SPICA (스피카) – That Night (그날 밤)

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

Yeah wanna go back
생각으론 이건 아니었는데 그땐
바보같이 또 만나면 괜한 자존심에
바보처럼 내 모든 맘이 소리쳐도
아닌 척 했던 바보 같은 나
I didn’t know, you all my life

Oh
헤어지잔 너를 잡고
싶었지만 자존심에 난
또 혹시나 너도 나와 결국엔
이뤄질 수 밖에 없는
운명이길 바라는 기대
I’ve let you down I miss you

밤새도록 너와 숨 쉬던 (숨 쉬던)
그 자릴 걷고 또 걸었어 (still waiting)
그 때로 돌아가는 길을 알고 있다면
(누가 좀) 말해줄래요 Please tell me

그대와 마주한 그날 밤
그 날처럼 (그날 밤)
아름답던 기억 속에 넌
눈물 속에 자꾸 흐려져
그대와 마주한 그날 밤
그날처럼
I still remember you
I still remember you
아직도 난

Time to go back 하나 둘 너와 나
우리가 세워간 모래알처럼 셀 수 없던
우리 사랑 이젠 안녕
눈 뜨면 사라지는 눈물에
흐려지는 낯선 이 곳에서
그리 멀지 않은 곳에서 (곳에)
다시 넌 내게로
진하게 넌 내게 스며들어
벗어날 수 없어 Baby come back

그대와 마주한 그날 밤
그 날처럼 (그날 밤)
아름답던 기억 속에 넌
눈물 속에 자꾸 흐려져
그대와 마주한 그날 밤
그 날처럼
I still remember you
I still remember you
아직도 난

머릴 이기지 못하는 가슴만
친구라도 하고픈 미련한 욕심만
그리움에 다시 올 거란 기대만
새하얗게 오늘도 지새운다

우연을 바라는 집착과
우리의 사랑과 기억이
다시 돌아 올 거라는 기대
화창한 오늘 미워
내 눈물 하나 가려주지 못하는
Oh

그대와 마주한 그날 밤
그 날처럼 (그때로)
그대와 마주한 그날 밤
그 날처럼 다시 그때로 (Oh)
그대와 마주한 그날 밤
그 때처럼 (Oh baby)
I still remember you
(Missing you I miss you)
I still remember you
아직도 난

Yeah wanna go back
saenggageuron igeon anieossneunde geuttaen
babogati tto mannamyeon gwaenhan jajonsime
babocheoreom nae modeun mami sorichyeodo
anin cheok haessdeon babo gateun na
I didn’t know, you all my life

Oh
heeojijan neoreul japgo
sipeossjiman jajonsime nan
tto hoksina neodo nawa gyeolgugen
irwojil su bakke eopsneun
unmyeongigil baraneun gidae
I’ve let you down I miss you

bamsaedorok neowa sum swideon (sum swideon)
geu jaril geotgo tto georeosseo (still waiting)
geu ttaero doraganeun gireul algo issdamyeon
(nuga jom) malhaejullaeyo Please tell me

geudaewa majuhan geunal bam
geu nalcheoreom (geunal bam)
areumdapdeon gieok soge neon
nunmul soge jakku heuryeojyeo
geudaewa majuhan geunal bam
geunalcheoreom
I still remember you
I still remember you
ajikdo nan

Time to go back hana dul neowa na
uriga sewogan moraealcheoreom sel su eopsdeon
uri sarang ijen annyeong
nun tteumyeon sarajineun nunmure
heuryeojineun naccseon i goseseo
geuri meolji anheun goseseo (gose)
dasi neon naegero
jinhage neon naege seumyeodeureo
beoseonal su eopseo baby come back

geudaewa majuhan geunal bam
geu nalcheoreom (geunal bam)
areumdapdeon gieok soge neon
nunmul soge jakku heuryeojyeo
geudaewa majuhan geunal bam
geu nalcheoreom
I still remember you
I still remember you
ajikdo nan

meoril igiji moshaneun gaseumman
chingurado hagopeun miryeonhan yoksimman
geuriume dasi ol georan gidaeman
saehayahge oneuldo jisaeunda

uyeoneul baraneun jipchakgwa
uriui saranggwa gieogi
dasi dora ol georaneun gidae
hwachanghan oneul miwo
nae nunmul hana garyeojuji moshaneun
Oh

geudaewa majuhan geunal bam
geu nalcheoreom (geuttaero)
geudaewa majuhan geunal bam
geu nalcheoreom dasi geuttaero (Oh)
geudaewa majuhan geunal bam
geu ttaecheoreom (Oh baby)
I still remember you
(Missing you I miss you)
I still remember you
ajikdo nan

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – With You

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

묘하게 설레던 그 날
어떻게 알고 넌 내 맘
훔치듯 가져간 순간

그 순간
뭐라도 홀린 것 같이
왜 자꾸 웃음이 났지?
기대고 싶었어
기대고 싶은 너

너는 내게로 와 조금씩
나도 너에게가 조금씩
아닌 척 밀고 당겨 조금 서툴지만
너는 내게로 와 조금씩
나도 너에게가 조금씩
내 맘 설레게 해준 너를

(I love you)
그렇게 추억은 하나 둘
아직 두근거리는 중
그가 너란 게 난 고마워
(I love you)
이렇게 추억을 하나 둘
아직 만들어 가는 중
여전히 I’m in love with you

응 오늘은 어떻게 입을 거야?
청바지? 티셔츠?
아..티셔츠는? 무슨색?
오늘은 뭐할까?
그래
먼저 준비 끝나는 사람이 전화하기
이따 봐

네게 다가서다 조금씩
가까워질수록 조금씩
심장이 뛰는 소리 네게 들킬까봐
네게 다가서다 조금씩
가까워질수록 조금씩
바볼 만들어 버린 너를

(I love you)
그렇게 추억은 하나 둘
아직 두근거리는 중
그가 너란 게 난 고마워
(I love you)
이렇게 추억을 하나 둘
아직 만들어 가는 중
여전히 I’m in love with you

달콤하게 부드럽게
따스하게 나를 안아줘 baby
(baby) 너를 위해
(baby) 노래할래
(baby) baby for you

(I love you)
그렇게 추억은 하나 둘
아직 두근거리는 중
그가 너란 게 난 고마워
(I love you)
이렇게 추억은 하나 둘
아직 만들어 가는 중
여전히 I’m in love with you

Forever and ever
and I just wanna be with you
(NR/BH) 그가 너란 게 난 고마워
Forever and ever
and I just wanna be with you
여전히 I’m in love with you

myohage seolledeon geu nal
eotteohge algo neon nae mam
humchideut gajyeogan sungan

geu sungan
mworado hollin geot gati
wae jakku useumi nassji?
gidaego sipeosseo
gidaego sipeun neo

neoneun naegero wa jogeumssik
nado neoegega jogeumssik
anin cheok milgo danggyeo jogeum seotuljiman
neoneun naegero wa jogeumssik
nado neoegega jogeumssik
nae mam seollege haejun neoreul

(I love you)
geureohge chueogeun hana dul
ajik dugeungeorineun jung
geuga neoran ge nan gomawo
(I love you)
ireohge chueogeul hana dul
ajik mandeureo ganeun jung
yeojeonhi I’m in love with you

eung oneureun eotteohge ibeul geoya?
cheongbaji? tisyeocheu?
a..tisyeocheuneun? museunsaek?
oneureun mwohalkka?
geurae
meonjeo junbi kkeutnaneun sarami jeonhwahagi
itta bwa

nege dagaseoda jogeumssik
gakkawojilsurok jogeumssik
simjangi ttwineun sori nege deulkilkkabwa
nege dagaseoda jogeumssik
gakkawojilsurok jogeumssik
babol mandeureo beorin neoreul

(I love you)
geureohge chueogeun hana dul
ajik dugeungeorineun jung
geuga neoran ge nan gomawo
(I love you)
ireohge chueogeul hana dul
ajik mandeureo ganeun jung
yeojeonhi I’m in love with you

dalkomhage budeureopge
ttaseuhage nareul anajwo baby
(baby) neoreul wihae
(baby) noraehallae
(baby) baby for you

(I love you)
geureohge chueogeun hana dul
ajik dugeungeorineun jung
geuga neoran ge nan gomawo
(I love you)
ireohge chueogeun hana dul
ajik mandeureo ganeun jung
yeojeonhi I’m in love with you

Forever and ever
and I just wanna be with you
(NR/BH) geuga neoran ge nan gomawo
Forever and ever
and I just wanna be with you
yeojeonhi I’m in love with you

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – LONELY

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

흔들리는 네온 속에
머리가 깨질 듯 아파
맘 하나도 모자라
몸도 축내겠어

약값만 자꾸 늘어가
상처는 이미 두 배야
어지러워 눈앞이 흐려져

Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

다시 lonely 발이 또 맘대로 가
Lonely 몸도 가누지 못해
다 있는 곳
죽도록 원한 모든 게 있어
Lonely 못 올 곳도 아닌데
Lonely 뭐 그리 두렵다고
못 왔을까 온통 불빛만
따라서 흔들려

계속 해서 맴도는 목소리
(Run, run, run)
그렇게 또 빨려 들어가지
(Down, down, down)
매일같이 돌아가지 정신차려 lady
헤매고 헤매이다 어디가 어딘지

숨이 차 심장이 가빠
두 발은 하이힐에 아파
눈물이 나 화장이 번져가

다시 lonely 정처없이 걸어가
Lonely 몸이 이끄는대로
다 웃는데
왜 나만 울어 예까지 와서
Lonely 모두 변함 없는데
Lonely 왜 이리 힘들어 해
아파야 해 온통 불빛만
따라서 흔들려

Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

계속 해서 맴도는 목소리
(Run, run, run)
그렇게 또 빨려 들어가지
(Down, down, down)
미쳤나봐 겨우 눈물
한잔 마시고 취했나봐
내가 왜 너란 애 때문에

다시 lonely 발이 또 맘대로 가
Lonely 몸도 가누지 못해
다 있는 곳
죽도록 원한 모든 게 있어
Lonely 못 올 곳도 아닌데
Lonely 뭐 그리 두렵다고
못 왔을까 온통 불빛만
따라서 흔들려

Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

heundeullineun neon soge
meoriga kkaejil deut apa
mam hanado mojara
momdo chuknaegesseo

yakgapsman jakku neureoga
sangcheoneun imi du baeya
eojireowo nunapi heuryeojyeo

Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

dasi lonely bari tto mamdaero ga
Lonely momdo ganuji moshae
da issneun got
jukdorok wonhan modeun ge isseo
Lonely mot ol gosdo aninde
Lonely mwo geuri duryeopdago
mot wasseulkka ontong bulbiccman
ttaraseo heundeullyeo

gyesok haeseo maemdoneun moksori
(Run, run, run)
geureohge tto ppallyeo deureogaji
(down, down, down)
maeilgati doragaji jeongsincharyeo lady
hemaego hemaeida eodiga eodinji

sumi cha simjangi gappa
du bareun haihire apa
nunmuri na hwajangi beonjyeoga

dasi lonely jeongcheoeopsi georeoga
Lonely momi ikkeuneundaero
da usneunde
wae naman ureo yekkaji waseo
Lonely modu byeonham eopsneunde
Lonely wae iri himdeureo hae
apaya hae ontong bulbiccman
ttaraseo heundeullyeo

Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

gyesok haeseo maemdoneun moksori
(Run, run, run)
geureohge tto ppallyeo deureogaji
(down, down, down)
michyeossnabwa gyeou nunmul
hanjan masigo chwihaessnabwa
naega wae neoran ae ttaemune

dasi lonely bari tto mamdaero ga
Lonely momdo ganuji moshae
da issneun got
jukdorok wonhan modeun ge isseo
Lonely mot ol gosdo aninde
Lonely mwo geuri duryeopdago
mot wasseulkka ontong bulbiccman
ttaraseo heundeullyeo

Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa (Only you)
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa
Ppa-ra-pa-ppa-ppa

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

BOYFRIEND (보이프렌드) – 야누스 (JANUS)

Donghyun | Hyunseong | Jeongmin | Youngmin | Kwangmin | Minwoo

Hangul
Romanization
English

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야 넌
괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

떨리던 작은 어깨가
그 작은 입술이
미안해, 내 앞에서 주저앉는 너
뜨겁던 나를 삼키고
네 눈물 훔치며
미안해, 온 힘을 다해 안는 나

너의 어깨너머 뱉는 한숨
너의 어깨너머 차오는 눈물
그건 나만 아는 시선에 남긴다
끝까지 너의 기억 안에 살고 싶고
너의 기억 안에 웃고만 싶어
바보처럼 그저 너에게 웃는다

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

네가 왜? 네가 왜?
네가 왜 나 땜에 울어?
넌 항상 밝게 웃어, 왜 울어?
잊어, 난 다 털고 편하게 떠나
못 믿니? 네 발목 잡고 싶지 않아

나의 가슴 깊이 뛰는 심장
나의 가슴 깊이 잡아둔 미련
(HS/JM) 그건 나만 아는 맘으로 묻는다
끝까지 너의 웃음만을 보고 싶고
너의 웃음만은 지키고 싶어
어제처럼 그저 나에게 (DH/HS) 웃어줘

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

너만이 내 주인이고 원하면
나를 떠날 수 있고 (Oh)
기꺼이 너를 보내 (Yeah)
널 위해 나는 널 보내

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야
넌 괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya neon
gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

tteollideon jageun eokkaega
geu jageun ipsuri
mianhae, nae apeseo jujeoanjneun neo
tteugeopdeon nareul samkigo
ne nunmul humchimyeo
mianhae, on himeul dahae anneun na

neoui eokkaeneomeo baetneun hansum
neoui eokkaeneomeo chaoneun nunmul
geugeon naman aneun siseone namginda
kkeutkkaji neoui gieok ane salgo sipgo
neoui gieok ane usgoman sipeo
babocheoreom geujeo neoege usneunda

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

nega wae? nega wae?
nega wae na ttaeme ureo?
neon hangsang balkge useo, wae ureo?
ijeo, nan da teolgo pyeonhage tteona
mot mitni? ne balmok japgo sipji anha

naui gaseum gipi ttwineun simjang
naui gaseum gipi jabadun miryeon
(HS/JM) geugeon naman aneun mameuro mutneunda
kkeutkkaji neoui useummaneul bogo sipgo
neoui useummaneun jikigo sipeo
eojecheoreom geujeo naege (DH/HS) useojwo

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

neomani nae juinigo wonhamyeon
nareul tteonal su issgo (Oh)
gikkeoi neoreul bonae (Yeah)
neol wihae naneun neol bonae

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya
neon gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 나를 잊지마요 (Don’t Forget Me)

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

My baby

니가 손을 잡아주길 바랬어 난
너의 입술 바라보면 가슴두근
매일 일기장엔 너의 얘기들만
친구와의 낙서엔 너의 이름 이름
이름 이름…

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

시간이 지나면 잊혀질 거라는
그때 니말을 기억해
하지만 나 아직도 너를
기억하고 있어 나

근사하게 교복 잘 어울리던 너
어딘지 모르게 어른같았던 널
그래서 학교에서 너를 좋아해
아무에게도 말하지 못했던 내
비밀, 비밀

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

그때 말하지 못했던 내 맘
너무 부끄러워 그랬어
나도 너를 갖고 싶어 이제 ooh uh
너를, 너를

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

My baby

niga soneul jabajugil baraesseo nan
neoui ipsul barabomyeon gaseumdugeun
maeil ilgijangen neoui yaegideulman
chinguwaui nakseoen neoui ireum ireum
ireum ireum…

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

sigani jinamyeon ijhyeojil georaneun
geuttae nimareul gieokhae
hajiman na ajikdo neoreul
gieokhago isseo na

geunsahage gyobok jal eoullideon neo
eodinji moreuge eoreungatassdeon neol
geuraeseo hakgyoeseo neoreul johahae
amuegedo malhaji moshaessdeon nae
bimil, bimil

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

geuttae malhaji moshaessdeon nae mam
neomu bukkeureowo geuraesseo
nado neoreul gajgo sipeo ije ooh uh
neoreul, neoreul

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

My baby

I hoped that you would hold my hand
When I saw your lips, my heart pounded
My diary was filled with stories of you every day
When doodling with my friends, I wrote your name
Name name

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

I’ll forget you when time passes
Is what I remember that you said
But I am still
Remembering you now

You looked so good in your uniform
Some part of you always looked like an adult
That’s why I liked you in school
It was my secret that I couldn’t tell anyone else
Secret secret

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

I couldn’t tell you how I felt back then
Because I was so shy
I want you too now ooh uh
You, you

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – Dancing Queen

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 돌아 미쳐 버리겠네
나 요즘 격하게 따분해 따분해
이번 주말엔 시간 남아돌아
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 뒷골 땡겨 미치겠네
나 지금 완전 또 까칠해 까칠해
밤은 깊어 가는데 나 어쩌나
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dora michyeo beorigessne
na yojeum gyeokhage ttabunhae ttabunhae
ibeon jumaren sigan namadora
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dwisgol ttaenggyeo michigessne
na jigeum wanjeon tto kkachilhae kkachilhae
bameun gipeo ganeunde na eojjeona
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I think I will go insane
I’m seriously bored these days
I have so much time left over this weekend
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I really can’t believe this
I’m totally irritated right now
The night is growing deep and what do I do?
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Where’s All My Love

Seulgi | Chanhee | Crooge | Sehee | Sanghyeon

Hangul

Romanization

English

I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
내 손에 쥐어진 한 줌의 모래와 같이
가볍디 가벼운 너와 나 그리고 우리
 
난 네 전부였고 
넌 내 그 자체였어
죽음도 대신 할 수 있었던
완벽히 꼭 맞는 
짜여진 틀과 같은
둘이라 할 수 없던 너와 나
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
터진 내 상처도 
곪을데로 곪았고
아닌 척 애써봐도 
숨길 수는 없었어
쓰라림이 익숙해져 
버릴 때 쯤이면 다시 또
너의 생각에 
어김없이 잠기곤 해 no no no
 
잡힐 것 같던 너 
하늘의 구름과 같이
잡을 수 없는 너 
둘로 갈라진 너와 나
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
Love is nothing 
이별 후 결국 내게 남은 건
슬픔 Love is pain 
그러나 잊지 못할 그대여
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
nae sone jwieojin han jumui moraewa gati
gabyeopdi gabyeoun neowa na geurigo uri
 
nan ne jeonbuyeossgo 
neon nae geu jacheyeosseo
jugeumdo daesin hal su isseossdeon
wanbyeokhi kkok majneun 
jjayeojin teulgwa gateun
durira hal su eopsdeon neowa na
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
teojin nae sangcheodo 
golmeuldero golmassgo
anin cheok aesseobwado 
sumgil suneun eopseosseo
sseurarimi iksukhaejyeo 
beoril ttae jjeumimyeon dasi tto
neoui saenggage 
eogimeopsi jamgigon hae no no no
 
japhil geot gatdeon neo 
haneurui gureumgwa gati
jabeul su eopsneun neo 
dullo gallajin neowa na
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’t all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
Love is nothing 
ibyeol hu gyeolguk naege nameun geon
seulpeum love is pain 
geureona ijji moshal geudaeyeo
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
Like the fistful of sand in my hand
You and I, we are so very light
 
I was your everything
And you were my everything too
I could have died for you
Like a perfectly made-up story
Like a woven frame
We were the absolute couple
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
The street where we first shared our kiss
I think of that day sometimes
The words you threw at me: get away from me
This thing called love is not a big deal after all
I don’t want to play these cruel love games anymore
No, I can’t do it anymore, so stop
Because my heart hurts too much
Because it’s tearing apart
 
It seemed like I could catch you
But like the sky and clouds
I couldn’t catch you
We split apart into two
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
Love is nothing
After the farewell, what remains with me is
Sadness love is pain
So I can’t forget you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – STUCK

Seulgi | Chanhee | Crooge | Sehee | Sanghyeon

Hangul

Romanization

English

네가 원하는게 무엇이든
무엇을 갖고 싶든
하고 싶은게 뭐든
나에게 말해봐
My lady lady Say me Say me
따라 따따 따라 따따 따라 따라와 (와)
 
Everytime I’m looking for mine
네 맘도 모두 내 맘 넌 오직 나에게만
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
U know what I’m sayin’. ha?
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
어차피 내 맘데로
 
이젠
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
하루종일 네가 어디있건
어디서 무얼하건
무엇을 생각하건
누구를 만나건
My lady lady Baby baby
따라 따따 따라 따따 따라 따라와 (와)
 
Everytime I’m looking for mine
네 맘도 모두 내 맘 넌 오직 나에게만
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
U know what I’m sayin’. ha?
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
어차피 내 맘데로
 
이젠
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
내게 뭘 더 바래 난 Bang Bang
나만을 생각해 Brain Brain
원하는 걸 내가 줄게
생각도 하지마 내가 할게
I’ll make you fine (I’ll make you fine)
Baby don’t be shy (My girl)
You never break from me
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
U know what I’m sayin’. ha?
 
누가 뭐래도 원해
누가 나에게 뭐래
할 말 있으면 다해
어차피 내 맘데로
 
이젠
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
Deep inside me
nega wonhaneunge mueosideun
mueoseul gajgo sipdeun
hago sipeunge mwodeun
naege malhaebwa
My lady lady Say me Say me
ttara ttatta ttara ttatta ttara ttarawa (wa)
 
Everytime I’m looking for mine
ne mamdo modu nae mam neon ojik naegeman
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
U know what I’m sayin’. ha?
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
eochapi nae mamdero
 
ijen
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
harujongil nega eodiissgeon
eodiseo mueolhageon
mueoseul saenggakhageon
nugureul mannageon
My lady lady baby baby
ttara ttatta ttara ttatta ttara ttarawa (wa)
 
Everytime I’m looking for mine
ne mamdo modu nae mam neon ojik naegeman
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
U know what I’m sayin’. ha?
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
eochapi nae mamdero
 
ijen
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
naege mwol deo barae nan bang bang
namaneul saenggakhae brain brain
wonhaneun geol naega julge
saenggakdo hajima naega halge
I’ll make you fine (I’ll make you fine)
baby don’t be shy (My girl)
You never break from me
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
U know what I’m sayin’. ha?
 
nuga mworaedo wonhae
nuga naege mworae
hal mal isseumyeon dahae
eochapi nae mamdero
 
ijen
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
Deep inside me
All day, wherever you are
Whatever you’re doing
Whatever you’re thinking
Whoever you’re meeting
My lady lady baby baby
Follow, follow, follow, follow, follow me
 
Everytime I’m looking for mine
Your heart is mine, only come to me
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
U know what I’m sayin’ ha?
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
I’ll do whatever I want anyway
 
Now
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
All day, wherever you are
Whatever you’re doing
Whatever you’re thinking
Whoever you’re meeting
My lady lady baby baby
Follow, follow, follow, follow, follow me
 
Everytime I’m looking for mine
Your heart is mine, only come to me
You never break from me (How how)
You never break from me
(You never break from me)
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
U know what I’m sayin’ ha?
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
I’ll do whatever I want anyway
 
Now
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
What more do you want from me, Bang Bang
Think only of me Brain Brain
I’ll give you what you want
Don’t even think about it, I’ll do it
I’ll make you fine (I’ll make you fine)
Baby don’t be shy (My girl)
You never break from me
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
U know what I’m sayin’ ha?
 
Whatever anyone says, I want you
Who can say anything to me?
If you wanna say something, say it
I’ll do whatever I want anyway
 
Now
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
See see see Very deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
Deep inside me
 
Deep inside me

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BIGSTAR (빅스타) – 새로운사람 (Someone New)

Baram | Raehwan | FeelDog | Sunghak | Jude

Hangul

Romanization

English

나 울지는 않을래
이제껏 전하지 못한말
하고싶어 나 이렇게
바보같이 니 앞에서 멍하니 서서

멋있게 널 보내주겠다고
큰소리치면서 뒤돌아섰지만
내게 남은거 너하나기에
보낼 수 없는 내겐 사랑이기에

Yeah 널 그렇게 떠나보냈던 난 바보야
아직도 난 너 하나밖에 모르는 놈이야
그대 생각에 나 어느새 또 눈물이고여
어제 또 내 꿈속엔
환히 웃는 그대가 보여

새로운 사람 만나서
사랑에 목이 말라서
너만 잘났냐고 나도 잘났다고
너란 사람 잊고 싶어서

새로운 사람 만나서
내가 죽을것 같아서
근데 이게 뭐야 잘못된거야
너를 지울 수 없어
이건 정말 아닌가봐

참 오랜 시간이 지났지
그저 눈한번 감았다 뜬것뿐인데
못해준게 많아 후회만 가득해
많이도 싸웠던 너와나
많이도 울었던 너와나
그때는 왜 그랬을까
나 깊은 한숨만

스치는 바람에도 그녀
향기가나 (참 못나게)
왜 그리도 난 지우지 못할까 (바보처럼)
찢어버린 사진을 아직도
버리지 못해 지우지 못해
그리움에 취해 잠이들겠지 (오늘도)

새로운 사람 만나서
사랑에 목이 말라서
너만 잘났냐고 나도 잘났다고
너란 사람 잊고 싶어서

새로운 사람 만나서
내가 죽을것 같아서
근데 이게 뭐야 잘못된거야
너를 지울 수 없어
이건 정말 아닌가봐

니가 떠난 이 텅빈 방안에
홀로 남은 우리 사진만 자꾸 보여
우리 다시 만날 수 있겠죠
꼭 지금이 아니여도 되요
끝이라고 생각하지 마요
나는 여기 서있을께요

새로운 사람 만나서
사랑에 목이 말라서
너만 잘났냐고 나도 잘났다고
너란 사람 잊고 싶어서

새로운 사람 만나서
내가 죽을것 같아서
근데 이게 뭐야 잘못된거야
너를 지울 수 없어
이건 정말 아닌가봐

na uljineun anheullae
ijekkeot jeonhaji moshanmal
hagosipeo na ireohge
babogati ni apeseo meonghani seoseo

meosissge neol bonaejugessdago
keunsorichimyeonseo dwidoraseossjiman
naege nameungeo neohanagie
bonael su eopsneun naegen sarangigie

Yeah neol geureohge tteonabonaessdeon nan baboya
ajikdo nan neo hanabakke moreuneun nomiya
geudae saenggage na eoneusae tto nunmurigoyeo
eoje tto nae kkumsogen
hwanhi usneun geudaega boyeo

saeroun saram mannaseo
sarange mogi mallaseo
neoman jalnassnyago nado jalnassdago
neoran saram ijgo sipeoseo

saeroun saram mannaseo
naega jugeulgeot gataseo
geunde ige mwoya jalmosdoengeoya
neoreul jiul su eopseo
igeon jeongmal aningabwa

cham oraen sigani jinassji
geujeo nunhanbeon gamassda tteungeosppuninde
moshaejunge manha huhoeman gadeukhae
manhido ssawossdeon neowana
manhido ureossdeon neowana
geuttaeneun wae geuraesseulkka
na gipeun hansumman

seuchineun baramedo geunyeo
hyanggigana (cham mosnage)
wae geurido nan jiuji moshalkka (babocheoreom)
jjijeobeorin sajineul ajikdo
beoriji moshae jiuji moshae
geuriume chwihae jamideulgessji (oneuldo)

saeroun saram mannaseo
sarange mogi mallaseo
neoman jalnassnyago nado jalnassdago
neoran saram ijgo sipeoseo

saeroun saram mannaseo
naega jugeulgeot gataseo
geunde ige mwoya jalmosdoengeoya
neoreul jiul su eopseo
igeon jeongmal aningabwa

niga tteonan i teongbin bangane
hollo nameun uri sajinman jakku boyeo
uri dasi mannal su issgessjyo
kkok jigeumi aniyeodo doeyo
kkeutirago saenggakhaji mayo
naneun yeogi seoisseulkkeyo

saeroun saram mannaseo
sarange mogi mallaseo
neoman jalnassnyago nado jalnassdago
neoran saram ijgo sipeoseo

saeroun saram mannaseo
naega jugeulgeot gataseo
geunde ige mwoya jalmosdoengeoya
neoreul jiul su eopseo
igeon jeongmal aningabwa

I don’t want to cry
I want to tell you the things
I couldn’t until now
I stood blankly like a fool in front of you

And said I’d let you go
Like a cool guy and turned away but
You’re the only thing remaining in me
You’re my love that I can’t let go

Yeah, I was the fool who let you go like that
I’m still a guy who only knows you alone
At thoughts of you, tears start to well up again
I saw you brightly smiling
In my dreams last night again

I met someone new
Because I was thirsty for love
You’re not the only hot shot
I’m a hot shot too

I wanted to forget a person like you
I met someone new
Because I felt like I could die
But what’s this? Something’s wrong
I can’t erase you I guess this isn’t it

A long time had passed
I just closed my eyes and opened them
But there’s so much I couldn’t do so I’m filled with regret
You and I, we fought a lot
You and I, we cried a lot
Why did we do that back then?
I just let out a deep sigh

Just at the passing wind
I smell her scent (so pathetically)
Why can’t I just erase you? (Like a fool)
I still can’t throw away
Or erase the ripped up photos
I’ll probably fall asleep, drunk with longing (again today)

I met someone new
Because I was thirsty for love
You’re not the only hot shot
I’m a hot shot too

I wanted to forget a person like you
I met someone new
Because I felt like I could die
But what’s this? Something’s wrong
I can’t erase you I guess this isn’t it

In this empty room that you left
I keep seeing our photos that only remain
We can probably see each other again
It’s okay if it’s not now
Don’t think that this is over
I will be standing right here

I met someone new
Because I was thirsty for love
You’re not the only hot shot
I’m a hot shot too

I wanted to forget a person like you
I met someone new
Because I felt like I could die
But what’s this? Something’s wrong
I can’t erase you I guess this isn’t it

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BIGSTAR (빅스타) – 내일은뭐하지 (What Should I Do Tomorrow?)

Baram | Raehwan | FeelDog | Sunghak | Jude

Hangul

Romanization

English

Since you left me
I feel like I’m fading away
but I gotta be strong
be brave
Never lie to me

한숨만 자꾸만 늘어가
이럴 줄 몰랐어 니가 날
떠날 줄은 상상도 못한
이 지독한 악몽에서

나 좀 제발 꺼내줘
한 번만 더 안아줘
난 니가 없이는 아무것도 못 해

하루에도 수십 번씩 울리던 전화벨 소리
달콤하게 나를 찾던 너의 목소리
너와 함께 나눈 것들이
연기처럼 사라져가는데
지금 넌 어디서 뭐 하니 만약
시간을 돌릴 수만 있다면
I’ll do anything 혹시 그대도 같다면
call me anytime 이 노랠 듣는다면
주저 말고 연락해

내일은 뭐하지
너와 나 우린 사랑했어
그렇게 우린 행복했어 그랬어
내일은 뭐하지
너와 나 우린 헤어졌어
그렇게 우린 취했었어 눈물에

너 없이 죽은 것만 같던 삶
해가 뜨지 않는 어두운 밤
긴 긴 그 밤을 나 홀로
대답 없는 빈 전화기 대고
니 이름을 부르고

쓰디쓴 술처럼 넘기기 힘든
그날의 상처래도
니가 곁에 있었으면 해 거지같이

(나 어떡하죠) 너무도 아픈데
(나 어떡하죠) 또 니가 보고픈데
(나 어떡하죠) 그래 봤자
어쩔 수 없다는걸 잘 아는데

아직 난 이 모양인데
이미 넌 떠나갔는데
대체 나 왜 이래
아무래도 나 미쳤나 봐

내일은 뭐하지
너와 나 우린 사랑했어
그렇게 우린 행복했어 그랬어
내일은 뭐하지
너와 나 우린 헤어졌어
그렇게 우린 취했었어 눈물에

Break it down
뭘 해도 둘이 같이했었잖아
거짓말처럼 헤어져 버린 너와 나
항상 니가 있던 자리에 니가 없어
너와 함께 걷던 길인데 니가 없어

너 없는 어제, 오늘 또 그리고 내일
내겐 아무 의미가 없는 날들뿐인걸

내일은 뭐하지
너와 나 우린 사랑했어
그렇게 우린 행복했어 그랬어
내일은 뭐하지
너와 나 우린 헤어졌어
그렇게 우린 취했었어 눈물에

Since you left me
I feel like I’m fading away
but I gotta be strong
be brave
Never lie to me

hansumman jakkuman neureoga
ireol jul mollasseo niga nal
tteonal jureun sangsangdo moshan
i jidokhan akmongeseo

na jom jebal kkeonaejwo
han beonman deo anajwo
nan niga eopsineun amugeosdo mot hae

haruedo susip beonssik ullideon jeonhwabel sori
dalkomhage nareul chajdeon neoui moksori
neowa hamkke nanun geosdeuri
yeongicheoreom sarajyeoganeunde
jigeum neon eodiseo mwo hani manyak
siganeul dollil suman issdamyeon
I’ll do anything hoksi geudaedo gatdamyeon
call me anytime i norael deutneundamyeon
jujeo malgo yeonrakhae

naeireun mwohaji
neowa na urin saranghaesseo
geureohge urin haengbokhaesseo geuraesseo
naeireun mwohaji
neowa na urin heeojyeosseo
geureohge urin chwihaesseosseo nunmure

neo eopsi jugeun geosman gatdeon salm
haega tteuji anhneun eoduun bam
gin gin geu bameul na hollo
daedap eopsneun bin jeonhwagi daego
ni ireumeul bureugo

sseudisseun sulcheoreom neomgigi himdeun
geunarui sangcheoraedo
niga gyeote isseosseumyeon hae geojigati

(na eotteokhajyo) neomudo apeunde
(na eotteokhajyo) tto niga bogopeunde
(na eotteokhajyo) geurae bwassja
eojjeol su eopsdaneungeol jal aneunde

ajik nan i moyanginde
imi neon tteonagassneunde
daeche na wae irae
amuraedo na michyeossna bwa

naeireun mwohaji
neowa na urin saranghaesseo
geureohge urin haengbokhaesseo geuraesseo
naeireun mwohaji
neowa na urin heeojyeosseo
geureohge urin chwihaesseosseo nunmure

Break it down
mwol haedo duri gatihaesseossjanha
geojismalcheoreom heeojyeo beorin neowa na
hangsang niga issdeon jarie niga eopseo
neowa hamkke geotdeon girinde niga eopseo

neo eopsneun eoje, oneul tto geurigo naeil
naegen amu uimiga eopsneun naldeulppuningeol

naeireun mwohaji
neowa na urin saranghaesseo
geureohge urin haengbokhaesseo geuraesseo
naeireun mwohaji
neowa na urin heeojyeosseo
geureohge urin chwihaesseosseo nunmure

Since you left me
I feel like I’m fading away
but I gotta be strong
be brave
Never lie to me

My sighs keep increasing
I didn’t know this would happen
I never imagined you would leave me
In this cruel nightmare

Please save me
Hold me once more
Without you, I can’t do anything

My phone used to ring so many times in just a day
Your voice used to sweetly look for me
The things I shared with you
Are disappearing like smoke
Where are you and what are you doing right now?
If only I could turn back time, I’ll do anything
If you feel the same, call me anytime
If you’re listening to this song
Don’t hesitate and call me

What should I do tomorrow?
You and I, we used to love
We were so happy, we were
What should I do tomorrow?
You and I, we broke up
We were drunk with our tears

Without you, I felt like I could die
It was like a dark night with no sun
I spent those long nights alone
With my silent, answerless phone
I called out your name

Though the scars of that day
Were like bitter alcohol that’s hard to swallow
If you are by my side, I could do it

(What do I do) when it hurts so much?
(What do I do) when I miss you again?
(What do I do) when I know
There’s no use in any of this?

I’m still in this shape
But you’re already gone
Why am I doing this?
I think I’m crazy

What should I do tomorrow?
You and I, we used to love
We were so happy, we were
What should I do tomorrow?
You and I, we broke up
We were drunk with our tears

Break it down
Whatever we did, we did together
But like a lie, you and I broke up
In that place you were always at, you’re not there
On the street we  walked together, you’re not there

Yesterday, today and tomorrow without you
They are just meaningless days to me

What should I do tomorrow?
You and I, we used to love
We were so happy, we were
What should I do tomorrow?
You and I, we broke up
We were drunk with our tears

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy