KOREAN

HALO (헤일로) – 이쁜게 죄야 (Being Pretty Is a Crime)

/ breezyharris / Leave a comment

Dino | Inhaeng | Ooon | Jaeyong | Heecheon | Yoondong

Hangul

Romanization

English

니가 힘들 때 나를 찾을 때
한밤중이더라도
벌떡 일어나서 달려갔어
왜 또 화났니?
그걸 꼭 말로 해야
알 것 같냐며 이 난리 쳐야돼?
 
이젠 뭘 하던지 눈치를 보고
매일 니 기분을 체크를 하고
그러다 짜증 내고
하루 종일 다투고
도대체 언제까지야?
 
아우~ 예~ 난 지끈지끈해요
아우~ 예~ 이제는 충분해 난 아우~
왜 자꾸 니 맘대로 하는지
미워죽겠어 난 모르겠어
 
아우~ 예~ 이쁜 것이 죄야 
아우~ 예~ 부담스러워 점점 아우~
딴 남자 소개해줄께
두 손 두 발 들었어
난 니가 싫어졌어
 
부탁이야 내 머리가 어질어질해
(Oh no plz girl)
가뜩이나 내 하루는 너무 피곤해
(너 너 위험해)
 
야이 니 무기가 뭔질 아는 여자야
감당 안 돼 놔 버리려 해도
포기 못 하겠어 절대로
신경 안 쓰고
그냥 지켜보긴 위태로워
 
이젠 뭘 하던지 눈치를 보고
매일 니 기분을 체크를 하고
정작 난 답답하고
뭐가 뭔지 모르고
나만 또 바보 된 거야
 
아우~ 예~ 난 지끈지끈해요
아우~ 예~ 이제는 충분해 난 아우~
왜 자꾸 니 맘대로 하는지
미워죽겠어 난 모르겠어
 
아우~ 예~ 이쁜 것이 죄야 
아우~ 예~ 부담스러워 점점 아우~
딴 남자 소개해줄께
두 손 두 발 들었어
난 니가 싫어졌어
 
뭐니 뭐니 정말 우리 둘이 Good bye
Sorry 네게 질려버렸어
뭐니 뭐니 정말 우리 둘이 Good bye
잘 가 Fool girl,
여기 까지만 해!
 
Uh! 그래 이쁜 게 죄야
너 존재 그 자체로도 죄악
Huh! 근데 그 중에서도 최악은 
바로 니 그 섹시한 뒤태야
멍청한 건지 아님
너무 똑똑한 건지
전화해 당장 지금 걸어 아우!
널 보면 지끈거려
 
아우~ 예~ 난 지끈지끈해요
아우~ 예~ 이제는 충분해난 아우~
왜 자꾸 니 맘대로 하는지
미워죽겠어 난 모르겠어
 
아우~ 예~ 이쁜 것이 죄야 
아우~ 예~ 부담스러워 점점 아우~
딴 남자 소개해줄께
두 손 두 발 들었어
난 니가 싫어졌어
niga himdeul ttae nareul chajeul ttae
hanbamjungideorado
beoltteok ireonaseo dallyeogasseo
wae tto hwanassni?
geugeol kkok mallo haeya
al geot gatnyamyeo i nanri chyeoyadwae?
 
ijen mwol hadeonji nunchireul bogo
maeil ni gibuneul chekeureul hago
geureoda jjajeung naego
haru jongil datugo
dodaeche eonjekkajiya?
 
au~ ye~ nan jikkeunjikkeunhaeyo
au~ ye~ ijeneun chungbunhae nan au~
wae jakku ni mamdaero haneunji
miwojukgesseo nan moreugesseo
 
au~ ye~ ippeun geosi joeya 
au~ ye~ budamseureowo jeomjeom au~
ttan namja sogaehaejulkke
du son du bal deureosseo
nan niga silheojyeosseo
 
butagiya nae meoriga eojireojilhae
(Oh no plz girl)
gatteugina nae haruneun neomu pigonhae
(neo neo wiheomhae)
 
yai ni mugiga mwonjil aneun yeojaya
gamdang an dwae nwa beoriryeo haedo
pogi mot hagesseo jeoldaero
singyeong an sseugo
geunyang jikyeobogin witaerowo
 
ijen mwol hadeonji nunchireul bogo
maeil ni gibuneul chekeureul hago
jeongjak nan dapdaphago
mwoga mwonji moreugo
naman tto babo doen geoya
 
au~ ye~ nan jikkeunjikkeunhaeyo
au~ ye~ ijeneun chungbunhae nan au~
wae jakku ni mamdaero haneunji
miwojukgesseo nan moreugesseo
 
au~ ye~ ippeun geosi joeya 
au~ ye~ budamseureowo jeomjeom au~
ttan namja sogaehaejulkke
du son du bal deureosseo
nan niga silheojyeosseo
 
mwoni mwoni jeongmal uri duri good bye
Sorry nege jillyeobeoryeosseo
mwoni mwoni jeongmal uri duri good bye
jal ga Fool girl,
yeogi kkajiman hae!
 
Uh! geurae ippeun ge joeya
neo jonjae geu jacherodo joeak
Huh! geunde geu jungeseodo choeageun 
baro ni geu seksihan dwitaeya
meongcheonghan geonji anim
neomu ttokttokhan geonji
jeonhwahae dangjang jigeum georeo au!
neol bomyeon jikkeungeoryeo
 
au~ ye~ nan jikkeunjikkeunhaeyo
au~ ye~ ijeneun chungbunhaenan au~
wae jakku ni mamdaero haneunji
miwojukgesseo nan moreugesseo
 
au~ ye~ ippeun geosi joeya 
au~ ye~ budamseureowo jeomjeom au~
ttan namja sogaehaejulkke
du son du bal deureosseo
nan niga silheojyeosseo
When things were hard
When you were looking for me
Even if it’s in the middle of the night
I got up and ran to you
Why, are you mad again?
Do I have to say it for you to know? 
 
No matter what I do, I am cautious around you
Every day, I check for your mood
Then you get annoyed
And we fight all day
When will this end?
 
I’m getting a headache
I’ve had enough now
I hate how you always do it your way
I don’t know
 
Being pretty is a crime
It’s too much pressure
I’ll introduce you to another guy
I surrender
I don’t like you anymore
 
Please, I’m getting dizzy
(oh no please girl)
My days are so exhausting to begin with
(you’re dangerous)
 
You know what your weapons are
I can’t handle it, I try to let go
But I can’t give up
But it’s too dangerous
To not care and just watch
 
No matter what I do, I am cautious around you
Every day, I check for your mood
Then you get annoyed
And we fight all day
When will this end?
 
I’m getting a headache
I’ve had enough now
I hate how you always do it your way
I don’t know
 
Being pretty is a crime
It’s too much pressure
I’ll introduce you to another guy
I surrender
I don’t like you anymore
 
What are we? Good bye
Sorry, I’m sick of you now
What are we? Good bye
Good bye fool girl
It’s over
 
Being pretty is a crime
Just your existence alone is a crime
But the worst of all
Is your sexy back
I don’t know if you’re stupid
Or really smart
Call me right now
I get a headache when I see you
 
I’m getting a headache
I’ve had enough now
I hate how you always do it your way
I don’t know
 
Being pretty is a crime
It’s too much pressure
I’ll introduce you to another guy
I surrender
I don’t like you anymore

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HALO (헤일로) – 체온이 뜨거워 (FEVER)

/ breezyharris / Leave a comment

Dino | Inhaeng | Ooon | Jaeyong | Heecheon | Yoondong

Hangul

Romanization

English

Let’s bounce yeah
holla at cha boy
Ow! We run this town
 
Let’s bounce
Let’s bounce
Let’s bounce
 
있잖아, 니가 나를 스칠 때
슬쩍 손이 닿을 때
나는 놓친 적 없단다
(내가 전부 기억해)
 
우리 또 마주쳤네
정말 우연인 거니
혹시 너도 날 노리니
(그렇다면 좋겠어)
 
말하지 않아도 서로의 옆자리
항상 찾아 앉는 우리
 
체온이 뜨거워 열나는 것처럼
내 맘이 뜨거워 
너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
너에 옆에 있을 땐 남자라서 나이래
사랑에 빠진 남자라서 (체온이 뜨거워)
 
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 
(I want you lady)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
(너와 나의 체온이 뜨거워 ye~)
 
Let’s bounce
Let’s bounce
 
가끔씩 눈에 띄지 않을 때
니 소식이 뜸할 때
태연한 적이 없단다
(정말 불안했었지)
 
우리 따로 만날래?
당장 내일은 어때?
내가 할 말이 있어요
(너도 느낌이 오지)
 
어디 있는 건지 누구와 있는지
신경이 쓰이는 너
 
체온이 뜨거워 열나는 것처럼
내 맘이 뜨거워 
너 느껴지니? 뚜뚜 뚜루뚜
너에 옆에 있을 땐 남자라서 나 이래
사랑에 빠진 남자라서 (체온이 뜨거워)
 
스토브처럼 뜨거운
너의 주위를 맴돌아 
차가운 손과 몸과 마음 
뜨겁게 달궈주는 네 입술과 
본건 많아 가지고 온갖 폼 잡아 
멜로디를 만들어가는 건반과 
기타처럼 하나 되어 붙잡아 
네 이름 두 글자만 요즘 내 관심사
내 안의 누군가 말해 널 혼자 두지 마 
 
Now
Now
Now
 
체온이 뜨거워 마주 잡은 두 손
조금 낯뜨거워 
내 이런 모습 뚜뚜 뚜루뚜
좀 더 잡고 있을게 이걸 잊지 않을게
우리 시작된 이 순간 나 (가슴이 뜨거워)
 
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜 
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
(I love you lady)
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
뚜뚜 뚜뚜뚜 루뚜
(너와 나의 체온이 뜨거워 ye~)
Let’s bounce yeah
holla at cha boy
Ow! We run this town
 
Let’s  bounce
Let’s  bounce
Let’s  bounce
 
issjanha, niga nareul seuchil ttae
seuljjeok soni daheul ttae
naneun nohchin jeok eopsdanda
(naega jeonbu gieokhae)
 
uri tto majuchyeossne
jeongmal uyeonin geoni
hoksi neodo nal norini
(geureohdamyeon johgesseo)
 
malhaji anhado seoroui yeopjari
hangsang chaja anjneun uri
 
cheoni tteugeowo yeolnaneun geoscheoreom
nae mami tteugeowo
neo neukkyeojini? ttuttu tturuttu
neoe yeope isseul ttaen namjaraseo nairae
sarange ppajin namjaraseo (cheoni tteugeowo)
 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu 
(I want you lady)
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu
(neowa naui cheoni tteugeowo ye~)
 
Let’s  bounce
Let’s  bounce
 
gakkeumssik nune ttuiji anheul ttae
ni sosigi tteumhal ttae
taeyeonhan jeogi eopsdanda
(jeongmal buranhaesseossji)
 
uri ttaro mannallae?
dangjang naeireun eottae?
naega hal mari isseoyo
(neodo neukkimi oji)
 
eodi issneun geonji nuguwa issneunji
singyeongi sseuineun neo
 
cheoni tteugeowo yeolnaneun geoscheoreom
nae mami tteugeowo
neo neukkyeojini? ttuttu tturuttu
neoe yeope isseul ttaen namjaraseo na irae
sarange ppajin namjaraseo (cheoni tteugeowo)
 
seutobeucheoreom tteugeoun
neoui juwireul maemdora 
chagaun songwa momgwa maeum 
tteugeopge dalgwojuneun ne ipsulgwa 
bongeon manha gajigo ongat pom jaba 
mellodireul mandeureoganeun geonbangwa 
gitacheoreom hana doeeo butjaba 
ne ireum du geuljaman yojeum nae gwansimsa
nae anui nugunga malhae neol honja duji ma 
 
Now
Now
Now
 
cheoni tteugeowo maju jabeun du son
jogeum nacctteugeowo
nae ireon moseup ttuttu tturuttu
jom deo japgo isseulge igeol ijji anheulge
uri sijakdoen i sungan na (gaseumi tteugeowo)
 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu
(I love you lady)
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu
(neowa naui cheoni tteugeowo ye~)
Let’s bounce yeah
holla at cha boy
Ow! We run this town
 
Let’s  bounce
Let’s  bounce
Let’s  bounce
 
Hey, when you pass by me
When your hand slightly touches
I never missed it 
(I remember everything)
 
We ran into each other again
Is this really coincidence?
Are you aiming for me too? 
(I’d like that)
 
Even if we don’t say anything
We’re always next to each other when sit down
 
Your body heat is hot
As if you have a fever
My heart is hot, can you feel it? ttuttu tturuttu
It’s because I become a man when I’m next to you
Because I’m a man in love (your body heat is hot)
 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu 
(I want you lady)
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu
(Your and my body heat is hot)
 
Let’s  bounce
Let’s  bounce
 
Sometimes when I don’t see you
When I don’t hear about you
I’ve never been calm 
(I was always anxious)
 
Wanna meet separately? 
How about tomorrow?
I have something to tell you 
(You can tell what it is, right)
 
Where are you? Who are you with?
I keep thinking about you
 
Your body heat is hot
As if you have a fever
My heart is hot, can you feel it? ttuttu tturuttu
It’s because I become a man when I’m next to you
Because I’m a man in love (your body heat is hot)
 
You’re hot like a stove as I linger around you
My cold hands, body and heart
You warmed it up with your lips
I’ve seen a lot so I pretend to be cool
But just like a keyboard
And guitar making a melody
We can become one
Your name is all I care about these days
Someone inside of me is telling me not to leave you
 
Now
Now
Now
 
Your body heat is hot
When we are holding hands
I’m still a bit shy at myself acting like this ttuttu tturuttu
I wanna hold your hand, I don’t wanna forget this
This moment when we have started (my heart is hot)
 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu 
(I want you lady)
ttuttu ttuttuttu ruttu 
ttuttu ttuttuttu ruttu
ttuttu ttuttuttu ruttu
(Your and my body heat is hot)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

She’z (쉬즈) – 이렇게 또 하루가 간다 (Another Day Is Passing)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinah | Taeyeon | Seyeon | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

하루종일 쇼핑을하고
친구들과 춤을추었죠
평소 부르지 않았던
노래도 불렀죠
늦도록 술도 꽤 마셨죠

이만하면 지칠만 한데
지쳐서 널 잊을만 한데
틈만나면 내맘은
네 생각 뿐이죠
너에게 전화오면 받을까? 웃어줄까?

어제 그 시간이 되면
잔을 비우고 나면
혹시 기다리다 전화 해줄지 몰라
차를 내리고 나면
집앞 골목을 돌면
나를 기다리는 널 볼지몰라

헤어지자 한사람 난데
화낸사람 내가 맞는데
이상하게 눈물은
네 원망 뿐이죠
어떻게 전화하지 않냐고? 미쳤냐고?

어제 그 시간이 되면
잔을 비우고 나면
혹시 기다리다 전화 해줄지 몰라
차를 내리고 나면
집앞 골목을 돌면
나를 기다리는 널 볼지몰라

의미 없는 메시지 라도
너의 한조각 숨결이라도
핸드폰을 꺼내보기를
숨 쉬듯하죠
제발 나타나 니가 보고싶어
죽을것같은 나에게로

또 하루 멀어져간다
자꾸 눈물이 난다
계속 기다려도 안올 너를 알기에
너를 생각해내고
너를 다시 지우고
오늘 이렇게 또 하루가 간다

harujongil syopingeulhago
chingudeulgwa chumeulchueossjyo
pyeongso bureuji anhassdeon
noraedo bulleossjyo
neujdorok suldo kkwae masyeossjyo

imanhamyeon jichilman hande
jichyeoseo neol ijeulman hande
teummannamyeon naemameun
ne saenggak ppunijyo
neoege jeonhwaomyeon badeulkka? useojulkka?

eoje geu sigani doemyeon
janeul biugo namyeon
hoksi gidarida jeonhwa haejulji molla
chareul naerigo namyeon
jibap golmogeul dolmyeon
nareul gidarineun neol boljimolla

heeojija hansaram nande
hwanaensaram naega majneunde
isanghage nunmureun
ne wonmang ppunijyo
eotteohge jeonhwahaji anhnyago? michyeossnyago?

eoje geu sigani doemyeon
janeul biugo namyeon
hoksi gidarida jeonhwa haejulji molla
chareul naerigo namyeon
jibap golmogeul dolmyeon
nareul gidarineun neol boljimolla

uimi eopsneun mesiji rado
neoui hanjogak sumgyeorirado
haendeuponeul kkeonaebogireul
sum swideushajyo
jebal natana niga bogosipeo
jugeulgeosgateun naegero

tto haru meoreojyeoganda
jakku nunmuri nanda
gyesok gidaryeodo anol neoreul algie
neoreul saenggakhaenaego
neoreul dasi jiugo
oneul ireohge tto haruga ganda

I shopped all day
And danced with my friends
I sang songs
That I don’t usually sing
I drank a lot until late

I should be tired by now
I should be tired and forget you
But at every chance
My heart thinks of you
If you call, should I pick up? Should I smile?

When that time comes
After I empty my shot glass
You might call me as I wait
When I get out of the car
When I walk on the street in front of my house
I might see you, waiting for me

I’m the one who wanted to break up
I’m the one who got angry
But strangely
My tears resent you
Asking why you haven’t called, asking if you’re crazy

When that time comes
After I empty my shot glass
You might call me as I wait
When I get out of the car
When I walk on the street in front of my house
I might see you, waiting for me

Even a meaningless message
Even a piece of your breath
I take out my phone
As if it’s breathing
Please appear before me
I miss you, I feel like I could die

Another day is passing
Tears keep falling
I keep waiting but I know you won’t come
I think of you
Then I erase you again
Another day is passing like this today

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BADKIZ (배드키즈) – 귓방망이 (Ear Attack)

/ breezyharris / Leave a comment

Monika | Bom Bom | Jina | Yeunji | Eunjoo

Hangul

Romanization

English

Ladies and gentlemen
Everybody attention
(Badkiz)
귓 방 망 이

어장크기 넓혀가는
바쁜 오빠들
또 서울 대전 대구 부산
전국 허세들
다 모여주세요 다 불러주세요
다 긴장 풀고 얼굴 살짝 들어주세요

한 손을 위로 시선은 45도
지문이 다 닳도록 상대가 미치도록
할말은 뒤로 이게 내 매력인걸
우리집 내력인걸 이제 곧 매료될걸

(빠빠빠빠빠)
자 머리위로 모두 손을 들어
(빠빠빠빠빠)
are you ready? 준비된 사람부터
(빠빠빠빠빠)
feel so good 느낌 아니까
(빠빠빠빠빠)
everybody say 소리질러

준비하시고 쏘세요

귓방망이 쫙쫙
귓방망이 아
귓방망이 쫙쫙
귓방망이 아

밤만되면 나를 찾는
나쁜 남자들
잊을만하면 연락오는
예전 남친들
다 모여주세요 다 불러주세요
다 긴장풀고 얼굴 살짝 들어주세요

한손을 위로 시선은 45도
지문이 다 닳도록 상대가 미치도록
할말은 뒤로 이게 내 매력인걸
우리집 내력인걸 이제 곧 매료될걸

(빠빠빠빠빠)
날 따라해봐 이렇게
(빠빠빠빠빠)
섹시하고 도도하게
(빠빠빠빠빠)
좀 더 쿨하고 핫하게
(빠빠빠빠빠)
제대로 한방 날려봐

(빠빠빠빠빠)
날 따라해봐 이렇게
(빠빠빠빠빠)
섹시하고 도도하게
(빠빠빠빠빠)
좀 더 쿨하고 핫하게
(빠빠빠빠빠)
제대로 한방 날려봐

준비하시고 쏘세요

귓방망이 쫙쫙
귓방망이 아
귓방망이 쫙쫙
귓방망이

Ladies and gentlemen
Everybody attention
(BADKIZ)
gwit bang mang i

eojangkeugi neolphyeoganeun
bappeun oppadeul
tto seoul daejeon daegu busan
jeonguk heosedeul
da moyeojuseyo da bulleojuseyo
da ginjang pulgo eolgul saljjak deureojuseyo

han soneul wiro siseoneun 45do
jimuni da talhdorok sangdaega michidorok
halmareun dwiro ige nae maeryeogingeol
urijip naeryeogingeol ije got maeryodoelgeol

(ppappappappappa)
ja meoriwiro modu soneul deureo
(ppappappappappa)
are you ready? junbidoen sarambuteo
(ppappappappappa)
feel so good neukkim anikka
(ppappappappappa)
everybody say sorijilleo

junbihasigo ssoseyo

gwisbangmangi jjwakjjwak
gwisbangmangi a
gwisbangmangi jjwakjjwak
gwisbangmangi a

bammandoemyeon nareul chajneun
nappeun namjadeul
ijeulmanhamyeon yeonragoneun
yejeon namchindeul
da moyeojuseyo da bulleojuseyo
da ginjangpulgo eolgul saljjak deureojuseyo

hansoneul wiro siseoneun 45do
jimuni da talhdorok sangdaega michidorok
halmareun dwiro ige nae maeryeogingeol
urijip naeryeogingeol ije got maeryodoelgeol

(ppappappappappa)
nal ttarahaebwa ireohge
(ppappappappappa)
seksihago dodohage
(ppappappappappa)
jom deo kulhago hashage
(ppappappappappa)
jedaero hanbang nallyeobwa

(ppappappappappa)
nal ttarahaebwa ireohge
(ppappappappappa)
seksihago dodohage
(ppappappappappa)
jom deo kulhago hashage
(ppappappappappa)
jedaero hanbang nallyeobwa

junbihasigo ssoseyo

gwisbangmangi jjwakjjwak
gwisbangmangi a
gwisbangmangi jjwakjjwak
gwisbangmangi

Ladies and gentlemen
Everybody attention
(Badkiz)
Ear Attack

All you busy oppas
Expanding your girl count
All you hotshots in Seoul, Taejeon, Daegu, Busan
And all over the counry
Gather here, call everyone here
Relax and lift up your faces

Put one hand up, your eyes at 45 degrees
Till your fingers wear out, till the others go crazy
Push back your words, this is my charm
This is my family’s history, you’ll be captivated soon

(Bbabbabbabba)
Everyone put your hands up
(Bbabbabbabba)
Are you ready? Everyone who’s ready
(Bbabbabbabba)
Feel so good, because you know how it feels
(Bbabbabbabba)
Everybody say, scream

Get ready and take a shot

Ear attack
Ear attack
Ear attack
Ear attack

All the bad boys
Who only look for me at night
All the ex boyfriends
Who call just when I forget them
Gather here, call everyone here
Relax and lift up your faces

Put one hand up, your eyes at 45 degrees
Till your fingers wear out, till the others go crazy
Push back your words, this is my charm
This is my family’s history, you’ll be captivated soon

(Bbabbabbabba)
Follow me like this
(Bbabbabbabba)
Sexy and chic
(Bbabbabbabba)
Cool and hot
(Bbabbabbabba)
Take a shot

(Bbabbabbabba)
Follow me like this
(Bbabbabbabba)
Sexy and chic
(Bbabbabbabba)
Cool and hot
(Bbabbabbabba)
Take a shot

Get ready and take a shot

Ear attack
Ear attack
Ear attack
Ear attack

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FlaShe (플래쉬) – Hey You

/ breezyharris / Leave a comment

Hyewon | Narae | Yeji | Songhee | Goun

Hangul

Romanization

English

do ti do do
do ti do do
do ti do do
야야야이야~

hey you hey you
hey you tell me 바래
hey you hey you
hey you wake up in the star

아직도 그댄 모르죠
Ye~ 어쩌면 좋아
뻔하디 뻔한 하루에
oh 숨이 가파와

두근두근해이~요
짜릿짜릿한 emotion
let it go baby no way
한발두발 걸어
누구보다 멋진 널
당당한 널
기대할께 어때?

hey you hey you
hey you tell me 바래
hey you hey you
hey you wake up in the star

예예예예 ~ 두려워마 Don’t know why
예예예예 ~ 우리같이 heartbeat away
예예예예 ~ 소리높여 크게외쳐
예예예예 ~ 이제 다시 rewind

눈부신 그대 온 맘에 나~
빛이 되줄게
꿈이 차올라 이 순간 느껴봐
어쨌든 달라질 걸 힘을 내

두근두근해이~요
가슴벅차 터질듯이 wow
니 맘이 어떤맘이야
두눈감고 달려
이 노래를 믿어줘
저 끝까지
함께할래 Okey

hey you hey you
hey you tell me 바래
hey you hey you
hey you wake up in the star

어쩜 그래
니 맘과 따로 놀아
What do you want to do in your life
이러다가 어떡할래
숨만쉬며 룰에 맞춰
어설프게 틀에 박혀
눈만뜨면 심장뛰는
그 설램을 따라가줘

believe me,
멈춰진 내 꿈같던 그때
우리 다시 제발 돌아가
눈이 부시게

hey you hey you
hey you tell me 바래
hey you hey you
hey you wake up in the star

예예예예 ~ 두려워마 Don’t know why
예예예예 ~ 우리같이 heartbeat away
예예예예 ~ 소리높여 크게 외쳐

예예예 예예예예~

do ti do do
do ti do do
do ti do do
yayayaiya~

hey you hey you
hey you tell me barae
hey you hey you
hey you wake up in the star

ajikdo geudaen moreujyo
Ye~ eojjeomyeon joha
ppeonhadi ppeonhan harue
oh sumi gapawa

dugeundugeunhaei~yo
jjarisjjarishan emotion
Let it go baby no way
hanbaldubal georeo
nuguboda meosjin neol
dangdanghan neol
gidaehalkke eottae?

hey you hey you
hey you tell me barae
hey you hey you
hey you wake up in the star

yeyeyeye ~ duryeowoma don’t know why
yeyeyeye ~ urigati heartbeat away
yeyeyeye ~ sorinopyeo keugeoechyeo
yeyeyeye ~ ije dasi rewind

nunbusin geudae on mame na~
bicci doejulge
kkumi chaolla i sungan neukkyeobwa
eojjaessdeun dallajil geol himeul nae

dugeundugeunhaei~yo
gaseumbeokcha teojildeusi wow
ni mami eotteonmamiya
dunungamgo dallyeo
i noraereul mideojwo
jeo kkeutkkaji
hamkkehallae Okey

hey you hey you
hey you tell me barae
hey you hey you
hey you wake up in the star

eojjeom geurae
ni mamgwa ttaro nora
What do you want to do in your life
ireodaga eotteokhallae
summanswimyeo rure majchwo
eoseolpeuge teure bakhyeo
nunmantteumyeon simjangttwineun
geu seollaemeul ttaragajwo

believe me,
meomchwojin nae kkumgatdeon geuttae
uri dasi jebal doraga
nuni busige

hey you hey you
hey you tell me barae
hey you hey you
hey you wake up in the star

yeyeyeye ~ duryeowoma don’t know why
yeyeyeye ~ urigati heartbeat away
yeyeyeye ~ sorinopyeo keuge oechyeo

yeyeye yeyeyeye~

do ti do do
do ti do do
do ti do do

hey you hey you
Hey you tell me, I hope
hey you hey you
Hey you wake up in the star

You still don’t know
What to do?
My breathe shortens
At the typical days

My heart is pounding
This electrifying emotion
Let it go baby no way
Walk one step, two steps
You’re more handsome
And confident than anyone else
I’ll put my hopes up high how about it?

hey you hey you
Hey you tell me, I hope
hey you hey you
Hey you wake up in the star

yeyeyeye ~ Don’t be afraid, don’t know why
yeyeyeye ~ Us together, heart beat away
yeyeyeye ~ Turn up the volume, shout out loud
yeyeyeye ~ Now rewind once again

In your dazzling heart
I’ll be a light
Dreams rise, feel this moment
It will be different, have strength

My heart is pounding
As if my heart will burst wow
What kind of feelings are you feeling?
Close your eyes and run
Believe in this song
I wanna be with you
Till the end, okay

hey you hey you
Hey you tell me, I hope
hey you hey you
Hey you wake up in the star

How could you act
So different from your heart?
What do you want to do in your life
What are you gonna do at this rate?
Breathe along with the rules
Clumsily trapped inside
Follow the rush of your heart
That beats when you open your eyes

Believe me
Just like my frozen dream
Let’s please go back
To being dazzling

hey you hey you
Hey you tell me, I hope
hey you hey you
Hey you wake up in the star

yeyeyeye ~ Don’t be afraid, don’t know why
yeyeyeye ~ Us together, heart beat away
yeyeyeye ~ Turn up the volume, shout out loud

yeyeye yeyeyeye~

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FlaShe (플래쉬) – The Flowers

/ breezyharris / Leave a comment

Hyewon | Narae | Yeji | Songhee | Goun

Hangul

Romanization

English

어색해
이 가슴이 그 기억이
바람처럼
가슴을 또 스친다.

어제 봤던 그대
마치 오늘 같아
보이지 않아
가슴이 또 시린다

Oh my way you are
Oh my way you are
잊혀지는 건가봐

Oh my way you are
Oh my way you are
아직도 그래

꽃잎이 내려앉아
그 따스했던
아름다워
다시 못 올 지난 날

이제 어떡하죠
우린 어떡하죠
지는 꽃처럼
아름답다 할까요

Oh my way you are
Oh my way you are
잊혀지는 건가봐

Oh my way you are
Oh my way you are
아직도 그래

부탁해 우린 간절해
부탁해 이 맘이 다인데

falling down
falling down

eosaekhae
i gaseumi geu gieogi
baramcheoreom
gaseumeul tto seuchinda.

eoje bwassdeon geudae
machi oneul gata
boiji anha
gaseumi tto sirinda

Oh my way you are
Oh my way you are
ijhyeojineun geongabwa

Oh my way you are
Oh my way you are
ajikdo geurae

kkoccipi naeryeoanja
geu ttaseuhaessdeon
areumdawo
dasi mot ol jinan nal

ije eotteokhajyo
urin eotteokhajyo
jineun kkocccheoreom
areumdapda halkkayo

Oh my way you are
Oh my way you are
ijhyeojineun geongabwa

Oh my way you are
Oh my way you are
ajikdo geurae

butakhae urin ganjeolhae
butakhae i mami dainde

falling down
falling down

It’s awkward
This heart, this memory
Passes me by
Like the wind

I saw you yesterday
And it doesn’t seem
Like you’re the same today
So my heart hurts once again

Oh my way you are
Oh my way you are
I guess it’s being forgotten

Oh my way you are
Oh my way you are
It’s still like that

The flower petals
Fell on those warm
And beautful days
That won’t ever come again

What do I do now?
What do we do?
Should I call us beautiful
Like the withering flowers?

Oh my way you are
Oh my way you are
I guess it’s being forgotten

Oh my way you are
Oh my way you are
It’s still like that

I ask of you, we were desperate
I ask of you, this heart is all I have

Falling down
Falling down

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

She’z (쉬즈) – 바람이 불러주는 노래(Wind Song)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinah | Taeyeon | Seyeon | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

매일아침 눈을 뜨게 될꺼야
햇살머금은 미소안에서
싱그러운 너의 숨결을 따라

바람이 불러주는 노랠 따라해봐
안긴 너의 귓가에
저 하늘도 부러워할
우리 둘만의 사랑으로

다 행복이야 이게 사는거야
니가있어 살아있는 나를 느껴
그 무얼하고 또 어딜가도
니가있어 내가 빛나는걸
다 기쁨이야 이게 사는거야
이 터질듯 뛰는가슴 처음이야
나 이제 내가 아닌 널 위해산다
그게 이땅에서 내가사는 이유니까

나를 보는 니가 사랑스러워
부러워하는 시선들 속에
너의 뒤에 감춘 꽃을 보여줘

바람이 불러주는 노랠 따라 해봐
안긴 너의 귓가에
저 하늘도 부러워할
우리 둘만의 사랑으로

다 행복이야 이게 사는거야
니가있어 살아있는 나를 느껴
그 무얼하고 또 어딜가도
니가있어 내가 빛나는걸
다 기쁨이야 이게 사는거야
이 터질듯 뛰는가슴 처음이야
나 이제 내가 아닌 널 위해산다
그게 이땅에서 내가사는 이유니까

널 영원히 지킬꺼야
웃게만 해줄꺼야
저 이별이 널, 이 사랑을, 이 행복을
찾아낼수 없도록~

다 행복이야 이게 사는거야

다 행복이야 이게 사는거야
니가있어 살아있는 나를 느껴
그 무얼하고 또 어딜가도
니가있어 내가 빛나는걸
다 기쁨이야 이게 사는거야
이 터질듯 뛰는가슴 처음이야
나 이제 내가 아닌 널 위해산다
그게 이땅에서 내가사는 이유니까

maeirachim nuneul tteuge doelkkeoya
haessalmeogeumeun misoaneseo
singgeureoun neoui sumgyeoreul ttara

barami bulleojuneun norael ttarahaebwa
angin neoui gwisgae
jeo haneuldo bureowohal
uri dulmanui sarangeuro

da haengbogiya ige saneungeoya
nigaisseo saraissneun nareul neukkyeo
geu mueolhago tto eodilgado
nigaisseo naega biccnaneungeol
da gippeumiya ige saneungeoya
i teojildeut ttwineungaseum cheoeumiya
na ije naega anin neol wihaesanda
geuge ittangeseo naegasaneun iyunikka

nareul boneun niga sarangseureowo
bureowohaneun siseondeul soge
neoui dwie gamchun kkocceul boyeojwo

barami bulleojuneun norael ttara haebwa
angin neoui gwisgae
jeo haneuldo bureowohal
uri dulmanui sarangeuro

da haengbogiya ige saneungeoya
nigaisseo saraissneun nareul neukkyeo
geu mueolhago tto eodilgado
nigaisseo naega biccnaneungeol
da gippeumiya ige saneungeoya
i teojildeut ttwineungaseum cheoeumiya
na ije naega anin neol wihaesanda
geuge ittangeseo naegasaneun iyunikka

neol yeongwonhi jikilkkeoya
usgeman haejulkkeoya
jeo ibyeori neol, i sarangeul, i haengbogeul
chajanaelsu eopsdorok~

da haengbogiya ige saneungeoya

da haengbogiya ige saneungeoya
nigaisseo saraissneun nareul neukkyeo
geu mueolhago tto eodilgado
nigaisseo naega biccnaneungeol
da gippeumiya ige saneungeoya
i teojildeut ttwineungaseum cheoeumiya
na ije naega anin neol wihaesanda
geuge ittangeseo naegasaneun iyunikka

Every morning
My eyes will open at your sunny smile
At your gentle breath

Follow the song
That the wind sings in your ear
With the love that even the sky
Is jealous of

It’s all happiness, this is life
I feel that I live because of you
Whatever we do, wherever we go
I shine because you’re here
It’s all joy, this is life
It’s the first time my heart is about to explode
Now I live not for myself but for you
That is the reason why I live

I love you for looking at me
Among the many jealous eyes
Show me the flower you hid behind your back

Follow the song
That the wind sings in your ear
With the love that even the sky
Is jealous of

It’s all happiness, this is life
I feel that I live because of you
Whatever we do, wherever we go
I shine because you’re here
It’s all joy, this is life
It’s the first time my heart is about to explode
Now I live not for myself but for you
That is the reason why I live

I’ll protect you forever
I’ll make you smile
So that goodbye will never come to you
This love, this happiness

It’s all happiness, this is life

It’s all happiness, this is life
I feel that I live because of you
Whatever we do, wherever we go
I shine because you’re here
It’s all joy, this is life
It’s the first time my heart is about to explode
Now I live not for myself but for you
That is the reason why I live

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – 어이 (Uh-ee)

/ breezyharris / Leave a comment

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

어쨌거나 한 번뿐인 나의 인생
뭐라고 간섭하지 마라
한번 죽지 두번 죽냐 내 멋대로
갈때까지 가보자고

언제부터 내가 이리
약해 졌었던가
왕년에 잘 나갔던
내가 아니였나
뜨거웠던 가슴으로
다시 한 번 일어나
월화수목금토일
한 번 더 달려봐

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아 보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
돌리고 돌리고 돌리고

엎어지고 자빠져도 나는 간다
아무도 나를 막지 못해
어차피 다 혼자 가는 인생인데
폼나게 한 번 가보자고

언제부터 내가 이리
약해 졌었던가
왕년에 잘 나갔던
내가 아니였나
뜨거웠던 가슴으로
다시 한 번 일어나
월화수목금토일
한 번 더 달려봐

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
돌리고 돌리고 돌리고

다 잊어버리고
리듬에 맞춰 HERE WE GO
언니 오빠 모두 모여
DANCE EVERYBODY
왼쪽으로 돌리고
오른쪽으로 돌리고
POP POP 튕겨 튕겨
다 준비 됐나 자 간다

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘살아 보자
블링블링 나도 한 번 잘살아 보자
빙글 빙글 빙글 빙글
춤을 춰 흔들 흔들
닭다리 잡고 삐약 삐약
닭다리 잡고 삐약 삐약

삐까뻔쩍 나도 한 번 잘 살아보자
블링블링 나도 한 번 잘 살아보자
둥글 둥글 둥글 둥글
웃으며 살아봐요 요요요요요
CRAYON POP

eojjaessgeona han beonppunin naui insaeng
mworago ganseophaji mara
hanbeon jukji dubeon juknya nae meosdaero
galttaekkaji gabojago

eonjebuteo naega iri
yakhae jyeosseossdeonga
wangnyeone jal nagassdeon
naega aniyeossna
tteugeowossdeon gaseumeuro
dasi han beon ireona
wolhwasumokgeumtoil
han beon deo dallyeobwa

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
dolligo dolligo dolligo

eopeojigo jappajyeodo naneun ganda
amudo nareul makji moshae
eochapi da honja ganeun insaenginde
pomnage han beon gabojago

eonjebuteo naega iri
yakhae jyeosseossdeonga
wangnyeone jal nagassdeon
naega aniyeossna
tteugeowossdeon gaseumeuro
dasi han beon ireona
wolhwasumokgeumtoil
han beon deo dallyeobwa

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
dolligo dolligo dolligo

da ijeobeorigo
rideume majchwo HERE WE GO
eonni oppa modu moyeo
DANCE EVERYBODY
oenjjogeuro dolligo
oreunjjogeuro dolligo
POP POP twinggyeo twinggyeo
da junbi dwaessna ja ganda

ppikkappeonjjeok nado han beon jal sara boja
beullingbeulling nado han beon jal sara boja
binggeul binggeul binggeul binggeul
chumeul chwo heundeul heundeul
talkdari japgo ppiyak ppiyak
talkdari japgo ppiyak ppiyak

ppikkappeonjjeok nado han beon jal saraboja
beullingbeulling nado han beon jal saraboja
dunggeul dunggeul dunggeul dunggeul
useumyeo sarabwayo yoyoyoyoyo
CRAYON POP

Anyway, I only have one life
Don’t interfere with it
You only die once, you don’t die twice
I wanna go till the end, however I want

Since when did I start like this?
Have you become this weak?
I was so popular recently
Wasn’t it me?
So with passion
I’ll get up once more
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
One more time run

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
Turn, turn, turn

Even if I fall, I’ll still go on
So that no one can stop me
Everyone live their own life
So let’s go with style

Since when did I start like this?
Have you become this weak?
I was so popular recently
Wasn’t it me?
So with passion
I’ll get up once more
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
One more time run

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
Turn, turn, turn

Forget everything
And go with the rhythm here we go
Unni and oppa, everyone gather
Dance everybody
Shake it to the left
Shake it to the right
Pop pop, pop it, pop it
Are you ready, ready, let’s go

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, let’s dance
Shake it shake it
Do the chicken dance, do the chicken dance
Cluck cluck

I wanna live well too
Bling bling, I wanna live well too
Round and round, round and round
Let’s laugh yoyoyoyoyo
CRAYON POP

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

F.CUZ (포커즈) – ONE LOVE

/ breezyharris / Leave a comment

Jinon | Daegeon | Raehyun | Kan | Yejun

Hangul

Romanization

English

One happenstance to changes my life
다가올 미랠, 엿본 것 같아
I’m feeling my soul 떨리는 기분, 뭘까?

꿈 속에서 본 그녀를
우연히 만날 것 같은 예감
나는 너를 찾기 위해..
지금껏 헤맸나봐

Take your mind off
우리 첨 봤던 날
Take your mind off
설레여 지샌 밤
망설이니 to be
Not to be 나만 믿어

Nothing I could say
저 바람을 타고
세상의 끝까지도 갈텐데
너와 함께면
두려움도 사라져
Nothing I could say
이 메마른 세상,
단비처럼 넌 내게 왔는데
너의 입맞춤만으로
난 사랑을 다 가진 것 같아
I just wanna say

널 만나게된 그 순간..
우린 기적을 마주쳤을까
I’m feeling my soul 너란걸 느꼈어

눈에 보이진 않지만
우린 하나로 이어져 있어
자석처럼 날 이끌어
널 향해 가고 있어

Take your mind off
지난 일들은 잊고
Take your mind off
내게 기대줘
내 눈을 봐 to be
Good to be 나만 믿어

Nothing I could say
넌 내 하늘에 뜬
또 하나의 태양인데
나 다시 태어난 것처럼
난 널 위해 살고싶은데
I just wanna say

시간에 지금의
우리가 사라져도
I’ll be there..
내가 있을 곳
(내가 있을 곳)
너의 옆인걸..

Nothing I could say
저 바람을 타고
세상의 끝까지도 갈텐데
너와 함께면
두려움도 사라져
Nothing I could say
이 메마른 세상,
단비처럼 넌 내게 왔는데
너의 입맞춤만으로..
난 사랑을 다 가진 것 같아
I just wanna say

Hope is strong courage
And is new will　
I want to see always the same future
Together with you
One Love

One happenstance to changet my life
dagaol mirael, yeosbon geot gata
I’m feeling my soul tteollineun gibun, mwolkka?

kkum sogeseo bon geunyeoreul
uyeonhi mannal geot gateun yegam
naneun neoreul chajgi wihae..
jigeumkkeot hemaessnabwa

Take your mind off
uri cheom bwassdeon nal
Take your mind off
seolleyeo jisaen bam
mangseorini to be
Not to be naman mideo

Nothing I could say
jeo barameul tago
sesangui kkeutkkajido galtende
neowa hamkkemyeon
duryeoumdo sarajyeo
Nothing I could say
i memareun sesang,
danbicheoreom neon naege wassneunde
neoui ipmajchummaneuro
nan sarangeul da gajin geot gata
I just wanna say

neol mannagedoen geu sungan..
urin gijeogeul majuchyeosseulkka
I’m feeling my soul neorangeol neukkyeosseo

nune boijin anhjiman
urin hanaro ieojyeo isseo
jaseokcheoreom nal ikkeureo
neol hyanghae gago isseo

Take your mind off
jinan ildeureun ijgo
Take your mind off
naege gidaejwo
nae nuneul bwa to be
Good to be naman mideo

Nothing I could say
neon nae haneure tteun
tto hanaui taeyanginde
na dasi taeeonan geoscheoreom
nan neol wihae salgosipeunde
I just wanna say

sigane jigeumui
uriga sarajyeodo
I’ll be there..
naega isseul gos
(naega isseul gos)
neoui yeopingeol..

Nothing I could say
jeo barameul tago
sesangui kkeutkkajido galtende
neowa hamkkemyeon
duryeoumdo sarajyeo
Nothing I could say
i memareun sesang,
danbicheoreom neon naege wassneunde
neoui ipmajchummaneuro..
nan sarangeul da gajin geot gata
I just wanna say

Hope is strong courage
And it new will　
I want to see always the same future
Together with you
One love

One happenstance to changes my life
Feels like I’ve seen my future ahead of time
I’m feeling my soul, what is this nervous feeling?

It feels like I’ll meet the girl
In my dreams
Maybe I was lost for all this time
Because I was looking for you

Take your mind off
The day we first met
Take your mind off
The heart racing night
Are you hesitating?
To be, not to be, just trust me

Nothing I could say
I could ride the wind
And go to the end of the world
If I’m with you
Fear disappears
Nothing I could say
You came to me
Like sweet rain on dry land
Just with your kiss
It feels like I have all the love
I just wanna say

The moment I met you
We have faced a miracle
I’m feeling my soul, I felt that it was you

We can’t see it
But we are connected as one
You pull me like a magnet
I’m going toward you

Take your mind off
Forget the past
Take your mind off
Lean on me
Look into my eyes to be
Good to be, trust only me

Nothing I could say.
You are the sun
That has risen in my sky
As if I’m born again
I want to live for you
I just wanna say

Even if the present us
Disappears with time
I’ll be there
The place I should be
(The place I should be)
Is next to you

Nothing I could say
I could ride the wind
And go to the end of the world
If I’m with you
Fear disappears
Nothing I could say
You came to me
Like sweet rain on dry land
Just with your kiss
It feels like I have all the love
I just wanna say

Hope is strong courage
And it new will　
I want to see always the same future
Together with you
One love

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

JJCC (더블제이씨) – 첨엔 다 그래 (At First)

/ breezyharris / 1 Comment

E.Co | Eddy | Prince Mak | Simba | Sancheong

Hangul

Romanization

English

첨엔 다 그래

Yeah!
Right
uh yeah

어딘가 어긋나고 삐뚤어지고 있어
나의 사랑은
마음 없는 마음을 원해
텅 빈 너의 사랑을
그래 알고 있으면서도
그냥 옆에 있어 주기를
바라고 또 바라지 (나는 너 없이는)

일단 내가 죽겠으니까
당장 힘드니까, 지나면
잊혀진다지만 지금은 아니니까
(EC/SC) 창 밖을 바라보니 바삐 움직이는
사람들 저 사람들도 아파했을까

첨엔 다 그래
아프고 그래 하늘이 노래
세상이 모두 무너질 것만 같고
살기 싫어져 oh yeah
말로만 그래 죽고 싶다고
괜히 말로만 그래
시간이 가면
어떻게든 다 잊고 살아지겠지

내 사랑은 영원하고
영롱하길 바랬었지
(it’s like a diamond)
허나 너와 난 양쪽을
다 써버린 이면지,
차갑게 굳어버린 케익,
몇 년 지난 게임기 같아 (finally)

딱딱하게 굳어버린
돌 같은 너의 맘
다시 돌릴 수 없다면 그걸로 좋아
(EC/SC) 거짓말로라도 다시
(EC/SC) 사랑한다 말해줘 제발
진심 없는 가슴이라도

첨엔 다 그래
아프고 그래 하늘이 노래
세상이 모두 무너질 것만 같고
살기 싫어져 oh yeah
말로만 그래 죽고 싶다고
괜히 말로만 그래
시간이 가면
어떻게든 다 잊고 살아지겠지

이러다가 큰일날것 같아
CONTROL이 잘 안돼
고장 난 수도꼭지처럼
눈물이 멈추질 않아

첨엔 다 그래

첨엔 다 그래
아프고 그래 하늘이 노래
세상이 모두 무너질 것만 같고
살기 싫어져 oh yeah
말로만 그래 죽고 싶다고
괜히 말로만 그래
시간이 가면
어떻게든 다 잊고 살아지겠지

cheomen da geurae

Yeah!
Right
uh yeah

eodinga eogeusnago ppittureojigo isseo
naui sarangeun
maeum eopsneun maeumeul wonhae
teong bin neoui sarangeul
geurae algo isseumyeonseodo
geunyang yeope isseo jugireul
barago tto baraji (naneun neo eopsineun)

ildan naega jukgesseunikka
dangjang himdeunikka, jinamyeon
ijhyeojindajiman jigeumeun aninikka
(EC/SC) chang bakkeul baraboni bappi umjigineun
saramdeul jeo saramdeuldo apahaesseulkka

cheomen da geurae
apeugo geurae haneuri norae
sesangi modu muneojil geosman gatgo
salgi silheojyeo oh yeah
malloman geurae jukgo sipdago
gwaenhi malloman geurae
sigani gamyeon
eotteohgedeun da ijgo sarajigessji

nae sarangeun yeongwonhago
yeongronghagil baraesseossji
(It’s like a diamond)
heona neowa nan yangjjogeul
da sseobeorin imyeonji,
chagapge gudeobeorin keik,
myeot nyeon jinan geimgi gata (finally)

ttakttakhage gudeobeorin
dol gateun neoui mam
dasi dollil su eopsdamyeon geugeollo joha
(EC/SC) geojismallorado dasi
(EC/SC) saranghanda malhaejwo jebal
jinsim eopsneun gaseumirado

cheomen da geurae
apeugo geurae haneuri norae
sesangi modu muneojil geosman gatgo
salgi silheojyeo oh yeah
malloman geurae jukgo sipdago
gwaenhi malloman geurae
sigani gamyeon
eotteohgedeun da ijgo sarajigessji

ireodaga keunilnalgeot gata
CONTROri jal andwae
gojang nan sudokkokjicheoreom
nunmuri meomchujil anha

cheomen da geurae

cheomen da geurae
apeugo geurae haneuri norae
sesangi modu muneojil geosman gatgo
salgi silheojyeo oh yeah
malloman geurae jukgo sipdago
gwaenhi malloman geurae
sigani gamyeon
eotteohgedeun da ijgo sarajigessji

Everyone’s like this at first

Yeah!
Right
uh yeah

My love is breaking apart
And going crooked
I want a heartless heart
Your empty love
Although I know this
I just want you to be by my side
Hoping and hoping (without you, I’m…)

Because I think I’ll die
Because it’s hard right now
They say I’ll forget when time passes but I can’t
(EC/SC) Looking out the window, the busy people outside
Did those people go through this hurt too?

Everyone’s like this at first
It hurts and the sky turns yellow
It feels like the world will crumble down
And you don’t want to live
They just say it
They just say that they want to die
But when time passes
It will all be forgotten

I wanted my love to be eternal
And clear
(It’s like a diamond)
But you and I are like a piece of paper
Written on both sides
A coldly hardened cake
A game console that’s a few years old (finally)

If I can’t turn
Around your heart
That’s hardened like a stone, it’s okay
(EC/SC) Even if it’s a lie
(EC/SC) Tell me you love me again
Please, even if you don’t mean it

Everyone’s like this at first
It hurts and the sky turns yellow
It feels like the world will crumble down
And you don’t want to live
They just say it
They just say that they want to die
But when time passes
It will all be forgotten

At this rate, something bad is gonna happen
I can’t control myself
Like a broken faucet
The tears won’t stop

Everyone’s like this at first

Everyone’s like this at first
It hurts and the sky turns yellow
It feels like the world will crumble down
And you don’t want to live
They just say it
They just say that they want to die
But when time passes
It will all be forgotten

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy