Hangul

Romanization

English

babe, 촛불이 꺼진 이방,
lade, 나 홀로 남겨진 밤
babe 이렇게 버려진 맘,
너의 흔적 찾아본다.
잊을 수 없잖아.

난 혼자서 있는 게 싫어.
그런데 나만 또 섬이 돼.
난 쓸데없는 생각만 길어.
그러다 밤이 낮이 돼.
난 행복을 잡으려고 빌어.
그런데 잃어 웃음은 눈물이 돼.
난 너 없는 사랑이 싫어.
그런데 다른 사랑을 해.

oh I don’t know, 어디로 가는 건지
그댄 멀리 또 떠나야 하는건지,
갈피를 못 잡아.
점점 또 나는 버려져.

왜 이렇게 아파해 하는 건지,
그대 눈가에 눈물이 나는 건지,
하늘에는 비가 내리고,
점점 시간은 좀 불안해. babe

baby know,
한숨은 눈물이 또 되고
please don’t let me go,
가지마. 너 하나만은

hey freaking up head,
그냥 하던 대로 해.
만약 너무 힘들 땐,
내게 기대서 울어. baby
you are my friend,
누구도 없을 때 흔들리지 말고,
넌 잘하고 있어.
babe, baby don’t cry.

눈앞에 보이는 수많은 갈림길보다,
수없이 갈려버린 마음이
문제인 거겠지. uh
그저 좋음으로부터 시작됐던
모든 것이 현실이란
벽 앞에서 겁먹었지. no
나를 이끌던 별의 빛은
점점 희미해져 가고, 내가 갈 길은
흐릿해 버렸어. but
빛이 희미해졌던 건
눈에 고인 눈물이었고,
내 별빛은 더 밝게 빛나 줬어. uh

날카로운 칼날이 자꾸 날 베어.
나 흉터를 남겨 두려워 아픈 기억
제발 이 상처를 아물게 내려놔,
나 홀로 남겨진 가슴속의 기억

방향 없이 항해하던 내게,
방황이란 단어를 방패 삼아
숨었던 내게
please something to tell yeh
그게 뭐든 할게.
무너져가는 내 중심을 잡아줘.

oh I don’t know, 어디로 가는 건지
그댄 멀리 또 떠나야 하는 건지
갈피를 못 잡아,
점점 또 나는 버려져.

왜 이렇게 아파해 하는 건지,
그대 눈가에 눈물이 나는 건지,
하늘에는 비가 내리고,
점점 시간은 좀 지루해.

hey freaking up head,
그냥 하던 대로 해.
만약 너무 힘들 땐,
내게 기대서 울어. baby
you are my friend,
누구도 없을 때 흔들리지 말고,
넌 잘하고 있어.
babe, baby don’t cry.

oh I don’t know, 어디로 가는 건지
그댄 멀리 또 떠나야 하는 건지
갈피를 못 잡아,
점점 또 나는 버려져.

왜 이렇게 아파해 하는 건지,
그대 눈가에 눈물이 나는 건지,
하늘에는 비가 내리고,
점점 시간은 좀 불안해. babe

babe, chosburi kkeojin ibang,
lady, na hollo namgyeojin bam
babe ireohge beoryeojin mam,
neoui heunjeok chajabonda.
ijeul su eopsjanha.

nan honjaseo issneun ge silheo.
geureonde naman tto seomi dwae.
nan sseuldeeopsneun saenggakman gireo.
geureoda bami naji dwae.
nan haengbogeul jabeuryeogo bireo.
geureonde ilheo useumeun nunmuri dwae.
nan neo eopsneun sarangi silheo.
geureonde dareun sarangeul hae.

oh I don’t know, eodiro ganeun geonji
geudaen meolli tto tteonaya haneungeonji,
galpireul mot jaba.
jeomjeom tto naneun beoryeojyeo.

wae ireohge apahae haneun geonji,
geudae nungae nunmuri naneun geonji,
haneureneun biga naerigo,
jeomjeom siganeun jom buranhae. babe

baby know,
hansumeun nunmuri tto doego
please don’t let me go,
gajima. neo hanamaneun

hey freaking up head,
geunyang hadeon daero hae.
manyak neomu himdeul ttaen,
naege gidaeseo ureo. baby
you are my friend,
nugudo eopseul ttae heundeulliji malgo,
neon jalhago isseo.
babe, baby don’t cry.

nunape boineun sumanheun gallimgilboda,
sueopsi gallyeobeorin maeumi
munjein geogessji. uh
geujeo joheumeurobuteo sijakdwaessdeon
modeun geosi hyeonsiriran
byeok apeseo geopmeogeossji. no
nareul ikkeuldeon byeorui bicceun
jeomjeom huimihaejyeo gago, naega gal gireun
heurishae beoryeosseo. but
bicci huimihaejyeossdeon geon
nune goin nunmurieossgo,
nae byeolbicceun deo balkge biccna jwosseo. uh

nalkaroun kalnari jakku nal beeo.
na hyungteoreul namgyeo duryeowo apeun gieok
jebal i sangcheoreul amulge naeryeonwa,
na hollo namgyeojin gaseumsogui gieok

banghyang eopsi hanghaehadeon naege,
banghwangiran daneoreul bangpae sama
sumeossdeon naege
please something to tell yeh
geuge mwodeun halge.
muneojyeoganeun nae jungsimeul jabajwo.

oh I don’t know, eodiro ganeun geonji
geudaen meolli tto tteonaya haneun geonji
galpireul mot jaba,
jeomjeom tto naneun beoryeojyeo.

wae ireohge apahae haneun geonji,
geudae nungae nunmuri naneun geonji,
haneureneun biga naerigo,
jeomjeom siganeun jom jiruhae.

hey freaking up head,
geunyang hadeon daero hae.
manyak neomu himdeul ttaen,
naege gidaeseo ureo. baby
you are my friend,
nugudo eopseul ttae heundeulliji malgo,
neon jalhago isseo.
babe, baby don’t cry.

oh I don’t know, eodiro ganeun geonji
geudaen meolli tto tteonaya haneun geonji
galpireul mot jaba,
jeomjeom tto naneun beoryeojyeo.

wae ireohge apahae haneun geonji,
geudae nungae nunmuri naneun geonji,
haneureneun biga naerigo,
jeomjeom siganeun jom buranhae. babe

babe, the candles have turned off
lady, I’m all alone tonight
Babe, my heart is cast away
Looking for traces of you
I can’t forget you

I don’t like being alone
But I become an island
Only having useless thoughts
Then night turns into day
I pray for happiness
But I’m losing it, laughter turns into tears
I don’t want love without you
But I’m doing a different love

oh I don’t know
Where am I going?
Did you have to go so far?
I can’t figure it out, I’m wasting away

Why does it have to hurt so much?
Why are there tears in your eyes?
Rain falls from the sky
Time makes me nervous babe

baby know
My sighs become tears
please don’t let me go
Don’t go

hey freaking up head
Just do as you always did
If it’s too hard
Lean on me and cry baby
you are my friend
Don’t be shaken when no ones there
You’re doing a good job babe
baby don’t cry

Rather than the countless split paths
The split heart is the problem
Everything started
Because I liked you
I was scared
In front of the wall of reality
The star that led me
Is losing its light
My path is fading but
The reason the light was fading
Was my tears
My starlight was shining brighter

A sharp blade keeps cutting me
Leaving scars behind and painful memories
Please let this scar heal
Memories of being left alone

I was wandering aimlessly
I was hiding behind
The shield of being lost
please something to tell yeh
Whatever it is, I’ll do it
Please hold onto my crumbling core

oh I don’t know
Where am I going?
Did you have to go so far?
I can’t figure it out, I’m wasting away

Why does it have to hurt so much?
Why are there tears in your eyes?
Rain falls from the sky
Time gets more and more dull

hey freaking up head
Just do as you always did
If it’s too hard
Lean on me and cry baby
you are my friend
Don’t be shaken when no ones there
You’re doing a good job babe
baby don’t cry

oh I don’t know
Where am I going?
Did you have to go so far?
I can’t figure it out, I’m wasting away

Why does it have to hurt so much?
Why are there tears in your eyes?
Rain falls from the sky
Time makes me nervous babe