KPOP lyrics

SECRET (시크릿) – TOGETHER

/ breezyharris / Leave a comment

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

차가워진 바람 속에 기대어 있어
눈부시던 내 시간이 멈춰버린 것 같아
내 맘을 두드리던
날 향해 손 내밀던
오랜 기억 속에 남은 추억들을
떠올리고 있어

함께 걸었던 소중한 날들
다정했던 우리 사랑을
맘 속 저 깊은 곳에
영원토록 기억하고 있어

Together 행복했던 시간들
설레던 우리의 날들
Together 함께 걷는 내일엔
더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together 우리 둘의 약속을
다가오는 내일의 날을
걱정하지 않아도 돼 Always
언제나 Forever with you

또 다른 매일이 계속돼도
우릴 향해 비추는 Shine a light
새롭게 시작될 날을 위해
다시 한번 손을 잡아

함께 걸었던 소중한 날들
다정했던 우리 사랑을
맘 속 저 깊은 곳에
영원토록 기억하고 있어

Together 행복했던 시간들
설레던 우리의 날들
Together 함께 걷는 내일엔
더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together 우리 둘의 약속을
다가오는 내일의 날을
걱정하지 않아도 돼 Always
언제나 Forever with you

그 날을 생각해
널 처음 보던 날 그 맘을 기억해
널 쳐다보던 날 I gotta see u boo
너무나 빛이나 Like a star
널 보면 I’m so fly
And I 날 봐 Just let me hold ma boo
Together Forever 지난 일은 잊고
너만은 믿고 내 맘은
Keep goin’ on and on 다가온 너와의 시간

마음 속 깊은 곳 그곳 어디선가
전해오고 있어 Shine a light
표현할 수 없는 너와 나의 Belief
영원토록 우리 Forever With you

Together 행복했던 시간들
설레던 우리의 날들
Together 함께 걷는 내일엔
더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together 우리 둘의 약속을
다가오는 내일의 날을
걱정하지 않아도 돼 Always
언제나 Forever With You

chagawojin baram soge gidaeeo isseo
nunbusideon nae sigani meomchwobeorin geot gata
nae mameul dudeurideon
nal hyanghae son naemildeon
oraen gieok soge nameun chueokdeureul
tteoolligo isseo

hamkke georeossdeon sojunghan naldeul
dajeonghaessdeon uri sarangeul
mam sok jeo gipeun gose
yeongwontorok gieokhago isseo

Together haengbokhaessdeon sigandeul
seolledeon uriui naldeul
Together hamkke geotneun naeiren
deo saeroun bicci pyeolchyeojil geoya
Together uri durui yaksogeul
dagaoneun naeirui nareul
geokjeonghaji anhado dwae Always
eonjena Forever with you

tto dareun maeiri gyesokdwaedo
uril hyanghae bichuneun Shine a light
saeropge sijakdoel nareul wihae
dasi hanbeon soneul jaba

hamkke georeossdeon sojunghan naldeul
dajeonghaessdeon uri sarangeul
mam sok jeo gipeun gose
yeongwontorok gieokhago isseo

Together haengbokhaessdeon sigandeul
seolledeon uriui naldeul
Together hamkke geotneun naeiren
deo saeroun bicci pyeolchyeojil geoya
Together uri durui yaksogeul
dagaoneun naeirui nareul
geokjeonghaji anhado dwae Always
eonjena Forever with you

geu nareul saenggakhae
neol cheoeum bodeon nal geu mameul gieokhae
neol chyeodabodeon nal I gotta see u boo
neomuna biccina like a star
neol bomyeon I’m so fly
And I nal bwa Just let me hold ma boo
Together Forever jinan ireun ijgo
neomaneun mitgo nae mameun
Keep goin’ on and on dagaon neowaui sigan

maeum sok gipeun got geugot eodiseonga
jeonhaeogo isseo Shine a light
pyohyeonhal su eopsneun neowa naui belief
yeongwontorok uri Forever With you

Together haengbokhaessdeon sigandeul
seolledeon uriui naldeul
Together hamkke geotneun naeiren
deo saeroun bicci pyeolchyeojil geoya
Together uri durui yaksogeul
dagaoneun naeirui nareul
geokjeonghaji anhado dwae Always
eonjena Forever With You

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 웃지 좀 마 (Don’t Laugh)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

La li la la, la la
La li la la, la la
La li la la, la la li la la la

눈 앞이 깜깜해지고
가슴이 답답해져서
멍하니 눈물만 흘러내렸어

지금 이 자릴 떠나면
우린 다시 없을까 봐
그랬나 봐 나 무서웠나 봐

눈물이 가려서 네 얼굴이 잘 안보이잖아
내 눈물 멈추면 그때 가라고

내 눈엔 네가 없어서
마지막이 없어서
눈을 감아도 넌 웃고 있잖아
내가 안될 거라면
어차피 안될 거라면
왜 넌 내 기억을 예쁘게 만들어
웃지 좀 마

Uh, I want you be back
시간이 해결해준단
핑계 말이 돼 그게
시간으론 네 빈자리가 안 채워져
흐를수록 난 깊이 간직만한
채로 마지막 느낌만 남겨두고 넌

눈물이 가려서 네 얼굴이 잘 안보이잖아
내 눈물 멈추면 그때 가라고

내 눈엔 네가 없어서
마지막이 없어서
눈을 감아도 넌 웃고 있잖아
내가 안될 거라면
어차피 안될 거라면
왜 넌 내 기억을 예쁘게 만들어
웃지 좀 마

애써 아닌 척 해도
눈물을 참으려 해도
내 심장소리가 너무 커지잖아
혹시 날 들킬까 봐
그래서 싫어할까 봐
바보같이 그냥 울기만 했어

내 맘엔 너만 있어서
웃으며 네가 있어서
눈을 감아야 너를 볼 수 있잖아
내가 안될 거라면
정말 안될 거라면
제발 내 눈물 마르면 그때가
그렇게 가

우리처음 만난 그날 웃음만
기억할게 서로를 위한 웃음은 기억에 지울게
난 그대로 여기 서 있을게

우리처음 만난 그날 웃음만
기억할게 서로를 위한 웃음은 기억에 지울게
난 그대로 여기 서 있을게

La li la la, la la
La li la la, la la
La li la la, la la li la la la

nun api kkamkkamhaejigo
gaseumi dapdaphaejyeoseo
meonghani nunmulman heulleonaeryeosseo

jigeum i jaril tteonamyeon
urin dasi eopseulkka bwa
geuraessna bwa na museowossna bwa

nunmuri garyeoseo ne eolguri jal anboijanha
nae nunmul meomchumyeon geuttae garago

nae nunen nega eopseoseo
majimagi eopseoseo
nuneul gamado neon usgo issjanha
naega andoel georamyeon
eochapi andoel georamyeon
wae neon nae gieogeul yeppeuge mandeureo
usji jom ma

Uh, I want you be back
sigani haegyeolhaejundan
pinggye mari dwae geuge
siganeuron ne binjariga an chaewojyeo
heureulsurok nan gipi ganjikmanhan
chaero majimak neukkimman namgyeodugo neon

nunmuri garyeoseo ne eolguri jal anboijanha
nae nunmul meomchumyeon geuttae garago

nae nunen nega eopseoseo
majimagi eopseoseo
nuneul gamado neon usgo issjanha
naega andoel georamyeon
eochapi andoel georamyeon
wae neon nae gieogeul yeppeuge mandeureo
usji jom ma

aesseo anin cheok haedo
nunmureul chameuryeo haedo
nae simjangsoriga neomu keojijanha
hoksi nal deulkilkka bwa
geuraeseo silheohalkka bwa
babogati geunyang ulgiman haesseo

nae mamen neoman isseoseo
useumyeo nega isseoseo
nuneul gamaya neoreul bol su issjanha
naega andoel georamyeon
jeongmal andoel georamyeon
jebal nae nunmul mareumyeon geuttaega
geureohge ga

uricheoeum mannan geunal useumman
gieokhalge seororeul wihan useumeun gieoge jiulge
nan geudaero yeogi seo isseulge

uricheoeum mannan geunal useumman
gieokhalge seororeul wihan useumeun gieoge jiulge
nan geudaero yeogi seo isseulge

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 섹시하게 (SEXY)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

Hey! So Sexy Right Now,
Girl Just Like Me, Come On!
뭐니뭐니해도 때때
Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

섹시하게 Groovy하게
리듬에 맞춰 워우워우워
놀아 놀아 놀아봐
더 신나게 놀아봐, 봐 (좀 더 놀아봐)

내가 볼 때는 정말 Beautiful 한 걸
자신 없는 모습 No! Don’t Be Shy, Girl
근데 넌 몰라, 몰라 넌 정말 몰라, 널!
오늘 밤만큼 넌 Just One 10 Minute, Girl

널 감추지마
내숭 떨지 마 널 숨기지 마
그래 그렇게 지금 아주 좋아
다같이 다 같이 가보는 거야!

섹시하게 Groovy하게
리듬에 맞춰 워우워우워
놀아 놀아 놀아봐
더 신나게 놀아봐 봐 (좀 더 놀아봐)
So Cool 하게 맛깔 나게
흔들 흔들어 워우워우워
빠져 빠져 빠져봐
미친 듯이 빠져봐, 봐 (좀 더 빠져봐)

때 때때 때 때 Dance All Night
때 때때 때 때 Dance All Night
뭐니뭐니해도 때때
Dance All Night, Night

솔직하지 못해 왜 왜 그러는데?
남의 시선 따윈 왜 신경 쓰는데?
그렇게는 안돼 안돼 절대로 안돼 No!
네 속에 있는 널 깨워 Oh My Oh My God!

널 감추지마
내숭 떨지 마 널 숨기지 마
그래 그렇게 지금 아주 좋아
다같이 다같이 가보는 거야!

섹시하게 Groovy하게
리듬에 맞춰 워우워우워
놀아 놀아 놀아봐
더 신나게 놀아봐 봐 (좀 더 놀아봐)
So Cool 하게 맛깔 나게
흔들 흔들어 워우워우워
빠져 빠져 빠져봐
미친 듯이 빠져봐, 봐 (좀 더 빠져봐)

박자 맞춰서 두 손 들고서
Hey~Ho! (Hey Ho~!)
뭐니뭐니해도 때때
Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

섹시하게 Groovy하게
리듬에 맞춰 워우워우워
놀아 놀아 놀아봐
더 신나게 놀아봐, 봐 (좀 더 놀아봐)
So Cool하게 맛깔나게
흔들 흔들어 워우워우워
빠져 빠져 빠져봐
미친 듯이 빠져봐, 봐 (좀 더 빠져봐)

때 때때 때 때 Dance All Night
때 때때 때 때 Dance All Night
뭐니뭐니해도 때때
Dance All Night, Night

Hey! So Sexy Right Now,
Girl Just Like Me, Come On!
mwonimwonihaedo ttaettae
Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

seksihage kroovyhage
rideume majchwo wouwouwo
nora nora norabwa
deo sinnage norabwa, bwa (jom deo norabwa)

naega bol ttaeneun jeongmal beautiful han geol
jasin eopsneun moseup No! don’t be Shy, girl
geunde neon molla, molla neon jeongmal molla, neol!
oneul bammankeum neon Just One 10 Minute, girl

neol gamchujima
naesung tteolji ma neol sumgiji ma
geurae geureohge jigeum aju joha
dagati da gati gaboneun geoya!

seksihage Groovyhage
rideume majchwo wouwouwo
nora nora norabwa
deo sinnage norabwa bwa (jom deo norabwa)
So Cool hage maskkal nage
heundeul heundeureo wouwouwo
ppajyeo ppajyeo ppajyeobwa
michin deusi ppajyeobwa, bwa (jom deo ppajyeobwa)

ttae ttaettae ttae ttae dance All Night
ttae ttaettae ttae ttae dance All Night
mwonimwonihaedo ttaettae
dance All Night, Night

soljikhaji moshae wae wae geureoneunde?
namui siseon ttawin wae singyeong sseuneunde?
geureohgeneun andwae andwae jeoldaero andwae No!
ne soge issneun neol kkaewo Oh My Oh My god!

neol gamchujima
naesung tteolji ma neol sumgiji ma
geurae geureohge jigeum aju joha
dagati dagati gaboneun geoya!

seksihage Groovyhage
rideume majchwo wouwouwo
nora nora norabwa
deo sinnage norabwa bwa (jom deo norabwa)
So Coolhage maskkal nage
heundeul heundeureo wouwouwo
ppajyeo ppajyeo ppajyeobwa
michindeusi ppajyeobwa, bwa (jom deo ppajyeobwa)

bakja majchwoseo du son deulgoseo
Hey~Ho! (Hey Ho~!)
mwonimwonihaedo ttaettae
Dance All Night, Night
(1, 2, 3, Let’s Go!)

seksihage kroovyhage
rideume majchwo wouwouwo
nora nora norabwa
deo sinnage norabwa, bwa (jom deo norabwa)
So Coolhage maskkalnage
heundeul heundeureo wouwouwo
ppajyeo ppajyeo ppajyeobwa
michin deusi ppajyeobwa, bwa (jom deo ppajyeobwa)

ttae ttaettae ttae ttae dance All Night
ttae ttaettae ttae ttae dance All Night
mwonimwonihaedo ttaettae
dance All Night, Night

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 사랑은 MOVE (Love Is MOVE)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyosung | Hana | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)

넌 아직 나를 몰라
얼마나 잘나가는지
네가 쉽게 볼 여자가 아닌걸 (No No No)
사랑은 원래
지키는게 어려워 (Love Love Love)

아 정말 미치겠어
왜 졸졸 따라와
나쁜 사람 아니라며 따라와 (No No No)
근데 어떡해
가끔 나도 흔들려 (love love love)

있을 때 잘해 (잘해 잘해)
남잔 많아 (많아 많아 오)
넌 정말 몰라 한참을 몰라
너너너너너너너넌

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너
조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다
흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리
흔들어 내 맘

달라도 너무 달라
매달릴 땐 언제고
영화보고
밥만 먹고 헤어져 (No No No)
노력이 없는
사랑이 난 지겨워 (Love Love Love)

있을 때 잘해 (잘해 잘해)
남자는 많아 (많아 많아)
넌 정말 몰라 한참을 몰라
너너너너너너너넌

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너
조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다
흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리
흔들어 내 맘

Yeah~ C’mon Everybody!
매일같이 바쁘다고 핑계만대
사랑하는 여자한테 그럼 안돼
말로만 그친 게 날 갖고 즐긴 게
내 맘이 Shake It Shake It Shake It Ma Boy!

너 땜에 Oops! Oops!
너 땜에 Oops! Oops!
해도 해도 해 너무해
답답해 너 너
갑갑해 너 너
여자는 갈대 같은 거야

사랑은 Move Move
사랑은 Move Move
방심하다간 도망가
긴장해 너 너
조심해 너 너
사랑은 움직이는 거야

Come On (Come On)
Come On (Come On)
왔다 갔다 왔다 갔다
흔들어 내 맘
Come On (Come On)
Come On (Come On)
이리저리 이리저리
흔들어 내 맘

Come on

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)

neon ajik nareul molla
eolmana jalnaganeunji
nega swipge bol yeojaga aningeol (No No No)
sarangeun wonrae
jikineunge eoryeowo (Love Love Love)

a jeongmal michigesseo
wae joljol ttarawa
nappeun saram aniramyeo ttarawa (No No No)
geunde eotteokhae
gakkeum nado heundeullyeo (love love love)

isseul ttae jalhae (jalhae jalhae)
namjan manha (manha manha o)
neon jeongmal molla hanchameul molla
neoneoneoneoneoneoneoneon

sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
bangsimhadagan domangga
ginjanghae neo neo
josimhae neo neo
sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
wassda gassda wassda gassda
heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
irijeori irijeori
heundeureo nae mam

dallado neomu dalla
maedallil ttaen eonjego
yeonghwabogo
bapman meokgo heeojyeo (No No No)
noryeogi eopsneun
sarangi nan jigyeowo (Love Love Love)

isseul ttae jalhae (jalhae jalhae)
namjaneun manha (manha manha)
neon jeongmal molla hanchameul molla
neoneoneoneoneoneoneoneon

sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
bangsimhadagan domangga
ginjanghae neo neo
josimhae neo neo
sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
wassda gassda wassda gassda
heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
irijeori irijeori
heundeureo nae mam

Yeah~ C’mon Everybody!
maeilgati bappeudago pinggyemandae
saranghaneun yeojahante geureom andwae
malloman geuchin ge nal gajgo jeulgin ge
nae mami Shake It Shake It Shake It Ma boy!

neo ttaeme Oops! Oops!
neo ttaeme Oops! Oops!
haedo haedo hae neomuhae
dapdaphae neo neo
gapgaphae neo neo
yeojaneun galdae gateun geoya

sarangeun Move Move
sarangeun Move Move
bangsimhadagan domangga
ginjanghae neo neo
josimhae neo neo
sarangeun umjigineun geoya

Come On (Come On)
Come On (Come On)
wassda gassda wassda gassda
heundeureo nae mam
Come On (Come On)
Come On (Come On)
irijeori irijeori
heundeureo nae mam

Come on

Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)
Come On (Come On)

You still don’t know me
Or how well I’m doing
I’m not the kind of girl you can see so easily (No, no, no)
Love has always been
Hard to keep (Love, love, love)

Ah, I’m really going to go crazy
Why are you trailing behind me?
You follow saying you’re not a bad person (No, no, no)
But what can I do?
Sometimes I waver too (Love, love, love)

Be good while you have me (Be good, be good)
There are plenty of guys (Plenty, plenty, oh)
You rеally don’t know, you’re so clueless
Yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-you

Lovе is move, move
Love is move, move
It’ll run away when you let your guard down
Be nervous, you, you
Be careful, you, you
Love is something that moves

Come on (Come on)
Come on (Come on)
Back and forth, back and forth
Shaking up my heart
Come on (Come on)
Come on (Come on)
Here and there, here and there
Shaking up my heart

You’re so different, too different
One moment you’re clinging to me
But then we just watch a movie
Eat, and part ways (No, no, no)
I’m tired of love
With no effort (Love, love, love)

Be good while you have me (Be good, be good)
There are plenty of guys (Plenty, plenty, oh)
You really don’t know, you’re so clueless
Yo-yo-yo-yo-yo-yo-yo-you

Lovе is move, move
Love is move, move
It’ll run away when you let your guard down
Be nervous, you, you
Be careful, you, you
Love is something that moves

Come on (Come on)
Come on (Come on)
Back and forth, back and forth
Shaking up my heart
Come on (Come on)
Come on (Come on)
Here and there, here and there
Shaking up my heart

Yeah, come on, everybody
Every day you just make excuses, saying you’re busy
You can’t treat a girl you love like that
Only talking, playing around with me
My heart, shake it, shake it, shake it, my boy

Because of you, oops, oops
Because of you, oops, oops
No matter how much you do, you’re too much
You’re so frustrating, you, you
So suffocating, you, you
Women are like reeds

Love is move, move
Love is move, move
It’ll run away when you let your guard down
Be nervous, you, you
Be careful, you, you
Love is something that moves

Come on (Come on)
Come on (Come on)
Back and forth, back and forth
Shaking up my heart
Come on (Come on)
Come on (Come on)
Here and there, here and there
Shaking up my heart

Come on

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

BOYFRIEND (보이프렌드) – 내 여자 손대지마 (Don’t Touch My Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Donghyun | Hyunseong | Jeongmin | Youngmin | Kwangmin | Minwoo

Hangul
Romanization
English

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady…with you

작은게 뭐 어때 짧으면 어때
괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
예쁘다 예쁘다 남들 보다
(YM/KM) 속눈썹도 길고 똥배도 귀여워

예쁘다 하니 예뻐 졌나봐
괜찮다 하니 바람 났나봐
다가 아냐 Ha!
끝난 게 아냐 Ha!
헤어진 게 아니야

Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
못 참는게 딱 하나 있어
너잖아 알잖아 투명한
내 여자 손 대지 마
나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

(You’re my lady)
Tic Toc 우리의 시간은 멈추고 고 고
(You’re my lady)
talk talk 단 한 마디만 더 더
(You’re my lady.. with you)
원래 없던 것처럼
괜찮은 것처럼
그렇게 난 지낼 수 없어 No No No

웃긴다 하니 장난 치나봐
잘한다 하니 놀래키나 봐
재미 없어 Ha!
감동도 없어 Ha!
이러는 거 아니야

Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
못 참는게 딱 하나 있어
너잖아 알잖아 투명한
내 여자 손 대지 마
나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

네게 이쁜 거짓말들만 늘어놨더니
거짓말처럼 넌 사라졌잖아
(You are my girl)
그리움에 또 하루를 지켜
니가 오는 그 날까지 버텨
편히 오게 해 주고 싶어

Hey yo, 별 일 없는 척 하고 있어
변함 없는 척 하고 있어
올거라 믿잖아 누구도
내 여자 손 대지 마
나만 나만 나만 보던 your eyes
속눈썹에 빠져 버린 your man
오는 길 알잖아 나 여기있어

She’s a liar 안 떠난다 했잖아요
좋았던 것들만 난 기억나요 왜요
그댄 어딘가요 난 여기 있잖아요
떠나지 마요 어떻게 해야 살 수 있나요

가지 마요 날 아프게 하지 마요
가슴이 아파 와 버틸 수가 없잖아요
거짓말 이라고 장난 이었다고
빨리 말해요.. 제발

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady…with you

jageunge mwo eottae jjalpeumyeon eottae
gwaenchanha gwaenchanha kkoccbodan neoya
yeppeuda yeppeuda namdeul boda
(YM/KM) soknunsseopdo gilgo ttongbaedo gwiyeowo

yeppeuda hani yeppeo jyeossnabwa
gwaenchanhda hani baram nassnabwa
daga anya Ha!
kkeutnan ge anya Ha!
heeojin ge aniya

Hey yo, an doeneunge ttak hana isseo
mot chamneunge ttak hana isseo
neojanha aljanha tumyeonghan
nae yeoja son daeji ma
naman naman naman bodeon your eyes
soknunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

(You’re my lady)
Tic Toc uriui siganeun meomchugo go go
(You’re my lady)
talk talk dan han madiman deo deo
(You’re my lady.. with you)
wonrae eopsdeon geoscheoreom
gwaenchanheun geoscheoreom
geureohge nan jinael su eopseo No No No

usginda hani jangnan chinabwa
jalhanda hani nollaekina bwa
jaemi eopseo Ha!
gamdongdo eopseo Ha!
ireoneun geo aniya

Hey yo, an doeneunge ttak hana isseo
mot chamneunge ttak hana isseo
neojanha aljanha tumyeonghan
nae yeoja son daeji ma
naman naman naman bodeon your eyes
soknunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

nege ippeun geojismaldeulman neureonwassdeoni
geojismalcheoreom neon sarajyeossjanha
(You are my girl)
geuriume tto harureul jikyeo
niga oneun geu nalkkaji beotyeo
pyeonhi oge hae jugo sipeo

Hey yo, byeol il eopsneun cheok hago isseo
byeonham eopsneun cheok hago isseo
olgeora mitjanha nugudo
nae yeoja son daeji ma
naman naman naman bodeon your eyes
soknunsseobe ppajyeo beorin your man
oneun gil aljanha na yeogiisseo

She’s a liar an tteonanda haessjanhayo
johassdeon geosdeulman nan gieoknayo waeyo
geudaen eodingayo nan yeogi issjanhayo
tteonaji mayo eotteohge haeya sal su issnayo

gaji mayo nal apeuge haji mayo
gaseumi apa wa beotil suga eopsjanhayo
geojismal irago jangnan ieossdago
ppalli malhaeyo.. jebal

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady…with you

What’s wrong with being small or short?
It’s okay, it’s okay, It’s you over flowers
You’re pretty, pretty, than others
(YM/KM) You have long eyelashes and a cute belly

Cause I said you’re pretty, I really think you got pretty
Cause I said it’s okay, I really think you’re cheating on me
That’s not it, ha
That’s not the end, ha
W’e’re not over

Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it
Don’t touch my girl who is pure
Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

(You’re my lady)
Tic toc, our time has stopped
(You’re my lady)
Talk talk, one more word
(You’re my lady.. with you)
As if it never existed
As if it’s okay
I can’t live like that, no no no

Cause I said it’s funny, I think you’re playing
Cause I said you’re really good at it, you’ll surprise me
It’s not fun ha
Not impressive ha
You shouldn’t do this

Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it
Don’t touch my girl who is pure
Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

I told you pretty lies
And now you disappeared like a lie
You are my girl
I keep up today with my longing for you
I’m going to last till the day you come
I want you to come back easily

Hey yo, act like there’s nothing big going on
Act like you haven’t changed
You know you’re gonna come back
Don’t touch my girl
Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here

She’s a liar, you said you weren’t gonna leave
Why do I only remember the good memories?
Where are you? I’m right here
Don’t leave, how am I supposed to go on living?

Don’t go, don’t hurt me
My heart aches, I can’t endure this
Tell me it’s a lie, that it was just a joke…
Please, tell me now.

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Leader’S (리더스) – Kiss Me

/ breezyharris / Leave a comment

Dahae | Seolji | Yeonsil | Selyn
Paengi | Chaeyul | Yesol | Kyungsook

Hangul

Romanization

English

Yeah, come bounce take it
So very-very pumpin yeah
dont’s see a another girl
And just see the leaders.

난너만 쳐다봐도 내가슴은 Hot beat
말할수 조차없이 내마음은 freezed heart
너에게 걸린 magic 이젠 풀어주길바래
부드럽게 baby 샤르르르 baby

더 이상 나도이젠 참을수가 없어
도저히 거부못할 시크함에 꽃혔어
다른남자는naver 필요없어 소용없어
어쩔수가 없어 내게빠져버렸어

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
난 널위한 foxy 너만위해 sexy
그러니까 내맘받아 주길바래

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
아무도 모르게 내게다가 와줘
기다릴게 오늘밤엔 내게와줘

Ya’ll body, shake it body break down
Break down
Ya’ll body, shake it body break down
Break down, break down

Look at me 이제부터 나만바라 봐줘
한시도 뺏길까봐 너무너무 불안해
내맘이 타들어가 조마조마 야금야금
Everygirl is waiting you hey somebody help me

가볍게 내숭떠는 그녀와난 달라
뜨거운 조명아래 너를 유혹 할꺼야
뜨겁게 쎅시하게 남들보다 더hot하게
기대해도 좋아 내매력에 빠질껄

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
난 널위한 foxy 너만위해 sexy
그러니까 내맘받아 주길바래

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
아무도 모르게 내게다가 와줘
기다릴게 오늘밤엔 내게와줘

이젠 내가 한순간도
없으면 미칠껏같아
터질것 같은 내맘
지금 제발 가져가버려

Ya’ll body, shake it body break down
Break down
Ya’ll body, shake it body break down
Break down, break down

Yeah, come bounce take it
So very-very pumpin yeah
Don’t see a another girl
And just see the Leader’S

nanneoman chyeodabwado naegaseumeun Hot beat
malhalsu jochaeopsi naemaeumeun freezed heart
neoege geollin magic ijen pureojugilbarae
budeureopge baby syareureureu baby

deo isang nadoijen chameulsuga eopseo
dojeohi geobumoshal sikeuhame kkocchyeosseo
dareunnamjaneunnaver piryoeopseo soyongeopseo
eojjeolsuga eopseo naegeppajyeobeoryeosseo

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
nan neorwihan foxy neomanwihae sexy
geureonikka naemambada jugilbarae

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
amudo moreuge naegedaga wajwo
gidarilge oneulbamen naegewajwo

Ya’ll body, shake it body break down
Break down
Ya’ll body, shake it body break down
Break down, break down

Look at me ijebuteo namanbara bwajwo
hansido ppaesgilkkabwa neomuneomu buranhae
naemami tadeureoga jomajoma yageumyageum
Every girl is waiting you hey somebody help me

gabyeopge naesungtteoneun geunyeowanan dalla
tteugeoun jomyeongarae neoreul yuhok halkkeoya
tteugeopge sseksihage namdeulboda deohothage
gidaehaedo joha naemaeryeoge ppajilkkeol

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
nan neorwihan foxy neomanwihae sexy
geureonikka naemambada jugilbarae

I love you love you so much
Kiss me tonight baby
I love you love you so much
Kiss me tonight baby
amudo moreuge naegedaga wajwo
gidarilge oneulbamen naegewajwo

ijen naega hansungando
eopseumyeon michilkkeosgata
teojilgeot gateun naemam
jigeum jebal gajyeogabeoryeo

Ya’ll body, shake it body break down
Break down
Ya’ll body, shake it body break down
Break down, break down

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KARA (카라) – 내 마음을 담아서 (Dear Kamilia)

/ breezyharris / Leave a comment

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

우리 처음 본 날부터
이제껏 감춰 두었던 한마디
수줍은 마음에 또 애써 
숨겨둔 비밀은 아니죠
 
꿈이란 건 언제나
이룰 순 없다고 다 말하지만
그대와 나 영원할거란 
소망은 꼭 이뤄지길바래요
 
조금씩 조금씩 
이세상은 변한다해도
살며시 살며시 
미소짓는 그대 하나로
시간이 지나고 다가올 우리의 미래속에도
함께란걸 난 믿을 수가 있어요
 
내 마음을 담아서
이렇게 고마운 사랑을 전해요
내 마음이 들리나요
매일 매일 날 위해 
이자릴 지켜 온 그대란 걸
Baby, I just want to tell you how much I love you
우리 약속해요
많은 시간이 지나가도 꼭 그대와
함께 걸어갈래요
 
우리 지금 마주한건 
하늘이 정해준 운명이란걸
혹시 다시 태어난다면 
그대를 찾아서 만날거예요
 
가끔씩 가끔씩 
아파 눈물 흘린다해도
살며시 살며시 
감싸는 눈부신 미소로
감추기조차도 힘이 든 그대의 그 가슴이
날 또 한번 일으켜주고 있어요
 
내 마음을 담아서
이렇게 고마운 사랑을 전해요
내 마음이 들리나요
매일 매일 날 위해 
이자릴 지켜 온 그대란 걸
Baby, I just want to tell you how much I love you
우리 약속해요
많은 시간이 지나가도 꼭 그대와
함께 걸어갈래요
 
내 마음을 담아서
이렇게 고마운 사랑을 전해요
내 마음이 들리나요
말로 다 할 수 없는 
그대를 향한 나의 사랑은
Baby, I just want you to know my only true love is you
너무나 사랑해요
오랜시간이 흘러가도 꼭 그대와
영원히 함께해요
uri cheoeum bon nalbuteo
ijekkeot gamchwo dueossdeon hanmadi
sujubeun maeume tto aesseo 
sumgyeodun bimireun anijyo
 
kkumiran geon eonjena
irul sun eopsdago da malhajiman
geudaewa na yeongwonhalgeoran 
somangeun kkok irwojigilbaraeyo
 
jogeumssik jogeumssik 
isesangeun byeonhandahaedo
salmyeosi salmyeosi 
misojisneun geudae hanaro
sigani jinago dagaol uriui miraesogedo
hamkkerangeol nan mideul suga isseoyo
 
nae maeumeul damaseo
ireohge gomaun sarangeul jeonhaeyo
nae maeumi deullinayo
maeil maeil nal wihae 
ijaril jikyeo on geudaeran geol
baby, I just want to tell you how much I love you
uri yaksokhaeyo
manheun sigani jinagado kkok geudaewa
hamkke georeogallaeyo
 
uri jigeum majuhangeon 
haneuri jeonghaejun unmyeongirangeol
hoksi dasi taeeonandamyeon 
geudaereul chajaseo mannalgeoyeyo
 
gakkeumssik gakkeumssik 
apa nunmul heullindahaedo
salmyeosi salmyeosi 
gamssaneun nunbusin misoro
gamchugijochado himi deun geudaeui geu gaseumi
nal tto hanbeon ireukyeojugo isseoyo
 
nae maeumeul damaseo
ireohge gomaun sarangeul jeonhaeyo
nae maeumi deullinayo
maeil maeil nal wihae 
ijaril jikyeo on geudaeran geol
baby, I just want to tell you how much I love you
uri yaksokhaeyo
manheun sigani jinagado kkok geudaewa
hamkke georeogallaeyo
 
nae maeumeul damaseo
ireohge gomaun sarangeul jeonhaeyo
nae maeumi deullinayo
mallo da hal su eopsneun 
geudaereul hyanghan naui sarangeun
baby, I just want you to know my only true love is you
neomuna saranghaeyo
oraensigani heulleogado kkok geudaewa
yeongwonhi hamkkehaeyo
Since the day we first met
These are the words I’ve hidden till now
It wasn’t a shy heart or a secret
That I’ve tried to hide
 
They say that dreams
Don’t always come true
But the hope of you and I being together
I hope will come true
 
Even if the world changes
Little by little
With you alone
Who softly, softly smiles
After time passes, in our coming future
I can believe that we’ll be together
 
With my heart
I express my thankful love
Can you hear my heart?
You protect me
Every single day
Baby, I just want to tell you how much I love you
Let us promise
Even if a long time passes
I want to walk with you together
 
What we face right now
Is destiny chosen by the heavens
Even if I’m born again
I will find you and meet you
 
Sometimes, sometimes
Even if it hurts and I shed tears
Softly, softly embrace
With that eye-blinding smile
Your heart that is hard even to hide
Raises me up once again
 
With my heart
I express my thankful love
Can you hear my heart?
You protect me
Every single day
Baby, I just want to tell you how much I love you
Let us promise
Even if a long time passes
I want to walk with you together
 
With my heart
I express my thankful love
Can you hear my heart?
My love toward you
That is more than words
Baby, I just want you to know my only true love is you
I love you so much
Even if a long time passes
I want to be with you forever

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

KARA (카라) – Date (My Boy)

/ breezyharris / Leave a comment

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

My Boy Luv Luv 
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv 
My Luv Boy Boy
 
아무렇지 않은 척 하며 다가갔지
너에게 내맘 들켜버릴까봐서 
조심스러워 어떻게
두근거리는 내맘이 떨려오는 내 심장이
너만보여 I’ve been waiting for you 
 
한발 먼저 다가가볼까 
내가슴이 떨려서
한번 먼저 속삭여볼까
니 귓가에 대고 말할게 니가 좋아 
나 너에게 빠져만 가
 
젤 이쁜 옷 입고 머리올리고 
상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
기분좋아 그대와 함께 할 
상쾌한 발걸음 
 
향긋한 향기 상냥한 말투 
젠틀한 행동 이 모든 My boy
오늘은 내가 안아줄거야 
그리고 내가 널 찜할래
 
아찔 아찔 내 옆으로 넌 다가와서
내 가슴 콩닥콩닥 어떻게할지 
모르겠어 정말
머리는 하얘지는데 심장은 떨려오는데
너만보며 I’ve been waiting for you 
 
한발 먼저 다가가볼까 
내가슴이 떨려서
한번 먼저 속삭여볼까
니 귓가에 대고 말할게 니가 좋아 
나 너에게 빠졌나 봐
 
젤 이쁜 옷 입고 머리올리고 
상큼한 아침하늘도 너무 예뻐
기분좋아 그대와 함께 할 
상쾌한 발걸음 
 
향긋한 향기 상냥한 말투 
젠틀한 행동 이 모든 My boy
오늘은 내가 안아줄거야 
그리고 내가 널 찜할래
 
로맨틱스럽게 (baby)
You are the only one (내 옆에)
가만히 서있어요 기대 쉴 수 있도록
I’m waiting for you
 
젤 이쁜 옷 입고 머리올리고
상큼한 아침 오늘이 너무좋아
너무좋아 그대와 함께 할 
행복한 시간이
 
젤 이쁜 옷 입고 머리올리고 
상큼한아침 하늘도 너무예뻐
기분좋아 그대와 함께 할 
상쾌한 발걸음
 
My Boy Luv Luv 
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv 
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
 
amureohji anheun cheok hamyeo dagagassji
neoege naemam deulkyeobeorilkkabwaseo 
josimseureowo eotteohge
dugeungeorineun naemami tteollyeooneun nae simjangi
neomanboyeo I’ve been waiting for you 
 
hanbal meonjeo dagagabolkka 
naegaseumi tteollyeoseo
hanbeon meonjeo soksagyeobolkka
ni gwisgae daego malhalge niga joha 
na neoege ppajyeoman ga
 
jel ippeun ot ipgo meoriolligo 
sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo
gibunjoha geudaewa hamkke hal 
sangkwaehan balgeoreum 
 
hyanggeushan hyanggi sangnyanghan maltu 
jenteulhan haengdong i modeun My boy
oneureun naega anajulgeoya 
geurigo naega neol jjimhallae
 
ajjil ajjil nae yeopeuro neon dagawaseo
nae gaseum kongdakkongdak eotteohgehalji 
moreugesseo jeongmal
meorineun hayaejineunde simjangeun tteollyeooneunde
neomanbomyeo I’ve been waiting for you 
 
hanbal meonjeo dagagabolkka 
naegaseumi tteollyeoseo
hanbeon meonjeo soksagyeobolkka
ni gwisgae daego malhalge niga joha 
na neoege ppajyeossna bwa
 
jel ippeun ot ipgo meoriolligo 
sangkeumhan achimhaneuldo neomu yeppeo
gibunjoha geudaewa hamkke hal 
sangkwaehan balgeoreum 
 
hyanggeushan hyanggi sangnyanghan maltu 
jenteulhan haengdong i modeun My boy
oneureun naega anajulgeoya 
geurigo naega neol jjimhallae
 
romaentikseureopge (baby)
You are the only one (nae yeope)
gamanhi seoisseoyo gidae swil su issdorok
I’m waiting for you
 
jel ippeun ot ipgo meoriolligo
sangkeumhan achim oneuri neomujoha
neomujoha geudaewa hamkke hal 
haengbokhan sigani
 
jel ippeun ot ipgo meoriolligo 
sangkeumhanachim haneuldo neomuyeppeo
gibunjoha geudaewa hamkke hal 
sangkwaehan balgeoreum
 
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
 
I approached you, pretending that nothing was up
Afraid that you’ll find out about me heart
I am cautious, what to do?
My pounding heart, my trembling heart
Only sees you- I’ve been waiting for you
 
Should I take one step closer? 
My heart trembles
Should I whisper first?
I will tell you in your ear
I like you, I am falling for you
 
I put on my prettiest clothes, I do my hair
The fresh morning sky is so pretty
I feel good my refreshing footsteps
To be with you
 
The fragrant scent, kind words
Gentle actions everything, my boy
Today, I will hug you
And I will chose you
 
Dizzy dizzy you come next to me
My heart is pounding
I don’t know how to tell you
My head got white but my heart is trembling
I only see you- I’ve been waiting for you
 
Should I take one step closer? 
My heart trembles
Should I whisper first?
I will tell you in your ear
I like you, I am falling for you
 
I put on my prettiest clothes, I do my hair
The fresh morning sky is so pretty
I feel good my refreshing footsteps
To be with you
 
The fragrant scent, kind words
Gentle actions everything, my boy
Today, I will hug you
And I will chose you
 
Romantically (baby)
You are the only one (next to me)
Stay still so I can lean on you
I’m waiting for you
 
I put on my prettiest clothes, I do my hair
This fresh morning today is such a good day
I like it so much
The times that I’ll have with you
 
I put on my prettiest clothes, I do my hair
The fresh morning sky is so pretty
I feel good my refreshing footsteps
To be with you
 
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy
My Boy Luv Luv
My Luv Boy Boy

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

KARA (카라) – 나는.. (Ing) (Acoustic Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

그대와 함께한 기억들을 되감아
두 눈을 꼭 감고서 되돌아봐
 
사랑한 날들에 나는 웃고 있지만
내 눈엔 아픈 눈물이 흘러
 
익숙한 니 향기에 
고갤 돌려봐도
아닌걸 잘 알고있지만
너를 찾잖아 
내 맘은 아닌가봐
 
언제나 늘 이 자리 이곳에
서 난 기다리는데
그댄 돌아오지않아
시린 기억 차갑던 니 눈빛
만 날 스쳐가
그대와 나 사랑했던 
그 모습 보이지않아
 
혹시나 하는 맘 내 목소리 잊을까
입술은 너의 이름만 흘려
 
너란 사람 내 삶의 
전부였다는 걸
이제서야 알게 됐지만
소용 없잖아 
정말 끝인건가봐
 
언제나 늘 이 자리 이곳에
서 난 기다리는데
그댄 돌아오지않아
시린 기억 차갑던 니 눈빛
만 날 스쳐가
그대와 나 사랑했던 
그 모습 보이지않아
 
귀 기울여봐도~ (들리지 않아~)
널 불러봐도~
메아리만 돌아와 자꾸 날 흔들잖아~
(모르겠죠) 얼마나 아픈지~
(잊었겠죠) 추억마저도~
나도 잘 아는데 
돌이킬 수 없나봐~  
 
시린 기억 차갑던 니 눈빛
만 날 스쳐가
그대와 나 사랑했던 
그 모습 보이지않아
geudaewa hamkkehan gieokdeureul doegama
du nuneul kkok gamgoseo doedorabwa
 
saranghan naldeure naneun usgo issjiman
nae nunen apeun nunmuri heulleo
 
iksukhan ni hyanggie 
gogael dollyeobwado
aningeol jal algoissjiman
neoreul chajjanha 
nae mameun aningabwa
 
eonjena neul i jari igose
seo nan gidarineunde
geudaen doraojianha
sirin gieok chagapdeon ni nunbicc
man nal seuchyeoga
geudaewa na saranghaessdeon 
geu moseup boijianha
 
hoksina haneun mam nae moksori ijeulkka
ipsureun neoui ireumman heullyeo
 
neoran saram nae salmui 
jeonbuyeossdaneun geol
ijeseoya alge dwaessjiman
soyong eopsjanha 
jeongmal kkeutingeongabwa
 
eonjena neul i jari igose
seo nan gidarineunde
geudaen doraojianha
sirin gieok chagapdeon ni nunbicc
man nal seuchyeoga
geudaewa na saranghaessdeon 
geu moseup boijianha
 
gwi giuryeobwado~ (deulliji anha~)
neol bulleobwado~
meariman dorawa jakku nal heundeuljanha~
(moreugessjyo) eolmana apeunji~
(ijeossgessjyo) chueokmajeodo~
nado jal aneunde 
dorikil su eopsnabwa~  
 
sirin gieok chagapdeon ni nunbicc
man nal seuchyeoga
geudaewa na saranghaessdeon 
geu moseup boijianha
I reminisce the memories we had together
I close my eyes tightly and think back
 
I am smiling at the days we used to love
But in my eyes are painful tears
 
At your familiar scent
I turn my head
Even though I know it’s not you
I look for you
I guess my heart is not
 
I’m always waiting in this spot
In this place
But you do not come back
The cold memories
Of your cold eyes pass me by
I can’t see you
Who used to love me
 
In case you forget my voice
My lips flow out your name
 
You are the person in my life
Who was everything
Now I finally know
But it’s no use
It’s really the end
 
I’m always waiting in this spot
In this place
But you do not come back
The cold memories
Of your cold eyes pass me by
I can’t see you
Who used to love me
 
Even if I open my ears (I can’t hear you)
I keep shaking
I call you but it comes back as an echo
(You wouldn’t know) how much I’m hurting
(You probably forgot) even our memories
I know very well
But I can’t turn it back
 
The cold memories
Of your cold eyes pass me by
I can’t see you
Who used to love me

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy