Rainbow (레인보우) – KISS ME

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

ooh 왜이러니 So 설레는 Friday night
here we go 왠지 feelin good uh !
앗차! 매니큐어 Check Dress Check 난리 나네
uh I’m so beautiful wow Yes!

눈물이 찔끔 ooh brand Nu kill heel 에 올라
넋을 잃은 저 많은 사람들 봐
랄라랄라 오늘밤 SupaStar MADONNA
알아 라랄라 다투진 마 줄 서요

식상한 건 NO
그런 멘트는 지겨워
너무 싱거워
좀더 격하게 oh
그냥 꼭 안고
Tell me PRETTY PRETTY MA GIRL !
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
가슴 뛰는 이 밤
두근두근 Boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
들켜버릴까 또
두근 두근 두 두근 대요

오늘밤 너에게만 U know
허락 할까 말까 내 맘 Oh ma God
내 손을 잡아줘 눈감아 줘 Ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

왜이러니 난리 났어 어머나
날 보는 눈빛들 HEY!!
랄라랄라 무대 위 주인공 DANCING QUEEN
알아 라랄라 넘보지마 Ma Number

진부한 건 NO
그런 남잔 지겨워
너무 싱거워
좀더 Hot 하게
내 두 눈 보고
Tell me PRETTY PRETTY MA GIRL !
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
가슴 뛰는 이 밤
두근두근 Boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
들켜버릴까 또
두근 두근 두 두근 대요

오늘밤 너에게만 U know
허락 할까 말까 내 맘 Oh ma God
내 손을 잡아줘 눈감아 줘 Ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

HO! Classic Boy (boy)
정답이야 Gentle Boy (boy)
지루할 틈 없이 다 완벽한
MA Fantasy BOY
자 이제부터 Booster Time is Now
Fly to da Sky I’m Ready boy
멈춰버린 이 시간
KI KISS ME NOW BOY

Hey boy
Kiss me boy
Break it down now
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
가슴 뛰는 이 밤
두근두근 Boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
들켜버릴까 또
두근 두근 두 두근 대요

오늘밤 너에게만 U know (네게만)
허락 할까말까 내 맘 Oh ma God
좀 더 꽉 안아줘 눈감아줘 Boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

ooh waeireoni So seolleneun Friday night
here we go waenji feelin good uh !
ascha! maenikyueo Check Dress Check nanri nane
uh I’m so beautiful wow Yes!

nunmuri jjilkkeum ooh brand Nu kill heel e olla
neokseul ilheun jeo manheun saramdeul bwa
rallaralla oneulbam SupaStar MADONNA
ara raralla datujin ma jul seoyo

siksanghan geon NO
geureon menteuneun jigyeowo
neomu singgeowo
jomdeo gyeokhage oh
geunyang kkok ango
Tell me PRETTY PRETTY MA GIRL!
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
gaseum ttwineun i bam
dugeundugeun boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
deulkyeobeorilkka tto
dugeun dugeun du dugeun daeyo

oneulbam neoegeman U know
heorak halkka malkka nae mam Oh ma god
nae soneul jabajwo nungama jwo Ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

waeireoni nanri nasseo eomeona
nal boneun nunbiccdeul HEY!!
rallaralla mudae wi juingong DANCING QUEEN
ara raralla neombojima Ma Number

jinbuhan geon NO
geureon namjan jigyeowo
neomu singgeowo
jomdeo Hot hage
nae du nun bogo
Tell me PRETTY PRETTY MA GIRL!
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
gaseum ttwineun i bam
dugeundugeun boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
deulkyeobeorilkka tto
dugeun dugeun du dugeun daeyo

oneulbam neoegeman U know
heorak halkka malkka nae mam Oh ma god
nae soneul jabajwo nungama jwo Ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

HO! Classic boy (boy)
jeongdabiya gentle boy (boy)
jiruhal teum eopsi da wanbyeokhan
MA Fantasy BOY
ja ijebuteo booster Time is Now
Fly to da Sky I’m Ready boy
meomchwobeorin i sigan
KI KISS ME NOW BOY

Hey boy
Kiss me boy
Break it down now
That’s right I like it boy

Woo boy, Woo boy
gaseum ttwineun i bam
dugeundugeun boy I’m Ready NOW
Woo boy, Woo boy
deulkyeobeorilkka tto
dugeun dugeun du dugeun daeyo

oneulbam neoegeman U know (negeman)
heorak halkkamalkka nae mam Oh ma god
jom deo kkwak anajwo nungamajwo boy
(KISS ME , KISS ME KISS ME KISS)

Ooh, what’s wrong? So exciting, Friday night
Here we go, feelin’ good for some reason
Oh yeah! Manicure check, dress check, things are crazy
Uh I’m so beautiful, wow yes

Put on my tear inducing brand new kill heels
Look at those many people who have lost their minds
Lalala tonight, superstar, Madonna
I know, lalala, don’t fight, just line up

No overused lines allowed
I’m sick of them
I’s too bland
Make it stronger
Just hold me tight and tell me
Pretty pretty ma girl
That’s right, I like it boy

Woo boy, woo boy
My heart pounds tonight
rub dub rub dub, Boy I’m ready now
Woo boy, woo boy
What if you notice it?
My heart pounds rub dub rub dub again

Tonight I’ll only go to you, you know
Should I allow my heart or not? Oh ma god
Hold my hand, close your eyes, ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

What’s wrong? Things are crazy, oh my
The eyes that are looking at me, hey
Lalala, I’m the main act of the stage DANCING QUEEN
I know, lalala, don’t think of it too easily, ma number

The same old things, no
I’m sick of those kinds of guys
Too bland
Make it hotter
Look into my eyes and tell me
Pretty pretty ma girl
That’s right, I like it boy

Woo boy, woo boy
My heart pounds tonight
rub dub rub dub, Boy I’m ready now
Woo boy, woo boy
What if you notice it?
My heart pounds rub dub rub dub again

Tonight I’ll only go to you, you know
Should I allow my heart or not? Oh ma god
Hold my hand, close your eyes, ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

Ho! Classic boy
That’s right, gentle boy
A perfect boy with no time to be boring
Ma fantasy boy
From now on, booster, time is now
Fly to the sky, I’m ready boy
Time has stopped
KI KISS ME NOW BOY

Hey boy
Kiss me boy
Break it down now
That’s right I like it boy

Woo boy, woo boy
My heart pounds tonight
rub dub rub dub, Boy I’m ready now
Woo boy, woo boy
What if you notice it?
My heart pounds rub dub rub dub again

Tonight I’ll only go to you, you know
Should I allow my heart or not? Oh ma god
Hold my hand, close your eyes, ma boy
(KISS ME, KISS ME, KISS ME KISS)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Rainbow (레인보우) – SUNSHINE

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

큐피트의 화살에 맞아
내마음을 뺏겨버렸어
운명같은 사랑인가봐
우우 우우우

천사같은 너의 그 미소
내 남자로 만들고싶어
몰라몰라 어떻게 니 맘을 빼앗을까
우우 우우우

ONE TWO THREE 다가가볼까?
THREE TWO ONE 고백해볼까?
니품에 안겨 말하고싶어

반짝반짝 빛나
You’re my SUNSHINE BOY
햇살 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
조마조마 가슴 떨려

이런 내맘 알까
You’re my SUNSHINE BOY
바다 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
수줍은 내 맘 뺏어간 너~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

니눈빛에 녹아버렸어
샤르르르 샤베트처럼
어쩜좋아 사랑인가봐
우우 우우우~

아이처럼 안기고 싶어
네품에서 잠들고 싶어
몰라몰라 어떻게
니 맘을 빼앗을까
우우 우우우~

ONE TWO THREE 다가가볼까?
THREE TWO ONE 고백해볼까?
니품에 안겨 말하고싶어

반짝반짝 빛나
You’re my SUNSHINE BOY
햇살 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
조마조마 가슴 떨려

이런 내맘 알까
You’re my SUNSHINE BOY
바다 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
수줍은 내 맘 뺏어간 너~

니가 맘속에 불을 질러 Baby
타들어가 hot 뜨겁게 hot crazy
Go Jerry Go 널 붙잡을 거라고
하루종일 너와 Rock & Roll
넌 멋쟁이 신사 난
너만의 Sunshine

반짝반짝 빛나
You’re my SUNSHINE BOY
햇살 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
조마조마 가슴 떨려

이런 내맘 알까
You’re my SUNSHINE BOY
바다 같은 사람 OH MY BOY
우우 우우우~
수줍은 내 맘 뺏어간 너~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

kyupiteuui hwasare maja
naemaeumeul ppaesgyeobeoryeosseo
unmyeonggateun sarangingabwa
uu uuu

cheonsagateun neoui geu miso
nae namjaro mandeulgosipeo
mollamolla eotteohge ni mameul ppaeaseulkka
uu uuu

ONE TWO THREE dagagabolkka?
THREE TWO ONE gobaekhaebolkka?
nipume angyeo malhagosipeo

banjjakbanjjak biccna
You’re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon naemam alkka
You’re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

ninunbicce nogabeoryeosseo
syareureureu syabeteucheoreom
eojjeomjoha sarangingabwa
uu uuu~

aicheoreom angigo sipeo
nepumeseo jamdeulgo sipeo
mollamolla eotteohge
ni mameul ppaeaseulkka
uu uuu~

ONE TWO THREE dagagabolkka?
THREE TWO ONE gobaekhaebolkka?
nipume angyeo malhagosipeo

banjjakbanjjak biccna
You’re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon naemam alkka
You’re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

niga mamsoge bureul jilleo baby
tadeureoga hot tteugeopge hot crazy
Go Jerry Go neol butjabeul georago
harujongil neowa Rock & Roll
neon meosjaengi sinsa nan
neomanui Sunshine

banjjakbanjjak biccna
You’re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon naemam alkka
You’re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY
uu uuu~
sujubeun nae mam ppaeseogan neo~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

I am hit by Cupid’s arrow
My heart has been stolen
It’s a fate-like love
uu uuu

Your smile is like an angel’s
I want to make you my man
I don’t know, don’t know how to steal your heart
uu uuu

ONE TWO THREE should I approach you?
THREE TWO ONE should I confess to you?
I want to be in your embrace and tell you

Twinkle, twinkle, you shine
You’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
uu uuu~
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel?
You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
uu uuu~
You stole my shy heart

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

I have melted at your eyes
Melted like sorbet
What do I do? I think it’s love
uu uuu~

I want to be held like a child
I want to fall asleep in your arms
I don’t know, don’t know how to
Steal your heart
uu uuu~

ONE TWO THREE should I approach you?
THREE TWO ONE should I confess to you?
I want to be in your embrace and tell you

Twinkle, twinkle, you shine
You’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
uu uuu~
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel?
You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
uu uuu~
You stole my shy heart

You set a fire in my heart baby
I’m burning, hot, hot crazy
Go Jerry go, I will catch you
All day, I’ll rock n’ roll with you
You’re a cool gentleman,
I’m your only sunshine

Twinkle, twinkle, you shine
You’re my sunshine boy
A person like the sunlight, oh my boy
uu uuu~
My heart is nervous and trembling

Do you know how I feel?
You’re my sunshine boy
A person like the sea, oh my boy
uu uuu~
You stole my shy heart

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY
I’M FEELING PRETTY GOOD.
I CAN’T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 사는 사람 (Living Person)

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

점점 사라져가
네것 하나 하나가
하나는 갖고 싶은데 자연스럽게
시간에 떠밀려서 떠내려가
네가 누구였길래 네 이름 세글자에
가슴이 철렁 내려앉아
아무것도 못해.
벌써 몇해 지났는데
나 가끔은 이래,
남들이 더이상 이짓도 하지말래.

멀어져 가는시간
흐려져 가는 기억에
네 모습도 희미하게 지워져.
하나 둘 다 제자리에
이렇게 널 잊어가나 봐

나만 아는 네 느낌
내게 닿던 네 감촉
지독하게 그리워 울었던 날
내게 했던 네 약속
순진하게 믿고 있던 나
이제는 없잖아

거봐, 살아지잖아
모두 살아가잖아,
너 아니어도 이렇게
거봐, 지나가잖아.
끝이 없던듯한 아픔도

이것봐, 살아지잖아.
나도 살아가잖아.
그 바보 같던 나도 변해.
이것봐, 별수 없잖아.
그리 지독하던 사랑도

탓하기도 했었고
원망 또한 했었지
나도 사람이라 미워도 했었어, 널
나만 아프다고 네 생각은 못하고
어린 애처럼 나만 생각했어.

거봐, 살아지잖아.
모두 살아가잖아,
너 아니어도 이렇게
거봐, 지나가잖아.
끝이 없던듯한 아픔도

이젠 조금씩 익숙해져,
처음엔 원망했어 내 자신마저
그렇게 네 빈자리는 좁혀져
너는 서서히 기억에서 잊혀져
너무 오랜만에 생각해보니
이젠 널 다 이해할 만해
그러니 너도 내 생각은 그만해
사랑은 다 고만고만해
이제서야 나도 살만해

거봐, 살아내잖아
내가 살아가잖아
나도 사람이라
미워도 했었어 널
거봐, 견뎌내잖아.
마치 칠흑 같던 어둠도

이것봐, 살아지잖아.
나도 살아가잖아,
그 바보 같던 나도변해.
이것봐, 별 수 없잖아.
그리 지독하던 사랑도

jeomjeom sarajyeoga
negeot hana hanaga
hananeun gajgo sipeunde jayeonseureopge
sigane tteomillyeoseo tteonaeryeoga
nega nuguyeossgillae ne ireum segeuljae
gaseumi cheolleong naeryeoanja
amugeosdo moshae.
beolsseo myeocchae jinassneunde
na gakkeumeun irae,
namdeuri deoisang ijisdo hajimallae.

meoreojyeo ganeunsigan
heuryeojyeo ganeun gieoge
ne moseupdo huimihage jiwojyeo.
hana dul da jejarie
ireohge neol ijeogana bwa

naman aneun ne neukkim
naege dahdeon ne gamchok
jidokhage geuriwo ureossdeon nal
naege haessdeon ne yaksok
sunjinhage mitgo issdeon na
ijeneun eopsjanha

geobwa, sarajijanha
modu saragajanha,
neo anieodo ireohge
geobwa, jinagajanha.
kkeuti eopsdeondeushan apeumdo

igeosbwa, sarajijanha.
nado saragajanha.
geu babo gatdeon nado byeonhae.
igeosbwa, byeolsu eopsjanha.
geuri jidokhadeon sarangdo

tashagido haesseossgo
wonmang ttohan haesseossji
nado saramira miwodo haesseosseo, neol
naman apeudago ne saenggageun moshago
eorin aecheoreom naman saenggakhaesseo.

geobwa, sarajijanha.
modu saragajanha,
neo anieodo ireohge
geobwa, jinagajanha.
kkeuti eopsdeondeushan apeumdo

ijen jogeumssik iksukhaejyeo,
cheoeumen wonmanghaesseo nae jasinmajeo
geureohge ne binjarineun jophyeojyeo
neoneun seoseohi gieogeseo ijhyeojyeo
neomu oraenmane saenggakhaeboni
ijen neol da ihaehal manhae
geureoni neodo nae saenggageun geumanhae
sarangeun da gomangomanhae
ijeseoya nado salmanhae

geobwa, saranaejanha
naega saragajanha
nado saramira
miwodo haesseosseo neol
geobwa, gyeondyeonaejanha.
machi chilheuk gatdeon eodumdo

igeosbwa, sarajijanha.
nado saragajanha,
geu babo gatdeon nadobyeonhae.
igeosbwa, byeol su eopsjanha.
geuri jidokhadeon sarangdo

It keeps disappearing
Each and every thing of you
Although I want to have at least one thing of you
It naturally goes away and floats down in time
Who were you that your name
Makes my heart drop?
I can’t do anything
It’s already been years past
But I’m like this sometimes
Others tell me to stop doing this

Time gets farther away
Memories are blurred
Now you get fainter and erased
One by one, everything is going back in place
And I’m forgetting you

The feeling of you that only I knew
Your touch that I only felt
I long for you so much that I cry
Your promises to me
I innocently believed them
Now it’s not there anymore

See, I’m still alive,
Everyone’s still alive
Even if you’re not here
See, it passes
Even the pain that seemed endless

Look, I’m still alive
I am still living
Even the foolish me has changed
Look, it’s not a big deal
Even that hellish love

I blamed you
And resented you as well
Because I’m human, I hated you
I thought only I was in pain and I didn’t think of you
Like a child, I only thought of myself

See, I’m still alive
Everyone’s still alive
Even if you’re not here
See, it passes
Even the pain that seemed endless

Now I’m getting used to it little by little
At first, I despised you, even myself
I closed up your empty spot
Like that and slowly, you were forgotten
Now that I think about it for the first time in a while
I can understand you
So you should stop thinking of me too
Love is all like that
Now I can finally live

See, I’m still alive
Everyone’s still alive
Even if you’re not here
I’m still here
See, it passes
Even the pain that seemed endless

Look, I’m still alive
I am still living
Even the foolish me has changed
Look, it’s not a big deal
Even that hellish love

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 휴지조각 (Paper Scraps)

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

굳이 말을 안해도 알던 우리
눈빛만 바라봐도 통했는데
잔뜩 흐린 날처럼 등돌리고
맘을 닫아 너와 나는 지금

우리 어쩌다가 이렇게
행복하던 우리 시간을 망쳐버려
한 순간 남이 되잖아
모든 게 낯설고 멀어져 같은 넌데

나 알던 넌 대체 어디로 갔니.
너 알던 난 대체 어디로 가니.
우리의 시간들이 이리 쉽게 버려져,
휴지 조각과 다를게 없어
소중했잖아.

안아주던 네품이 생생하고,
불러 주던 음성이 선명한데,
더는 네가 없다는
믿기지 않는 현실에 거짓말 이라고

우리 어쩌다가 이곳에
원치않던 끝에 다다라 서로를 밀어.
누구 하나 져주지 못해,
이렇게 할퀴고 상처를 내 미련하게

나 알던 넌 대체 어디로 갔니.
너 알던 난 대체 어디로 가니.
우리의 시간들이 이리 쉽게 버려져,
휴지 조각과 다를게 없어.
소중했잖아.

너무 멀리가면
돌이키기가 쉽지 않잖아,
제발 그만 하라 해줄래,
너도 그쯤 하고 와줄래,
너도 나처럼 원치 않잖아

난 너를 아는데

나 알던 넌 대체 어디로 갔니.
너 알던 난 대체 어디로 가니.
우리의 시간들이 이리 쉽게 버려져,
휴지 조각과 다를게 없어.
소중했잖아.

gudi mareul anhaedo aldeon uri
nunbiccman barabwado tonghaessneunde
jantteuk heurin nalcheoreom deungdolligo
mameul dada neowa naneun jigeum

uri eojjeodaga ireohge
haengbokhadeon uri siganeul mangchyeobeoryeo
han sungan nami doejanha
modeun ge naccseolgo meoreojyeo gateun neonde

na aldeon neon daeche eodiro gassni.
neo aldeon nan daeche eodiro gani.
uriui sigandeuri iri swipge beoryeojyeo,
hyuji jogakgwa dareulge eopseo
sojunghaessjanha.

anajudeon nepumi saengsaenghago,
bulleo judeon eumseongi seonmyeonghande,
deoneun nega eopsdaneun
mitgiji anhneun hyeonsire geojismal irago

uri eojjeodaga igose
wonchianhdeon kkeute dadara seororeul mireo.
nugu hana jyeojuji moshae,
ireohge halkwigo sangcheoreul nae miryeonhage

na aldeon neon daeche eodiro gassni.
neo aldeon nan daeche eodiro gani.
uriui sigandeuri iri swipge beoryeojyeo,
hyuji jogakgwa dareulge eopseo.
sojunghaessjanha.

neomu meolligamyeon
dorikigiga swipji anhjanha,
jebal geuman hara haejullae,
neodo geujjeum hago wajullae,
neodo nacheoreom wonchi anhjanha

nan neoreul aneunde

na aldeon neon daeche eodiro gassni.
neo aldeon nan daeche eodiro gani.
uriui sigandeuri iri swipge beoryeojyeo,
hyuji jogakgwa dareulge eopseo.
sojunghaessjanha

We knew even if we didn’t say it
We connected just by looking at each other
But like days gone by, we turn our backs
And we have closed our hearts right now

How did we get this way?
Our did our happy times become ruined?
We’ve become strangers in just one moment
Everything about you seems strange and distant

Where did the person I used to know go?
Where did the person you used to know go?
Our times together get discarded so easily
No different from paper scraps
We used to be so precious

I still remember your embrace
Your voice that called me is still so clear
I can’t believe that you’re not here
This reality seems like a lie

How did we come here?
We’re standing at the end and pushing each other away
Neither of us is yielding
We scratch and scar each other, foolishly

Where did the person I used to know go?
Where did the person you used to know go?
Our times together get discarded so easily
No different from paper scraps
We used to be so precious

It won’t be easy
To turn things back if we go too far
Please tell me to stop
You too, will you come back now?
You don’t want this just like me

I know you

Where did the person I used to know go?
Where did the person you used to know go?
Our times together get discarded so easily
No different from paper scraps
We used to be so precious

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – ACTION

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

어라 요것봐라.
내 남자에 들이대는 Action,
기막혀 웃기지도 않는 너의 Tension.
잘하는 짓이다 참 꼴사나운 짓이다
임자있는 사람에게 넌 그러고싶니.

제발 정신차려
비참하게 끝날 네 Action,
날 향한 그 사람의 마음은 Perfection.
봐가며 까불어. 낄 자리보며 까불어.
그 따위로 맘을쓰니, 넌 그러고 살지.

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
계속 그러다가
눈물 쏙 빼야 그만둘래.

Careful, 꺼져버려
험한 꼴 보기 싫은걸,
꺼져버려 Woo hoo hoo
개념 챙겨가라,
좀 창피한 줄 알아.
왜 그리 어리석니.

Watch out, 꺼져버려.
험한 꼴 보기 싫은걸,
꺼져버려 Woo hoo hoo
그리 살지마라,
한대로 네게 돌아 올테니,
그럼 못 써

네 모습을 한 번 돌아봐
네 모습을 한 번 돌아봐

너의 상식에서
벗어나는 황당한 Action,
너무도 거침 없는
행동에 Attention.
봐가며 까불어.
말해야 입만 아프지.
그렇게 살고싶니.

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
계속 그러다가
눈물 쏙 빼야 그만둘래.

Careful, 꺼져버려
험한 꼴 보기 싫은걸,
꺼져버려 Woo hoo hoo
개념 챙겨가라,
좀 창피한 줄 알아.
왜 그리 어리석니.

Watch out, 꺼져버려.
험한 꼴 보기 싫은걸,
꺼져버려 Woo hoo hoo
그리 살지마라
한대로 네게 돌아 올테니
그럼 못 써

정말 기가막혀 말문도 막혀
앞뒤 안보고 막 들이대
그만 좀 할래. 늦기전에
그만둬줄래? 좋은 말로 할 때
Now 그는 이미 나의 것
넌 애써 봤자 Never 안될 걸
지나친 Action, wrong direction,
You can’t break my love protection

You! Another girl,
Another boy, another one.
사이를 비집고
Woo hoo hoo wo Woo hoo hoo wo,
oh, no~ oh, no~ oh, no~

Careful, 꺼져버려
험한 꼴 보기 싫은걸,
꺼져버려 Woo hoo hoo
입장 바꿔봐라
네가 당한다치면
넌 기분 어떻겠니?

Watch out, 꺼져 려
험한 꼴 보기 싫은걸
꺼져 버려 Woo hoo hoo
그리 살지마라
한대로 네게 돌아 올테니
그럼 못 써

네 모습을 한 번 돌아봐
네 모습을 한 번 돌아봐

eora yogeosbwara.
nae namjae deuridaeneun Action,
gimakhyeo usgijido anhneun neoui Tension.
jalhaneun jisida cham kkolsanaun jisida
imjaissneun saramege neon geureogosipni.

jebal jeongsincharyeo
bichamhage kkeutnal ne Action,
nal hyanghan geu saramui maeumeun Perfection.
bwagamyeo kkabureo. kkil jaribomyeo kkabureo.
geu ttawiro mameulsseuni, neon geureogo salji.

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
gyesok geureodaga
nunmul ssok ppaeya geumandullae.

Careful, kkeojyeobeoryeo
heomhan kkol bogi silheungeol,
kkeojyeobeoryeo Woo hoo hoo
gaenyeom chaenggyeogara,
jom changpihan jul ara.
wae geuri eoriseokni.

Watch out, kkeojyeobeoryeo.
heomhan kkol bogi silheungeol,
kkeojyeobeoryeo Woo hoo hoo
geuri saljimara,
handaero nege dora olteni,
geureom mot sseo

ne moseubeul han beon dorabwa
ne moseubeul han beon dorabwa

neoui sangsigeseo
beoseonaneun hwangdanghan Action,
neomudo geochim eopsneun
haengdonge Attention.
bwagamyeo kkabureo.
malhaeya ipman apeuji.
geureohge salgosipni.

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
gyesok geureodaga
nunmul ssok ppaeya geumandullae.

Careful, kkeojyeobeoryeo
heomhan kkol bogi silheungeol,
kkeojyeobeoryeo Woo hoo hoo
gaenyeom chaenggyeogara,
jom changpihan jul ara.
wae geuri eoriseokni.

Watch out, kkeojyeobeoryeo.
heomhan kkol bogi silheungeol,
kkeojyeobeoryeo Woo hoo hoo
geuri saljimara
handaero nege dora olteni
geureom mot sseo

jeongmal gigamakhyeo malmundo makhyeo
apdwi anbogo mak deuridae
geuman jom hallae. neujgijeone
geumandwojullae? joheun mallo hal ttae
Now geuneun imi naui geos
neon aesseo bwassja Never andoel geol
jinachin Action, wrong direction,
You can’t break my love protection

You! Another girl,
Another boy, another one.
saireul bijipgo
Woo hoo hoo wo Woo hoo hoo wo,
oh, no~ oh, no~ oh, no~

Careful, kkeojyeobeoryeo
heomhan kkol bogi silheungeol,
kkeojyeobeoryeo Woo hoo hoo
ipjang bakkwobwara
nega danghandachimyeon
neon gibun eotteohgessni?

Watch out, kkeojyeo ryeo
heomhan kkol bogi silheungeol
kkeojyeo beoryeo Woo hoo hoo
geuri saljimara
handaero nege dora olteni
geureom mot sseo

ne moseubeul han beon dorabwa
ne moseubeul han beon dorabwa

Look at you
And your action of hitting on my man
I can’t believe you, your tension is not even funny
You are so disgraceful
Do you want to be that way to a person who is taken?

Please snap out of it
Your action will just end miserably
Because his heart toward me is perfection
Act like that after you assess the person and scene
You live that way because you use your heart in bad ways

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
If you keep doing this
Do I have to make you cry for you to quit it?

Careful piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Put your head on straight
Know that you’re being embarrassing
Why are you so foolish?

Watch out piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that
What comes around, goes around
You shouldn’t do that

Reflect on yourself for once
Reflect on yourself for once

Such bewildering actions
That escape from your common sense
Your overly un-withholding actions
Draw attention
Act like that after you assess the scene
But it’s no use telling you
Do you want to live that way?

Ah ah oh ah ah oh
ah ah oh ah oh ah oh
If you keep doing this
Do I have to make you cry for you to quit it?

Careful piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Put your head on straight
Know that you’re being embarrassing
Why are you so foolish?

Watch out piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that
What comes around, goes around
You shouldn’t do that

This is unbelievable, I’m speechless
You hit on him without thinking of the consequences
Will you please stop before it’s too late?
Will you quit it? I’m speaking nicely
Now he is already mine
No matter how much you try, it’ll never happen
Your excessive action, wrong direction
You can’t break my love, protection

You! Another girl,
Another boy, another one.
You try to break us up
Woo hoo hoo wo Woo hoo hoo wo
Oh no, oh no, oh no

Careful piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Put yourself in my shoes
If you were me
How would you feel?

Watch out piss off
If you don’t want to see a scary side of me
Piss off, woo hoo hoo
Don’t live like that,
What comes around, goes around
You shouldn’t do that

Reflect on yourself for once
Reflect on yourself for once

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 와일드 (WILD)

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

매혹적인 향에 취해 (tonight)
네 생각에 들떠있어 (tonight)
나 오늘 좀 괜찮은데
특별한 무언가 생길까 기대가 돼

I’m burning for love, love 준비됐어
넌 완벽한 상대 달콤해 참
내 따분한 삶에 잠시나마
넌 웃음을 주는 단비 같아

넌 마음 속 유일한 출구가 돼
너 하나로 매일이 새로워져
하나보단 둘이 더 강하잖아
늘 함께 함께 가야만 해

점점점 난 더 너에게
흠뻑 빠져들고 있어 나는
네가 쳐놓은 덫에 걸려서
너에게서 허우적대고 있어 나는
Oh! my baby come on closer!!
너 나에게 더 취해서
나와 하나가 되기 위해서
너도 절대 놓을 수가 없어
나를 계속해서 Uh!!

매혹적인 달빛 아래 (tonight)
니 어깨를 기대고 있어 (tonight)
나 지금 좀 들떴는데
입술쯤 스치면 어떨까 기대를 해

I’m burning for love love 알고있니
참 완벽한 순간 취해봐
더 넌 조금씩 내게 녹아들어
나를 네안에 두고 꿈꾸게 해

네가 촉촉히 젖어드는
네가 천천히 스며드는
이 느낌은 너에게 원하는
나만의 비밀이야 우리 둘을 비추는 Uh!!
Hot Spotlight !! Feels right !!
순간순간 U makin’ me high!!
이젠 더 깊어지는 우리 둘 사이,
내게 헤어나올 수없는 너는 U’re mine!!

넌 마음 속 유일한 출구가 돼
너 하나로 매일이 새로워져
하나보단 둘이 더 강하잖아
늘 함께 함께 가야만 해

너 없던 지난시간 난
늘 의미 없이 날려버린 날
혼자선 더는 갈 수 없어
no way no way no way OK?

넌 길었던 어둠 속 등불이 돼
넌 서서히 내 맘속 불꽃이 돼
서로를 더 특별히 만들잖아
늘 함께 함께 가야만 해

넌 마음 속 유일한 출구가 돼
너 하나로 매일이 새로워져
하나보단 둘이 더 강하잖아
늘 함께 함께 가야만 해

maehokjeogin hyange chwihae (tonight)
ne saenggage deultteoisseo (tonight)
na oneul jom gwaenchanheunde
teukbyeolhan mueonga saenggilkka gidaega dwae

I’m burning for love, love junbidwaesseo
neon wanbyeokhan sangdae dalkomhae cham
nae ttabunhan salme jamsinama
neon useumeul juneun danbi gata

neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
neo hanaro maeiri saerowojyeo
hanabodan duri deo ganghajanha
neul hamkke hamkke gayaman hae

jeomjeomjeom nan deo neoege
heumppeok ppajyeodeulgo isseo naneun
nega chyeonoheun teocce geollyeoseo
neoegeseo heoujeokdaego isseo naneun
Oh! my baby come on closer!!
neo naege deo chwihaeseo
nawa hanaga doegi wihaeseo
neodo jeoldae noheul suga eopseo
nareul gyesokhaeseo Uh!!

maehokjeogin dalbit arae (tonight)
ni eokkaereul gidaego isseo (tonight)
na jigeum jom deultteossneunde
ipsuljjeum seuchimyeon eotteolkka gidaereul hae

I’m burning for love love algoissni
cham wanbyeokhan sungan chwihaebwa
deo neon jogeumssik naege nogadeureo
nareul neane dugo kkumkkuge hae

nega chokchokhi jeojeodeuneun
nega cheoncheonhi seumyeodeuneun
i neukkimeun neoege wonhaneun
namanui bimiriya uri dureul bichuneun Uh!!
Hot Spotlight !! Feels right !!
sungansungan U makin’ me high!!
ijen deo gipeojineun uri dul sai,
naege heeonaol sueopsneun neoneun U’re mine!!

neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
neo hanaro maeiri saerowojyeo
hanabodan duri deo ganghajanha
neul hamkke hamkke gayaman hae

neo eopsdeon jinansigan nan
neul uimi eopsi nallyeobeorin nal
honjaseon deoneun gal su eopseo
no way no way no way OK?

neon gireossdeon eodum sok deungburi dwae
neon seoseohi nae mamsok bulkkocci dwae
seororeul deo teukbyeolhi mandeuljanha
neul hamkke hamkke gayaman hae

neon maeum sok yuilhan chulguga dwae
neo hanaro maeiri saerowojyeo
hanabodan duri deo ganghajanha
neul hamkke hamkke gayaman hae

I’m intoxicated with your alluring scent (tonight)
I’m excited at thoughts of you (tonight)
I look pretty good today
I’m excited for something special to happen

I’m burning for love, love
I’m ready, you’re my perfect partner, so sweet
You’re like a sweet rain
That gave me laughter in my boring life

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one
We need to always be together

I’m falling for you
More and more and more
I have fallen for your trap
And I’m flailing
About in you
Oh my baby, come on closer
Get more intoxicated by me
Become one with me
You can’t ever let go of me

Underneath the alluring moonlight (tonight)
I am leaning against your shoulder (tonight)
I’m a bit excited right now
I’m hoping to feel how it’d be like to kiss you

I’m burning for love, love
Do you know? Get more drunk in this perfect moment
You are melting for me little by little
Put me inside of you and make me dream

It feels like you’re getting wet
It feels like you’re slowly spreading
This feeling is my secret
That I want from you, shining on us two
Hot spotlight, feels right
Moment by moment, you makin’ me high
Now our relationship has gotten deeper
You can’t escape from me anymore, you’re mine

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one
We need to always be together

I threw away
The meaningless past times without you
I can’t go on alone any longer
No way, no way, no way, ok

You’re like a lamp inside a long darkness
You slowly become fireworks in my heart
Let’s make each other more special
We need to always be together

You’re the only exit in my heart
Because of you alone, each day feels new
Two is stronger than one
We need to always be together

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

4MINUTE (포미닛) – Domino

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

Hangul

Romanization

English

Come on Come on Come on 
Get on the floor
다같이 Follow me Follow me 
Follow Follow me
Come on Come on Come on 
Keep your line up
다같이 Follow me Follow me 
Follow Follow me
 
착한 말투 뻔한 질문 
꾸며 대는 허풍 이젠 사양할게요
Oh plz stop Ah! Ah! 
죄송하지만 No~ Oh Oh Oh 워어
 
핸드폰 배터린 하루반을 못가
나를 탐내는 문자에 잠을 못자
Oh plz stop Ah! Ah! 
미안하지만 No~ Oh Oh Oh 워어
 
1 2 and 3 and 4 
짜릿할거야 전기처럼
1 2 and 3 and 4 
궁금할거야 아이처럼
 
Like a domino 모두 줄을 서봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
밤이 새도록 나난나나 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
온몸이 부서질듯 강렬하게
Fun & Funky 이 무대 위에
나와 같이 Come on Come on 
Come on Come on
날이 새도록 나난나나 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
All the girls 하늘 높이 손 머리 위로
All the boys 비틀대는 fall like a domino
All the girls 하나같이 손뼉을 치고
All the boys 안쓰럽게도 Adios
 
Hey ho I make it hot make it hot 
Hey ho 난 급이 달라
Hey ho I make it hot make it hot hot hot
 
사진 한장만 올려도 피곤해져
새까매진 댓글에 눈이 아파
Oh plz stop Ah! Ah! 
바빠서 이만 No~ Oh Oh Oh 워어
 
1 2 and 3 and 4 
아찔할거야 첫키스처럼
1 2 and 3 and 4 
달콤할거야 캔디처럼
 
Like a domino 모두 줄을 서봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
밤이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
 
온몸이 부서질듯 강렬하게
Fun & Funky 이 무대 위에
나와같이 Come on Come on 
Come on Come on
날이 새도록 나난나나 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
다같이 손 머리 위로 Out of control
(DJ!) 볼륨을 높이고 How low can u go
Step it up Step it up 
Side to side
Back it up Back it up 
You got it right
 
Like a domino 모두 줄을 서봐
어떤 Romeo부터 놀아줄까
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
밤이 새도록 나난나나
Woo Woo Woo Woo Woo
 
온몸이 부서질듯 강렬하게
Fun & Funky 이 무대 위에
나와같이 Come on Come on 
Come on Come on
날이 새도록 나난나나 
Woo Woo Woo Woo Woo
Come on Come on Come on 
Get on the floor
dagati Follow me Follow me 
Follow Follow me
Come on Come on Come on 
Keep your line up
dagati Follow me Follow me 
Follow Follow me
 
chakhan maltu ppeonhan jilmun 
kkumyeo daeneun heopung ijen sayanghalgeyo
Oh plz stop Ah! Ah! 
joesonghajiman No~ Oh Oh Oh woeo
 
haendeupon baeteorin harubaneul mosga
nareul tamnaeneun munjae jameul mosja
Oh plz stop Ah! Ah! 
mianhajiman No~ Oh Oh Oh woeo
 
1 2 and 3 and 4 
jjarishalgeoya jeongicheoreom
1 2 and 3 and 4 
gunggeumhalgeoya aicheoreom
 
Like a domino modu jureul seobwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
bami saedorok nanannana 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
onmomi buseojildeut gangryeolhage
Fun & Funky i mudae wie
nawa gati Come on Come on 
Come on Come on
nari saedorok nanannana 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
All the girls haneul nopi son meori wiro
All the boys biteuldaeneun  fall like a domino
All the girls hanagati sonppyeogeul chigo
All the boys ansseureopgedo Adios
 
Hey ho I make it hot make it hot
Hey ho nan geubi dalla
Hey ho I make it hot make it hot hot hot
 
sajin hanjangman ollyeodo pigonhaejyeo
saekkamaejin daesgeure nuni apa
Oh plz stop Ah! Ah! 
bappaseo iman No~ Oh Oh Oh woeo
 
1 2 and 3 and 4 
ajjilhalgeoya cheoskiseucheoreom
1 2 and 3 and 4 
dalkomhalgeoya kaendicheoreom
 
Like a domino modu jureul seobwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
 
onmomi buseojildeut gangryeolhage
Fun & Funky i mudae wie
nawagati Come on Come on 
Come on Come on
nari saedorok nanannana 
Woo Woo Woo Woo Woo
 
dagati son meori wiro Out of control
(DJ!) bollyumeul nopigo How low can u go
Step it up Step it up 
Side to side
Back it up back it up 
You got it right
 
Like a domino modu jureul seobwa
eotteon Romeobuteo norajulkka
Rock your body Come on Come on 
Come on Come on
bami saedorok nanannana
Woo Woo Woo Woo Woo
 
onmomi buseojildeut gangryeolhage
Fun & Funky i mudae wie
nawagati Come on Come on 
Come on Come on
nari saedorok nanannana 
Woo Woo Woo Woo Woo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

4MINUTE (포미닛) – Gimme That

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

Hangul

Romanization

English

Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme me luv Gimme me luv
Live it up Live it up
 
나를 봐 (Ah) What you gonna do
나를 가질 용기 따윈 없어 넌
고갤 들어봐 네 앞에 나를 봐 
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
 
다가와 (Ah) 망설이지마
언제까지 널 기다려야해
왜 또 겁이나 그렇게 가지마 
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
 
무대 위 내가 아냐 널 위한 나라고
날 진정 원하면 
당당하게 다가와봐
네 앞에 날 느껴봐 꿈꾸던 나라고
내 맘을 원하면 지금이라고
 
말해봐 Luv me Luv me 
달콤하게 Luv me
너를 향한 맘이 
뛰는 내 가슴이 
(우아 우아 내게 속삭여줘)
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
차라리 Leave me Leave me 
상처없이 Leave me
아직도 난 네 맘이 안들려
날 갖고 싶다면 솔직해봐
겁쟁이는 Get out 
지금 당장 Get out
 
Gimme me luv Gimme me luv
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up Live it up
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
 
세상 모든 남자들 내게 뻑이 가
내 맘을 갖고 싶다며 왜 겁이나
네게만 보여 줄 수 있는 나에 Sexy swag
날 다룰 자신 없다면 꺼져줄래
 
무대 위 내가 아냐 널 위한 나라고
날 진정 원하면 
당당하게 다가와봐
네 앞에 날 느껴봐 꿈꾸던 나라고
내 맘을 원하면 지금이라고
 
말해봐 Luv me Luv me 
달콤하게 Luv me
너를 향한 맘이 
뛰는 내 가슴이
(우아 우아 내게 속삭여줘)
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
차라리 Leave me Leave me 
상처없이 Leave me
아직도 난 네 맘이 안들려
날 갖고 싶다면 솔직해봐
겁쟁이는 Get out 
지금 당장 Get out
 
Gimme me luv Gimme me luv
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up Live it up
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
 
너는 날 원하지 너의 그 눈빛이
내 눈에 훤하지 내가 좀 어렵지
한번도 볼 수 없었던 
내맘을 원하니
천천히 한걸음씩 다가와 
I want to see
 
Baby Want you better do 
Better Better Better Better
Boy I need you better do
가식따윈 벗어 네 사랑을 보여줘
 
다가와 Luv me Luv me 
솔직하게 Luv me
나를 향한 맘이 
뛰니 네 가슴이
(우아 우아 숨기지 말아줘)
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
그대로 Leave me Leave me 
주저없이 Leave me
아직도 난 네 맘이 안들려
날 갖고 싶다면 솔직해봐
겁쟁이는 Get out 
지금 당장 Get out
 
Gimme me luv Gimme me luv
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up Live it up
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
 
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme that Gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme me luv gimme me luv
Live it up live it up
 
nareul bwa (Ah) What you gonna do
nareul gajil yonggi ttawin eopseo neon
gogael deureobwa ne ape nareul bwa 
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
 
dagawa (Ah) mangseorijima
eonjekkaji neol gidaryeoyahae
wae tto geobina geureohge gajima 
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
 
mudae wi naega anya neol wihan narago
nal jinjeong wonhamyeon 
dangdanghage dagawabwa
ne ape nal neukkyeobwa kkumkkudeon narago
nae mameul wonhamyeon jigeumirago
 
malhaebwa luv me luv me 
dalkomhage luv me
neoreul hyanghan mami 
ttwineun nae gaseumi 
(ua ua naege soksagyeojwo)
nae mami doraseogi jeone huhoehagi jeone
charari leave me leave me 
sangcheoeopsi leave me
ajikdo nan ne mami andeullyeo
nal gajgo sipdamyeon soljikhaebwa
geopjaengineun get out 
jigeum dangjang get out
 
Gimme me luv gimme me luv
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up live it up
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
 
sesang modeun namjadeul naege ppeogi ga
nae mameul gajgo sipdamyeo wae geobina
negeman boyeo jul su issneun nae Sexy swag
nal darul jasin eopsdamyeon kkeojyeojullae
 
mudae wi naega anya neol wihan narago
nal jinjeong wonhamyeon 
dangdanghage dagawabwa
ne ape nal neukkyeobwa kkumkkudeon narago
nae mameul wonhamyeon jigeumirago
 
malhaebwa luv me luv me 
dalkomhage luv me
neoreul hyanghan mami 
ttwineun nae gaseumi 
(ua ua naege soksagyeojwo)
nae mami doraseogi jeone huhoehagi jeone
charari leave me leave me 
sangcheoeopsi leave me
ajikdo nan ne mami andeullyeo
nal gajgo sipdamyeon soljikhaebwa
geopjaengineun get out 
jigeum dangjang get out
 
Gimme me luv gimme me luv
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up live it up
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
 
neoneun nal wonhaji neoui geu nunbicci
nae nune hwonhaji naega jom eoryeopji
hanbeondo bol su eopseossdeon 
naemameul wonhani
cheoncheonhi hangeoreumssik dagawa 
I want to see
 
Baby Want you better do 
Better better better better
Boy I need you better do
gasikttawin beoseo ne sarangeul boyeojwo
 
dagawa luv me luv me 
soljikhage luv me
nareul hyanghan mami 
ttwini ne gaseumi
(ua ua sumgiji marajwo)
nae mami doraseogi jeone huhoehagi jeone
geudaero leave me leave me 
jujeoeopsi leave me
ajikdo nan ne mami andeullyeo
nal gajgo sipdamyeon soljikhaebwa
geopjaengineun get out 
jigeum dangjang get out
 
Gimme me luv gimme me luv
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Live it up live it up
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
 
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do
Gimme that gimme that 
Tell me what you wanna do

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

4MINUTE (포미닛) – Whatever

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

Hangul

Romanization

English

시작됐어 My turn I’ll make you burn
Emergency Move your body (You got my Attention)
끝났어 너의 Party 아직 뭘 더바래
넌 다음 차례 (Get out of my mansion)
 
널 부르던 너의 Boys and ladies
모두가 여기에 Come back to me now
Hey what you thinking about it yea
 
더 확실하게 보여 줄게 
날 기다렸던 넌 Tonight
더 짜릿하게 더 뜨겁게 
나를 만져보게 될거야
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 내게 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 뭐든 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
A-baby guess whose back
4minute Back in the game
Put your hands up in the air (Oh Oh Oh Oh)
채워줄게 너의 맘 
새겨줄게 깊게 날
Do it Do it 4minute time
 
소리쳐 내가 볼 수 있게
더 미쳐 너만 내게 닿을 수 있게
핫이슈 내가 Classic 
let me show 깨줄게 상식
Hey what you thinking about it yea
 
더 확실하게 보여줄게 
날 기다렸던 넌 Tonight
더 짜릿하게 더 뜨겁게 
나를 만져보게 될거야
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 내게 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 뭐든 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
A-baby guess whose back 
(Oh Oh Oh Oh)
4minute Back in the game 
(Oh Oh Oh Oh)
Put your hands up in the air 
(Oh Oh Oh Oh)
(JY/HN/SH) Do it Do it 4minute time
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 내게 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
줄게 뭐든 원해봐
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
Whatever Whatever Whatever
Whatever Whatever Whatever
sijakdwaesseo My turn I’ll make you burn
Emergency Move your body (You got my Attention)
kkeutnasseo neoui Party ajik mwol deobarae
neon daeum charye (get out of my mansion)
 
neol bureudeon neoui boytsand ladies
moduga yeogie Come back to me now
Hey what you thinking about it yea
 
deo hwaksilhage boyeo julge 
nal gidaryeossdeon neon Tonight
deo jjarishage deo tteugeopge 
nareul manjyeoboge doelgeoya
 
Tell me hey you want it boy 
julge naege wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
julge mwodeun wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
A-baby guess whose back
4minute back in the game
Put your hands up in the air (Oh Oh Oh Oh)
chaewojulge neoui mam 
saegyeojulge gipge nal
Do it do it 4minute time
 
sorichyeo naega bol su issge
deo michyeo neoman naege daheul su issge
hasisyu naega Classic 
Let me show kkaejulge sangsik
Hey what you thinking about it yea
 
deo hwaksilhage boyeojulge 
nal gidaryeossdeon neon Tonight
deo jjarishage deo tteugeopge 
nareul manjyeoboge doelgeoya
 
Tell me hey you want it boy 
julge naege wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
julge mwodeun wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
A-baby guess whose back 
(Oh Oh Oh Oh)
4minute back in the game 
(Oh Oh Oh Oh)
Put your hands up in the air 
(Oh Oh Oh Oh)
(JY/HN/SH) do it do it 4minute time
 
Tell me hey you want it boy 
julge naege wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever) Oh Oh
 
Tell me hey you want it boy 
julge mwodeun wonhaebwa
I can be (Whatever) 
Look at me (Whatever) 
We can do (Whatever)
 
Whatever Whatever Whatever
Whatever Whatever Whatever
We’re ready, my turn I’ll make you burn
Emergency move your body (you got my attention)
Your party is over, what more are you expecting
Your turn is next (get out of my mansion)
 
Your boys and ladies you were calling
Everyone’s here, come back to me now
Hey what you thinking about it yea
 
I’ll show you more clearly
You were waiting for me tonight
More thrilling, more hotter,
you’re going to touch me
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever) Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
 
A-baby guess whose back
4minute back in the game
Put your hands up in the air (oh oh oh oh)
I’ll fill you up,
I’ll engrave myself deeply into your heart
Do it do it 4minute time
 
Scream so I can see
Go more crazy so only you can reach me
Hot issue, I’m a classic
Let me show, I’ll shatter common sense
Hey what you thinking about it yea
 
I’ll show you more clearly
You were waiting for me tonight
More thrilling, more hotter,
you’re going to touch me
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever) Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
 
A-baby guess whose back 
(oh oh oh oh)
4minute Back in the game 
(oh oh oh oh)
Put your hands up in the air 
(oh oh oh oh)
(JY/HN/SH) Do it do it 4minute time
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give it to you, want me
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever) Oh oh
 
Tell me hey you want it boy
I’ll give you everything, want it
I can be (whatever)
Look at me (whatever)
We can do (whatever)
 
Whatever whatever whatever
Whatever whatever whatever

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

4MINUTE (포미닛) – 이름이 뭐예요? (What’s Your Name?)

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | HyunA | Sohyun

Hangul

Romanization

English

4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
 
(랄랄랄랄랄라) 
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(랄랄랄랄랄라) 
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) 
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?
 
지루하기만 하던 내 하루 하루에
딱 꽂혀 버리고 만거야 
Oh Oh 난 너에게
소리로 들리나요 진심이란 말이에요
날 보는 그 눈빛이 싫어요 
방긋 웃어줘요
 
빙빙 말 돌리지 말고 
빙빙 맴돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 
내 말 좀 들어봐요
 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
You know my name 
You know my name
What’s your name? 
What’s What’s your name?
You know my name 
You know my name
 
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇살이에요?
사는 곳은 어디에요?
술 한잔 하면서 얘기해봐요
이름이 뭐예요? 몇살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요
 
이름이 뭐예요? (What’s your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
 
이름이 뭐예요? (What’s your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
 
(Hey stop!) 뭐가 그리도 급해 넌
(Oooh stop!) 나를 두고 가지마 Boy
Slow down 네가 원하는 대로 
그러니 넌 참지마
오늘이 밤은 나와 같이 Oh OhOhOh
 
빙빙 말 돌리지 말고 
빙빙 맴돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 
내 말 좀 들어봐요
 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
You know my name 
You know my name
What’s your name? 
What’s What’s your name?
You know my name 
You know my name
 
문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇살이에요?
사는 곳은 어디예요?
술 한잔 하면서 얘기해봐요
이름이 뭐예요? 몇살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요
 
이름이 뭐예요? (What’s your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
 
이름이 뭐예요? (What’s your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요
 
(랄랄랄랄랄라) 
이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(랄랄랄랄랄라) 
뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) 
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?
4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
 
(rallallallallalla) 
ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(rallallallallalla) 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(rallallallallalla) 
mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(rallallallallalla) 
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?
 
jiruhagiman hadeon nae haru harue
ttak kkojhyeo beorigo mangeoya 
Oh Oh nan neoege
soriro deullinayo jinsimiran marieyo
nal boneun geu nunbicci silheoyo 
banggeut useojwoyo
 
bingbing mal dolliji malgo 
bingbing maemdoljiman malgo
jingjing jom georiji malgo 
nae mal jom deureobwayo
 
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
 
muni yeolligo meosjin geudaega deureooneyo
ireumi mwoyeyo? myeoccsarieyo?
saneun goseun eodieyo?
sul hanjan hamyeonseo yaegihaebwayo
ireumi mwoyeyo? myeoccsarieyo?
na swiun yeoja anieyo
 
ireumi mwoyeyo? (What’s your name?)
jeonhwabeonho mwoyeyo?
ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
sigan jom naejwoyo
 
ireumi mwoyeyo? (What’s your name?)
jeonhwabeonho mwoyeyo?
ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo
 
(Hey stop!) mwoga geurido geuphae neon
(Oooh stop!) nareul dugo gajima boy
Slow down nega wonhaneun daero 
geureoni neon chamjima
oneuri bameun nawa gati Oh OhOhOh
 
bingbing mal dolliji malgo 
bingbing maemdoljiman malgo
jingjing jom georiji malgo 
nae mal jom deureobwayo
 
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
 
muni yeolligo meosjin geudaega deureooneyo
ireumi mwoyeyo? myeoccsarieyo?
saneun goseun eodiyeyo?
sul hanjan hamyeonseo yaegihaebwayo
ireumi mwoyeyo? myeoccsarieyo?
na swiun yeoja anieyo
 
ireumi mwoyeyo? (What’s your name?)
jeonhwabeonho mwoyeyo?
ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
sigan jom naejwoyo
 
ireumi mwoyeyo? (What’s your name?)
jeonhwabeonho mwoyeyo?
ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo
 
(rallallallallalla) 
ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(rallallallallalla) 
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(rallallallallalla) 
mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(rallallallallalla) 
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?
4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
4MINUTE
What’s your name? 
What’s What’s your name?
 
(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?
 
In my boring eveyday life
I’ve been hooked
Oh oh, to you
Do you hear it? It’s my sincerity
I don’t like the way you see me,
Smile for me
 
Stop beating around the bush
Don’t beat around it
Stop whining
But listen to me
 
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
 
The door opens and you, who are handsome, enters
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s talk over some drinks
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl
 
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
 
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me
 
(Hey stop) Why are you in such a rush
(Oooh stop) Don’t leave me behind, Boy
Slow down, the way you want it
So don’t stop yourself
Tonight, with me, oh oh oh oh
 
Stop beating around the bush,
Don’t beat around it
Stop whining
But listen to me
 
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
What’s your name?
What’s What’s your name?
You know my name
You know my name
 
The door opens and you, who are handsome, enters
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s talk over some drinks
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl
 
 What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
 
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me
 
(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? 
What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s
What’s What’s your name?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy