KOREAN

9MUSES (나인뮤지스) – 9월 17일 (September 17th)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyuna | Euaerin | Sungah | Kyungri
Hyemi | Minha | Sojin | Keumjo

Hangul

Romanization

English

오늘도 난
한숨 쉬며 눈을 떠
어제는 왜 그랬을까
준비했던 말도 난 하지 못하고
바보처럼 머뭇거린 표정에
아무말 못하고 돌아섰던
어리석은 내모습

꼭 숨겨놓은
내 마음은 커져 가는데
너를 보고 있으면
마치 어린아이처럼
다시 작아지는 걸

잠이 오지 않는
텅 빈 방에서 널 그리며
너와 함께 보내는 상상에
뒤척이다 잠이 들어
너는 모르겠지만
언젠가 아픈 내맘을
아무 일 아닌듯이 모두 말하고 싶어
너의 손을 꼭 잡고서

난 오늘도 꿈을 꿔
네가 내 옆에 누워
팔베개를 한채
눈 감은 널 참 감미로워
꿈속의 네 숨소리는 간지러워
너무나 부드러워
너와 함께있는 시간속에서
깰까봐 난 두려워

혹시 너도
나의 마음과 같을까
아니면 좋은 사이로
지내고 싶은걸까 또 버릇처럼
아주 작은 너의 말투 하나에
혼자서 웃다가
또 혼자서 고민하는 내모습

꼭 숨겨놓은
내 마음이 깊어질수록
자꾸 멀어지는 걸
널 처음 본 그순간부터
작은 소원이 있어

잠이 오지 않는
텅 빈 방에서 널 그리며
너와 함께 보내는 상상에
뒤척이다 잠이 들어
너는 모르겠지만
언젠가 아픈 내 맘을
아무 일 아닌 듯이 모두 말하고 싶어
너의 손을 꼭 잡고서

다시 용기내 볼까 좀 더 기다릴까
너도 내 맘과 같을까

이 노래가 우리의 시작이길
Always you are mine
지금은 아니라도 좋아
난 언젠가는 너의 맘에
나를 포개고 싶어
언젠가 아픈 내맘을
아무일 아닌듯이 모두 말하고 싶어
너의 손을 꼭 잡고서

oneuldo nan
hansum swimyeo nuneul tteo
eojeneun wae geuraesseulkka
junbihaessdeon maldo nan haji moshago
babocheoreom meomusgeorin pyojeonge
amumal moshago doraseossdeon
eoriseogeun naemoseup

kkok sumgyeonoheun
nae maeumeun keojyeo ganeunde
neoreul bogo isseumyeon
machi eorinaicheoreom
dasi jagajineun geol

jami oji anhneun
teong bin bangeseo neol geurimyeo
neowa hamkke bonaeneun sangsange
dwicheogida jami deureo
neoneun moreugessjiman
eonjenga apeun naemameul
amu il anindeusi modu malhago sipeo
neoui soneul kkok japgoseo

nan oneuldo kkumeul kkwo
nega nae yeope nuwo
palbegaereul hanchae
nun gameun neol cham gammirowo
kkumsogui ne sumsorineun ganjireowo
neomuna budeureowo
neowa hamkkeissneun sigansogeseo
kkaelkkabwa nan duryeowo

hoksi neodo
naui maeumgwa gateulkka
animyeon joheun sairo
jinaego sipeungeolkka tto beoreuscheoreom
aju jageun neoui maltu hanae
honjaseo usdaga
tto honjaseo gominhaneun naemoseup

kkok sumgyeonoheun
nae maeumi gipeojilsurok
jakku meoreojineun geol
neol cheoeum bon geusunganbuteo
jageun sowoni isseo

jami oji anhneun
teong bin bangeseo neol geurimyeo
neowa hamkke bonaeneun sangsange
dwicheogida jami deureo
neoneun moreugessjiman
eonjenga apeun nae mameul
amu il anin deusi modu malhago sipeo
neoui soneul kkok japgoseo

dasi yongginae bolkka jom deo gidarilkka
neodo nae mamgwa gateulkka

i noraega uriui sijagigil
Always you are mine
jigeumeun anirado joha
nan eonjenganeun neoui mame
nareul pogaego sipeo
eonjenga apeun naemameul
amuil anindeusi modu malhago sipeo
neoui soneul kkok japgoseo

I let out a sigh
As I open my eyes again today
Why did I do that yesterday?
I couldn’t tell you the words I prepared
Like a fool with a hesitating face
I couldn’t say anything
I look stupid

My hidden heart
Is growing bigger
When I see you
Like a child
I’m getting smaller again

I draw you out
In an empty room, not able to sleep
Tossing and turning, imagining I’m with you
As I fall asleep
Though you don’t know
Some day I want to tell you my aching heart
As if it’s nothing
I want to hold your hand

I’m dreaming again
That I’m laying next to you
I’m laying in your arms
You’re closing your eyes, so sweet
In my dreams, your breath tickles me
Always so soft
I’m afraid to wake up
From being with you

Do you
Feel the same way as me?
Or do you
Just wanna be friends?
Like a habit
With every little thing you say
I’m laughing or thinking about it alone

My hidden heart
Is getting farther from you
The deeper my feelings get
I have a small wish
Ever since I first saw you

I draw you out
In an empty room, not able to sleep
Tossing and turning, imagining I’m with you
As I fall asleep
Though you don’t know
Some day I want to tell you my aching heart
As if it’s nothing
I want to hold your hand

Should I be brave? Should I approach you more?
Do you feel the same way?

I hope this song will be our beginning
Always you are mine
Even if it’s not now
I don’t care, whenever it is
I want to be in your heart
Some day I want to tell you my aching heart
As if it’s nothing
I want to hold your hand

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 주르륵 (Trickling)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyuna | Euaerin | Sungah | Kyungri
Hyemi | Minha | Sojin | Keumjo

Hangul

Romanization

English

바보처럼 믿었어
사실 그게 아닌데
Baby ooh ooh, baby ooh ooh
날 우습게 본 거니
내가 그렇게 쉬웠니
Baby ooh ooh, baby ooh ooh

변해가던 네 모습에
혹시라도 그때
꼭 말했어야 했는데
차갑게 돌아선
너의 뒷모습마저 이젠
잊어야만 해

겨우 그 말밖에 못해
그것밖에 안돼
너한테 난 뭔데
변명 좀 해봐
진짜 사랑하긴 했니
좋아하긴 했니
나뿐이란 말 다 거짓말이니

주르륵 주르륵 내 눈물이
주르륵 주르륵 내 사랑이
주르륵 주르륵 내 가슴에
스며들어와이야
주르륵 주르륵 내 눈물이
주르륵 주르륵 내 사랑이
주르륵 주르륵 내 가슴에
스며들어와이야

딴 여자가 너에게 생긴 건지
왜 변명 따위가 그 모양인지
네가 나를 사귄진
며칠 된지 아는지
왜 그렇게 너는
못난 놈이 됐는지

사탕 같은 말로
나를 흔들어 놓더니
숱한 거짓말로
왜 맘 졸이게 만드니
내 속을 태우다 못해
넌 이별을 더 보태
나를 너무도 쉽게
버린 건 인정 못해

나만 사랑했던 네가
나만 바라봤던 네가
조금씩 또 조금씩
내 곁에서 멀어져가
달콤했던 말도
내게 했던 말들 모두
거짓말 모든 게
거짓말 사라져가 ooh ooh

변해가던 네 모습에
혹시라도 그때 널
보냈어야 했는데
차갑게 돌아선
너의 뒷모습마저
이젠 잊어야만 해

겨우 그 말밖에 못해
그것밖에 안돼
너한테 난 뭔데
변명 좀 해봐
진짜 사랑하긴 했니
좋아하긴 했니
나뿐이란 말 다 거짓말이니

주르륵 주르륵 내 눈물이
주르륵 주르륵 내 사랑이
주르륵 주르륵 내 가슴에
스며들어와이야
주르륵 주르륵 내 눈물이
주르륵 주르륵 내 사랑이
주르륵 주르륵 내 가슴에
스며들어와이야

babocheoreom mideosseo
sasil geuge aninde
baby ooh ooh, baby ooh ooh
nal useupge bon geoni
naega geureohge swiwossni
baby ooh ooh, baby ooh ooh

byeonhaegadeon ne moseube
hoksirado geuttae
kkok malhaesseoya haessneunde
chagapge doraseon
neoui dwismoseupmajeo ijen
ijeoyaman hae

gyeou geu malbakke moshae
geugeosbakke andwae
neohante nan mwonde
byeonmyeong jom haebwa
jinjja saranghagin haessni
johahagin haessni
nappuniran mal da geojismarini

jureureuk jureureuk nae nunmuri
jureureuk jureureuk nae sarangi
jureureuk jureureuk nae gaseume
seumyeodeureowaiya
jureureuk jureureuk nae nunmuri
jureureuk jureureuk nae sarangi
jureureuk jureureuk nae gaseume
seumyeodeureowaiya

ttan yeojaga neoege saenggin geonji
wae byeonmyeong ttawiga geu moyanginji
nega nareul sagwinjin
myeochil doenji aneunji
wae geureohge neoneun
mosnan nomi dwaessneunji

satang gateun mallo
nareul heundeureo nohdeoni
suthan geojismallo
wae mam jorige mandeuni
nae sogeul taeuda moshae
neon ibyeoreul deo botae
nareul neomudo swipge
beorin geon injeong moshae

naman saranghaessdeon nega
naman barabwassdeon nega
jogeumssik tto jogeumssik
nae gyeoteseo meoreojyeoga
dalkomhaessdeon maldo
naege haessdeon maldeul modu
geojismal modeun ge
geojismal sarajyeoga ooh ooh

byeonhaegadeon ne moseube
hoksirado geuttae neol
bonaesseoya haessneunde
chagapge doraseon
neoui dwismoseupmajeo
ijen ijeoyaman hae

gyeou geu malbakke moshae
geugeosbakke andwae
neohante nan mwonde
byeonmyeong jom haebwa
jinjja saranghagin haessni
johahagin haessni
nappuniran mal da geojismarini

jureureuk jureureuk nae nunmuri
jureureuk jureureuk nae sarangi
jureureuk jureureuk nae gaseume
seumyeodeureowaiya
jureureuk jureureuk nae nunmuri
jureureuk jureureuk nae sarangi
jureureuk jureureuk nae gaseume
seumyeodeureowaiya

Like a fool, I trusted you
When it wasn’t even real
baby ooh ooh, baby ooh ooh
Did you think I was a joke?
Was I that easy baby?
baby ooh ooh, baby ooh ooh

Seeing you change
I should’ve said
Something then
But now you coldly turned away
And I need to
Forget you

Is that all you can say?
Is that all you can be?
What am I to you?
Explain yourself
Did you even love me?
Did you even like me?
When you said I was the only one was that a lie?

Drip drip drip, my tears
Drip drip drip, my love
Drip drip drip, in my heart
It’s spreading
Drip drip drip, my tears
Drip drip drip, my love
Drip drip drip, in my heart
It’s spreading

Did you find another girl?
Why are the excuses the way they are?
Do you even know how long we dated?
Why are you like this?
Why did you become such a bad guy?
You shook me up with words of love

Like candy you shook me up
And you hurt me
With those lies
You burn me up
On the inside
Adding onto the break up
I can’t acknowledge how
You threw me away so easily

You, who only loved me
You, who only looked at me
Slowly
You got far away
The sweet words
All the things you told me
They’re all lies
Disappearing

Seeing you change
I should’ve said
Something then
But now you coldly turned away
And I need to
Forget you

Is that all you can say?
Is that all you can be?
What am I to you?
Explain yourself
Did you even love me?
Did you even like me?
When you said I was the only one was that a lie?

Drip drip drip, my tears
Drip drip drip, my love
Drip drip drip, in my heart
It’s spreading
Drip drip drip, my tears
Drip drip drip, my love
Drip drip drip, in my heart
It’s spreading

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 초이스 (CHOICE)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyuna | Euaerin | Sungah | Kyungri
Hyemi | Minha | Sojin | Keumjo

Hangul

Romanization

English

착각하지마 너 눈빛만 보고 No
서두르지 마 쉽지는 않은 Hot girl
뻔한 식으로 날
가지려고는 하지 마 Oh

No 5분만 기다려
살짝 빈틈은 널 위한 check point
I 싫은 건 아니야
더 확실하게 널 보여줘 Yeah

넌 딱 걸렸어 안달이 났어
Woo Baby Woo Crazy
느낌이 왔어 이 밤이 가기 전에
네 맘은 내게 steal Your Heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

아찔한 퍼퓸 Know
널 위한 Lip mark Know
넌 애가 탈 걸 선택은 오직 It’s Mine
가식적으로 날
가지려고는 하지 마 Oh

No 시계는 보지 마
내 심장 소릴 느낄 때까지
I 멈추면 안 될걸
니 자릴 뺏길지도 몰라 Yeah

넌 딱 걸렸어 안달이 났어
Woo Baby Woo Crazy
느낌이 왔어 이 밤이 가기 전에
네 맘은 내게 steal your heart

멈추지 마 너 피하지마 너
오늘 밤은 우리 둘이 가자고
다가와 잡아봐
오직 너를 위한 축제로 가는
One way ticket
시선은 문제없어
그 누구보다 핫하게
이 문을 나서 Go
킬힐보다 짜릿하게 널 안아줄게
Oh ready set go

Know Know Know
Know Know Know

넌 딱 걸렸어 안달이 났어
Woo Baby Woo Crazy
느낌이 왔어 이 밤이 가기 전에
네 맘은 내게 steal Your Heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah
No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah

chakgakhajima neo nunbiccman bogo No
seodureuji ma swipjineun anheun Hot girl
ppeonhan sigeuro nal
gajiryeogoneun haji ma Oh

No 5bunman gidaryeo
saljjak binteumeun neol wihan check point
I silheun geon aniya
deo hwaksilhage neol boyeojwo Yeah

neon ttak geollyeosseo andari nasseo
Woo baby Woo Crazy
neukkimi wasseo i bami gagi jeone
ne mameun naege steal Your Heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

ajjilhan peopyum Know
neol wihan rip mark Know
neon aega tal geol seontaegeun ojik it’s Mine
gasikjeogeuro nal
gajiryeogoneun haji ma Oh

No sigyeneun boji ma
nae simjang soril neukkil ttaekkaji
I meomchumyeon an doelgeol
ni jaril ppaesgiljido molla Yeah

neon ttak geollyeosseo andari nasseo
Woo baby Woo Crazy
neukkimi wasseo i bami gagi jeone
ne mameun naege steal your heart

meomchuji ma neo pihajima neo
oneul bameun uri duri gajago
dagawa jababwa
ojik neoreul wihan chukjero ganeun
One way ticket
siseoneun munjeeopseo
geu nuguboda hashage
i muneul naseo go
kilhilboda jjarishage neol anajulge
Oh ready set go

Know Know Know
Know Know Know

neon ttak geollyeosseo andari nasseo
Woo baby Woo Crazy
neukkimi wasseo i bami gagi jeone
ne mameun naege steal Your Heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah
No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah

Don’t misunderstand by just looking at my eyes, no
Don’t rush, I’m not easy, I’m a hot girl
Don’t try to have me
In a typical way

No wait just five minutes
The slight wait is a check point for you
I, I don’t hate you
Just show me yourself more clearly, yeah

You’ve been caught red-handed, you’re going crazy
Woo baby, woo crazy
I got a feeling, before this night ends
Your heart will be mine, steal your heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

Breathtaking perfume, know
A lip mark for you, know
You’ll be burning up, the choice is only mine
Don’t try
To have me by being fake

Don’t look at your watch
Until you can feel my heartbeat
I, you can’t stop
Your spot might get stolen, yeah

You’ve been caught red-handed, you’re going crazy
Woo baby, woo crazy
I got a feeling, before this night ends
Your heart will be mine, steal your heart

Don’t stop, don’t avoid me
Tonight will be ours
Come to me, catch me
A one way ticket
To go to a festival just for you
It doesn’t matter about who sees
Be hotter than anyone else
And step out that door, go
I’ll hug you, more electrically than kill heels
Oh ready set go.

Know Know Know
Know Know Know

You’ve been caught red-handed, you’re going crazy
Woo baby, woo crazy
I got a feeling, before this night ends
Your heart will be mine, steal your heart

No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No Choice,
No No Choice, No No No

No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah
No No We got the party
No No We got the party
We got that fire Yeah Yeah

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 드라마 (DRAMA)

/ breezyharris / 3 Comments

Hyuna | Euaerin | Sungah | Kyungri
Hyemi | Minha | Sojin | Keumjo

Hangul

Romanization

English

순진한 척 모르는 척
나도 몰래 이브의 사과
손을 댔나 입을 댔나
이건 아닌데 절대 아닌데
하면서도 나 빠져들어
Yo Yo This is Drama

어색해진 우리 사이 마의 Triangle
위태로운 우리 사이 법이 없는 Jungle
아슬아슬 줄타기가 시작되려 해
Stop over 맘의 준비 필요해

You & Me 무대 위
둘만이 덩그러니
슬픈 음악 뒤로 흐르고
까만 밤 별들이
조명처럼 비추네
그 빛 아래 엇갈린 우리 Oh

처음부터 네가 좋았었는데
하필 내 가장 친한 친구가
너를 사랑하게 됐대
너랑 잘 되는 거 같대
Drama에서나 나올법한 얘긴데
어떡해 이제 나

이 잔인한 Drama Oh 이미 시작된 Drama
끝을 알 수 없는 나의 Love story
이 아슬한 Feeling Oh 널 갖고픈 맘이
자꾸 멈출 수가 없어 Everyday

Only U 두두루두
Only U 두두루두두
Only U 두두루두
Only U 두두루두
Only U 두두루두두
Only U I will never ever give up Only U

No way No
엉켜버린 우리 사이 No
꿈속을 헤매고 있어
미로 끝에 서 있는 Boy
가시덤불 저 너머 Boy
거기 있어 도망가지 마
내가 갈 테니 Never mind

다퉜대 너하고
성격이 참 안 맞대
끝낼 거란 친구의 얘기
나쁜 맘 안되지
하면서도 기대해
말도 안 돼 하면서도 나 Oh

하루에 열두 번도 더
너의 소식 체크를 하네
어쩌지도 못하면서
그저 바라보기만 해
머리가 복잡해
얘기할 곳도 없어
어떡해 이제 나

이 잔인한 Drama Oh 이미 시작된 Drama
끝을 알 수 없는 나의 Love story
이 아슬한 Feeling Oh 널 갖고픈 맘이
자꾸 멈출 수가 없어 Everyday

Only U 두두루두
Only U 두두루두두
Only U 두두루두
Only U 두두루두
Only U 두두루두두
Only U I will never ever give up Only U

sunjinhan cheok moreuneun cheok
nado mollae ibeuui sagwa
soneul daessna ibeul daessna
igeon aninde jeoldae aninde
hamyeonseodo na ppajyeodeureo
Yo Yo This is Drama

eosaekhaejin uri sai maui Triangle
witaeroun uri sai beobi eopsneun Jungle
aseuraseul jultagiga sijakdoeryeo hae
Stop over mamui junbi piryohae

You & Me mudae wi
dulmani deonggeureoni
seulpeun eumak dwiro heureugo
kkaman bam byeoldeuri
jomyeongcheoreom bichune
geu bit arae eosgallin uri Oh

cheoeumbuteo nega johasseossneunde
hapil nae gajang chinhan chinguga
neoreul saranghage dwaessdae
neorang jal doeneun geo gatdae
Dramaeseona naolbeophan yaeginde
eotteokhae ije na

i janinhan Drama Oh imi sijakdoen Drama
kkeuteul al su eopsneun naui love story
i aseulhan Feeling Oh neol gajgopeun mami
jakku meomchul suga eopseo Everyday

Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U dudurudu
Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U I will never ever give up Only U

No way No
eongkyeobeorin uri sai No
kkumsogeul hemaego isseo
miro kkeute seo issneun boy
gasideombul jeo neomeo boy
geogi isseo domanggaji ma
naega gal teni Never mind

datwossdae neohago
seonggyeogi cham an majdae
kkeutnael georan chinguui yaegi
nappeun mam andoeji
hamyeonseodo gidaehae
maldo an dwae hamyeonseodo na Oh

harue yeoldu beondo deo
neoui sosik chekeureul hane
eojjeojido moshamyeonseo
geujeo barabogiman hae
meoriga bokjaphae
yaegihal gosdo eopseo
eotteokhae ije na

i janinhan Drama Oh imi sijakdoen Drama
kkeuteul al su eopsneun naui love story
i aseulhan Feeling Oh neol gajgopeun mami
jakku meomchul suga eopseo Everyday

Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U dudurudu
Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U I will never ever give up Only U

I pretend to be innocent, pretend not to know
But did I touch Eve’s apple without even knowing?
Did my lips touch it?
This isn’t right, this can’t be
But I’m still falling for you
Yo yo this is drama

We’ve become awkward, a triangle of evil
We’ve become dangerous, a lawless jungle
The risky tightroping is about to begin
Stop over, I need to prepare my heart

You and me, on top of the stage
Just us two
Sad music plays behind us
The stars in the dark night sky
Shines like lights
Under those lights, we crossed paths

I liked you from the start
But my best friend said she’s in love with you
Says it’s going well
Between you two
It’s like a story from a drama
What do I do now?

This cruel drama Oh his drama that has already started
My love story with a unpredictible ending
This risky feeling Oh my heart wants you
I can’t stop it, every day

Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U dudurudu
Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U I will never ever give up, Only U

No way No
We’re tangled up
Wandering inside my dream
The boy standing at the end of the maze
The boy, past the field of thorns
Stay there, don’t run away
I’ll be right there, never mind

She says you two fought
That your personalities clash
My friend told me she’s gonna end things
My bad heart said it can’t be
But wants it to happen at the same time
I said, it can’t be, but at the same time…

I check on you several times a day
Check the news about it
I can’t do anything
So I just look at you
My thoughts are so complicated
I have no one to talk to
What do I do now?

This cruel drama Oh his drama that has already started
My love story with a unpredictible ending
This risky feeling Oh my heart wants you
I can’t stop it, every day

Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U dudurudu
Only U dudurudu
Only U dudurududu
Only U I will never ever give up, Only U

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

JJCC (더블제이씨) – 불질러 (Fire)

/ breezyharris / Leave a comment

E.Co | Eddy | Prince Mak | Simba | Sancheong

Hangul

Romanization

English

give me the light hot한 음악
멈추지마 워~
I wanna blow your mind
딱 이 순간 널 위한 time~

멍하니 혼자 뭐해
turn up the music go ahead
이 노래에 취해
미친 듯 빠져놀래

바로 주인공은 너
니 모든것을 바꿔봐 (what!)

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire
라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire

yeah~ 불타는 텐션 so good
bust your swag up so good
준비 완료 so good
다 불 태 태 태 태 워~

baby dance with me
흔들어 미친 듯이
뭐하니 움직여 니 멋대로
이 밤이 끝나기 전까지
소문나게 더 불질러

여기 올라와
널 위한 무대야
바로 주인공은 너
니 모든것을 바꿔봐 (what!)

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

달빛에 취한 이 밤 너와 있다면
이별이 아쉬워 보내기 싫은걸
지금 잡은 이손 놓치말아 오늘만

라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire
라 라라 라라 라라
라라라 라 라라 라라
The roof is on fire

불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire
불질러 이 무대위에
불질러 니 맘을 향해
불질러 다 같이 놀자
The roof is on fire

다같이 hook 가자마자 fire
오늘 처음 본 사이여
아주 야단났네 어오 어오
너 거기 웃기는 소리말어
정글 속에 lion
아주 야단났네 어오어오

give me the light hothan eumak
meomchujima wo~
I wanna blow your mind
ttak i sungan neol wihan time~

meonghani honja mwohae
turn up the music go ahead
i noraee chwihae
michin deut ppajyeonollae

baro juingongeun neo
ni modeungeoseul bakkwobwa (what!)

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire
ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire

yeah~ bultaneun tensyeon so good
bust your swag up so good
junbi wanryo so good
da bul tae tae tae tae wo~

baby dance with me
heundeureo michin deusi
mwohani umjigyeo ni meosdaero
i bami kkeutnagi jeonkkaji
somunnage deo buljilleo

yeogi ollawa
neol wihan mudaeya
baro juingongeun neo
ni modeungeoseul bakkwobwa (what!)

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

dalbicce chwihan i bam neowa issdamyeon
ibyeori aswiwo bonaegi silheungeol
jigeum jabeun ison nohchimara oneulman

ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire
ra rara rara rara
rarara ra rara rara
The roof is on fire

buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire
buljilleo i mudaewie
buljilleo ni mameul hyanghae
buljilleo da gati nolja
The roof is on fire

dagati hook gajamaja fire
oneul cheoeum bon saiyeo
aju yadannassne eoo eoo
neo geogi usgineun sorimareo
jeonggeul soge lion
aju yadannassne eooeoo

Give me the light hot music
Don’t stop it
I wanna blow your mind
This moment is your time

What are you doing, blankly alone?
Turn up the music go ahead
Get drunk in this song
I wanna party like it’s crazy

You are the main character
Change everything (what!)

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire
Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire

Yeah, the burning tension, so good
Bust your swag up so good
All ready, so good
Set it all on fire

Baby dance with me
Shake it like you’re crazy
What are you doing, move however you want
Before this night ends
Set it on fire so people will talk

Come up here
It’s a stage for you
You are the main character
Change everything (what!)

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

If I can be with you on this intoxicated night
I don’t wanna say goodbye, don’t wanna let you go
This hand that you’re holding don’t let go of it for today

Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire
Lalalalalala
Lalalalalala
The roof is on fire

Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire
Set it on fire, on this stage
Set it on fire, toward your heart
Set it on fire, let’s all play
The roof is on fire

Everyone together, hook
As soon as you go, fire
We’ve only met today
But it’s so crazy
Stop being ridiculous
I’m a lion in a jungle it’s so crazy

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Jonghyun – Love Belt (feat. Younha)

/ shonen93 / Leave a comment

Jonghyun | Younha

I need love belt nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
On the love highway wiheomhan sokdo
I know ireoke gamyeon nan pillyohae air bag
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha

budichil geol saenggakhago saljin anchiman burane tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

nega gakkeum dapdaphage neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
We know taeeonal ttaebuteo I feel you propose a toast (Cheers!)
malhaji anhado neukkyeojyeo just like twins

musimhan cheok sesange damdamhae hajiman duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Jonghyun – Mono-Drama

/ shonen93 / Leave a comment

Jonghyun

neon nal ihaehal su eopgetji dangyeonhae hyanggi gadeukhan saeksaegui hwaryeohan sesang
geu jungsimeun neo wanbyeokhae hanappunin usang
nae maeumeul dageuchyeobwado chaoreuneun neol hyanghan bureoum hogeun jiltu
neol miwohago saranghae ihae motal i gamjeongeun

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo ne gyeoteul seoseongigiedo gwabunhagetji
nado ara nae moseup bigyodo useupji neomu meotjin neoegen

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramaya sarangui iringeuk

gakkeum uri i sanghwangi jeong bandaero bakkwindamyeon cham joketda saenggakhagon hae
hangsang naman apa neomu eogulhae
dareun sesangui tumyeonghan byeoge budichyeo nal samkin pado nae nunmullo irun geol
beodo arajugil oh jebal jebal jebal

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo
honja han sangsang jeongdoneun gwaenchanheun geojanha
nado ara nae moseup bigyodo useupji nado naega bulssanghae

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

(eonjenga) ne ape dangdanghi naseoge doeneun nal (honja han) seulpeun sarangui iringeuk
doumi doeljido molla nae i sarangi jageun bangeul
beoseonaneun nari omyeon uriga maju bomyeon geureoke doendamyeon

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

seulpeun mono deuramain iyu

Jonghyun – NEON

/ shonen93 / Leave a comment

Jonghyun

Hey you’re m’a, you’re m’a Neon
Neon Neon Neon Neon Neon Neon Neon

Oh geurae neon machi nal ara bon deusi (hwanhage bitnaji)
eoduun bam byeol gatji neon (Neon) eoduulsurok
(Neon) bichina babe (Neon) eoduulsurok deo areumdaun geol

sumgil saenggageul haji marajwo chagaun neoui nunbit nan geobi na
sone japhiji annneun neoran bicheul bon na
nae son nochi marajwo achimi omyeon nugul mannamyeon neukkyeo nan
neo eomneun sesangui saek jiruhaejyeo

neon jomyeong eobsido hwaryeohage deo bitna
neon jomyeong eobsido nuguboda deo bitna
oneul boyeojwo ne jinjja eolgureul boyeojwo
She is a Neon Neon Neon bicheul nae

kamomail or milkeuti mwol wonhani malhae bwa tteugeopge gwaenchanchi?
neo ginjang jom pureo bwa
Neon, That’’s a point hyeonggwangsaek alji neodo bul kkeumyeon
neo malgon da kkamake byeonhane

sumgil saenggageul haji marajwo chagaun neoui nunbit nan geobi na
Oh japhiji annneun neoran bicheul bon na
nae son nochi marajwo achimi omyeon nugul mannamyeon neukkyeo nan
neo eomneun sesangui saek jiruhaejyeo

neon jomyeong eobsido hwaryeohage deo bitna
neon jomyeong eobsido nuguboda deo bitna
oneul boyeojwo ne jinjja eolgureul boyeojwo
She is a Neon Neon Neon bicheul nae

bujokhan ge eomneun geol neoman yeope
dumyeon da doeneun geol honjaseodo bichi naneun geol
eodun bam na hollo dujima eodideun
neo honja gajima neodo aljanha (you know what I’m saying)

neon jomyeong eobsido hwaryeohage bitna
jomyeong eobsido nunbusige bitnago
oneul boyeojwo ne jinjja eolgureul boyeojwo (jinjja ne moseubeul boyeojwo)
She is a Neon Neon Neon bicheul nae

neon jomyeong eobsido hwaryeohage deo bitna
neon jomyeong eobsido nuguboda deo bitna
oneul boyeojwo (show me) ne jinjja eolgureul boyeojwo She is a Neon Neon Neon
You know that she is a Neon Neon Neon

Tahiti – TAHITI (Intro) (Unofficial Lyrics)

/ 77rilakkuma / Leave a comment

Miso | Minjae | Jerry | Jisoo | Ari

T.A.H.I.T.I
We are Dream Star
T.A.H.I.T.I
K.R.A.Z (Krazy Sound)

Hey boy dalbit wanbyeoke
nuguboda nareul dangdanghae
jigeumbuteo nal neol wonhae
Give me 5 5 5 (give me a number)

jarangi nan meori seutail nan hani nugubwado pretty
dalkomhan moksori bitnan irijeori uriman ye Tahiti

T.A.H.I.T.I
We are Dream Star
T.A.H.I.T.I
K.R.A.Z (Krazy Sound Tahiti)

Sunny Days – Glory Korea

/ 77rilakkuma / Leave a comment

Jihee | Sunkyung | Sujeong | Seoyeon | Soohyun

dallyeobwa dujumeokeul bulkkeunjwigo
seungrireul wihaeseo dallyeoboja
ireona niga heullin ttami ittjana
kkumeul wihaeseo eo eo eo eo eo

uriga wonhamyeon barago baramyeon kkumeun hyeonshili dwaeneungeoya
irwojil su ittge igyeonael su ittge nalaollabwa

Oh let’s go let’s go let’s go jeo nopeun haneul wiro naraolla
Oh let’s go let’s go let’s go seungrireul wihaeseo
Oh let’s go let’s go let’s go kkumi hana dwael su ittge
Oh let’s go let’s go let’s go seungrireul wihaeseo

seungrieui hamseongeul neukkyeobwa du jumeokeul tto kkwakjwigo
You are goin’ down nae gaseumeun tto dashi hanbeon wow
moduda Sunnydayz sorijilleo Sunnydayz
nae gaseum bulkke moldeuleo tto dashi day day

mideobwa niga wonhan kkumi ittjanha
sorijilleobwa eo eo eo eo eo

uriga wonhamyeon barago baramyeon kkumeun hyeonshili dwaeneungeoya
irwojil su ittge igyeonael su ittge nalaollabwa

Oh let’s go let’s go let’s go jeo nopeun haneul wiro naraolla
Oh let’s go let’s go let’s go seungrireul wihaeseo
Oh let’s go let’s go let’s go kkumi hana dwael su ittge
Oh let’s go let’s go let’s go seungrireul wihaeseo

Oh let’s go let’s go let’s go oh let’s go let’s go let’s go
Oh let’s go let’s go let’s go oh let’s go let’s go let’s go seungrireul wihaeseo