobody can deny
언제나 we rushin,
Feelin’ high endorphin yeah

Everybody talkin like I’m dream in
현실로 바뀐 what I said
(SS/SJ) 이쯤 되면 내 말은 예언
Woo uh 전부 이뤄지니까

All the stars are lining up around me
현실로 바뀔 what I’ll say
다시 한 번 증명될 예언
Woo uh 전부 이룰 테니까

What I said

Say woo
Everybody talkin like I’m dream in
hyeonsiri doen what I said
ijjeum doemyeon nae mareun yeeon
malman hamyeon irwojinikka

I got a chopper gunner
Worldwide stunner’s out the gutter
Burn it all down we flock on em
Get out the way we’re 7 blockers

ppallajineun balgeoreum dahgeodeun
da nokneun sareoreumpan hanbandoreul bwa
pandoreul bakkwo we never broke again
neon sugyeo gogae no cap

ijebuteon nae rureul ttara
kkumkkwowatdeon gireul georeo

diceneun imi deonjyeojyeosseo
modeun geol da jundago hae

modu jundago hae heotdoeiji anhge boyeojulge
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

yejeon suit and tie ijeobeoryeo naui attire
sueopsi nal jageukhaetdeon
kkumeul hyanghae dallyeo yeah

You know nobody can deny
eonjena we rushin,
Feelin’ high endorphin yeah

Cause yeah we like it like yeah
I said we like it like that
Oh do you like it like that

When I spit a bars on this beat
They call it fire go tell ’em I killed this
Man I gotta go harder geurae jom namdareuge
bal ppareuge danpane pangareum nae sum gapareuge

deo deurimireo neukkimdaero teoteuril geol
mwotdeul duribeon duribeongeoryeo
ije urin giri boyeo

da locked and loaded
Ready get set go

teojil deuthan nae simjangeun on fire
nopeun tagiseun deo taking me up higher
modeun jeohangdeureul tdulhgo daheul new world
geu sogeul gwantonghae teoteuril I’m a giant

nae rul ttara follow my lead
kkumkkwowatdeon gireul georeo
diceneun imi deonjyeojyeosseo
modeun geol da jundago hae

modu jundago hae heotdoeiji anhge boyeojulge
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

yejeon suit and tie ijeobeoryeo naui attire
sueopsi nal jageukhaetdeon
kkumeul hyanghae dallyeo yeah

You know nobody can deny
eonjena we rushin,
Feelin’ high endorphin yeah

Everybody talkin like I’m dream in
hyeonsillo bakkwin what I said
(SS/SJ) ijjeum doemyeon nae mareun yeeon
Woo uh jeonbu irwojinikka

All the stars are lining up around me
hyeonsillo bakkwil what I’ll say
dasi han beon jeungmyeongdoel yeeon
Woo uh jeonbu irul tenikka

What I said

Say woo
Everybody talkin like I’m dream in
What I Said turned into reality
By now, my words are a prophecy
Cause everything I say comes true

I got a chopper gunner
Worldwide stunner’s out the gutter
Burn it all down we flock on em
Get out the way we’re 7 blockers

When my quickening footsteps step on it
The thin ice melts, see the Korean peninsula
Change the game, we never broke again
Bow your head, no cap

From now on, follow my rules,
Take the path of your dreams
The dice has been thrown,
Say you’ll give it your all
Say you’ll give it your all, I won’t let it be for nothing
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

Old suit and tie, forget my attire
Run towards the dream
That always provoked me, yeah

You know nobody can deny
Always we rushin
Feelin’ high endorphin yeah

Cause yeah we like it like yeah
I said we like it like that
Oh do you like it like that

When I spit a bars on this beat
They call it fire go tell ’em I killed this
Man I gotta go harder yeah, a bit special
Be swift, win the game in one go, my heavy breath

Push it harder, follow your gut, you can make it burst
What are you looking around for,
We can see our path now

All locked and loaded
Ready get set go

My heart is about to burst on fire
The high target is taking me up higher
Break through all resistance and reach the new world
Go right through it and make it burst, I’m a giant

Follow my rules, follow my lead
Take the path of your dreams
The dice has been thrown,
Say you’ll give it your all
Say you’ll give it your all, I won’t let it be for nothing
Like a truth

What I said
What I said
What I said
What I said

Old suit and tie, forget my attire
Run towards the dream
That always provoked me, yeah

You know nobody can deny
Always we rushin
Feelin’ high endorphin yeah

Everybody talkin like I’m dream in
What I said turned into reality
(SS/SJ) By now, my words are a prophecy
Woo uh they all come true

All the stars are lining up around me
What I’ll say will turn into reality
The prophecy will be fulfilled once again
Woo uh I’ll make them all come true

What I said

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: VICTON
Color Code: Bri

(G)I-DLE ((여자)아이들) – 화 (火花) (HWAA)

Miyeon | Minnie | SoojinSoyeon | Yuqi | Shuhua

Korean

Romanization

English

차디찬 한겨울이 덮친 듯
시간은 다 얼어버리고
잔인한 그 바람이 남긴 듯한
어둠은 더 깊어 버리고

벗어나리오
끝없이 펼쳐진 기약 없는 계절을
지워내리오
뜨겁지 못한 날들에 홀로 데인 흉터를

큰불을 내리오
이 내 안에 눈물이 더는 못 살게
난 화를 내리오 더 화를 내리오
잃었던 봄을 되찾게

차갑게 부는 바람이
눈이 하얗게 덮인 마음이

아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게
불을 지펴라

화 火
타올라 타올라
화 火
꽃피우리라

화 火
타올라 타올라
화 火
꽃피우리라

내 너의 흔적 남지 않게 하리
못다 한 원망도 훨훨 타리
쓸쓸한 추위를 거둬 가길
남겨진 시들은 꽃길을 즈려 밟지

한을 풀리라 다시금 봄을 누리라
추억은 모조리 불이 나 거름이 돼
찬란한 꽃을 피우리라

난 화를 내리오 더 화를 내리오
잃었던 봄을 되찾게

차갑게 부는 바람이
눈이 하얗게 덮인 마음이

아침이 오면 부디 모두 녹을 수 있게
불을 지펴라

화 火
타올라 타올라
화 火
꽃피우리라

화 火
타올라 타올라
화 火
꽃피우리라

끊어진 인연의
미련을 품에 안고

시렸던 시간을 나를 태워간다 화

(SH Leads) 화 花
(SH Leads) 화 花
불을 지펴라

꽃피우리라

chadichan hangyeouri deopchin deut
siganeun da eoreobeorigo
janinhan geu barami namgin deuthan
eodumeun deo gipeo beorigo

beoseonario
kkeuteopsi pyeolchyeojin giyak eomneun gyejeoreul
jiwonaerio
tteugeopji mothan naldeure hollo dein hyungteoreul

keunbureul naerio
i nae ane nunmuri deoneun mot salge
nan hwareul naerio deo hwareul naerio
ilheotdeon bomeul doechatge

chagapge buneun barami
nuni hayahge deopin maeumi

achimi omyeon budi modu nogeul su itge
bureul jipyeora

hwa 火
taolla taolla
hwa 火
kkotpiurira

hwa 火
taolla taolla
hwa 火
kkotpiurira

nae neoui heunjeok namji anhge hari
motda han wonmangdo hwolhwol tari
sseulsseulhan chuwireul geodwo gagil
namgyeojin sideureun kkotgireul jeuryeo balpji

haneul pullira dasigeum bomeul nurira
chueogeun mojori buri na georeumi dwae
chanranhan kkocheul piurira

nan hwareul naerio deo hwareul naerio
ilheotdeon bomeul doechatge

chagapge buneun barami
nuni hayahge deopin maeumi

achimi omyeon budi modu nogeul su itge
bureul jipyeora

hwa 火
taolla taolla
hwa 火
kkotpiurira

hwa 火
taolla taolla
hwa 火
kkotpiurira

kkeunheojin inyeonui
miryeoneul pume ango

siryeotdeon siganeul nareul taewoganda hwa

(SH Leads) hwa 花
(SH Leads) hwa 花
bureul jipyeora

kkotpiurira

The cold winter has covered this place
Freezing up all time
The cruel wind has left behind darkness
Which has grown even deeper

Help me escape it
The endless and promise-less season
Let me erase it
Because my scars have burned from the days that weren’t hot

Make a big fire come down
So the tears in me won’t be able to live anymore
Bring down a HWAA, bring down a HWAA even more
So I can find the spring that I’ve lost

The cold wind and white snow
Covered my heart

But when the morning comes, let it all melt
By making a fire

HWAA
Burn it up, burn it up
HWAA
Make this flower blossom

HWAA
Burn it up, burn it up
HWAA
Make this flower blossom

Don’t let any of your traces remain in me
Let all the leftover resentment burn up
Take away this lonely coldness
Trample on all of the remaining, withered flowers

Let go of this anger, enjoy the spring again
All of the memories will burn and become fertilizer
So a beautiful flower can blossom

Bring down a HWAA, bring down a HWAA even more
So I can find the spring that I’ve lost

The cold wind and white snow
Covered my heart

But when the morning comes, let it all melt
By making a fire

HWAA
Burn it up, burn it up
HWAA
Make this flower blossom

HWAA
Burn it up, burn it up
HWAA
Make this flower blossom

All the painful times of
Holding onto the feelings of a broken love

I’m burning it all away, HWAA

(SH Leads) HWAA
(SH Leads) HWAA
By making a fire

Make this flower blossom

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy
Translator’s note: The title has two Chinese characters of “hwaa,” which when put together, means a big energy that comes from burning a fire

TFN/T1419 (티일사일구) – Butt Out

Noa | Sian | Kevin | Gunwoo | Leo
On | Zero | Kairi | Kio

Hangul

Romanization

English

참견 좀 그만
똑같은 얘기들만
걱정은 마
None of your business
Not mistake 안 비슷해
난 대체불가
나 아님 대체 누가
이 노랠 부르는가
상관 마 That’s what I like

똑같은 Dream
손에 쥔 노란 연필
I don’t want it
더 멀리 길 비추지
내가 그려나갈 그림 너는 아니
상상보다 더 큰 Dream
You don’t know it

정해진 피라미드 속
안에 갇혀 살고 싶진 않아
Ay, don’t steam
내 삶은 내가 찾을게요
이제 날 내버려 둬

Hey mr.faker
넌 Break down
네가 뭔데 날 판단을 해
Look, my desire
Don’t play down
넌 그만 Butt out
No 버럭
나 알아서 할게요

La-la-la-la-la
또 내게 버럭 버럭
La-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
La-la-la-la-la
그만 좀 버럭
No! Butt out
I gotta go now
So just butt out, Butt out

야 참견하지마

참견은 다음에
간섭도 다음에
우리는 Bomb
기지를 발해
앞길은 High way
Off the wall

씨도 안 먹히네 헛소린 멀리에
Get out of my way
숨겨진 본성을 보일 테니까

내 가치관에 손 떼
뻔히 보이는 속내
나는 그거 안 해
좋으면 너나 해
학습은 주도적이지 독학은 취미
니 진도는 한참 전에 뗐지 이미

정해진 피라미드 속
안에 갇혀 살고 싶진 않아
Ay, don’t steam
내 삶은 내가 찾을게요
이제 날 내버려 둬

Hey mr.faker
넌 Break down
네가 뭔데 날 판단을 해
Look, my desire
Don’t play down
넌 그만 Butt out
No 버럭
나 알아서 할게요

La-la-la-la-la
또 내게 버럭 버럭
La-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
La-la-la-la-la
그만 좀 버럭
No! Butt out
I gotta go now
So just butt out, Butt out

뭣도 모르는 저들에게 투척 (Say!)
너나 잘해 너나 잘해
Now it’s my time
제대로 시작해 이제부터 (Say!)
우리 차례 우리 차례

끝없이 펼쳐질
미래의 주인공은 나
더 힘차게 나가겠어
새로운 나를 위해

Hey mr.faker
넌 Break down
네가 뭔데 날 판단을 해
Look, my desire
Don’t play down
넌 그만 Butt out
No 버럭
나 알아서 할게요

La-la-la-la-la
또 내게 버럭 버럭
La-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
La-la-la-la-la
그만 좀 버럭
No! Butt out
I gotta go now
So just butt out, Butt out

chamgyeon jom geuman
ttokgateun yaegideulman
geokjeongeun ma
None of your business
Not mistake an biseushae
nan daechebulga
na anim daeche nuga
i norael bureuneunga
sanggwan ma that’s what I like

ttokgateun dream
sone jwin noran yeonpil
I don’t want it
deo meolli gil bichuji
naega geuryeonagal geurim neoneun ani
sangsangboda deo keun dream
You don’t know it

jeonghaejin piramideu sok
ane gathyeo salgo sipjin anha
Ay, don’t steam
nae salmeun naega chajeulgeyo
ije nal naebeoryeo dwo

Hey mr.faker
neon break down
nega mwonde nal pandaneul hae
Look, my desire
Don’t play down
neon geuman butt out
No beoreok
na araseo halgeyo

la-la-la-la-la
tto naege beoreok beoreok
la-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
la-la-la-la-la
geuman jom beoreok
No! butt out
I gotta go now
So just butt out, butt out

ya chamgyeonhajima

chamgyeoneun daeume
ganseopdo daeume
urineun bomb
gijireul balhae
apgireun High way
Off the wall

ssido an meokhine heossorin meollie
Get out of my way
sumgyeojin bonseongeul boil tenikka

nae gachigwane son tte
ppeonhi boineun soknae
naneun geugeo an hae
joheumyeon neona hae
hakseubeun judojeogiji dokhageun chwimi
ni jindoneun hancham jeone ttessji imi

jeonghaejin piramideu sok
ane gathyeo salgo sipjin anha
Ay, don’t steam
nae salmeun naega chajeulgeyo
ije nal naebeoryeo dwo

Hey mr.faker
neon break down
nega mwonde nal pandaneul hae
Look, my desire
Don’t play down
neon geuman butt out
No beoreok
na araseo halgeyo

la-la-la-la-la
tto naege beoreok beoreok
la-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
la-la-la-la-la
geuman jom beoreok
No! butt out
I gotta go now
So just butt out, butt out

mwosdo moreuneun jeodeurege tucheok (Say!)
neona jalhae neona jalhae
Now it’s my time
jedaero sijakhae ijebuteo (Say!)
uri charye uri charye

kkeuteopsi pyeolchyeojil
miraeui juingongeun na
deo himchage nagagesseo
saeroun nareul wihae

Hey mr.faker
neon break down
nega mwonde nal pandaneul hae
Look, my desire
Don’t play down
neon geuman butt out
No beoreok
na araseo halgeyo

la-la-la-la-la
tto naege beoreok beoreok
la-la-la-la-la
I say butt out butt out bomb
la-la-la-la-la
geuman jom beoreok
No! butt out
I gotta go now
So just butt out, butt out

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TFN/T1419 (티일사일구) – 아수라발발타 (ASURABALBALTA)

Noa | Sian | Kevin | Gunwoo | Leo
On | Zero | Kairi | Kio

Hangul

Romanization

English

Now who’s a clique

There is no big chance
신의 공평함
Lotto 같은 One shot을 절대 바라진 마
엎드린 Alligator 느껴져 Animation
아수라장인 세상에 똑바로 길 찾아가
이게 My navigation

다칠 때까지 해,
눈이 닫힐 때까지 해
내 속의 작은 신들이
날 가만히 못 냅두네
낮이 되어도 돼
밤이 되어도 돼
선이란 선은 다 넘어서 Grind
멈춤은 Nah 이게 내 Pride

큰불을 지펴 활활 타오르게
내 무의식은 의식을 진행해
저 하늘까지 닿게 소리쳐
Dum dum di ya
Dum dum di ya

자고 있던 내 안의
마성을 전부 깨워
간절히 바라던 진심을 여기 태워
니 두 눈에 머리에 가슴에 날
(ZR/KO) 심어 심어 심어 심어

아수라발발타
Hey
아수라발발타
Ayo ayo
될지어다 Right

수리수리 마수리야
이건 너를 위한 마술이야
나의 주문을 받아라
아브라카다브라
Dum dum di ya
아수라 발발타

생각에 Link link 걸어 Click해
Copy해서 Paste man
다 똑같은 Clue 안에서
눈치 보는 Same game
Same day 다 뒤집어야 돼
Now it’s time to show them
제대로 된 게 뭔지
Can Can I show that

아비규환이야
영웅이 필요한 Timing
질서를 원하면
You can just play my song, kid
No maximum
Maximum is just maximum
We boys so critical
우리의 태도는 마치 Champion

큰불을 지펴 활활 타오르게
내 무의식은 의식을 진행해
저 하늘까지 닿게 소리쳐
Dum dum di ya
Dum dum di ya

자고 있던 내 안의
마성을 전부 깨워
간절히 바라던 진심을 여기 태워
니 두 눈에 머리에 가슴에 날
(KR/ZO) 심어 심어 심어 심어

아수라발발타
Hey
아수라발발타
Ayo ayo
될지어다 Right

수리수리 마수리야
이건 너를 위한 마술이야
나의 주문을 받아라
아브라카다브라
Dum dum di ya
아수라 발발타

아수라발발타
하쿠나마타타
두 눈을 크게 떠
지금부터 시작해

아수라발발타
아수라발발타
Ayo ayo
될지어다 Right

수리수리 마수리야
이건 너를 위한 마술이야
나의 주문을 받아라
아브라카다브라
Dum dum di ya
아수라발발타

Now who’s a clique

There is no big chance
sinui gongpyeongham
Lotto gateun One shoteul jeoldae barajin ma
eopdeurin Alligator neukkyeojyeo Animation
asurajangin sesange ttokbaro gil chajaga
ige My navigation

dachil ttaekkaji hae
nuni dathil ttaekkaji hae
nae sogui jageun sindeuri
nal gamanhi mot naepdune
naji doeeodo dwae
bami doeeodo dwae
seoniran seoneun da neomeoseo grind
meomchumeun Nah ige nae Pride

keunbureul jipyeo hwalhwal taoreuge
nae muuisigeun uisigeul jinhaenghae
jeo haneulkkaji dahge sorichyeo
dum dum di ya
dum dum di ya

jago issdeon nae anui
maseongeul jeonbu kkaewo
ganjeolhi baradeon jinsimeul yeogi taewo
ni du nune meorie gaseume nal
(ZR/KO) simeo simeo simeo simeo

asurabalbalta
Hey
asurabalbalta
Ayo ayo
doeljieoda Right

surisuri masuriya
igeon neoreul wihan masuriya
naui jumuneul badara
abeurakadabeura
dum dum di ya
asura balbalta

saenggage link link georeo Clickhae
Copyhaeseo Paste man
da ttokgateun Clue aneseo
nunchi boneun Same game
Same day da dwijibeoya dwae
Now it’t time to show them
jedaero doen ge mwonji
Can Can I show that

abigyuhwaniya
yeongungi piryohan Timing
jilseoreul wonhamyeon
You can just play my song, kid
No maximum
Maximum is just maximum
We boys so critical
uriui taedoneun machi Champion

keunbureul jipyeo hwalhwal taoreuge
nae muuisigeun uisigeul jinhaenghae
jeo haneulkkaji dahge sorichyeo
dum dum di ya
dum dum di ya

jago issdeon nae anui
maseongeul jeonbu kkaewo
ganjeolhi baradeon jinsimeul yeogi taewo
ni du nune meorie gaseume nal
(KR/ZO) simeo simeo simeo simeo

asurabalbalta
Hey
asurabalbalta
Ayo ayo
doeljieoda Right

surisuri masuriya
igeon neoreul wihan masuriya
naui jumuneul badara
abeurakadabeura
dum dum di ya
asura balbalta

asurabalbalta
hakunamatata
du nuneul keuge tteo
jigeumbuteo sijakhae

asurabalbalta
asurabalbalta
Ayo ayo
doeljieoda Right

surisuri masuriya
igeon neoreul wihan masuriya
naui jumuneul badara
abeurakadabeura
dum dum di ya
asurabalbalta

Now who’s a clique

There is no big chance
God’s fairness
One shot like Lotto don’t ever wish
Alligator Prone feeling Animation
In a messy world find the way straight
This is My navigation

Do it until you get hurt
Do it until your eyes are closed
The little gods in me
You can’t leave me still
Can be daytime
It can be night
The line called the line is crossed, Grind
Stop is Nah, this is my pride

Make a big fire to burn
My unconscious proceeds consciousness
I shout to reach the sky
Dum dum di ya
Dum dum di ya

Wake up all the demons in me
That wеre sleeping
Burn the sincerity I longеd for here
In your eyes, in your head, in your heart
(ZR/KO) Planted, planted, planted

asurabalbalta
Hey
asurabalbalta
Ayo ayo
Be right

Repair repair Masuriya
This is magic for you
Take my order
Abracadabra
Dum dum di ya
asurabalbalta

I think of it, click on the link link
Copy and Paste Man
In the same Clue
Same game to notice
Same day, you have to turn it all over
Now it’s time to show them
What’s right
Can Can I show that

It’s Abi Kyu-hwan
Timing needs a hero
If you want order
You can just play my song kid
No maximum
Maximum is just maximum
We boys so critical
Our attitude is like a Champion

Make a big fire to burn
My unconscious proceeds consciousness
I shout to reach the sky
Dum dum di ya
Dum dum di ya

I was sleeping inside
Wake up all the demons
Burn the sincerity I longed for here
In your eyes, in your head, in your heart
(KR/ZO) Planted, planted, planted

asurabalbalta
Hey
asurabalbalta
Ayo ayo
Be right

Repair repair Masuriya
This is magic for you
Take my order
Abracadabra
Dum dum di ya
asurabalbalta

asurabalbalta
Hakunamatata
Open your eyes wide
Start now

asurabalbalta
asurabalbalta
Ayo ayo
Be right

Repair repair Masuriya
This is magic for you
Take my order
Abracadabra
Dum dum di ya
asurabalbalta

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

MCND (엠시엔디) – 아직 끝난거 아이다 (Not over)

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

아직 끝난 거 아이다

Get ready! you ready!
다 같이 가자!
한발 앞으로 brrrr

시작이야 문을 올려 wake up wake up
너의 꿈 멈추지 마 buddy
Ya 24 hour
언제나 우리는 영업 중 (어서 오세요)
뭘 망설여 거칠 게 없어 한계란 없어

계속 가자고 멀리 가자고 말리지 마 go way
보기 좋게 난 한 방 날리고
우주를 향해 grow up
Nonstop 더 booster 힘차게 직진 밟아
벅찬 환희를 위해 let’s go up! wild

데려갈 거야 내 꿈에
내 품에 안아서 놓지 마 for ya
멈추지 않아 like a 코뿔소
걍 밀어붙여 이제 다시 보여줄게

아직 끝난 거 아이다

아직 끝난 거 아이다
아이다 아이다 아이다 shot
모두 여기 다
불을 붙여 탕탕탕

가슴은 뜨거워져 지금
더 뛰고 소리쳐라 지금
부딪혀 다 깨부숴 다
저기 저기 다른 벽을 넘어서
아직 끝난 거 아이다

Uh 싹 다 내 거 모든 게
난 욕심 많지 갖고 와
대기권 돌파 정상으로 거침없이 대장부
회복이 빠르지 babe
태양을 그대로 흡수해 다 (다!)
풀 가동해 보자 무대 위 불붙여
리듬은 내 친구 swing swing

멀리 가볼까? 같이 가자 (oh oh)
날개를 꺼내 높이 올라 (hola hola)
급이 달라 보석 같은 우리들의 가치
달려갈 거야
We don’t wait wait go go

데려갈 거야 내 꿈에
내 품에 안아서 놓지 마 for ya
멈추지 않아 lika a 코뿔소
걍 밀어붙여 이제 다시 보여줄게

아직 끝난 거 아이다

아직 끝난 거 아이다
아이다 아이다 아이다 shot
모두 여기 다
불을 붙여 탕탕탕

가슴은 뜨거워져 지금
더 뛰고 소리쳐라 지금
부딪혀 다 깨부숴 다
저기 저기 다른 벽을 넘어서
아직 끝난 거 아이다

I say na na na na na
가슴은 더 뜨거워져
어두울수록 난 더 빛나
눈부셔 환하게 언제나

Ya ya ya 콧노래 불러 move & down
We are young 시작해 우리 future bounce
멀리 가지 마 도망가지 마 맞서 싸우자
Tough guy 누가 뭐래도 난

아직 끝난 거 아이다

아직 끝난 거 아이다
아이다 아이다 아이다 shot
모두 여기 다
불을 붙여 탕탕탕

가슴은 뜨거워져 지금
더 뛰고 소리쳐라 지금
부딪혀 다 깨부숴 다
저기 저기 다른 벽을 넘어서
아직 끝난 거 아이다

ajik kkeutnan geo aida

Get ready! you ready!
da gati gaja!
hanbal apeuro brrrr

sijagiya muneul ollyeo wake up wake up
neoui kkum meomchuji ma buddy
Ya 24 hour
eonjena urineun yeongeop jung (eoseo oseyo)
mwol mangseoryeo geochil ge eopseo hangyeran eopseo

gyesok gajago meolli gajago malliji ma go way
bogi johge nan han bang nalligo
ujureul hyanghae grow up
Nonstop deo booster himchage jikjin balpa
beokchan hwanhuireul wihae let’s go up! wild

deryeogal geoya nae kkume
nae pume anaseo nohji ma for ya
meomchuji anha like a koppulso
gyang mireobutyeo ije dasi boyeojulge

ajik kkeutnan geo aida

ajik kkeutnan geo aida
aida aida aida shot
modu yeogi da
bureul butyeo tangtangtang

gaseumeun tteugeowojyeo jigeum
deo ttwigo sorichyeora jigeum
budijhyeo da kkaebuswo da
jeogi jeogi dareun byeogeul neomeoseo
ajik kkeutnan geo aida

Uh ssak da nae geo modeun ge
nan yoksim manhji gatgo wa
daegigwon dolpa jeongsangeuro geochimeopsi daejangbu
hoebogi ppareuji babe
taeyangeul geudaero heupsuhae da (da!)
pul gadonghae boja mudae wi bulbutyeo
rideumeun nae chingu swing swing

meolli gabolkka? gati gaja (oh oh)
nalgaereul kkeonae nopi olla (hola hola)
geubi dalla boseok gateun urideurui gachi
dallyeogal geoya
We don’t wait wait go go

deryeogal geoya nae kkume
nae pume anaseo nohji ma for ya
meomchuji anha lika a koppulso
gyang mireobutyeo ije dasi boyeojulge

ajik kkeutnan geo aida

ajik kkeutnan geo aida
aida aida aida shot
modu yeogi da
bureul butyeo tangtangtang

gaseumeun tteugeowojyeo jigeum
deo ttwigo sorichyeora jigeum
budijhyeo da kkaebuswo da
jeogi jeogi dareun byeogeul neomeoseo
ajik kkeutnan geo aida

I say na na na na na
gaseumeun deo tteugeowojyeo
eoduulsurok nan deo bitna
nunbusyeo hwanhage eonjena

Ya ya ya kotnorae bulleo move & down
We are young sijakhae uri future bounce
meolli gaji ma domanggaji ma matseo ssauja
Tough guy nuga mworaedo nan

ajik kkeutnan geo aida

ajik kkeutnan geo aida
aida aida aida shot
modu yeogi da
bureul butyeo tangtangtang

gaseumeun tteugeowojyeo jigeum
deo ttwigo sorichyeora jigeum
budijhyeo da kkaebuswo da
jeogi jeogi dareun byeogeul neomeoseo
ajik kkeutnan geo aida

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – Outro ; ㅁㅊㄴㄷ

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

ㅁㅊㄴㄷ
Yeah they call us 미친 X들 (미친)
That’s right 그게 fact (that’s true)
MCND yeah 음악에 미쳤네
넌 말해 미쳤네 yeah

Yeah drum, bass 들림 놓아버려 정신
또 뭐가 불편 그건 내 생각에는 병
신명 나게 놀아 우리가 접수해 이 거리를
Yeah we’re star 우리가 일 저지르면 별일

Ou started from the bottom ay
격과 결이 다름
Ya 뒤집어 이 판을 what
휘저어 여길 마구

Ay 색안경 벗지 마 빛나
그러니 지켜 네 각막을
Ou don’t move freeze
빨리 들어 올려 양팔을

나아가 우리는 take our time
느려도 바라고 원한 곳으로
어리네 버르장머리
어쩌고저쩌고 거려도
We don’t care, we’re

ㅁㅊㄴㄷ
Yeah they call us 미친 X들 (미친)
That’s right 그게 fact (that’s true)
MCND yeah 음악에 미쳤네
넌 말해 미쳤네 yeah

Can’t out of ma out of ma out of ma head
Yeah aye ㅁㅊㄴㄷ
Crazy I luv ma I luv ma I luv ma GEM
Yeah aye ㅁㅊㄴㄷ

너희는 씹고 뜯고 맛보고 즐겨
우린 키워 먹어

Mother uh uh 걱정 마
난 무서울 게 없어 얼어
버린 stage 넘겨 다음 page 우리 age
Don’t be lazy focus on
Ladies and gentlemen and babies

더 크게 외쳐 our name
벗어나 각진 네모 frame
이미 돌아버린 세상 속
우린 우리답게 미친 듯이 보일래

나아가 우리는 take our time
느려도 바라고 원한 곳으로
어리네 버르장머리
어쩌고저쩌고 거려도
We don’t care, we’re

ㅁㅊㄴㄷ
Yeah they call us 미친 X들 (미친)
That’s right 그게 fact (that’s true)
MCND yeah 음악에 미쳤네
넌 말해 미쳤네 yeah

Nobody knows how far we’ve come yeah
But we don’t stop
Cuz we have a definite goal
Cross the line!
Running now,
Bump make it fun never mind
Time to shine!
Now Music Creates New Dream
We’re crazy we know

mieum chieut nieun digeut
Yeah they call us michin Xdeul (michin)
That’s right geuge fact (that’s true)
MCND yeah eumage michyeotne
neon malhae michyeotne yeah

Yeah drum, bass deullim nohabeoryeo jeongsin
tto mwoga bulpyeon geugeon nae saenggageneun byeong
sinmyeong nage nora uriga jeopsuhae i georireul
Yeah we’re star uriga il jeojireumyeon byeoril

Ou started from the bottom ay
gyeokgwa gyeori dareum
Ya dwijibeo i paneul what
hwijeoeo yeogil magu
Ay saegangyeong beotji ma bitna
geureoni jikyeo ne gakmageul
Ou don’t move freeze
ppalli deureo ollyeo yangpareul

naaga urineun take our time
neuryeodo barago wonhan goseuro
eorine beoreujangmeori
eojjeogojeojjeogo georyeodo
We don’t care, we’re

mieum chieut nieun digeut
Yeah they call us michin Xdeul (michin)
That’s right geuge fact (that’s true)
MCND yeah eumage michyeotne
neon malhae michyeotne yeah

Can’t out of ma out of ma out of ma head
Yeah aye mieum chieut nieun digeut
Crazy I luv ma I luv ma I luv ma GEM
Yeah aye mieum chieut nieun digeut

neohuineun ssipgo tteutgo matbogo jeulgyeo
urin kiwo meogeo

Mother uh uh geokjeong ma
nan museoul ge eopseo eoreo
beorin stage neomgyeo daeum page uri age
Don’t be lazy focus on
Ladies and gentlemen and babies

deo keuge oechyeo our name
beoseona gakjin nemo frame
imi dorabeorin sesang sok
urin uridapge michin deusi boillae

naaga urineun take our time
neuryeodo barago wonhan goseuro
eorine beoreujangmeori
eojjeogojeojjeogo georyeodo
We don’t care, we’re

mieum chieut nieun digeut
Yeah they call us michin Xdeul (michin)
That’s right geuge fact (that’s true)
MCND yeah eumage michyeotne
neon malhae michyeotne yeah

Nobody knows how far we’ve come yeah
But we don’t stop
Cuz we have a definite goal
Cross the line!
Running now,
Bump make it fun never mind
Time to shine!
Now Music Creates New Dream
We’re crazy we know

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – PLAYER

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

Another another level
등장과 동시에 벨붕 (와르르와르르)
Go go get’em 힘 합쳐 물리쳐 괴물
Game 끝

Ya 즐기면 노는 게 일
남들은 힘줄 때 빼버려 chill
우리는 맘대로 움직여 feel
꽂히는 대로 막 저질러 쉿!

정답이 뭐든 우리 안중에는 없어
이 시간을 느껴봐 어서
Nobody can stop us! from now on
Ya 놀아 재껴 players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
Head shot we’re players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
한 놈씩 쓰러뜨려 pow

우리가 원하면 이뤄내
당겨 trigger
이 game winner는 우리야
Yeah 놀아 재껴 players

Bang bang bang bang bang
(Pow) bang bang bang bang
(Yeah) bang bang bang bang bang
놀아 재껴 players

We don’t use 핵
We don’t use money
그저 고여버린 실력으로
우리들은 백전백승을 이뤄내 지켜 내
Team ma skill 난 MIC로 전방을 베 (피슝)

Continue continue yeah
죽어도 살아나 이 stage 깨
Told you life is 재밌는 game
아무 생각 말고 즐기면 돼 yeah

정답이 뭐든 우리 안중에는 없어
이 시간을 느껴봐 어서
Nobody can stop us! from now on
Ya 놀아 재껴 players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
Head shot we’re players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
한 놈씩 쓰러뜨려 pow

우리가 원하면 이뤄내
당겨 trigger
이 game winner는 우리야
Yeah 놀아 재껴 players

Bang bang bang bang bang
(Pow) bang bang bang bang
(Yeah) bang bang bang bang bang
놀아 재껴 Players

절대 포기마 이 game는 없어 surrender
우리가 carry 할 테니 믿고 따라와 players
웃고 즐겨도 절대 가볍게 여긴 적 없으니
놀아 재껴 우리의 game

쉼 없이 달려 play on
붙으면 결과는 K.O
Don’t need a back up yeah
미친 듯이 하다 보니
자연스레 어느 순간
또 우린 level up yeah

Boss, 끝판왕 우리 다섯이 가뿐히
물리쳐 미쳐 날뛰어 여길 달궈 baby
We’re players

La la la la la
La la la la
La la la la la
Head shot we’re players

La la la la la
La la la la
La la la la la
한 놈씩 쓰러뜨려 pow

우리가 원함 이뤄내
당겨 trigger
이 game winner는 우리야
Yeah 놀아 재껴 players

La la la la la
La la la la
La la la la la
놀아 재껴 players

Another another level
deungjanggwa dongsie belbung (wareureuwareureu)
Go go get’em him hapchyeo mullichyeo goemul
Game kkeut

Ya jeulgimyeon noneun ge il
namdeureun himjul ttae ppaebeoryeo chill
urineun mamdaero umjigyeo feel
kkojhineun daero mak jeojilleo swit!

jeongdabi mwodeun uri anjungeneun eopseo
i siganeul neukkyeobwa eoseo
Nobody can stop us! from now on
Ya nora jaekkyeo players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
Head shot we’re players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
han nomssik sseureotteuryeo pow

uriga wonhamyeon irwonae
danggyeo trigger
i game winnerneun uriya
Yeah nora jaekkyeo players

Bang bang bang bang bang
(Pow) bang bang bang bang
(Yeah) bang bang bang bang bang
nora jaekkyeo players

We don’t use haek
We don’t use money
geujeo goyeobeorin sillyeogeuro
urideureun baekjeonbaekseungeul irwonae jikyeo nae
Team ma skill nan MICro jeonbangeul be (pisyung)

Continue continue yeah
jugeodo sarana i stage kkae
Told you life is jaemitneun game
amu saenggak malgo jeulgimyeon dwae yeah

jeongdabi mwodeun uri anjungeneun eopseo
i siganeul neukkyeobwa eoseo
Nobody can stop us! from now on
Ya nora jaekkyeo players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
Head shot we’re players

Bang bang bang bang bang
(Shoot) bang bang bang bang
(Reload) bang bang bang bang bang
han nomssik sseureotteuryeo pow

uriga wonhamyeon irwonae
danggyeo trigger
i game winnerneun uriya
Yeah nora jaekkyeo players

Bang bang bang bang bang
(Pow) bang bang bang bang
(Yeah) bang bang bang bang bang
nora jaekkyeo players

jeoldae pogima i gameneun eopseo surrender
uriga carry hal teni mitgo ttarawa players
utgo jeulgyeodo jeoldae gabyeopge yeogin jeok eopseuni
nora jaekkyeo uriui game

swim eopsi dallyeo play on
buteumyeon gyeolgwaneun K.O
Don’t need a back up yeah
michin deusi hada boni
jayeonseure eoneu sungan
tto urin level up yeah

Boss, kkeutpanwang uri daseosi gappunhi
mullichyeo michyeo nalttwieo yeogil dalgwo baby
We’re players

La la la la la
La la la la
La la la la la
Head shot we’re players

La la la la la
La la la la
La la la la la
han nomssik sseureotteuryeo pow

uriga wonham irwonae
danggyeo trigger
i game winnerneun uriya
Yeah nora jaekkyeo players

La la la la la
La la la la
La la la la la
nora jaekkyeo players

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – KO, OK!

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

선 넘네 툭툭 자꾸 호시탐탐
한 방에 싹 다 그냥 KO, OK?
돌보다 더 딴딴한 깡다구
덤벼 보라고 hey, 유남쌩?

내 자릴 왜 넘보는데
감히 참 어이가 없어
감당 되면 건드려 봐
따르르릉 시작한다
링으로 올라와 bring it on

자신 있다면 다 걸어
딴청 부리는 너 hol’ up
공을 울려 공을 울려
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

이젠 아무도 못 말려
까딱하다간 다 털려
공을 울려 공을 울려
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

I’m the champion, do you know?
까부는 넌 TKO
쉴 새 없이 몰아친다 내가 내가 winner
가드 올려 내가 winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
완전 knockdown 넌 인마
버텨봤자 쓰러진다 내가 내가 winner
아뵤! 아뵤! 아뵤! winner, winner!

KO, OK! KO, OK! KO, OK!

나비처럼 날아올라 slam, boom!
재빠르게 슙슙 잽, 쿵!
이 분야의 베테랑
발을 굴러 동동 뛰어봤자 콩콩
너의 움직임은 내겐
Slo-o-ow motion

센 척은 척일뿐 넌 내 발끝
똑똑히 느껴 봐 상대를 잘못 골랐어
I’m dangerous 훅 훅 드루와
Call ambulance 벌써 끝나 버렸네

자신 있다면 다 걸어
딴청 부리는 너 hol’ up
공을 울려 공을 울려
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

이젠 아무도 못 말려
까딱하다간 다 털려
공을 울려 공을 울려
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

I’m the champion, do you know?
까부는 넌 TKO
쉴 새 없이 몰아친다 내가 내가 winner
가드 올려 내가 winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
완전 knockdown 넌 인마
버텨봤자 쓰러진다 내가 내가 winner
아뵤! 아뵤! 아뵤! winner, winner!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

Hey, you!
이 자린 누구보다 내게 더 어울려
You don’t cross the line
빛보다 faster 막을 수도 없지
Stay away 넌 날 이길 수 없어

I’m the champion, do you know?
까부는 넌 TKO
쉴 새 없이 몰아친다 내가 내가 winner
가드 올려 내가 winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
완전 knockdown 넌 인마
버텨봤자 쓰러진다 내가 내가 winner
아뵤! 아뵤! 아뵤! winner, winner!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

seon neomne tuktuk jakku hositamtam
han bange ssak da geunyang KO, OK?
dolboda deo ttanttanhan kkangdagu
deombyeo borago hey, yunamssaeng?

nae jaril wae neomboneunde
gamhi cham eoiga eopseo
gamdang doemyeon geondeuryeo bwa
ttareureureung sijakhanda
ringeuro ollawa bring it on

jasin itdamyeon da georeo
ttancheong burineun neo hol’ up
gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

ijen amudo mot mallyeo
kkattakhadagan da teollyeo
gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

I’m the champion, do you know?
kkabuneun neon TKO
swil sae eopsi morachinda naega naega winner
gadeu ollyeo naega winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
wanjeon knockdown neon inma
beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
abyo! abyo! abyo! winner, winner!

KO, OK! KO, OK! KO, OK!

nabicheoreom naraolla slam, boom!
jaeppareuge syupsyup jaep, kung!
i bunyaui beterang
bareul gulleo dongdong ttwieobwatja kongkong
neoui umjigimeun naegen
Slo-o-ow motion

sen cheogeun cheogilppun neon nae balkkeut
ttokttokhi neukkyeo bwa sangdaereul jalmot gollasseo
I’m dangerous huk huk deuruwa
Call ambulance beolsseo kkeutna beoryeotne

jasin itdamyeon da georeo
ttancheong burineun neo hol’ up
gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

ijen amudo mot mallyeo
kkattakhadagan da teollyeo
gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!

I’m the champion, do you know?
kkabuneun neon TKO
swil sae eopsi morachinda naega naega winner
gadeu ollyeo naega winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
wanjeon knockdown neon inma
beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
abyo! abyo! abyo! winner, winner!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

Hey, you!
i jarin nuguboda naege deo eoullyeo
You don’t cross the line
bitboda faster mageul sudo eoptji
Stay away neon nal igil su eopseo

I’m the champion, do you know?
kkabuneun neon TKO
swil sae eopsi morachinda naega naega winner
gadeu ollyeo naega winner, winner!

I’m the champion, keep in mind
wanjeon knockdown neon inma
beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
abyo! abyo! abyo! winner, winner!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri