ITZY – I DON’T WANNA DANCE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

I don’t wanna dance
I don’t wanna dance

No thanks 지루한 표정 또
어때 새빨간 거짓 nope
이미 너도 알잖아 bad type
제일 재미 있는건 ITZY time
자꾸 궁금해 끌려 우린 뭔가 다르지
쉿 oh don’t tell me what to do

더 솔직하게 더 솔직하게 더 솔직하게 더
너 피하지마 너 피하지마 너 피하지마 너
더 자유롭게 더 자유롭게 더 자유롭게 더
Hmm are you hiding something?

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
너를 꺼낼 chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
나를 따라 dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

그만 좀 pop in pop in
풀어 unlock it lock it
눈치 보지마 we friends
언제까지 너를 숨기려고 그래
Stop tryin’ 쟨 뭐래니 따가운 시선 다 무시
뭘 그리 그렇게 망설여
난 절대 먼저 안 움직여

Yo 널 숨기지 마 널 숨기지 마 널 숨기지 마 너
Hmm are you listening to me?

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
너를 꺼낼 chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
나를 따라 dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

고민은 찾지마 여긴 없으니까
날 따라 뛰어와 ah come on
발 닿는 곳 이제 전부 우리 무대
춤추자 미치게 bounce

Go 너 자신있게 너 자신있게 너 자신있게
더 소리 높여 더 소리 높여 더 소리 높여
저 하늘 위로 더 하늘 위로 더 하늘 위로 더
Hmm let’s do this again

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
너를 꺼낼 chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
나를 따라 dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

I don’t wanna dance

I don’t wanna dance
I don’t wanna dance

No thanks jiruhan pyojeong tto
eottae saeppalgan geojit nope
imi neodo aljanha bad type
jeil jaemi itneungeon ITZY time
jakku gunggeumhae kkeullyeo urin mwonga dareuji
swit oh don’t tell me what to do

deo soljikhage deo soljikhage deo soljikhage deo
neo pihajima neo pihajima neo pihajima neo
deo jayuropge deo jayuropge deo jayuropge deo
Hmm are you hiding something?

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
neoreul kkeonael chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
nareul ttara dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

geuman jom pop in pop in
pureo unlock it lock it
nunchi bojima we friends
eonjekkaji neoreul sumgiryeogo geurae
Stop tryin’ jyaen mworaeni ttagaun siseon da musi
mwol geuri geureohge mangseoryeo
nan jeoldae meonjeo an umjigyeo

Yo neol sumgiji ma neol sumgiji ma neol sumgiji ma neo
Hmm are you listening to me?

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
neoreul kkeonael chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
nareul ttara dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

gomineun chajjima yeogin eopseunikka
nal ttara ttwieowa ah come on
bal dahneun got ije jeonbu uri mudae
chumchuja michige bounce

Go neo jasinitge neo jasinitge neo jasinitge
deo sori nopyeo deo sori nopyeo deo sori nopyeo
jeo haneul wiro deo haneul wiro deo haneul wiro deo
Hmm let’s do this again

I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
neoreul kkeonael chance
I bounce I bounce
I don’t wanna dance
If you’re not gonna dance
nareul ttara dance
I bounce I bounce

Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce
Olehohehoh
Olehohehoh
Olehohehoh
Bounce I bounce

I don’t wanna dance

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY – YOU MAKE ME

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

Bad girl? 그래 맞아
쉽지 않아 멋대로 찔러봤자
사랑 따윈 재미가 없어
이러쿵 저러쿵 따분해
Who’s that boy 대체 넌 뭔데
자꾸 날 신경 쓰게 해
어딜 봐도 비교 불가 anything
자체 필터 visual까지 everything

Don’t mind! 힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
All right 뭐라 해도 상관없어
늘 그렇게 말했던 난데
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Oh my!

You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless

유치한 애들끼리 해 jealousy
믿고 걸러 쿨하게 no mercy
네 멋대로 날 자극해도 아무렇지 않아
도도하게 웃어넘겨 피식
Who’s that boy 그쯤 해둘래
난 하고 싶은 것만 해
그래 알아 넌 좀 달라 anything
눈빛, 표정, 손짓, 말투 다 everything

Don’t mind! 힙한 날 보면 다 떠들어댈 얘기
All right 뭐라 해도 상관없어
늘 그렇게 말했던 난데
왠지 널 볼 때 말 잇지 못해
Oh my!

You make me, you make me
You make me speechless

처음 느껴 보는 낯선 이끌림
왠지 알고 싶어지는 이 느낌
그렇다고 나보다 앞서간다면 글쎄
Everybody 나를 알다시피
골치 아픈 착각일 걸 you see?

Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless

Bad girl? geurae maja
swipji anha meotdaero jjilleobwatja
sarang ttawin jaemiga eopseo
ireokung jeoreokung ttabunhae
Who’s that boy daeche neon mwonde
jakku nal singyeong sseuge hae
eodil bwado bigyo bulga anything
jache pilteo visualkkaji everything

Don’t mind! hiphan nal bomyeon da tteodeureodael yaegi
All right mwora haedo sanggwaneopseo
neul geureohge malhaetdeon nande
waenji neol bol ttae mal itji mothae
Oh my!

You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless

yuchihan aedeulkkiri hae jealousy
mitgo geolleo kulhage no mercy
ne meotdaero nal jageukhaedo amureohji anha
dodohage useoneomgyeo pisik
Who’s that boy geujjeum haedullae
nan hago sipeun geotman hae
geurae ara neon jom dalla anything
nunbit, pyojeong, sonjit, maltu da everything

Don’t mind! hiphan nal bomyeon da tteodeureodael yaegi
All right mwora haedo sanggwaneopseo
neul geureohge malhaetdeon nande
waenji neol bol ttae mal itji mothae
Oh my!

You make me, you make me
You make me speechless

cheoeum neukkyeo boneun natseon ikkeullim
waenji algo sipeojineun i neukkim
geureohdago naboda apseogandamyeon geulsse
Everybody nareul aldasipi
golchi apeun chakgagil geol you see?

Speechless
You make me, you make me
You make me speechless
Speechless
You make me, you make me
You make me speechless

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY – NOBODY LIKE YOU

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

Yeah, uh, what, what

알지 나 난 내 멋대로 뭐든 제멋대로
전부 입맛대로 맞춰야만 하는 bad girl
눈은 oh so high 콧대 또 높아
절대 쉽지 않지 내 맘에 드는 건 yeah
근데 요즘 눈에 밟혀 yo
Babe 네가 신경 쓰여 yo
왜 자꾸 눈에 뛸까
Oh my god 이 맘 뭘까

짖궂지만 you’re so funny funny
네 목소린 어쩜 dreamy dreamy
네게 꽂힌거야 really really
Oh babe I think I like you

처음이야 이런 느낌 느낌
나 지금 설렌 거야? 두근두근
운명을 느꼈어 딱 너 yes you
Babe ain’t nobody like you

어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄
Babe like you yeah, like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

꽁꽁 얼어붙은 내 맘에
사르르 스며든 너 때문에
앞뒤 분간이 잘 안돼
이건 내 style이 아닌데
그렇게 또 웃지 말아 yo
모른척할 수 없잖아 yo
왜 자꾸 생각날까?
Oh my god 너는 뭘까?

처음이야 이런 느낌 느낌
나 지금 설렌 거야? 두근두근
운명을 느꼈어 딱 너 yes you
Babe ain’t nobody like you

어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄
Babe like you yeah, like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

난 하고픈 건 다 해야 하는 type
갖고픈 건 가져야 하는 type
Now I want you bad
I can’t lose
So babe ain’t nobody like you

어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄
Babe like you yeah, like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

Yeah, uh, what, what

alji na nan nae meotdaero mwodeun jemeotdaero
jeonbu ipmatdaero matchwoyaman haneun bad girl
nuneun oh so high kotdae tto nopa
jeoldae swipji anhji nae mame deuneun geon yeah
geunde yojeum nune balphyeo yo
Babe nega singyeong sseuyeo yo
wae jakku nune ttwilkka
Oh my god i mam mwolkka

jijgujjiman you’re so funny funny
ne moksorin eojjeom dreamy dreamy
nege kkojhingeoya really really
Oh babe I think I like you

cheoeumiya ireon neukkim neukkim
na jigeum seollen geoya? dugeundugeun
unmyeongeul neukkyeosseo ttak neo yes you
Babe ain’t nobody like you

eodil bwado neobakke eopseo
chagaun nal nogyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
eodil gado neobakke eopseo
dalkomhi nal akkyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

kkongkkong eoreobuteun nae mame
sareureu seumyeodeun neo ttaemune
apdwi bungani jal andwae
igeon nae stylei aninde
geureohge tto utji mara yo
moreuncheokhal su eoptjanha yo
wae jakku saenggaknalkka?
Oh my god neoneun mwolkka?

cheoeumiya ireon neukkim neukkim
na jigeum seollen geoya? dugeundugeun
unmyeongeul neukkyeosseo ttak neo yes you
Babe ain’t nobody like you

eodil bwado neobakke eopseo
chagaun nal nogyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
eodil gado neobakke eopseo
dalkomhi nal akkyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

nan hagopeun geon da haeya haneun type
gatgopeun geon gajyeoya haneun type
Now I want you bad
I can’t lose
So babe ain’t nobody like you

eodil bwado neobakke eopseo
chagaun nal nogyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
eodil gado neobakke eopseo
dalkomhi nal akkyeojul
Babe like you yeah, like you yeah
Ain’t nobody like you

I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY – THAT’S A NO NO

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

태생이 그래 난 흥이 넘쳐
열일곱 살인데 뭐 그래봤자
노느라 바빠 밀린 내 답장
Well made 걱정이 분에 넘쳐
Oooh move up faster faster
Oooh gettin’ louder louder
Oooh 즐거웠으면 돼 that’s all
거기까지 don’t ask no questions

무례하든 말든 어설픈 그 말론
Can’t let you kill my vibe
That’s a no no
Sorry, I beg your pardon
시들길 바랐다면 말했을 텐데 I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
밤새워 밤새워 춤을 춰
내 몸이 착착 리듬을 타 타
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
내 춤이 멈추지 않도록
Say that’s a no no, that’s a no no

You think that you know me?
착각은 자유지 취존 but hey you
그 선은 넘지 말길
내 노력 like bust down 한 땀 한 땀 모이지
ICY하게 빛 눈이 부셔 핑

무례하든 말든 어설픈 그 말론
Can’t let you kill my vibe
That’s a no no
Sorry, I beg your pardon
시들길 바랐다면 말했을 텐데 I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

혹시 내가 무너지길 바랐다면
안타깝지만 that’s no, I’m sorry
I’m gonna keep singing
I’m gonna keep dancing
무서울게 없어 난

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
밤새워 밤새워 춤을 춰
내 몸이 착착 리듬을 타 타
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
내 춤이 멈추지 않도록
Say that’s a no no, that’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no

taesaengi geurae nan heungi neomchyeo
yeorilgop sarinde mwo geuraebwatja
noneura bappa millin nae dapjang
Well made geokjeongi bune neomchyeo
Oooh move up faster faster
Oooh gettin’ louder louder
Oooh jeulgeowosseumyeon dwae that’s all
geogikkaji don’t ask no questions

muryehadeun maldeun eoseolpeun geu mallon
Can’t let you kill my vibe
That’s a no no
Sorry, I beg your pardon
sideulgil baratdamyeon malhaesseul tende I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
bamsaewo bamsaewo chumeul chwo
nae momi chakchak rideumeul ta ta
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
nae chumi meomchuji anhdorok
Say that’s a no no, that’s a no no

You think that you know me?
chakgageun jayuji chwijon but hey you
geu seoneun neomji malgil
nae noryeok like bust down han ttam han ttam moiji
ICYhage bit nuni busyeo ping

muryehadeun maldeun eoseolpeun geu mallon
Can’t let you kill my vibe
That’s a no no
Sorry, I beg your pardon
sideulgil baratdamyeon malhaesseul tende I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

hoksi naega muneojigil baratdamyeon
antakkapjiman that’s no, I’m sorry
I’m gonna keep singing
I’m gonna keep dancing
museoulge eopseo nan

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
bamsaewo bamsaewo chumeul chwo
nae momi chakchak rideumeul ta ta
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
nae chumi meomchuji anhdorok
Say that’s a no no, that’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY – TING TING TING (with Oliver Heldens)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

Looking good, I look so fresh
방안에 던져놓은 스트레스
Hey 길 좀 비켜줄래
오늘만큼은 first class
원하는 걸 말해 우리 방식대로 해
절대 멈출 수 없어 now we’re coming to you

Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
어디로 튈지 나도 모르지 즐겨봐 ting ting
Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
상상만 해왔던 everything 신나게 ting ting

Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
어디로 튈지 나도 모르지 즐겨봐 ting ting
Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
상상만 해왔던 everything 신나게 ting ting

오늘을 위한 new kicks
살짝 걸친 sunglasses
포즈를 잡아 we lit
펑! 터지는 camera flash
원하는 걸 말해 우리 방식대로 해
절대 멈출 수 없어 now we’re coming to you

Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
어디로 튈지 나도 모르지 즐겨봐 ting ting
Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
상상만 해왔던 everything 신나게 ting ting

Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
어디로 튈지 나도 모르지 즐겨봐 ting ting
Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
상상만 해왔던 everything 신나게 ting ting

Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
어디로 튈지 나도 모르지 즐겨봐 ting ting
Feel대로 ting ting ting 멋대로 ting ting ting
상상만 해왔던 everything 신나게 ting ting

Looking good, I look so fresh
bangane deonjyeonoheun seuteureseu
Hey gil jom bikyeojullae
oneulmankeumeun first class
wonhaneun geol malhae uri bangsikdaero hae
jeoldae meomchul su eopseo now we’re coming to you

Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
eodiro twilji nado moreuji jeulgyeobwa ting ting
Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
sangsangman haewatdeon everything sinnage ting ting

Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
eodiro twilji nado moreuji jeulgyeobwa ting ting
Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
sangsangman haewatdeon everything sinnage ting ting

oneureul wihan new kicks
saljjak geolchin sunglasses
pojeureul jaba we lit
peong! teojineun camera flash
wonhaneun geol malhae uri bangsikdaero hae
jeoldae meomchul su eopseo now we’re coming to you

Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
eodiro twilji nado moreuji jeulgyeobwa ting ting
Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
sangsangman haewatdeon everything sinnage ting ting

Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
eodiro twilji nado moreuji jeulgyeobwa ting ting
Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
sangsangman haewatdeon everything sinnage ting ting

Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
eodiro twilji nado moreuji jeulgyeobwa ting ting
Feeldaero ting ting ting meotdaero ting ting ting
sangsangman haewatdeon everything sinnage ting ting

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY – WANNABE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Hangul

Romanization

English

잔소리는 stop it 알아서 할게
내가 뭐가 되든 내가 알아서 할 테니까 좀
I do what I wanna
평범하게 살든 말든 내버려 둘래?
어차피 내가 살아 내 인생 내거니까

I’m so bad bad 차라리 이기적일래
눈치 보느라 착한 척
상처받는 것보다 백번 나아
I’m just on my way 간섭은 no no 해
말해버릴지도 몰라 너나 잘하라고

누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me

(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Errbody errbody errbody teachin’ me
(All eyes on me)
이래라 저래라 모두 한마디씩
(Don’t touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
내 앞가림은 내가 해
I’mma do my thang, just do your thang
Cuz I’m the one & only

사람들은 남 말 하기를 좋아해
남의 인생에 뭔 관심이 많아 왜
저기 미안하지만 신경 좀 꺼줄래요
It’s none of your business
I do my own business

누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me

No matter if you love me or hate me
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어 
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me

(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

jansorineun stop it araseo halge
naega mwoga doedeun naega araseo hal tenikka jom
I do what I wanna
pyeongbeomhage saldeun maldeun naebeoryeo dullae?
eochapi naega sara nae insaeng naegeonikka

I’m so bad bad charari igijeogillae
nunchi boneura chakhan cheok
sangcheobatneun geotboda baekbeon naa
I’m just on my way ganseobeun no no hae
malhaebeoriljido molla neona jalharago

nuga mwora haedo nan naya nan
geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me, me, me

(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Errbody errbody errbody teachin’ me
(All eyes on me)
iraera jeoraera modu hanmadissik
(Don’t touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
nae apgarimeun naega hae
I’mma do my thang, just do your thang
Cuz I’m the one & only

saramdeureun nam mal hagireul johahae
namui insaenge mwon gwansimi manha wae
jeogi mianhajiman singyeong jom kkeojullaeyo
It’s none of your business
I do my own business

nuga mwora haedo nan naya
nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me, me, me

No matter if you love me or hate me
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

nuga mwora haedo nan naya
nan geunyang naega doego sipeo
I wanna be me, me, me
gudi mwonga doel piryoneun eopseo
nan geunyang nail ttae wanbyeokhanikka
I wanna be me, me, me

(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

The nagging, stop it I got this
Whatever I be it’s up to me so please
I do what I wanna
Can you just leave me alone whether I live a normal life or not
It’s me who lives this ‘cause it’s my life

I’m so bad bad, I’d rather be selfish
Hundred times better than
Pretending to be nice and getting hurt
I’m just on my way, don’t interfere, no no
I might just say it, mind your own business

No matter what they say I’m me
I just want to be me
I wanna be me, me, me
I don’t have to be anything because
I’m perfect when I’m myself
I wanna be me, me, me

(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Errbody errbody errbody teachin’ me
(All eyes on me)
Do this, do that, all are dishing out something
(Don’t touch me)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s me who takes care of myself
I’mma do my thang, just do your thang
Cuz I’m the one & only

People love to talk about others
Why do you care so much about others lives
Hey I’m sorry but could you leave me alone
It’s none of your business
I do my own business

No matter what they say I’m me
I just want to be me
I wanna be me, me, me
I don’t have to be anything because
I’m perfect when I’m myself
I wanna be me, me, me

No matter if you love me or hate me
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up
I wanna be me, me, me

No matter what they say I’m me
I just want to be me
I wanna be me, me, me
I don’t have to be anything because
I’m perfect when I’m myself
I wanna be me, me, me

(Lia Leads) I don’t wanna be somebody
(Lia Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
(Yeji Leads) I don’t wanna be somebody
(Yeji Leads) Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: jypentertainment
Color Code: Bri

NCT 127 – Dreams Come True

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung
Jaehyun | Jungwoo | Mark | Haechan

Hangul

Romanization

English

예전 그날의 나를 보면
’넌 잘하고 있어’
그렇게 말을 해주고 싶어
늘 속상한 날들
불안한 네 하루
다 눈이 부시게 바뀔 거야
꼭 지금 내 모습처럼

어느 곳을 가던지
매번 헤매던 길
어딜 가도 똑같이
또 반복되던 얘기
너무 늦지 않게
너도 다 알게 될 테니
You’ll be shining
It’s all timing

All your dreams come true
Make yourself brand new
널 믿어 dreams come true
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love
La la la la love
알게 될 거야
It feels like love
La la la la love
난 또 다른 너야

Yeah yeah
Competition with myself nobody else
What a feeling
Wish you well before
I look in mirror in the morning
See a lion behind my iris
포기하지 말고 너는 너의 뜻대로 가길
Ooh 나는 누군지
깊은 고민 ah
믿어야 할 하난
나 또 너 우리

밤이 깊을수록 더
별은 빛나듯이
때론 보이지 않아도
느낄 수가 있지
분명 이 길 끝엔
찾던 답이 있을 테니
You’ll be shining
It’s all timing

All your dreams come true
Make yourself brand new
널 믿어 dreams come true
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love (it feels like love)
La la la la love
알게 될 거야
It feels like love (it feels like love yeah yeah)
La la la la love
난 또 다른 너야

숨이 차올 때면
잠깐 앉아서 쉬어도 돼 (쉬어도 돼)
급할 건 없어
지금처럼 계속
포기하지 않으면
Finally I’m happy yeah~

Ya 쳐진 입꼬리를 upside down
Ima smile for a while
Who gon’ stop me now ay
맘의 목소리를 따르는 건
작은 걸음이지만 큰 변화야

Uhm 지레 겁먹지 말기
모두 불완전해 네 탓하지 말기
행복한 상상을 매일 하기
(My everyday)
제일 중요한 건 네 자신을 믿기

All my dreams come true (come true)
I’m feeling brand new
Cuz all my dreams come true
(Your dream too)
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어
(That’s for you)
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love (it feels like)
La la la la love
알게 될 거야
It feels like love (feels like love)
La la la la love
난 또 다른 너야

It feels like love (oh~ feels like, feels like yeah)
La la la la love
아름다운 너
It feels like love (yeah yeah yeah)
La la la la love
아름다운 너야 (woo)

yejeon geunarui nareul bomyeon
’neon jalhago isseo’
geureohge mareul haejugo sipeo
neul soksanghan naldeul
buranhan ne haru
da nuni busige bakkwil geoya
kkok jigeum nae moseupcheoreom

eoneu goseul gadeonji
maebeon hemaedeon gil
eodil gado ttokgati
tto banbokdoedeon yaegi
neomu neutji anhge
neodo da alge doel teni
You’ll be shining
It’s all timing

All your dreams come true
Make yourself brand new
neol mideo dreams come true
Life is beautiful
gwireul giuryeo ne anui soril deureo
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love
La la la la love
alge doel geoya
It feels like love
La la la la love
nan tto dareun neoya

Yeah yeah
Competition with myself nobody else
What a feeling
Wish you well before
I look in mirror in the morning
See a lion behind my iris
pogihaji malgo neoneun neoui tteutdaero gagil
Ooh naneun nugunji
gipeun gomin ah
mideoya hal hanan
na tto neo uri

bami gipeulsurok deo
byeoreun bitnadeusi
ttaeron boiji anhado
neukkil suga itji
bunmyeong i gil kkeuten
chatdeon dabi isseul teni
You’ll be shining
It’s all timing

All your dreams come true
Make yourself brand new
neol mideo dreams come true
Life is beautiful
gwireul giuryeo ne anui soril deureo
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love (it feels like love)
La la la la love
alge doel geoya
It feels like love (it feels like love yeah yeah)
La la la la love
nan tto dareun neoya

sumi chaol ttaemyeon
jamkkan anjaseo swieodo dwae (swieodo dwae)
geuphal geon eopseo
jigeumcheoreom gyesok
pogihaji anheumyeon
Finally I’m happy yeah~

Ya chyeojin ipkkorireul upside down
Ima smile for a while
Who gon’ stop me now ay
mamui moksorireul ttareuneun geon
jageun georeumijiman keun byeonhwaya

Uhm jire geopmeokji malgi
modu burwanjeonhae ne tathaji malgi
haengbokhan sangsangeul maeil hagi
(My everyday)
jeil jungyohan geon ne jasineul mitgi

All my dreams come true (come true)
I’m feeling brand new
Cuz all my dreams come true
(Your dream too)
Life is beautiful
gwireul giuryeo ne anui soril deureo
(That’s for you)
All your dreams come true
Life is beautiful

It feels like love (it feels like) 
La la la la love
alge doel geoya
It feels like love (feels like love)
La la la la love
nan tto dareun neoya

It feels like love (oh~ feels like, feels like yeah)
La la la la love
areumdaun neo
It feels like love (yeah yeah yeah)
La la la la love
areumdaun neoya (woo)

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT 127 – Not Alone

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung
Jaehyun | Jungwoo | Mark | Haechan

Hangul

Romanization

English

매일 같은 꿈을 꿔
정답을 모른 채
나를 막아선
많은 것들에
무뎌져야 해
누군가를 만나고
때론 멀어지곤 해
때로는 버겁고
또 막연한 듯해
불안해질 때

써 내려 가 담담히
하루 하루 하루
지나는 사이
견뎌야 하는 많은 것들
지친 발 걸음을 적신
외로움은 말이 없네
그저 조용히

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로
Can you feel not alone? baby
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
We are never alone

매일 같은 꿈을 꿔
이유도 모른 채
눈이 부신 걸
난 따라가야 해
Oh 걸어가야 해
(숨 가빠도)
언젠가 기나긴
이 길을 지나
온 가슴이 떨리게 rebound
눈앞에 eh eh (eh eh)

모든 게 so I love it
까만 밤이
더 길어진 대도 두렵지 않아
내 꿈을 더 끌어안아

본 것 같아 간절한
모든 모든 모든
꿈들이 다 이뤄진
시간 속에 문득
마주친 너의 그 눈빛에
날 담아 떠오르던
지난 시간이

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로
Can you feel not alone? baby
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
We are never alone

눈을 감아 맘을 담아
너를 부르면
곧 느껴지는 걸

So just

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진 (yeah~ yeah yeah)
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로 (그곳으로)
Can you feel not alone? baby
(Can you feel not alone? baby)
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길  (이어지길)
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
 (이 길에선)
We are never alone

maeil gateun kkumeul kkwo
jeongdabeul moreun chae
nareul magaseon
manheun geotdeure
mudyeojyeoya hae
nugungareul mannago
ttaeron meoreojigon hae
ttaeroneun beogeopgo
tto magyeonhan deuthae
buranhaejil ttae

sseo naeryeo ga damdamhi
haru haru haru
jinaneun sai
gyeondyeoya haneun manheun geotdeul
jichin bal georeumeul jeoksin
oeroumeun mari eomne
geujeo joyonghi

han georeumssik han georeumssik han georeumssik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
nareul talmeun kkume bichin geugoseuro
Can you feel not alone? baby
byeonhameopsi byeonhameopsi byeonhameopsi
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geotneun hamkke geotneun i gireseon
We are never alone

maeil gateun kkumeul kkwo
iyudo moreun chae
nuni busin geol
nan ttaragaya hae
Oh georeogaya hae
(sum gappado)
eonjenga ginagin
i gireul jina
on gaseumi tteollige rebound
nunape eh eh (eh eh)

modeun ge so I love it
kkaman bami
deo gireojin daedo duryeopji anha
nae kkumeul deo kkeureoana

bon geot gata ganjeolhan
modeun modeun modeun
kkumdeuri da irwojin
sigan soge mundeuk
majuchin neoui geu nunbiche
nal dama tteooreudeon
jinan sigani

han georeumssik han georeumssik han georeumssik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
nareul talmeun kkume bichin geugoseuro
Can you feel not alone? baby
byeonhameopsi byeonhameopsi byeonhameopsi
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geotneun hamkke geotneun i gireseon
We are never alone

nuneul gama mameul dama
neoreul bureumyeon
got neukkyeojineun geol

So just

han georeumssik han georeumssik han georeumssik
gakkawojin gakkawojin gakkawojin (yeah~ yeah yeah)
nareul talmeun kkume bichin geugoseuro (geugoseuro)
Can you feel not alone? baby
(Can you feel not alone? baby)
byeonhameopsi byeonhameopsi byeonhameopsi
ieojigil ieojigil ieojigil (ieojigil)
hamkke geotneun hamkke geotneun i gireseon
(i gireseon)
We are never alone

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Taeil is doing adlibs at the end but they’re hard to distinguish since there’s multiple people singing at once

NCT 127 – 백야 (White Night)

/ ✯ Bri ღ / 2 Comments

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung
Jaehyun | Jungwoo | Mark | Haechan

Hangul

Romanization

English

조용히 어두워지고
금방 비가 올 듯해
여전히 먹먹한 이런 날씨가
너는 좋은지
‘잘 지내?’ 묻지 못해
난 왜 잊지 못하고
낮과 밤이 온통 너인데 ooh

아직도 난 이렇게 지내
알잖아 조금 이해해줘 날
오늘도 난 여기서
또 잠 못 든 채 너를 잊어가

혼자만의 긴 안녕
(JN/MK) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/MK) (Don’t know what it is)
잠 못 드는 오늘도
All night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

(Ooh~) 오늘도 오늘도 all night long
(Ooh) yeah yeah yeah yeah yeah~

차라리
이 모든 게 다 꿈이라면 좋겠어
(JW/HC) 난 이미
(JW/HC) 꿈보다 꿈같은 곳에
(JH/JW/HC) 살아

Your face your skin your voice
(네 모든 건)
지울 수가 없을까
자꾸만 더 (자꾸 더 점점 더)
(DY/MK) 선명해져 가 ooh

아직도 난 이렇게 지내
잠들지 못한 기억을 혼자
걷다가 널 찾다가
또 뜬 눈으로 밤을 새우지

혼자만의 긴 안녕
(JN/JH) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/JH) (Don’t know what it is)
잠 못 드는 오늘도
All night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

억지로 잠을 청해보다
스친 꿈에도 너를 만나
전부 너란 시간 속에
오늘도~

새하얀 밤
(JN/MK) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/MK) (Don’t know what it is)
Oh 너를 그려 all night long
(All night long night long)
내쉬는 숨
(숨을 내쉬면 익숙한 목소리)
네 목소리 들려와
난 아직 (들려 난 아직)
너를 꿈꾸다
All night long

(Ooh~) ya 나의 꿈
나의 꿈은 아직 너야
Yeah yeah
(Ooh~) (JN/TY/MK) 이 밤 all night
(JN/TY/MK) All night long
(Ooh~) 너를 너를 너를
그리는 그리는 이 밤
(Ooh~) 안녕 all night long
All night long

joyonghi eoduwojigo
geumbang biga ol deuthae
yeojeonhi meokmeokhan ireon nalssiga
neoneun joheunji
‘jal jinae?’ mutji mothae
nan wae itji mothago
natgwa bami ontong neoinde ooh

ajikdo nan ireohge jinae
aljanha jogeum ihaehaejwo nal
oneuldo nan yeogiseo
tto jam mot deun chae neoreul ijeoga

honjamanui gin annyeong
(JN/MK) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/MK) (Don’t know what it is)
jam mot deuneun oneuldo
All night long
cham gireojyeo beorin
ibyeore useupge boil najiman
insareul geonne annyeong

(Ooh~) oneuldo oneuldo all night long
(Ooh~) yeah yeah yeah yeah yeah~

charari
i modeun ge da kkumiramyeon johgesseo
(JW/HC) nan imi
(JW/HC) kkumboda kkumgateun gose
(JH/JW/HC) sara

Your face your skin your voice
(ne modeun geon)
jiul suga eopseulkka
jakkuman deo (jakku deo jeomjeom deo)
(DY/MK) seonmyeonghaejyeo ga ooh

ajikdo nan ireohge jinae
jamdeulji mothan gieogeul honja
geotdaga neol chatdaga
tto tteun nuneuro bameul saeuji

honjamanui gin annyeong
(JN/JH) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/JH) (Don’t know what it is)
jam mot deuneun oneuldo
All night long
cham gireojyeo beorin
ibyeore useupge boil najiman
insareul geonne annyeong

eokjiro jameul cheonghaeboda
seuchin kkumedo neoreul manna
jeonbu neoran sigan soge
oneuldo~

saehayan bam
(JN/MK) (Better eatin’ nice sleepin’)
(JN/MK) (Don’t know what it is)
Oh neoreul geuryeo all night long
(All night long night long)
naeswineun sum
(sumeul naeswimyeon iksukhan moksori)
ne moksori deullyeowa
nan ajik (deullyeo nan ajik)
neoreul kkumkkuda
All night long

(Ooh~) ya naui kkum
naui kkumeun ajik neoya
Yeah yeah
(Ooh~) (JN/TY/MK) i bam all night
(JN/TY/MK) All night long
(Ooh~) neoreul neoreul neoreul
geurineun geurineun i bam
(Ooh~) annyeong all night long
All night long

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT 127 – 우산 (Love Song)

/ ✯ Bri ღ / 2 Comments

Taeil | Johnny | Taeyong | Yuta | Doyoung
Jaehyun | Jungwoo | Mark | Haechan

Hangul

Romanization

English

너를 향해 기운 우산이
이렇게 때마침
참 작아서 다행이야
Hoo 이런 건
예상하지 못한 상황이야
어깨가 닿은 이 순간

‘어디 들어갈 델 찾자’
말하면서도 내 걸음은
자꾸만 하염없이 느려져
(JH/JW) I can’t stop I can’t stop this feeling

너의 숨소리도 들려
이렇게 가까우니까
이대로 투명해진 채
시간이 멈췄으면 해 yeah

비는 질색인데
오늘 좀 좋아지려 해
아니 아직 그칠 생각은 말고
왼쪽 어깨는 흠뻑 적셔 놔도 돼
빗속의 love song
Love song love song yeah
둘만의 섬을 만들어 ooh
이렇게 love this love this love this rain
떨어지는 빗속에 all day

오늘따라 더 익숙한 거리도 헤매고 싶어 난
Ooh ‘저번 그 예쁜 카페가 어디 더라’
잘 기억나지 않아

너의 눈에 내가 비쳐
이렇게 가까우니까
날 보며 웃음 지을 땐
심장이 멎을 것 같아 yeah

비는 질색인데 (질색인데 oh)
오늘 좀 좋아지려 해 (좋아지려 해)
아니 아직 그칠 생각은 말고 
(생각은 말고 eh)
왼쪽 어깨는 흠뻑 적셔 놔도 돼
빗속의 love song
Love song love song yeah
둘만의 섬을 만들어 ooh
(둘만의 섬을 yeah yeah)
이렇게 love this love this love this rain (love this rain)
떨어지는 빗속에 all day

In this place just you and me
Outside all blurry
My focus clear as day 2.0 2.0
Warm and cozy
Covering us from all the crazy

Rain don’t stop 비 내려와
둘이서 1인용 umbrella 아래
내 하루는 so bright
떠올라 넌 지지 않는 나의 빛

Doo-doo-doo- rain drop
Hop out my foreign car
흠뻑 젖은 이 아스팔트 위에는
한편의 scene을 만들어내지

어느새 여기 내 안에 네가 겹쳐와
내 맘속에
(DY/JH) 너는 저 촉촉한 비처럼
스며들어와~

비는 질색인데
오늘 좀 좋아지려 해 (좋아지려 baby)
아니 아직 그칠 생각은 말고
(생각은 말고 eh~)
왼쪽 어깨는 흠뻑 적셔 놔도 돼
빗속의 love song
Love song love song yeah (love song)
둘만의 섬을 만들어 ooh (섬을 만들어)
이렇게 love this love this love this rain
떨어지는 빗속에 all day (hey~ yeah)

neoreul hyanghae giun usani
ireohge ttaemachim
cham jagaseo dahaengiya
Hoo ireon geon
yesanghaji mothan sanghwangiya
eokkaega daheun i sungan

‘eodi deureogal del chajja’
malhamyeonseodo nae georeumeun
jakkuman hayeomeopsi neuryeojyeo
(JH/JW) I can’t stop I can’t stop this feeling

neoui sumsorido deullyeo
ireohge gakkaunikka
idaero tumyeonghaejin chae
sigani meomchwosseumyeon hae yeah

bineun jilsaeginde
oneul jom johajiryeo hae
ani ajik geuchil saenggageun malgo
oenjjok eokkaeneun heumppeok jeoksyeo nwado dwae
bissogui love song
Love song love song yeah
dulmanui seomeul mandeureo ooh
ireohge love this love this love this rain
tteoreojineun bissoge all day

oneulttara deo iksukhan georido hemaego sipeo nan
Ooh ‘jeobeon geu yeppeun kapega eodi deora’
jal gieoknaji anha

neoui nune naega bichyeo
ireohge gakkaunikka
nal bomyeo useum jieul ttaen
simjangi meojeul geot gata yeah

bineun jilsaeginde (jilsaeginde oh)
oneul jom johajiryeo hae (johajiryeo hae)
ani ajik geuchil saenggageun malgo
(saenggageun malgo eh)
oenjjok eokkaeneun heumppeok jeoksyeo nwado dwae
bissogui love song
Love song love song yeah
dulmanui seomeul mandeureo ooh
(dulmanui seomeul yeah yeah)
ireohge love this love this love this rain (love this rain)
tteoreojineun bissoge all day

In this place just you and me
Outside all blurry
My focus clear at day 2.0 2.0
Warm and cozy
Covering us from all the crazy

Rain don’t stop bi naeryeowa
duriseo ilinyong umbrella arae
nae haruneun so bright
tteoolla neon jiji anhneun naui bit

Doo-doo-doo- rain drop
Hop out my foreign car
heumppeok jeojeun i aseupalteu wieneun
hanpyeonui sceneeul mandeureonaeji

eoneusae yeogi nae ane nega gyeopchyeowa
nae mamsoge
(DY/JH) neoneun jeo chokchokhan bicheoreom
seumyeodeureowa~

bineun jilsaeginde
oneul jom johajiryeo hae (johajiryeo baby)
ani ajik geuchil saenggageun malgo
(saenggageun malgo eh~)
oenjjok eokkaeneun heumppeok jeoksyeo nwado dwae
bissogui love song
Love song love song yeah (love song)
dulmanui seomeul mandeureo ooh (seomeul mandeureo)
ireohge love this love this love this rain
tteoreojineun bissoge all day (hey~ yeah)

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri