KPOP lyrics

HIGHTEEN (하이틴) – 좋아요 (I Like It)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunjin | Hyejoo | Hyebin | SeA

Hangul

Romanization

English

느낌이 좋아요~
늘 자신 있는 당신 모습
웃음이 좋아요~
웃을 때 살짝 드러나는 하얀니

자상해 좋아요~
신경 써주고 챙겨주는
깊은 배려 착한 맘
모든게 좋아요 난 정말
당신과 있으면

사랑해 귀엽게 속삭인
나를 보고 어쩔 줄 모르던
그대 얼굴이
어느새 나에게 다가와
영원을 약속하며 날
바라 보고 있죠

이렇게 내가 행복해도 되요
혹 사라질까 두려워
힘들어도 밝게 웃어준 그대
사랑해 영원히 함께해 My Love
사랑한단 그대 말 한마디에
내 맘속 그대 커져요
가슴에 커져가는 그대 점점
자라나 나와 하나되죠 My Love

편안해 좋아요
참 포근한 당신 품속
향기가 좋아요
당신만이 갖고 있는 그 향기

믿으니 좋아요 서로를 믿으며
쌓여가는 신뢰가 더 커져요
모든게 좋아요 난 정말
그대가 있기에

사랑해 영원히 우리 둘
함께 울고 함께 웃고
모든걸 꼭 나눠요
약속해 우리 맹세했던
모든 약속들 되어가고 지켜요 My Love

이렇게 내가 행복해도 되요
혹 사라질까 두려워
힘들어도 밝게 웃어준 그대
사랑해 영원히 함께해 My Love
사랑한단 그대 말 한마디에
내 맘속 그대 커져요
가슴에 커져가는 그대 점점
자라나 나와 하나되죠 My Love

이보다 더 좋을 순 없죠
하늘이 주신 나의 영원한 사랑
우리 두 손 꼭 붙잡고 날아가요
눈부신 하늘 향해

이렇게 내가 행복해도 되요
혹 사라질까 두려워
힘들어도 밝게 웃어준 그대
사랑해 영원히 함께해 My Love
사랑한단 그대 말 한마디에
내 맘속 그대 커져요
가슴에 커져가는 그대 점점
자라나 나와 하나되죠 My Love

neukkimi johayo~
neul jasin issneun dangsin moseup
useumi johayo~
useul ttae saljjak deureonaneun hayanni

jasanghae johayo~
singyeong sseojugo chaenggyeojuneun
gipeun baeryeo chakhan mam
modeunge johayo nan jeongmal
dangsingwa isseumyeon

saranghae gwiyeopge soksagin
nareul bogo eojjeol jul moreudeon
geudae eolguri
eoneusae naege dagawa
yeongwoneul yaksokhamyeo nal
bara bogo issjyo

ireohge naega haengbokhaedo doeyo
hok sarajilkka duryeowo
himdeureodo balkge useojun geudae
saranghae yeongwonhi hamkkehae My Love
saranghandan geudae mal hanmadie
nae mamsok geudae keojyeoyo
gaseume keojyeoganeun geudae jeomjeom
jarana nawa hanadoejyo My Love

pyeonanhae johayo
cham pogeunhan dangsin pumsok
hyanggiga johayo
dangsinmani gajgo issneun geu hyanggi

mideuni johayo seororeul mideumyeo
ssahyeoganeun sinroega deo keojyeoyo
modeunge johayo nan jeongmal
geudaega issgie

saranghae yeongwonhi uri dul
hamkke ulgo hamkke usgo
modeungeol kkok nanwoyo
yaksokhae uri maengsehaessdeon
modeun yaksokdeul doeeogago jikyeoyo My Love

ireohge naega haengbokhaedo doeyo
hok sarajilga duryeowo
himdeureodo balkge useojun geudae
saranghae yeongwonhi hamkkehae My Love
saranghandan geudae mal hanmadie
nae mamsok geudae keojyeoyo
gaseume keojyeoganeun geudae jeomjeom
jarana nawa hanadoejyo My Love

iboda deo joheul sun eopsjyo
haneuri jusin naui yeongwonhan sarang
uri du son kkok butjapgo naragayo
nunbusin haneul hyanghae

ireohge naega haengbokhaedo doeyo
hok sarajilkka duryeowo
himdeureodo balkge useojun geudae
saranghae yeongwonhi hamkkehae My Love
saranghandan geudae mal hanmadie
nae mamsok geudae keojyeoyo
gaseume keojyeoganeun geudae jeomjeom
jarana nawa hanadoejyo My Love

You give off a good feeling
You’re always confident
I like your smile
Your white teeth slightly show

I like that you’re gentle
You care and take care of others
Your deep and kind heart
I like everything
When I’m with you

When I cutely whispered I love you
You looked at me
And didn’t know what to do
You came to me
And promised forever
And you’re looking at me

Can I be this happy?
I’m afraid that you’ll disappear
Even when things were hard, you brightly smiled
I love you, forever let’s be together, my love
When you said you love me
My feelings for you grew
You are growing in my heart
You are becoming one with me, my love

I like that things are so comfortable
Your arms are so cozy
I like your scent
The scent that only you have

I like that we trust each other
Our trust for each other grows
I like everything
Because you’re here

I love you forever
Let’s cry together and laugh together
Let’s share everything together
Promise me that we’ll keep all the promises
That we swore, my love

Can I be this happy?
I’m afraid that you’ll disappear
Even when things were hard, you brightly smiled
I love you, forever let’s be together, my love
When you said you love me
My feelings for you grew
You are growing in my heart
You are becoming one with me, my love

It can’t get better than this
Heaven has given me this eternal love
Let’s hold hands and fly
To the dazzling sky

Can I be this happy?
I’m afraid that you’ll disappear
Even when things were hard, you brightly smiled
I love you, forever let’s be together, my love
When you said you love me
My feelings for you grew
You are growing in my heart
You are becoming one with me, my love

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HIGHTEEN (하이틴) – 마리오네트 (Marionette)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunjin | Hyejoo | Hyebin | SeA

Hangul

Romanization

English

네가 또 전화해
집엔 다 도착했냐고 해
열 두시고 뭐고
난 이제부터 시작인데

또 째깍째깍
시간만 재고있지?
자다 깨다
내 답장 기다리겠지?
나를 묶어두려 하다니 그런
네가 너무 싫어 싫어

그래~ Don’t Touch Me Now
그래~ Don’t Kiss Me Now
네 손길 하나도 오지 마라
Stop It Now
그래 Don’t Call Me Now
그래 봤자 너만 더 피곤할 걸

따따라 따랏 따따따
내게 그런 눈빛 보내지마
따따라 따랏 따따따
네 손에서 벗어나고 싶어

뭐가 또 불안해 어쩜
이렇게 못났는데
잔소리래 뭐래 엄마도
안할 잔소리해

또 슬쩍슬쩍
내 폰만 보고 있겠지?
깜빡깜빡
레이더 키고 있겠지?
네 손안에 있길 바라니? 그런
네가 너무 싫어 싫어

그래~ Don’t Touch Me Now
그래~ Don’t Kiss Me Now
네 손길 하나도 오지 마라
Stop It Now
그래 Don’t Call Me Now
그래 봤자 너만 더 피곤할 걸

따따라 따랏 따따따
내게 그런 눈빛 보내지마
따따라 따랏 따따따
네 손에서 벗어나고 싶어

You 나를 갖고
Oh You 인형처럼
네 맘대로 하고
조종 하려 하지마

그래~ Don’t Touch Me Now
그래~ Don’t Kiss Me Now
네 손길 하나도 오지 마라
Stop It Now
그래 Don’t Call Me Now
그래 봤자 너만 더 피곤할 걸

따따라 따랏 따따따
내게 그런 눈빛 보내지마
따따라 따랏 따따따
네 손에서 벗어나고 싶어

nega tto jeonhwahae
jiben da dochakhaessnyago hae
yeol dusigo mwogo
nan ijebuteo sijaginde

tto jjaekkakjjaekkak
siganman jaegoissji?
jada kkaeda
nae dapjang gidarigessji?
nareul mukkeoduryeo hadani geureon
nega neomu silheo silheo

geurae~ Don’t Touch Me Now
geurae~ Don’t Kiss Me Now
ne songil hanado oji mara
Stop It Now
geurae Don’t Call Me Now
geurae bwassja neoman deo pigonhal geol

ttattara ttarat ttattatta
naege geureon nunbit bonaejima
ttattara ttarat ttattatta
ne soneseo beoseonago sipeo

mwoga tto buranhae eojjeom
ireohge mosnassneunde
jansorirae mworae eommado
anhal jansorihae

tto seuljjeokseuljjeok
nae ponman bogo issgessji?
kkamppakkkamppak
reideo kigo issgessji?
ne sonane issgil barani? geureon
nega neomu silheo silheo

geurae~ Don’t Touch Me Now
geurae~ Don’t Kiss Me Now
ne songil hanado oji mara
Stop It Now
geurae Don’t Call Me Now
geurae bwassja neoman deo pigonhal geol

ttattara ttarat ttattatta
naege geureon nunbit bonaejima
ttattara ttarat ttattatta
ne soneseo beoseonago sipeo

You nareul gajgo
Oh You inhyeongcheoreom
ne mamdaero hago
jojong haryeo hajima

geurae~ Don’t Touch Me Now
geurae~ Don’t Kiss Me Now
ne songil hanado oji mara
Stop It Now
geurae Don’t Call Me Now
geurae bwassja neoman deo pigonhal geol

ttattara ttarat ttattatta
naege geureon nunbit bonaejima
ttattara ttarat ttattatta
ne soneseo beoseonago sipeo

You called me again
Asking if I got home
It’s midnight, whatever
It’s only the beginning for me

But you’re just
Counting time again
Falling asleep then waking up
Waiting for my response
I can’t believe you’re trying to tie me down
I hate that so much

Yes, don’t touch me now
Yes, don’t kiss me now
Don’t touch me
Stop it now
Yes Don’t call me now
Even if you do, you’ll just tire yourself

ttattara ttarat ttattatta
Don’t look at me like that
ttattara ttarat ttattatta
I wanna escape from your hands

Why are you nervous again
How are you so lame?
You’re nagging
Nagging about things even my mom won’t

Secretly
You’re looking at my phone
Your radar
Is on and blinking
Do you want me to live in your hands
I hate that so much

Yes, don’t touch me now
Yes, don’t kiss me now
Don’t touch me
Stop it now, yes
Don’t call me now
Even if you do, you’ll just tire yourself

ttattara ttarat ttattatta
Don’t look at me like that
ttattara ttarat ttattatta
I wanna escape from your hands

You, you want to
Treat me like a doll
Trying to do whatever you want
And control me

Yes, don’t touch me now
Yes, don’t kiss me now
Don’t touch me
Stop it now, yes
Don’t call me now
Even if you do, you’ll just tire yourself

ttattara ttarat ttattatta
Don’t look at me like that
ttattara ttarat ttattatta
I wanna escape from your hands

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HIGHTEEN (하이틴) – BOOM BOOM CLAP

/ breezyharris / Leave a comment

Eunjin | Hyejoo | Hyebin | SeA

Hangul

Romanization

English

Hey! What’s so Funny Today~ HEY!

라랄라라라 랄랄라~
Shake it Shake it Up (Hey!)
라랄라라라 랄랄라라~
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap (Hey!)

라랄라라라 랄랄라~
라랄라라라 랄랄라~
라랄라라라 랄랄라라
Shake it Shake it Up (HEY!)

매일매일 똑같은 내 모습이
너무 재미 없었나 봐
하루하루 반복되는 일상에
나도 지쳐 버렸나 봐

누가 날 좀 제발 구해줘
누가 날 좀 제발 살려줘
(Help Me) Baby I Need You
(Help Me) Baby I Want You

Yeah~ 모든걸 잊고 Rock And Roll (Hey~)
너를 따라서 Boom Boom Clap (Boom Boom Clap)
리듬에 맞춰 Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It Baby

Oh! 고민 고민 내일 해
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
오늘은 나가 놀래~
Step It Step It Up
Oh 기분 나쁜 일은 잊고
자 내일부터 다시 일어나 Yeah~
오에오에오오 오에오에오오

Oh! 고민 고민 내일 해
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
오늘은 나가 놀래~
Bang It Bang It Up (Hey)
Oh 지금부터 힘을 내서
자 내일부터 다시 시작해 Yeah~
오에오에오오 오에오에오오 (Let’s Go!)

Boom~ Clap! Oh! Boom~ Clap!
치키차 치키쵸 박수쳐~

오늘은 숙제 없는 날
오늘은 연습 없는 날
나랑 놀래~ 안 놀래~
못 노는 사람 모두 술래 Oh~
La La La La La La La~
Call Me Call Me Now~ Oh BaBe!

Yeah~ 모든걸 잊고 Rock And Roll (Hey~)
너를 따라서 Boom Boom Clap (Boom Boom Clap)
리듬에 맞춰 Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It Baby

Oh! 고민 고민 내일 해
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
오늘은 나가 놀래~
Bang It Bang It Up (Hey)
Oh 지금부터 힘을 내서
자 내일부터 다시 시작해 Yeah~
오에오에오오 오에오에오오

에에에 에에 에에에 에에
에에에 에에 에 에 에
Just Bring It Out!
에에에 에에 에에에 에에
에에에 에에 에 에 에
Bring it Out~!
Bring It Out~!
Come On Get It Now!
랄라라 랄라라 라라

Oh! 고민 고민 내일 해
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
오늘은 나가 놀래~
Step It Step It Up
Oh 기분 나쁜 일은 잊고
자 내일부터 다시 일어나 Yeah~
오에오에오오 오에오에오오

Oh! 고민 고민 내일 해
라랄라라라 랄랄라~
오늘은 나가 놀래~
라랄라라라 랄랄라라~
Oh 지금부터 힘을 내서
자 내일부터 다시 시작해 Yeah~
오에오에오오 오에오에오오

I Know You Want It Babe

Hey! What’s so Funny Today~ HEY!

rarallarara rallalla~
Shake it Shake it Up (Hey!)
rarallarara rallallara~
boom boom Clap
boom boom Clap (Hey!)

rarallarara rallalla~
rarallarara rallalla~
rarallarara rallallara
Shake it Shake it Up (HEY!)

maeilmaeil ttokgateun nae moseubi
neomu jaemi eopseossna bwa
haruharu banbokdoeneun ilsange
nado jichyeo beoryeossna bwa

nuga nal jom jebal guhaejwo
nuga nal jom jebal sallyeojwo
(Help Me) baby I Need You
(Help Me) baby I Want You

Yeah~ modeungeol ijgo Rock And Roll (Hey~)
neoreul ttaraseo boom boom Clap (boom boom Clap)
rideume majchwo Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It baby

Oh! gomin gomin naeil hae
boom boom Clap
boom boom Clap
oneureun naga nollae~
Step It Step It Up
Oh gibun nappeun ireun ijgo
ja naeilbuteo dasi ireona Yeah~
oeoeoo oeoeoo

Oh! gomin gomin naeil hae
boom boom Clap
boom boom Clap
oneureun naga nollae~
bang It bang It Up (Hey)
Oh jigeumbuteo himeul naeseo
ja naeilbuteo dasi sijakhae Yeah~
oeoeoo oeoeoo (let’s go!)

Boom~ Clap! Oh! boom~ Clap!
chikicha chikichyo baksuchyeo~

oneureun sukje eopsneun nal
oneureun yeonseup eopsneun nal
narang nollae~ an nollae~
mot noneun saram modu sullae Oh~
ra ra ra ra ra ra ra~
Call Me Call Me Now~ Oh babe!

Yeah~ modeungeol ijgo Rock And Roll (Hey~)
neoreul ttaraseo boom boom Clap (boom boom Clap)
rideume majchwo Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It baby

Oh! gomin gomin naeil hae
boom boom Clap
boom boom Clap
oneureun naga nollae~
bang It bang It Up (Hey)
Oh jigeumbuteo himeul naeseo
ja naeilbuteo dasi sijakhae Yeah~
oeoeoo oeoeoo

eee ee eee ee
eee ee e e e
Just Bring It Out!
eee ee eee ee
eee ee e e e
Bring it Out~!
Bring It Out~!
Come On get It Now!
rallara rallara rara

Oh! gomin gomin naeil hae
boom boom Clap
boom boom Clap
oneureun naga nollae~
Step It Step It Up
Oh gibun nappeun ireun ijgo
ja naeilbuteo dasi ireona Yeah~
oeoeoo oeoeoo

Oh! gomin gomin naeil hae
rarallarara rallalla~
oneureun naga nollae~
rarallarara rallallara~
Oh jigeumbuteo himeul naeseo
ja naeilbuteo dasi sijakhae Yeah~
oeoeoo oeoeoo

I Know You Want It babe

Hey! What’s so Funny Today~ HEY!

Lalala
Shake it Shake it Up (Hey!)
Lalala
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap (Hey!)

Lalala
Lalala
Lalala
Shake it Shake it Up (Hey!)

Maybe I was so bored
Because I was the same every day
Maybe I got so tired
At the same exact days over and over again

Someone please save me
Someone please save me
(Help Me) Baby I Need You
(Help Me) Baby I Want You

Yeah~ forget everything Rock And Roll (Hey~)
I’ll follow you and Boom Boom Clap (Boom Boom Clap)
With the rhythm, Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It Baby

Oh! Push your worries to tomorrow
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
I wanna play today
Step It Step It Up
Oh forget about the bad things
Get up again starting from tomorrow, yeah
Oh eh oh eh oh oh

Oh! Push your worries to tomorrow
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
I wanna play today
Bang It Bang It Up (Hey)
Oh have strength from now on
And start again tomorrow, yeah
Oh eh oh eh oh oh (Let’s Go!)

Boom~ Clap! Oh! Boom~ Clap!
Chikicha chikicho, clap your hands

Today, there’s no homework
Today, there’s no practice
Wanna play with me or not?
Everyone who can’t play is It
La La La La La La La~
Call Me Call Me Now~ Oh BaBe!

Yeah~ forget everything Rock And Roll (Hey~)
I’ll follow you and Boom Boom Clap (Boom Boom Clap)
With the rhythm, Shake It Up!
Hey~ Shake It Up!
Hey~ Shake It Up !
Shake It Shake It Baby

Oh! Push your worries to tomorrow
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
I wanna play today
Bang It Bang It Up (Hey)
Oh have strength from now on
And start again tomorrow, yeah
Oh eh oh eh oh oh

Eh eh eh
Eh eh eh eh
Just Bring It Out!
Eh eh eh
Eh eh eh eh
Bring it Out~!
Bring It Out~!
Come On Get It Now!
Lalala

Oh! Push your worries to tomorrow
Boom Boom Clap
Boom Boom Clap
I wanna play today
Step It Step It Up
Oh forget about the bad things
Get up again starting from tomorrow, yeah
Oh eh oh eh oh oh

Oh! Push your worries to tomorrow
Lalala
I wanna play today
Lalala
Oh have strength from now on
And start again tomorrow, yeah
Oh eh oh eh oh oh

I Know You Want It Babe

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

PENTAGON (펜타곤) – Gorilla

/ breezyharris / Leave a comment

Jinho | Hui | Hongseok | E’Dawn | Shinwon
Yeo One | Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

Hangul
Romanization
English

Hey girl
네가 보여
네가 보여 저 빌딩 숲 사이
Hey girl
난 멍해져
난 멍해져 한 대 맞은 것 같이

너무해 To the right
말이 돼 To the left
Hey girl
내 심장이
이 박동이 난 감당이 안 돼

계산 같은 건 몰라
네가 좋은 건 알아
너를 놓치면 난 안 돼
넌 날 가슴 뛰게 가슴 치게 해

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl
아드레날린
나 굉장히 원래 민첩하다고
순발력 하나는 끝내줘
진짜 타이밍이 오면

완벽해 To the right to the left
넌 비율부터 그림자까지
완전 다 내 스타일
지진 났어 내 동공은
널 보면 또 Like
boom boom boom

계산 같은 건 몰라
네가 좋은 건 알아
너를 놓치면 난 안 돼
넌 날 가슴 뛰게 가슴 치게 해

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

난 어쭙잖은 몽키 아닌
킹콩 저 턱도 없는
겁쟁이들 아니꼬움
내가 오기 전까지는 없던
미동이 막 건전지를 넣은
시계처럼 Tic toc

모두가 따고 싶어 해 like a strawberry
뭐 그래도 승리는 내 거 I’m a strong baby
넋 놓고 빠져들어 you’re so lovely
뭐든 해줄게 여긴 my republic

네 얼굴에 스친 게
호기심인지 어떤 의미인지
더 알고 싶어
순서 같은 건 몰라
네가 예쁜 건 알아 I Know
너를 놓치면 난 안 돼
넌 날 가슴 뛰게 가슴 치게 해

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Now I’m banging on my
banging on my chest

Oh yeah
Like a gorilla
Like a gorilla
Girl you make me feel
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl
nega boyeo
nega boyeo jeo bilding sup sai
Hey girl
nan meonghaejyeo
nan meonghaejyeo han dae majeun geot gati

neomuhae To the right
mari dwae To the left
Hey girl
nae simjangi
i bakdongi nan gamdangi an dwae

gyesan gateun geon molla
nega joheun geon ara
neoreul nohchimyeon nan an dwae
neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl
adeurenallin
na goengjanghi wonrae mincheophadago
sunballyeok hananeun kkeutnaejwo
jinjja taimingi omyeon

wanbyeokhae To the right to the left
neon biyulbuteo geurimjakkaji
wanjeon da nae seutail
jijin nasseo nae donggongeun
neol bomyeon tto like
boom boom boom

gyesan gateun geon molla
nega joheun geon ara
neoreul nohchimyeon nan an dwae
neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

nan eojjupjanheun mongki anin
kingkong jeo teokdo eopsneun
geopjaengideul anikkoum
naega ogi jeonkkajineun eopsdeon
midongi mak geonjeonjireul neoheun
sigyecheoreom Tic toc

moduga ttago sipeo hae like a strawberry
mwo geuraedo seungrineun nae geo I’m a strong baby
neokt nohgo ppajyeodeureo you’re so lovely
mwodeun haejulge yeogin my republic

ne eolgure seuchin ge
hogisiminji eotteon uimiinji
deo algo sipeo
sunseo gateun geon molla
nega yeppeun geon ara I Know
neoreul nohchimyeon nan an dwae
neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Now I’m banging on my
banging on my chest

Oh yeah
Like a gorilla
Like a gorilla
Girl you make me feel
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl
I see you, I see you
Between the forest of buildings
Hey girl
I’m zoning out, I’m zoning out
As if I’ve been punched

It’s too much, to the right
Doesn’t make sense, to the left
Hey girl
My heartbeat right now
I can’t handle it

I don’t know how to calculate
But I do know that I like you
I can’t lose you
You make my heart pound, pounding on my heart

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl
Adrenaline
I’m usually very nimble
My agility is the best
When the real time comes

You’re perfect, to the right, to the left
From your proportions to your shadow
All of you is exactly my style
When I see you
My pupils are in an earthquake
Like boom boom boom

I don’t know how to calculate
But I do know that I like you
I can’t lose you
You make my heart pound, pounding on my heart

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

I’m not a little monkey, I’m King Kong
Not like those cowards
Who have no chance
Before I came, there wasn’t a single tremor
But now, it’s like a clock
With a fresh battery, tic toc

Everyone wants to pick you like a strawberry
But still, the victory is mine, I’m a strong baby
I’m mindlessly falling for you, you’re so lovely
I’ll do whatever you want, this place is my republic

Is that curiosity that passed over your face?
What does that mean?
I wanna know
I don’t know order
But I know that you’re pretty, I know
I can’t lose you
You make my heart pound, pounding on my heart

Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Now I’m banging on my
banging on my chest

Oh yeah
Like a gorilla
Like a gorilla
Girl you make me feel
Like a gorilla
Like a gorilla
You got got me
Like a gorilla
Like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Two X (투엑스) – 꽂혀 (Over)

/ breezyharris / Leave a comment

JiU | Eun |  Surin | Eunyoung

Hangul

Romanization

English

Hey guys!
Listen up man
 
심장이 뛰니 불꽃이 튀니
깊은 호기심 고개를 드니
모두 타야 돼 너의 가슴이 까맣게
(Shoo shoo ba la)
 
안보면 괜히 궁금해지니 
자꾸만 다시 만나고 싶니
너의 맘으로 스며든 거야 난 이제
(Shoo shoo ba la)
 
언제부턴가 아픈 듯 
열도 좀 오르게 (Don’t be afraid)
사랑에 목이 메이게 
내 생각에 잠 못 들도록
 
그대 가슴에 꽂혀버릴래 콕
못 가게 묶어버릴래 꼭
널 가로채 Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
꽂혀버릴래 콕
오늘은 꼬셔버릴래 꼭
넌 모른 체  Baby baby woo~ 
따라와라 Over
 
넌 영원히 내 손바닥을 
절대 못 벗어나
시야가 좁아져 세상 
여잔 나 딱 하나
자 특별하게 멋진
나의 남자로 거듭나
(follow me follow me)
행복을 걷어차겠다면 Stop
 
경고해 미리 각오해 두기
사랑은 달고 위험한 놀이
빠져갈수록 복잡한 미로 Everyday
(Shoo shoo ba la)
 
언제부턴가 슬픈 듯 
혼잔 못 버티게 (Don’t be afraid)                                 
네가 시작한 게임에 
늘 조금씩 미쳐가도록
 
그대 가슴에 꽂혀버릴래 콕
못 가게 묶어버릴래 꼭
널 가로채 Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
꽂혀버릴래 콕
오늘은 꼬셔버릴래 꼭
넌 모른 체 Baby baby woo~ 
따라와라 Over
 
너무 느긋해
네 머리는 복잡할 텐데
태연하게 넌 아닌 척
침착하지 마
 
Hey 한 줄기 땀방울이
네 뺨에 흘렀고 
넌 나를 바라봐도
초점을 못 맞추고    
너무 쉽게 너를 내게 
들켰으니까
 
그대 가슴에 꽂혀버릴래 콕
못 가게 묶어버릴래 꼭
널 가로채 Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
꽂혀버릴래 콕
오늘은 꼬셔버릴래 꼭
넌 모른 체 Baby baby woo~ 
따라와라 Over
 
심장이 뛰니
Hey guys!
Listen up man
 
simjangi ttwini bulkkocci twini
gipeun hogisim gogaereul deuni
modu taya dwae neoui gaseumi kkamahge
(Shoo shoo ba la)
 
anbomyeon gwaenhi gunggeumhaejini 
jakkuman dasi mannago sipni
neoui mameuro seumyeodeun geoya nan ije
(Shoo shoo ba la)
 
eonjebuteonga apeun deut 
yeoldo jom oreuge (don’t be afraid)
sarange mogi meige 
nae saenggage jam mot deuldorok
 
geudae gaseume kkojhyeobeorillae kok
mot gage mukkeobeorillae kkok
neol garochae Woo~ baby, Woo~ baby
 
kkojhyeobeorillae kok
oneureun kkosyeobeorillae kkok
neon moreun che  baby baby woo~ 
ttarawara Over
 
neon yeongwonhi nae sonbadageul 
jeoldae mot beoseona
siyaga jobajyeo sesang 
yeojan na ttak hana
ja teukbyeolhage meosjin
naui namjaro geodeupna
(follow me follow me)
haengbogeul geodeochagessdamyeon Stop
 
gyeonggohae miri gagohae dugi
sarangeun dalgo wiheomhan nori
ppajyeogalsurok bokjaphan miro Everyday
(Shoo shoo ba la)
 
eonjebuteonga seulpeun deut 
honjan mot beotige (don’t be afraid)                                 
nega sijakhan geime 
neul jogeumssik michyeogadorok
 
geudae gaseume kkojhyeobeorillae kok
mot gage mukkeobeorillae kkok
neol garochae Woo~ baby, Woo~ baby
 
kkojhyeobeorillae kok
oneureun kkosyeobeorillae kkok
neon moreun che baby baby woo~ 
ttarawara Over
 
neomu neugeushae
ne meorineun bokjaphal tende
taeyeonhage neon anin cheok
chimchakhaji ma
 
Hey han julgi ttambanguri
ne ppyame heulleossgo 
neon nareul barabwado
chojeomeul mot majchugo    
neomu swipge neoreul naege 
deulkyeosseunikka
 
geudae gaseume kkojhyeobeorillae kok
mot gage mukkeobeorillae kkok
neol garochae Woo~ baby, Woo~ baby
 
kkojhyeobeorillae kok
oneureun kkosyeobeorillae kkok
neon moreun che baby baby woo~ 
ttarawara Over
 
simjangi ttwini
Hey guys!
Listen up man
 
Is your heart racing? are fireworks exploding?
Is your deep curiosity lifting its head?
Everything should burn so your heart turns black
(Shoo shoo ba la)
 
If you don’t see me, do you get curious?
Do you keep wanting to see me?
I’ve entered into your heart
(Shoo shoo ba la)
 
As if you’ve been sick
Like you have a fever (Don’t be afraid)
You’ll be thirsty for love
So you can’t fall asleep because of me
 
I wanna go into your heart
I wanna tie you up so you can’t escape
I’ll have you Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
I wanna go into your heart
I wanna make you fall for me today
Without you knowing Baby baby woo
Follow me, Over
 
You won’t ever escape
From my hands
Your vision will narrow
There will only be
One girl in this world, me
Now be my man, special and handsome
(follow me follow me)
If you wanna kick away happiness, stop
 
I’m warning you, be prepared
Love is a dangerous game
The more you fall for it, the harder the maze everyday
(Shoo shoo ba la)
 
As if you are sad
You won’t get through it alone (Don’t be afraid)
It’s a game you started
You’ll go crazy over it slowly
 
I wanna go into your heart
I wanna tie you up so you can’t escape
I’ll have you Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
I wanna go into your heart
I wanna make you fall for me today
Without you knowing Baby baby woo
Follow me, Over
 
You seem too calm
Your head should be a mess
Stop pretending to be calm
I know you’re not
 
Hey, I see the sweat
Dripping down your cheek
You look at me
But you can’t focus
Because you’ve made it
Too obvious
 
I wanna go into your heart
I wanna tie you up so you can’t escape
I’ll have you Woo~ Baby, Woo~ Baby
 
I wanna go into your heart
I wanna make you fall for me today
Without you knowing Baby baby woo
Follow me, Over
 
Is your heart racing?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BADKIZ (배드키즈) – 핫해 (HOTHAE)

/ breezyharris / Leave a comment

Monika | Lua | Somin | K.Me | U-Si

Hangul

Romanization

English

Hey! where my bad girls at?
BADKIZ 
It’s about that time again
Are you ready?
Let’s ballin’!!

내가 지나갈때마다
날 쳐다보는 남자들
뭘 그렇게 쳐다봐
나같은 여자 처음보니

웃기지도 않아 참
뭐가 그리 어렵니
자신있게 그렇게
Oh baby tell me 어서 빨리

Baby oh tonight
내게 와도 괜찮아
고민따윈 하지마
더 가까이 Baby don’t you know

오늘까지만
시간이 다 가잖아
너무 늦지 않게 너
와봐 오늘밤에 나

핫해 (uh uh)
핫해 (uh uh)
핫해
Are you ready?

문이 열리자마자 꽂히는 시선
Bluesuit에 어울리는 적절한 위선
여기서 저기서 널 탐하려는 하이힐
내밀지도 못하게 보여줄게 내 기선
궁금해 넌 은근히 우리 사이를 좁혀와
아는지 몰라도 난 네 손짓에 홀려가
카페인처럼 내 주량을 아는데도
오늘은 한잔으로 세상을 가질 것 같아 hey

Baby oh tonight
내게 와도 괜찮아
고민따윈 하지마
더 가까이Baby don’t you know

오늘까지만
시간이 다가잖아
너무 늦지 않게 너
와봐 오늘밤에 나

핫해 (uh uh)
핫해 (uh uh)
핫해

오늘 날 혼자 두지 말아요
날 안아줘요
외롭기만한 이 밤에
떠나기 전에 서둘러요
뜨거웠던 이 밤이 가기 전에

Burn it up burn it up
Every body turn it up
여기 있는 사람들
이리로 이리로
Shake it up shake it up
We’re gonna make it hot
여기있는 사람들
이리로 이리로 이리로

핫해 (uh uh)
핫해 (uh uh)
Every body

핫해
Every body 모두 몸을 흔들어
핫해
핫한 사람들은 나를 따라서
핫해
다른 사람들의 눈치보지마
핫해
즐겨봐봐 오늘밤 Baby don’t stop

핫해

Hey! where my bad girls at?
BADKIZ
It’s about that time again
Are you ready?
Let’s ballin’!!

naega jinagalttaemada
nal chyeodaboneun namjadeul
mwol geureohge chyeodabwa
nagateun yeoja cheoeumboni

usgijido anha cham
mwoga geuri eoryeopni
jasinissge geureohge
Oh baby tell me eoseo ppalli

baby oh tonight
naege wado gwaenchanha
gominttawin hajima
deo gakkai baby don’t you know

oneulkkajiman
sigani da gajanha
neomu neujji anhge neo
wabwa oneulbame na

hashae (uh uh)
hashae (uh uh)
hashae
Are you ready?

muni yeollijamaja kkojhineun siseon
pluesuite eoullineun jeokjeolhan wiseon
yeogiseo jeogiseo neol tamharyeoneun haihil
naemiljido moshage boyeojulge nae giseon
gunggeumhae neon eungeunhi uri saireul jophyeowa
aneunji mollado nan ne sonjise hollyeoga
kapeincheoreom nae juryangeul aneundedo
oneureun hanjaneuro sesangeul gajil geot gata hey

baby oh tonight
naege wado gwaenchanha
gominttawin hajima
deo gakkaibaby don’t you know

oneulkkajiman
sigani dagajanha
neomu neujji anhge neo
wabwa oneulbame na

hashae (uh uh)
hashae (uh uh)
hashae

oneul nal honja duji marayo
nal anajwoyo
oeropgimanhan i bame
tteonagi jeone seodulleoyo
tteugeowossdeon i bami gagi jeone

Burn it up burn it up
Every body turn it up
yeogi issneun saramdeul
iriro iriro
Shake it up shake it up
We’re gonna make it hot
yeogiissneun saramdeul
iriro iriro iriro

hashae (uh uh)
hashae (uh uh)
Every body

hashae
Every body modu momeul heundeureo
hashae
hashan saramdeureun nareul ttaraseo
hashae
dareun saramdeurui nunchibojima
hashae
jeulgyeobwabwa oneulbam baby don’t stop

hashae

Hey! where my bad girls at?
BADKIZ
It’s about that time again
Are you ready?
Let’s ballin’!!

Every time I walk by
All the guys stare at me
What are you looking at?
Haven’t you ever seen a girl like me?

It’s so ridiculous
What’s so difficult?
Just be confident
Oh baby tell me, hurry up

Baby oh tonight
It’s alright if you come to me
Don’t even think about it
Closer, baby don’t you know

Just for today
Time is ticking
Don’t be too late
Come to me tonight

It’s hot (uh uh)
It’s hot (uh uh)
It’s hot
Are you ready?

The moment the door opens, eyes are on me
The hypocrisy that fits with that blue suit
High heels try to get you from here and there
I’ll show you my fierceness so they can’t even try
I’m curious about you, let’s narrow the distance
I don’t know if you know, but I’m bewitched by you
Like caffeine, I know my tolerance
But I feel like I have the whole world with one drink hey

Baby oh tonight
It’s alright if you come to me
Don’t even think about it
Closer, baby don’t you know

Just for today
Time is ticking
Don’t be too late
Come to me tonight

It’s hot (uh uh)
It’s hot (uh uh)
It’s hot

Don’t leave me alone today
Hug me
On this lonely night
Hurry up before I leave
Before this hot night is over

Burn it up burn it up
Every body turn it up
People here
Gather here, gather here
Shake it up shake it up
We’re gonna make it hot
People here
Gather here, gather here

It’s hot (uh uh)
It’s hot (uh uh)
Every body

It’s hot
Every body everyone shake your body
It’s hot
Hot people follow me
It’s hot
Don’t be self conscious of others
It’s hot
Have fun tonight baby don’t stop

It’s hot

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Girls’ Generation – 그 여름 (0805)

/ shonen93 / 3 Comments

Taeyeon | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

Oh~ Yeah~
jinagan gyejeol geu sairo saegyeojin chueok geu jungedo
oneul nan neol cheoeum bon geunal tteoolla
haessal joheun yeoreumnal neoui sunsuhan useum
nunbusideon geu sungani yeongwoni doel jul neon arasseulkka
ttaeron nunmulppunin sigando isseossjiman
jinan naldeulboda deo bit nal gin yeohaengi doel tenikka

Sailing into the night eodum soge namgyeojindaedo
kkeutkkaji hamkke hagiro hae urin again and again and again
nan sewori jinalsurok huimihaejinda haedo jikyeogal geoya
geu yeoreum eoneu narui yaksokcheoreom

Uh~~ euneunhan dalbit geu araero buseojin pado soriedo
jigeum neon honjain geon anilkka nan buranhaejyeo
oneul gibuneun eottaessneunji museun il isseossneunji
gwaenchanheunji ne modeun pyojeongi nae haruga dwae
ttaeron i modeun sarange iksukhaejyeoseo
neoui georeumi neuryeojindaedo nan neol gidaril tenikka

Sailing into the night eodumppunin bamhaneul arae
kkeuti boiji anhdeorado urin again and again and again
nan sewori jinalsurok huimihaejinda haedo meomchuji anha
geu yeoreum eoneu narui yaksokcheoreom

eodil hyanghae gaya halji hemaeji anha
sumanheun banghwang soge seonmyeonghi
banjjagideon byeolbicceul chajaseo tteonan
gin hanghaeui kkeuteseo
jeo meon gireul dora dasi mannan segyeneun neoya
You know it’s true

Stay together sailing into the night on badaui gipeun eodumdo
pingkeu bicceuro mandeureojun neol wihae again and again and again
nan sewori jinagado heundeulliji anheulge
meomchuji anha geu yeoreum chanranhaessdeon sonyeocheoreom
uh~ byeonhaji anha mae yeoreum hangyeolgatdeon sowoncheoreom

Ooh~ yaksokhaejwo

BEATWIN (비트윈) – 니 여자친구 (Your Girl)

/ breezyharris / 2 Comments

Sunhyeok | Youngjo | Jungha | Yoonhoo | Seongho

Hangul

Romanization

English

I have crush on your girl
You’re so sexy
I’ve never felt like this before
Be my girl baby
I’m sorry my friend
Oh god

니 여자친구 참
예쁘더라 우우우
니 여자친구 정말
매력있더라 우우우

나도 몰래 내 가슴이 뛰네
알 수 없는 죄책감에 빠져
미치겠어 우우우
미치겠어 우우우

니 여자친구 참
I can’t do anything
날 미치게 만드는 girl
이러면 안되지만 네게 끌려
또 그녀석 몰래
너를 탐해 맞아 속물
니 여자친구 참
Baby girl your beauty took my breath away
숨이 턱 하고 막히는 느낌
Stop looking at my friend
Am I crazy?

나도 저런 여자 만나고 싶어
어디가야 대체 만날 수 있어
내게로와 지금 내게
내게로와 지금 내게
내옆으로

니 여자친구 참
예쁘더라 우우우
니 여자친구 정말
매력있더라 우우우

I Couldn’t Keep My Eyes Off Her
Oh Please Girl what Can I Do For You

너의 향기속에 취하고 싶어
어떡해야 너를 느낄수 있어
내게로와 지금 내게
내게로와 지금 내게
내옆으로

니 여자친구 참
예쁘더라 우우우
니 여자친구 정말
매력있더라 우우우

어디든지 따라가고 싶어
둘만의 비밀장소까지
아찔하게 우우우
아찔하게 우우우

니 여자친구 정말 예쁘더라
니 여자친구 정말 예쁘더라

아직도 바라보는 중 또 시선 맞추는 중
속으로 몇 십번을
뱉지 못하고 삼키는 중
복종할 나를 꽉 묶어줘 제발
채워줘 목줄 지금 내 꼴이 우스워
뭐하는거지 싶다가도
너의 두 뺨을 입술을 만지고 싶다는
생각이 들어 뺏고 싶어 잠깐 와볼래

I have crush on your girl
You’re so sexy
I’ve never felt like this before
Be my girl baby
I’m sorry my friend
Oh god

ni yeojachingu cham
yeppeudeora uuu
ni yeojachingu jeongmal
maeryeogissdeora uuu

nado mollae nae gaseumi ttwine
al su eopsneun joechaekgame ppajyeo
michigesseo uuu
michigesseo uuu

ni yeojachingu cham
I can’t do anything
nal michige mandeuneun girl
ireomyeon andoejiman nege kkeullyeo
tto geunyeoseok mollae
neoreul tamhae maja sokmul
ni yeojachingu cham
baby girl your beauty took my breath away
sumi teok hago makhineun neukkim
Stop looking at my friend
Am I crazy?

nado jeoreon yeoja mannago sipeo
eodigaya daeche mannal su isseo
naegerowa jigeum naege
naegerowa jigeum naege
naeyeopeuro

ni yeojachingu cham
yeppeudeora uuu
ni yeojachingu jeongmal
maeryeogissdeora uuu

I Couldn’t Keep My Eyes Off Her
Oh Please girl what Can I do For You

neoui hyanggisoge chwihago sipeo
eotteokhaeya neoreul neukkilsu isseo
naegerowa jigeum naege
naegerowa jigeum naege
naeyeopeuro

ni yeojachingu cham
yeppeudeora uuu
ni yeojachingu jeongmal
maeryeogissdeora uuu

eodideunji ttaragago sipeo
dulmanui bimiljangsokkaji
ajjilhage uuu
ajjilhage uuu

ni yeojachingu jeongmal yeppeudeora
ni yeojachingu jeongmal yeppeudeora

ajikdo baraboneun jung tto siseon majchuneun jung
sogeuro myeot sipbeoneul
baetji moshago samkineun jung
bokjonghal nareul kkwak mukkeojwo jebal
chaewojwo mokjul jigeum nae kkori useuwo
mwohaneungeoji sipdagado
neoui du ppyameul ipsureul manjigo sipdaneun
saenggagi deureo ppaesgo sipeo jamkkan wabollae

I have crush on your girl
You’re so sexy
I’ve never felt like this before
Be my girl baby
I’m sorry my friend
Oh god

Your girlfriend
Is so pretty uuu
Your girlfriend
Is so attractive uuu

Without knowing, my heart is racing
Now I’m falling into guilt
I’m going crazy uuu
I’m going crazy uuu

Your girlfriend is so
I can’t do anything
You drive me crazy girl
I shouldn’t do this but I’m attracted to you
Without him knowing
I secretly want you
Your girlfriend is so
Baby girl your beauty took my breath away
Feels like I can’t breathe
Stop looking at my friend
Am I crazy?

I wanna date that kind of girl too
Where can I meet someone like her?
Come to me Right now, to me
Come to me Right now, to me
Next to me

Your girlfriend
Is so pretty uuu
Your girlfriend
Is so attractive uuu

I Couldn’t Keep My Eyes Off Her
Oh Please Girl What Can I Do For You

I wanna get drunk with your scent
What can I do to feel you?
Come to me Right now, to me
Come to me Right now, to me
Next to me

Your girlfriend
Is so pretty uuu
Your girlfriend
Is so attractive uuu

Wherever it is, I wanna follow her
To our secret place
Breathtakingly uuu
Breathtakingly uuu

Your girlfriend is so pretty
Your girlfriend is so pretty

I’m still looking, I’m locking eyes with you
Words I said so many times inside
I’m swallowing them
I’ll obey you, tie me up, put a leash on me
I know I’m laughable right now
I wonder what I’m doing
Then I think, I want to touch your cheeks with my lips
I wanna steal you, wanna come here for a moment?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MATILDA (마틸다) – SUMMER AGAIN

/ breezyharris / 1 Comment

Haena | Dana | Semmi | Saebyeol

Hangul

Romanization

English

(HN/SM) 바다가 태양을 삼키고
(HN/SM) 노랠 부를 때
(HN/SM) 또 니가 생각나
(HN/SM) 소리 들려?
(HN/SM) 그때 우리 목소리가 들려
(HN/SM) 함께 웃던 그땔
(HN/SM) 너도 가끔씩 날 기억하니

조개껍질 모아준 거 어디 있니?
우리 언제부터 사랑노래가 멈췄지?
모래성은 넘 오래
전 무너지고 내
발걸음 자국만 남기네

생각나니 철없던
그때 아주 많이 좋아했던
우리 둘의
I remember that last summer

별빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어 again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

나 참 힘들었지
막 울었었지
그렇게 서로를 떠나고
오 오 다시 찾아온 바다

생각나니 철없던 우리
너무 좋다고
밤새 불어 다닌 둘이
가끔 그때가 생각나죠
우리 둘의 Summer

뜨거운 태양이 비춰줄 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어 again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

I will never let you go go

달빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

(HN/SM) badaga taeyangeul samkigo
(HN/SM) norael bureul ttae
(HN/SM) tto niga saenggakna
(HN/SM) sori deullyeo?
(HN/SM) geuttae uri moksoriga deullyeo
(HN/SM) hamkke usdeon geuttael
(HN/SM) neodo gakkeumssik nal gieokhani

jogaekkeopjil moajun geo eodi issni?
uri eonjebuteo sarangnoraega meomchwossji?
moraeseongeun neom orae
jeon muneojigo nae
balgeoreum jagukman namgine

saenggaknani cheoleopsdeon
geuttae aju manhi johahaessdeon
uri durui
I remember that last summer

byeolbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

na cham himdeureossji
mak ureosseossji
geureohge seororeul tteonago
o o dasi chajaon bada

saenggaknani cheoleopsdeon uri
neomu johdago
bamsae bureo danin duri
gakkeum geuttaega saenggaknajyo
uri durui Summer

tteugeoun taeyangi bichwojul ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

I will never let you go go

dalbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

(HN/SM) The ocean swallows the sun
(HN/SM) And I remember you
(HN/SM) When I’m singing
(HN/SM) Do you hear it?
(HN/SM) I hear our voice from that time
(HN/SM) Those days when we laughed together
(HN/SM) Do you sometimes remember me?

Where’s the shells you collected?
When did we stop singing love?
The sand castle is too long
I’m falling apart
Leaving only footsteps

And I leave my footsteps
Do you remember
We liked a lot us two
I remember that last summer

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

I’ve suffered a lot
I cried a lot
We left each other
And I came back to the ocean again

Do you remember we were like kids
We liked each other a lot
We spent all night together
I sometimes remember
Our Summer

When the hot sunshine
Shines again can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

I will never let you go go

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Wonder Girls (원더걸스) – 아름다운 그대에게 (Beautiful Boy)

/ breezyharris / Leave a comment

Yubin | Yeeun | Sunmi | Hyerim

Hangul
Romanization
English

매일 하늘을 오르내리는 것 같아
널 보고 있을 때면
정말로 우린 커다랗게
사랑하고 있는 거 맞지 그치

내 눈엔 너무나 커 보이는데
다른 사람들 눈엔 작아 보인대
왜 일까 너의 마음은 내게
내 마음 같지 않은 걸까

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

하이하이하이얀
아름다운 그대 내 맘과 같나요
Oh I’m in love with you
하이하이하이얀
아름다운 우리
내 맘속에 번져가네
Yeah we are so beautiful

넌 날 얼만큼 생각해 Yeah

내 눈엔 너무나 커 보이는데
다른 사람들 눈엔 작아 보인대
왜 일까 너의 마음은 내게
내 마음 같지 않은 걸까

내 마음 니 마음
같은 곳을 보니까
알아 난 너의 하나뿐인 chica bonita
나만 봐 look through my heart
니 말 하나 하나에
하루가 결정 돼 난

내 날개는 너 앞에서만 반응해
벼랑 끝에 막혀도 너니까 가능해
Spreading my wings won’t you fly with me
나에게 사랑을 주지 않을래

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

하이하이하이얀
아름다운 그대 내 맘과 같나요
Oh I’m in love with you
하이하이하이얀
아름다운 우리
내 맘속에 번져가네
Yeah we are so beautiful

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜 주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜 주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너만의 하늘이
되어줄 수 있다고

maeil haneureul oreunaerineun geot gata
neol bogo isseul ttaemyeon
jeongmallo urin keodarahge
saranghago issneun geo majji geuchi

nae nunen neomuna keo boineunde
dareun saramdeul nunen jaga boindae
wae ilkka neoui maeumeun naege
nae maeum gatji anheun geolkka

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeojugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

haihaihaiyan
areumdaun geudae nae mamgwa gatnayo
Oh I’m in love with you
haihaihaiyan
areumdaun uri
nae mamsoge beonjyeogane
Yeah we are so beautiful

neon nal eolmankeum saenggakhae Yeah

nae nunen neomuna keo boineunde
dareun saramdeul nunen jaga boindae
wae ilkka neoui maeumeun naege
nae maeum gatji anheun geolkka

nae maeum ni maeum
gateun goseul bonikka
ara nan neoui hanappunin chica bonita
naman bwa look through my heart
ni mal hana hanae
haruga gyeoljeong dwae nan

nae nalgaeneun neo apeseoman baneunghae
byeorang kkeute makhyeodo neonikka ganeunghae
Spreading my wings won’t you fly with me
naege sarangeul juji anheullae

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeojugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

haihaihaiyan
areumdaun geudae nae mamgwa gatnayo
Oh I’m in love with you
haihaihaiyan
areumdaun uri
nae mamsoge beonjyeogane
Yeah we are so beautiful

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeo jugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeo jugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neomanui haneuri
doeeojul su issdago

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy