DIA (다이아) – Eye Contact

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

하루종일 내 주위를 맴도는 너
친구인척 하며 연락만 하는 너
No oh oh oh oh oh
나랑 밀당하지마

짧은 치마를 입고 널 만나러 가고
하이힐을 신고 애교부려봐도
No oh oh oh oh oh
내 맘을 모르겠나봐

Boy don’t care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please don’t care
이젠 상관 하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

눈치도 없어
내가 정말 뭘 원하는지
모르겠어 계속해서
눈빛으로 사인을 보냈어

피하지 말고 봐봐
주저하지말고 날 안아봐
Let’s fly high
둘이 같이 하늘을 날아가

말하지 않아도 니 마음 다 보여
날 아끼고 사랑하는거 다 느껴
Oh oh oh oh oh oh
이젠 나를 가져봐

Boy don’t care
다른 사람들의 시선과 말들은
Please don’t care
이젠 상관하기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

난 너만 보여 니 맘이 보여
이젠 날 안아줘 내게 다가와줘

눈빛으로 말하고 있잖아
지금 너도 날 보고 있잖아
바보야 더 이상 기다리기 싫어

난 너를 원해 너도 나를 원해
망설이지 말고 주저하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

니 맘을 원해 니 진심을 원해
고민하지 말고 걱정하지 말고 날 봐
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

harujongil nae juwireul maemdoneun neo
chinguincheok hamyeo yeonrakman haneun neo
No oh oh oh oh oh
narang mildanghajima

jjalpeun chimareul ipgo neol mannareo gago
haihireul singo aegyoburyeobwado
No oh oh oh oh oh
nae mameul moreugetnabwa

Boy don’t care
dareun saramdeurui siseongwa maldeureun
Please don’t care
ijen sanggwan hagi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghajimalgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

nunchido eopseo
naega jeongmal mwol wonhaneunji
moreugesseo gyesokhaeseo
nunbicheuro saineul bonaesseo

pihaji malgo bwabwa
jujeohajimalgo nal anabwa
Let’s fly high
duri gati haneureul naraga

malhaji anhado ni maeum da boyeo
nal akkigo saranghaneungeo da neukkyeo
Oh oh oh oh oh oh
ijen nareul gajyeobwa

Boy don’t care
dareun saramdeurui siseongwa maldeureun
Please don’t care
ijen sanggwanhagi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghaji malgo nalbwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

nan neoman boyeo ni mami boyeo
ijen nal anajwo naege dagawajwo

nunbicheuro malhago itjanha
jigeum neodo nal bogo itjanha
baboya deo isang gidarigi silheo

nan neoreul wonhae neodo nareul wonhae
mangseoriji malgo jujeohaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

ni mameul wonhae ni jinsimeul wonhae
gominhaji malgo geokjeonghaji malgo nal bwa
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

All day, you linger near me
Calling me, acting like you’re just a friend
No oh oh oh oh oh
Stop playing games with me

I go to see you with a short skirt
With high heels and I even act cute but
No oh oh oh oh oh
You don’t know my heart

Boy don’t care
What other people say or think
Please don’t care
I don’t want to care about that anymore

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

You’re so slow
You don’t know what I really want
But I kept sending you signs
With my eyes

Don’t avoid me, look at me
Don’t hesitate, hug me
Let’s fly high
Let’s fly together in the sky

You don’t have to say anything, I can see your heart
I know you care about me and love me
Oh oh oh oh oh oh
Have me now

Boy don’t care
What other people say or think
Please don’t care
I don’t want to care about that anymore

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I can only see you, I can see your heart
Now hold me, come to me

I’m telling you with my eyes
You’re looking at me too
Hey stupid, I don’t wanna wait any longer

I want you, you want me too
Don’t hesitate and look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

I want your heart, I want your truth
Don’t think too hard, don’t worry, look at me
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact
Eye eye eye eye eye eye contact

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – Lean On Me (feat. Microdot (마이크로닷))

Seunghee | Eunice | Cathy | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon
Microdot

Korean

Romanization

English

이렇게 어깨에 기대
두 눈을 감을래
지쳐버린 이 밤에 끝에
잠시만 내가 이렇게
네 옆으로 다가가서
나 잠시 기대도 돼

You looking so down
내 어깨에 기대
너만 보면 웃게 되네
Everyday
올블랙이었던
나도 이젠 신기해
밝아졌어 너로 인해
나의 모든 게
Shining brighter
Than a diamond,
With a heart of a lion
다른 애들과의 차이는
You’re my sun,
You’re my Zion
내 옆으로 와서
잠시 기대도 돼
우릴 질투하는 밤
무시해도 돼

오늘 하루는 너는 어땠어?
자꾸 일이 꼬이고
(더 갈수록 지치게 돼)
이렇게 너의 어깨에
기대어 밤새도록
Oh 난난나나 나나
Oh 난난나

이렇게 어깨에 기대
두 눈을 감을래
지쳐버린 이 밤에 끝에
잠시만 내가 이렇게
네 옆으로 다가가서
나 잠시 기대도 돼

너와 있는 이 야한 밤이
뜨거워질수록
얼음처럼 like this
Rely ly ly on you,
Rely ly ly on you
이 어두운 밤에 에
70까지 부족한 1 같이
우린 할 수 없는 일이 많지
나 잠시 기대도 돼

티 내면 안 된다 해
그게 내 일이야
이렇게 참다 보면
그새 내 일이야
내 하루의 끝
매일 너이길 바래
두렵기도 해
익숙하지 않은 내 모습
너무나도 많았어
하루 안에 일들이
계속 생각 나네
머릿속엔 네 이름이
자꾸만 지치게 하는
많은 사람들에
네 어깨에 기댈 생각만
계속 하게 돼

어두워진 이 밤을 밝혀줘
너의 눈빛에 기대
(난 자꾸 너를 찾게 돼)
오늘 이 밤에
너무 지쳐버린 oh
너와 나 yeah
Oh 난난나나 나나
Oh 난난나

이렇게 어깨에 기대
두 눈을 감을래
지쳐버린 이 밤에 끝에
잠시만 내가 이렇게
네 옆으로 다가가서
나 잠시 기대도 돼

Oh 네가 내 옆으로
다가온 그 순간
어두워진 내 마음을
밝게 비춰줘요
(어) (오)

이렇게 어깨에 기대
두 눈을 감을래
지쳐버린 이 밤에 끝에
잠시만 내가 이렇게
네 옆으로 다가가서
나 잠시 기대도 돼

너와 있는 이 야한 밤이
뜨거워질수록
얼음처럼 like this
Rely ly ly on you,
Rely ly ly on you
이 어두운 밤에 에
70까지 부족한 1 같이
우린 할 수 없는 일이 많지
나 잠시 기대도 돼

ireohge eokkaee gidae
du nuneul gameullae
jichyeobeorin i bame kkeute
jamsiman naega ireohge
ne yeopeuro dagagaseo
na jamsi gidaedo dwae

You looking so down
nae eokkaee gidae
neoman bomyeon utge doene
Everyday
olbeullaegieotdeon
nado ijen singihae
balkajyeosseo neoro inhae
naui modeun ge
Shining brighter
Than a diamond,
With a heart of a lion
dareun aedeulgwaui chaineun
You’re my sun,
You’re my Zion
nae yeopeuro waseo
jamsi gidaedo dwae
uril jiltuhaneun bam
musihaedo dwae

oneul haruneun neoneun eottaesseo?
jakku iri kkoigo
(deo galsurok jichige dwae)
ireohge neoui eokkaee
gidaeeo bamsaedorok
Oh nannannana nana
Oh nannanna

ireohge eokkaee gidae
du nuneul gameullae
jichyeobeorin i bame kkeute
jamsiman naega ireohge
ne yeopeuro dagagaseo
na jamsi gidaedo dwae

neowa itneun i yahan bami
tteugeowojilsurok
eoreumcheoreom like this
Rely ly ly on you,
Rely ly ly on you
i eoduun bame e
senkikkaji bujokhan il gati
urin hal su eomneun iri manhji
na jamsi gidaedo dwae

ti naemyeon an doenda hae
geuge nae iriya
ireohge chamda bomyeon
geusae nae iriya
nae haruui kkeut
maeil neoigil barae
duryeopgido hae
iksukhaji anheun nae moseup
neomunado manhasseo
haru ane ildeuri
gyesok saenggak nane
meorissogen ne ireumi
jakkuman jichige haneun
manheun saramdeure
ne eokkaee gidael saenggakman
gyesok hage dwae

eoduwojin i bameul balkhyeojwo
neoui nunbiche gidae
(nan jakku neoreul chatge dwae)
oneul i bame
neomu jichyeobeorin oh
neowa na yeah
Oh nannannana nana
Oh nannanna

ireohge eokkaee gidae
du nuneul gameullae
jichyeobeorin i bame kkeute
jamsiman naega ireohge
ne yeopeuro dagagaseo
na jamsi gidaedo dwae

Oh nega nae yeopeuro
dagaon geu sungan
eoduwojin nae maeumeul
balkge bichwojwoyo
nan (eo) nan (o) neol

ireohge eokkaee gidae
du nuneul gameullae
jichyeobeorin i bame kkeute
jamsiman naega ireohge
ne yeopeuro dagagaseo
na jamsi gidaedo dwae

neowa itneun i yahan bami
tteugeowojilsurok
eoreumcheoreom like this
Rely ly ly on you,
Rely ly ly on you
i eoduun bame e
senkikkaji bujokhan il gati
urin hal su eomneun iri manhji
na jamsi gidaedo dwae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – 음악 들을래 (Music Lover)

Seunghee | Eunice | Cathy | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon

Korean

Romanization

English

몇 번씩 한 이별만큼
처음 만남도
두려웠지만 (uh- yeah)
이렇게 자꾸만 마주 칠수록
떨려오는 내 마음
아, 괜히 모르겠어

(SH/JN) 우리 음악 들을래? 어?
그냥 아무 생각 없이
이렇게 우리 단 둘이
(YB/CY) 그냥 음악 들을래?
아무런 말도 없이 (말도 없이)
그냥 몇 시간씩 (uh- yeah)

(넌) my style도 아닌데 네가
(No no no no)
자꾸만 또 생각이 나
(You remind me oh, oh)
이렇게 짧은 시간에
우린 딱 느낌에 왔네
계속 더 보고 싶어

너와 나 eye contact
서로 여전해
어색한 듯 우린 미소가 번졌네
자연스레 난 네
옆에 앉아 음악 켰네
난 이미 널 위해
내 맘을 비웠네
(CT/CY) 조심스러워 내 맘과 같을지
(CT/CY) 자꾸 네 생각에 정신 없어
(CT/CY) 고민스러웠어
몇 번이고 망설였어
너는 모르겠지
그냥 눈 감고 툭 던져 말해

(SH/EI) 우리 음악 들을래? 어?
그냥 아무 생각 없이
이렇게 우리 단 둘이
(JN/YB) 그냥 음악 들을래?
아무런 말도 없이
그냥 몇 시간씩 (uh- yeah)
우리 음악 들을래

myeot beonssik han ibyeolmankeum
cheoeum mannamdo
duryeowotjiman (uh- yeah)
ireohge jakkuman maju chilsurok
tteollyeooneun nae maeum
a, gwaenhi moreugesseo

(SH/JN) uri eumak deureullae? eo?
geunyang amu saenggak eopsi
ireohge uri dan duri
(YB/CY) geunyang eumak deureullae?
amureon maldo eopsi (maldo eopsi)
geunyang myeot siganssik (uh- yeah)

(neon) my styledo aninde nega
(No no no no)
jakkuman tto saenggagi na
(You remind me oh, oh)
ireohge jjalpeun sigane
urin ttak neukkime watne
gyesok deo bogo sipeo

neowa na eye contact
seoro yeojeonhae
eosaekhan deut urin misoga beonjyeotne
jayeonseure nan ne
yeope anja eumak kyeotne
nan imi neol wihae
nae mameul biwotne
(CT/CY) josimseureowo nae mamgwa gateulji
(CT/CY) jakku ne saenggage jeongsin eopseo
(CT/CY) gominseureowosseo
myeot beonigo mangseoryeosseo
neoneun moreugetji
geunyang nun gamgo tuk deonjyeo malhae

(SH/EI) uri eumak deureullae? eo?
geunyang amu saenggak eopsi
ireohge uri dan duri
(JN/YB) geunyang eumak deureullae?
amureon maldo eopsi
geunyang myeot siganssik (uh- yeah)
uri eumak deureullae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Dia – Paradise

Dia

kkamake beonjyeoganeun bameul jisaeunda
seolleneun mameul angoseo
yoranhi banjjagideon byeolbitteuldo ijen
mareobsi hana dul jami deureoga

butjabatdeon miryeondeuldo modu meoreojigetji
natseon gil ttara dallida bomyeon
gidaryeotdeon saebyeongnyeoki bamhaneul muldeul ttae
yonggil naeeo geu gireul tteonabonda my road to paradise

My road to paradise .. tonight
ganjeolhaetdeon geu kkumeul geurimyeo
kkeuteomneun angae sogeul dallyeoganda
My road to paradise

adeukhi pyeolchyeojin i gireul ttaraga bonda
jichyeogan nae mom ikkeulmyeonseo
georeoga geotda bomyeon modu irwojigetji
sumgyeo baraewatdeon bimil modu da

seolleineun sarangdo nal gidarigo isseulkka
donghwa soge iyagicheoreom
beokchan gaseumeul mollae dallaemyeo tteonaneun
geomnago magyeonhalgeotman gateun my road to paradise
My road to paradise .. tonight

ganjeolhaetdeon geu kkumeul geurimyeo
kkeuteomneun angae sogeul dallyeoganda
My road to paradise

seollen gaseumeul aesseo dallaemyeo
yonggil naeeo geu gireul tteonabonda

My road to paradise