KARA (카라) – Strawberry

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh Tell me tell me baby if you want to know
 
두근두근 내 맘 
왜이러니 정말
너만 보면 떨린단말야
 
나한테 무슨짓을 한거야 
자꾸만 니가 생각나
이럴줄은 몰랐단말야
 
shake it shake it my heart
더 이상 참을 순 없어
이런 내맘 only for you 말하고싶어
 
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 
말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 
받아줄래 내 맘을 My Love
 
너와 눈이 마주친걸까 
소리없이 내게 다가와
천천히 천천히 살며시 
살며시 내게..! (kiss! Kiss!)
찌릿찌릿 strawberry! 
oh 그대 you’re my sweetie!
잊을 수 없는 너만의 향기! 
이제는 나의 품으로!
 
상상만해도 기분이 좋아
너와 함께 할 첫키스 
이럴줄은 몰랐단말야
 
shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내맘 only for you 말하고싶어
 
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 
말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 
받아줄래 내 맘을 My Love
 
착각은 아닐까 어떻게 말할까
오늘도 이러다가 놓치는거 아닐까
 
혹시 너도 나처럼 기다리고 있다면
이제 망설이지마 내게 다가와 (말해봐)
 
shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내맘 only for you 말하고싶어
 
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 
말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 
받아줄래 내 맘을 My Love
 
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 
말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 
받아줄래 내 맘을 My Love
 
I really really wanna feel your love
I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh Tell me tell me baby if you want to know
 
dugeundugeun nae mam 
waeireoni jeongmal
neoman bomyeon tteollindanmarya
 
nahante museunjiseul hangeoya 
jakkuman niga saenggakna
ireoljureun mollassdanmarya
 
shake it shake it my heart
deo isang chameul sun eopseo
ireon naemam only for you malhagosipeo
 
sangkeumhan berry berry neon strawberry
mollamolla eotteokhani 
malhaebolkka ireon naemameul
dalkomhan keurim keurim neon syukeurim
neoneun nae sweet dreaming 
badajullae nae mameul My Love
 
neowa nuni majuchingeolkka 
sorieopsi naege dagawa
cheoncheonhi cheoncheonhi salmyeosi 
salmyeosi naege..! (kiss! Kiss!)
jjirisjjirit strawberry! 
oh geudae you’re my sweetie!
ijeul su eopsneun neomanui hyanggi! 
ijeneun naui pumeuro!
 
sangsangmanhaedo gibuni joha
neowa hamkke hal cheoskiseu 
ireoljureun mollassdanmarya
 
shake it shake it my heart
cheot nune banhaessdanmarya
ireon naemam only for you malhagosipeo
 
sangkeumhan berry berry neon strawberry
mollamolla eotteokhani 
malhaebolkka ireon naemameul
dalkomhan keurim keurim neon syukeurim
neoneun nae sweet dreaming 
badajullae nae mameul My Love
 
chakgageun anilkka eotteohge malhalkka
oneuldo ireodaga nohchineungeo anilkka
 
hoksi neodo nacheoreom gidarigo issdamyeon
ije mangseorijima naege dagawa (malhaebwa)
 
shake it shake it my heart
cheot nune banhaessdanmarya
ireon naemam only for you malhagosipeo
 
sangkeumhan berry berry neon strawberry
mollamolla eotteokhani 
malhaebolkka ireon naemameul
dalkomhan keurim keurim neon syukeurim
neoneun nae sweet dreaming 
badajullae nae mameul My Love
 
sangkeumhan berry berry neon strawberry
mollamolla eotteokhani 
malhaebolkka ireon naemameul
dalkomhan keurim keurim neon syukeurim
neoneun nae sweet dreaming 
badajullae nae mameul My Love
 
I really really wanna feel your love 
I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh Tell me tell me baby if you want to know
 
Pitapit- what is wrong with my heart, really?
When I see you
It trembles
 
What did you do to me? 
I keep thinking of you
I didn’t know this would happen
 
Shake it shake it my heart
I can’t take it anymore
My heart like this is only for you, I want to tell you
 
Fresh berry berry, you’re a strawberry
I don’t know, don’t know- What do I do?
Should I tell you how I feel?
Sweet cream cream, you’re sugar cream
You are my sweet dreaming
Will you accept my heart, my love?
 
Did our eyes meet? 
You wordlessly come to me
Slowly, slowly
Softly, softly, to me (kiss kiss)
Electrifying strawberry
Oh you’re my sweetie
Your unforgettable scent
Now to my embrace
 
Just imagining it makes me happy
Our first kiss
I didn’t know this would happen
 
Shake it shake it my heart
I fell in love at first sight
My heart like this is only for you, I want to tell you
 
Fresh berry berry, you’re a strawberry
I don’t know, don’t know- What do I do?
Should I tell you how I feel?
Sweet cream cream, you’re sugar cream
You are my sweet dreaming
Will you accept my heart, my love?
 
I wonder if it’s just my misunderstanding
I wonder how to tell you if I lose like this today
 
If you are waiting like I am
Don’t hesitate and come to me (tell me)
 
Shake it shake it my heart
I fell in love at first sight
My heart like this is only for you, I want to tell you
 
Fresh berry berry, you’re a strawberry
I don’t know, don’t know- What do I do?
Should I tell you how I feel?
Sweet cream cream, you’re sugar cream
You are my sweet dreaming
Will you accept my heart, my love?
 
Fresh berry berry, you’re a strawberry
I don’t know, don’t know- What do I do?
Should I tell you how I feel?
Sweet cream cream, you’re sugar cream
You are my sweet dreaming
Will you accept my heart, my love?
 
I really really wanna feel your love

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

KARA (카라) – Rider

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

Let Me Ride!
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
 
지나간 GAME It’s OVER
이젠 날 새롭게 Control
Let it down Let it down
두려움 따윈 I’m just Cool!
 
WAKE UP! 너를 깨워
다시 CHANGE UP! 날 자극해
오직 너만 허락할게 Take UP
 
Baby I Just Could be Could be Could be
너를 원해 Could be Could be Could be
Never Let Me Down 내게 맡겨 NOW
두려워 마 Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride!) Oh! Oh! Oh! Oh! Yeah!
 
느껴 ma Name it’s crazy
오늘밤 후회는 없지
기억해 니 안에 
새겨줘 지울 수 없게
 
WAKE UP! 너를 깨워
다시 CHANGE UP! 날 자극해
오직 너만 허락할게 Take UP
 
Baby I Just Could be Could be Could be
너를 원해 Could be Could be Could be
Never Let Me Down 내게 맡겨 NOW
두려워 마 Could be Could be Could be
 
Baby I Just Could be Could be Could be
나를 믿어 Could be Could be Could be
Never Let Me Down! Start it 2nd Round!
멈추지마 Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Ride it! Ride it! 
Eh Eh Eh Oh! Oh! Oh! Oh!
Let Me Ride!
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
 
jinagan GAME It’s OVER
ijen nal saeropge Control
Let it down Let it down
duryeoum ttawin I’m just Cool!
 
WAKE UP! neoreul kkaewo
dasi CHANkE UP! nal jageukhae
ojik neoman heorakhalge Take UP
 
baby I Just Could be Could be Could be
neoreul wonhae Could be Could be Could be
Never Let Me down naege matgyeo NOW
duryeowo ma Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride!) Oh! Oh! Oh! Oh! Yeah!
 
neukkyeo ma Name it’s crazy
oneulbam huhoeneun eopsji
gieokhae ni ane 
saegyeojwo jiul su eopsge
 
WAKE UP! neoreul kkaewo
dasi CHANkE UP! nal jageukhae
ojik neoman heorakhalge Take UP
 
baby I Just Could be Could be Could be
neoreul wonhae Could be Could be Could be
Never Let Me down naege matgyeo NOW
duryeowo ma Could be Could be Could be
 
baby I Just Could be Could be Could be
nareul mideo Could be Could be Could be
Never Let Me down! Start it 2nd Round!
meomchujima Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Ride it! Ride it! 
Eh Eh Eh Oh! Oh! Oh! Oh!
 
Let Me Ride!
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
 
The past GAME Its OVER
Now I will newly Control
Let it down Let it down
Any fears- Im just Cool!
 
WAKE UP! Wake yourself up
Again CHANGE UP! Provoke me
I’ll only allow you Take UP
 
Baby I Just Could be Could be Could be
I want you- Could be Could be Could be
Never Let Me Down Trust me- NOW
Don’t be afraid Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride!) Oh! Oh! Oh! Oh! Yeah!
 
Feel it- ma Name its crazy
Tonight without any regrets
Remember, so it will be engraved in you
So you can’t erase it
 
WAKE UP! Wake yourself up
Again CHANGE UP! Provoke me
I’ll only allow you Take UP
 
Baby I Just Could be Could be Could be
I want you- Could be Could be Could be
Never Let Me Down Trust me- NOW
Don’t be afraid Could be Could be Could be
 
Baby I Just Could be Could be Could be
Trust me- Could be Could be Could be
Never Let Me Down! start it 2nd Round!
Don’t stop- Could be Could be Could be
 
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
(Let Me Ride! uh! Ride uh!) 
Ride it! Ride it! Eh Eh Eh Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Ride it! Ride it! 
Eh Eh Eh Oh! Oh! Oh! Oh!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

KARA (카라) – STEP

Gyuri | Seungyeon | Hara | Nicole | Jiyoung

Hangul

Romanization

English

Step it up now 오 오 오
 
라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라라라
 
넘어지진 않을거야 슬픔아 안녕
친해지지 않을거야 눈물아 안녕
자신을 믿는거야 한숨은 그만
이깟 고민쯤은 웃으며 bye bye
 
또 한번 더 배웠어 
I will never forget about U, ye~ 
커졌어 난 강하게 더 높게 
오 예 예 예 예
 
Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이 
크게 볼륨 높여 baby my bebe
 
라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라라라
 
내일은 새로울꺼야 기대를 높여
그게 사는 재미같아 근심은 날려
누구나 같을꺼야 기 죽지 않아
작은 걱정쯤은 웃으며 bye bye
 
난 강하게 더 높게
오 예 예 예 예
 
Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이 
크게 볼륨 높여 baby my bebe
 
내 인생에 섣불리 get louder
나 좋으라고 그랬겠어 그랬겠어 
 
one two one two step 
모두 박자에 맞게
겁 낼 필요 없어 아니 울 것 없어 
모두 같이 함께해
(HR/JY) 어지럽게 왜 
(HR/JY) 쓸데없는 생각해
(HR/JY) 그러지 말고 우리 모두 다
(HR/JY) Step it up now
 
절대 난 돌아보지 않겠어
앞만 보기도 시간은 짧아
 
Step it up step it up 다시 시작이야
또 템포를 올려서 앞질러 갈래
Just step it up step it up 다 보란듯이 
크게 볼륨 높여 baby my bebe
 
Step it up step it up 
(왜 섣불리 get louder)
또 템포를 올려서 
(괜히 그랬겠어 그랬겠어)
Just step it up step it up 다 보란듯이 
크게 볼륨 높여 baby my bebe
 
라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라라라
Step it up now o o o
 
rararararararararararararara
rararararararararararararara
 
neomeojijin anheulgeoya seulpeuma annyeong
chinhaejiji anheulgeoya nunmura annyeong
jasineul mitneungeoya hansumeun geuman
ikkat gominjjeumeun useumyeo bye bye
 
tto hanbeon deo baewosseo 
I will never forget about U, ye~ 
keojyeosseo nan ganghage deo nopge 
o ye ye ye ye
 
Step it up step it up dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up da borandeusi 
keuge bollyum nopyeo baby my bebe
 
rararararararararararararara
rararararararararararararara
 
naeireun saeroulkkeoya gidaereul nopyeo
geuge saneun jaemigata geunsimeun nallyeo
nuguna gateulkkeoya gi jukji anha
jageun geokjeongjjeumeun useumyeo bye bye
 
nan ganghage deo nopge
o ye ye ye ye
 
Step it up step it up dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up da borandeusi 
keuge bollyum nopyeo baby my bebe
 
nae insaenge seotbulli get louder
na joheurago geuraessgesseo geuraessgesseo 
 
one two one two step 
modu bakjae majge
geop nael piryo eopseo ani ul geot eopseo 
modu gati hamkkehae
(HR/JY) eojireopge wae 
(HR/JY) sseuldeeopsneun saenggakhae
(HR/JY) geureoji malgo uri modu da
(HR/JY) Step it up now
 
jeoldae nan doraboji anhgesseo
apman bogido siganeun jjalpa
 
Step it up step it up dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up da borandeusi 
keuge bollyum nopyeo baby my bebe
 
Step it up step it up 
(wae seotbulli get louder)
tto temporeul ollyeoseo 
(gwaenhi geuraessgesseo geuraessgesseo)
Just step it up step it up da borandeusi 
keuge bollyum nopyeo baby my bebe
 
rararararararararararararara
rararararararararararararara
Step it up now, oh oh oh
 
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
 
I won’t fall anymore, goodbye sadness
I won’t get close anymore, goodbye tears
It’s believing in yourself, no more sighs
Such trivial worries, with a smile, bye bye
 
I learned one more time
I will never forget about you, yeah
I grew, stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah
 
Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
 
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
 
Tomorrow is going to be new, have high expectations
That’s the fun of living, throw your worries away
Everyone is probably the same, I wont be discouraged
Such little worries, with a smile, bye bye
 
I’m stronger and higher
Oh yeah yeah yeah yeah
 
Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
 
In my life, I rashly get louder
You think I did it for myself? for myself?
 
One two, one two step
Everyone on the beat
Don’t be scared, no, don’t cry
Let’s do it altogether
(HR/JY) Why are you thinking
(HR/JY) Of useless other things, dizzily?
(HR/JY) Don’t do that, let’s all just
(HR/JY) Step it up now
 
I won’t turn back
Time is too short to even just look forward
 
Step it up, step it up, it’s the beginning again
I’m going to outrun by speeding up my tempo again
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn up the volume baby, my bebe
 
Step it up, stept it up 
(Why rashly get louder)
Speed up the tempo again 
(You think I did it for no reason?)
Just step it up, step it up, for everyone to see
Turn the volume up baby, my bebe
 
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 너 한눈 팔지마 (Don’t Let Your Eyes Wander!)

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

Stupid!

어쩜 그리 많은지
니가 바란다는 스타일
미쳐 미쳐
미치겠어 난 정말
여자면 아무나
살인미소 날리는 너
미쳐 미쳐
미쳐 미쳐 난 정말

넌 정말 바보니
니 이상형인 애들
넌 겉모습만 봐
넌 정말 바보야
내숭만 십팔단
눈웃음 콧소리로
꼬리 달린 여우들
넌 그리 좋니

너 한눈 팔지마
제발 딴데 보지마
함부로도 웃지마
그러다가 다칠 수 있어
너 한눈 팔지마
다른 여잔 보지마
나만 나만 바라봐
내가 곁에 있을때 잘해

한번만 이번만 참을께
속상하게 하지마
한번만 더 한번만 더 이러면
볼 생각 하지마

Hey! Let me let me dance
What’s gonna baby wanna
Let me let me go!

뭐가 그리 많은지
내게 해달라는 것들
미쳐 미쳐
미치겠어 난 정말
엄마도 아닌데
이거해줘 저거해줘
미쳐 미쳐
미쳐 미쳐 난 정말

넌 정말 너무해
니 친구 여자들과
날 비교하다니
넌 그게 말이 돼
좋다고 좋다고
애타게 매달리고
나 밖에는 없다던
넌 어디갔니

너 한눈 팔지마
제발 딴데 보지마
함부로도 웃지마
그러다가 다칠 수 있어
너 한눈 팔지마
다른 여잔 보지마
나만 나만 바라봐
내가 곁에 있을때 잘해

한번만 이번만 참을께
속상하게 하지마
한번만 더 한번만 더 이러면
볼 생각 하지마

Love is fantasy
니가 나를 속여도
사랑하면 믿고 믿어
너를 너를 믿고 믿어
Love is fantasy

난 사랑해 널 (사랑해 널)
난 사랑해 널 (사랑해 널)
사랑은 너와 나
그 모습 그대로 늘
향하는 거야

Boy, give it up!
넌 그때 알까

너 한눈 팔지마
속아 넘어 가지마
멀리멀리 가지마
내 옆에만 같이 있어줘
너 한눈 팔지마
다른 말은 하지마
불안하게 하지마
내 마음을 꼭 붙잡아줘

I love you I love you I love you
내 마음이 들리니
You love me you love me you love me
니 맘을 보여줘

Stupid!

eojjeom geuri manheunji
niga barandaneun seutail
michyeo michyeo
michigesseo nan jeongmal
yeojamyeon amuna
sarinmiso nallineun neo
michyeo michyeo
michyeo michyeo nan jeongmal

neon jeongmal baboni
ni isanghyeongin aedeul
neon geotmoseupman bwa
neon jeongmal baboya
naesungman sippaldan
nunuseum kossoriro
kkori dallin yeoudeul
neon geuri johni

neo hannun paljima
jebal ttande bojima
hamburodo usjima
geureodaga dachil su isseo
neo hannun paljima
dareun yeojan bojima
naman naman barabwa
naega gyeote isseulttae jalhae

hanbeonman ibeonman chameulkke
soksanghage hajima
hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon
bol saenggak hajima

Hey! Let me let me dance
What’s gonna baby wanna
Let me let me go!

mwoga geuri manheunji
naege haedallaneun geosdeul
michyeo michyeo
michigesseo nan jeongmal
eommado aninde
igeohaejwo jeogeohaejwo
michyeo michyeo
michyeo michyeo nan jeongmal

neon jeongmal neomuhae
ni chingu yeojadeulgwa
nal bigyohadani
neon geuge mari dwae
johdago johdago
aetage maedalligo
na bakkeneun eopsdadeon
neon eodigassni

neo hannun paljima
jebal ttande bojima
hamburodo usjima
geureodaga dachil su isseo
neo hannun paljima
dareun yeojan bojima
naman naman barabwa
naega gyeote isseulttae jalhae

hanbeonman ibeonman chameulkke
soksanghage hajima
hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon
bol saenggak hajima

Love is fantasy
niga nareul sogyeodo
saranghamyeon mitgo mideo
neoreul neoreul mitgo mideo
Love is fantasy

nan saranghae neol (saranghae neol)
nan saranghae neol (saranghae neol)
sarangeun neowa na
geu moseup geudaero neul
hyanghaneun geoya

boy, give it up!
neon geuttae alkka

neo hannun paljima
soga neomeo gajima
meollimeolli gajima
nae yeopeman gati isseojwo
neo hannun paljima
dareun mareun hajima
buranhage hajima
nae maeumeul kkok butjabajwo

I love you I love you I love you
nae maeumi deullini
You love me you love me you love me
ni mameul boyeojwo

Stupid!

Why are there so many styles
That you like?
Crazy crazy
It drives me crazy
You show your killer smile
To any girl
Crazy crazy
It drives me crazy

Are you a fool?
All your ideal girls
You just look at their looks
You’re a fool
She has a level 18 fakeness
With eye smiles, nasal sound
Do you really like
These foxes with tails?

Don’t look at other girls
Please don’t look somewhere else
Don’t smile so easily
You might get hurt
Don’t look at other girls
Don’t check out other girls
Just look at me me
Be good to me while I’m with you

I’ll tolerate this one time
Don’t make me upset
If you do this one more, one more time
Don’t expect to see me again

Hey let me let me dance
What’s gonna, baby wanna
Let me let me go

Why are there so many things
That you want me to do?
Crazy crazy
It drives me crazy
I’m not your mom but
“Do this for me”, “Do that for me”
Crazy crazy
It drives me crazy

You’re too much
You compare me
With your other girl friends
You make no sense
You used to cling on me
Like me earnestly
“You’re the only one for me”
Where have you gone?

Don’t look at other girls
Please don’t look somewhere else
Don’t smile so easily
You might get hurt
Don’t look at other girls
Don’t check out other girls
Just look at me me
Be good to me while I’m with you

I’ll tolerate this one time
Don’t make me upset
If you do this one more, one more time
Don’t expect to see me again

Love is fantasy
Even if you lie to me
I trust you cause I love you
I trust trust you
Love is fantasy

I love you, (love you)
I love you, (love you)
Love is you and I
Towards each other
Just the way we are

Boy give it up
Do you know?

Don’t look at other girls
Don’t be tricked
Don’t go far far away
Just stay next to me
Don’t look at other girls
Don’t say anything else
Don’t make me anxious
Hold onto my heart

I love you, I love you, I love you
Do you hear my heart?
You love me, you love me, you love me
Show me your heart

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Ma Boy (Special Version)

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 
내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지 
그래서 믿고 참고 기다렸지 
 
혼자 두지 않겠다고 했잖아 
약속했었지 손가락 걸었지 
그런데 왜 또 거짓말을 해 
 
사랑한다는 말 그리 어렵니 
한마디 말이면 되는걸 
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 
지쳐가 Oh Oh 
시간이 갈수록 더 모르겠어 
좋아질수록 나는 더 아픈데 
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐 
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby 
니가 무슨 사랑을 알아 
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
 
너 때문에 내가 미쳐 
Why try’n play games with me?
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 
UP & DOWN, Don’t let me down, 
난 울어 매일 밤 No No 
Stop breakin’ ma heart
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 
What I got what you lookin’ for
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 oh no
This gon’ be the last time
 
사랑한다는 말 그리 어렵니
한마디 말이면 되는걸
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금
지쳐가 Oh Oh
시간이 갈수록 더 모르겠어
좋아질수록 나는 더 아픈데
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
 
Woo Boy 더 좋아질수록 
Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너
내 맘에 작은 속삭임 
때론 나를 보는 따뜻한 눈길
그거 하나면 되 오직 너만 원해 
아직도 너만 내 맘 모르잖아
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아 
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
Ma Boy
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
malhaji anhado al su issda haessjanha 
nae mam eotteonji neon algo issgessji 
geuraeseo mitgo chamgo gidaryeossji 
 
honja duji anhgessdago haessjanha 
yaksokhaesseossji songarak georeossji 
geureonde wae tto geojismareul hae 
 
saranghandaneun mal geuri eoryeopni 
hanmadi marimyeon doeneungeol 
neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum 
jichyeoga Oh Oh 
sigani galsurok deo moreugesseo 
johajilsurok naneun deo apeunde 
(Why you trippin’ boy) nal jom barabwa 
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby 
niga museun sarangeul ara 
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
 
neo ttaemune naega michyeo 
Why try’n play gamet with me?
neoro inhae haruedo naneun myeot beonssik 
UP & DOWN, don’t let me down, 
nan ureo maeil bam No No 
Stop breakin’ ma heart
neoneun nae gibundo moreugo nun dollyeo 
What I got what you lookin’ for
han nun paljima ige nae majimak gyeonggo oh no
This gon’ be the last time
 
saranghandaneun mal geuri eoryeopni
hanmadi marimyeon doeneungeol
neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum
jichyeoga Oh Oh
sigani galsurok deo moreugesseo
johajilsurok naneun deo apeunde
(Why you trippin’ boy) nal jom barabwa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga museun sarangeul ara
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
 
Woo boy deo johajilsurok 
Woo boy apeun nae mameul ani neo
nae mame jageun soksagim 
ttaeron nareul boneun ttatteushan nungil
geugeo hanamyeon doe ojik neoman wonhae 
ajikdo neoman nae mam moreujanha
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga museun sarangeul ara 
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
Ma boy
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
You told me you’d know even if I don’t tell you
You must know how I feel about you
So I believed you and waited for you
 
You told me you wouldn’t leave me by myself
You promised me, pinky promise
But why are you lying to me again?
 
Is it that hard to say I love you?
It’s just three words
You keep changing
And I’m getting exhausted Oh Oh
I get more confused as time passes
The more I like you, it hurts more
(Why you trippin boy) Look at me, please
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
 
You drive me crazy
Why you tryin’ to play games with me?
Because of you, many times in a day
Up and down, Don’t let me down
I cry every night, No No
Stop breaking my heart
You stray away, not knowing how I feel
What I got what you looking for
Don’t look at other girls, this is my last warning, Oh no
This is gonna be the last time
 
Is it that hard to say I love you?
It’s just three words
You keep changing
And I’m getting exhausted Oh Oh
I get more confused as time passes
The more I like you, it hurts me more
(Why you trippin boy) Look at me, please
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
 
Woo boy the more I like you
Woo boy the more it hurts
Just a little whispering in my heart
And loving eyes when you look at me
That’s all I need, You’re the only one I want
But you still don’t know how I feel
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
Ma boy

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – New World

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Sistar! This is new world baby! 
Let me tell u’bout your attitude.
Be confident, Do not give up
Yeah, I got chu baby
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
아무리 내가 예뻐도 절대로 쫄지말고 
여전히 믿기지 않아도 우린 Brand new couple 로
내가 보여줄 우리 앞길엔 The magic carpet ride
눈떠보면 Oh my god sweety paradise
 
딴데 보지 말고 머리 긁지 말고 
빙빙 돌리지 말고 날 좀 쳐다봐
굳이 찝어서 말은 안해도 
당당하지 못한 넌 정말 답답해 Yeah
 
Please be snooty baby 
조금만 더 남자답게 다가와 날 잡아줄래
Just be snooty baby 
생각보다 멋있는 너란 꼭 보여줄래
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 너라서 최고인데 Baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 I yeah 뛰 뛰어올라
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
나를 잡은 너의 향기 
네 고백속의 용기 
1초라도 잊어버린다면 
넌 영원히 good bye (bye)
It’s new world 아무 생각말고 내게 맡겨봐
It’s new world 여기 right here sweety paradise
 
헷갈려 하지마 머리 굴리지마 
흔들리지 좀 말고 Stand up, Wake up! Boy
괜한 걱정들 집어 치우고 
Oh baby come to me now ooh ooh
 
Please be snooty baby 
조금만 더 남자답게 다가와 날 잡아줄래
Just be snooty baby 
생각보다 멋있는 너란 꼭 보여줄래
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 너라서 최고인데 Baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 I yeah 뛰 뛰어올라
 
지금부터 내 말 소리질러 외쳐봐
uh uh uh yeah yeah uh uh uh yeah yeah
아무생각 하지 말고 하늘위로 손을 펴고 
Let’s do the countdown 4 3 2 1 !
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 너라서 최고인데 Baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh 이렇게 좋은데 I yeah 뛰 뛰어올라
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
Sistar! This is new world baby! 
Let me tell u’bout your attitude.
be confident, do not give up
Yeah, I got chu baby
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
amuri naega yeppeodo jeoldaero jjoljimalgo 
yeojeonhi mitgiji anhado urin Brand new couple ro
naega boyeojul uri apgiren The magic carpet ride
nuntteobomyeon Oh my god sweety paradise
 
ttande boji malgo meori geulkji malgo 
bingbing dolliji malgo nal jom chyeodabwa
gudi jjibeoseo mareun anhaedo 
dangdanghaji moshan neon jeongmal dapdaphae Yeah
 
Please be snooty baby 
jogeumman deo namjadapge dagawa nal jabajullae
Just be snooty baby 
saenggakboda meosissneun neoran kkok boyeojullae
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde neoraseo choegoinde baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde I yeah ttwi ttwieoolla
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
nareul jabeun neoui hyanggi 
ne gobaeksogui yonggi 
1chorado ijeobeorindamyeon 
neon yeongwonhi good bye (bye)
It’s new world amu saenggakmalgo naege matgyeobwa
It’tsnew world yeogi right here sweety paradise
 
hesgallyeo hajima meori gullijima 
heundeulliji jom malgo Stand up, Wake up! boy
gwaenhan geokjeongdeul jibeo chiugo 
Oh baby come to me now ooh ooh
 
Please be snooty baby 
jogeumman deo namjadapge dagawa nal jabajullae
Just be snooty baby 
saenggakboda meosissneun neoran kkok boyeojullae
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde neoraseo choegoinde baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde I yeah ttwi ttwieoolla
 
jigeumbuteo nae mal sorijilleo oechyeobwa
uh uh uh yeah yeah uh uh uh yeah yeah
amusaenggak haji malgo haneurwiro soneul pyeogo 
Let’s do the countdown 4 3 2 1 !
 
Come and fly ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde neoraseo choegoinde baby
Come and smile ah ah uh oh 
Oh ireohge joheunde I yeah ttwi ttwieoolla
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh
Sistar! this is new world baby!
Let me tell u’bout your attitude.
Be confident, do not give up.
Yeah, I got chu baby!
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
Even though I’m really pretty don’t be intimidated
It’s unbelievable we’re the brand new couple
I’ll show you in front of us the magic carpet ride
You’ll see oh my god sweety paradise
 
Don’t look anywhere else, don’t be confused
Don’t beat around the bush, but just look at me
Even though I don’t say it straight up
You’re lack of courage is so frustrating yeah
 
Please be snooty baby
Be a little more manly and come to me and grab me
Just be snooty baby
Show me that you’re more charming than I thought
 
Come and fly ah ah uh oh 
I like you so much like this you’re the best, it’s you baby
Come and smile ah ah uh oh
I like you so much like this yeah, it’s rising up
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh 
 
Your scent that caught me
Your courage inside your confession
If you forget that for a second
You’re gone forever, goodbye (bye)
It’s new world don’t think, just trust me
It’s new world right here sweety paradise
 
Don’t be confused, don’t think so hard
Don’t be shaken but stand up, wake up! boy
Throw away all the useless worries and
Oh baby come to me now
 
Please be snooty baby
Be a little more manly and come to me and grab me
Just be snooty baby
Show me that you’re more charming than I thought
 
Come and fly ah ah uh oh 
I like you so much like this you’re the best, it’s you baby
Come and smile ah ah uh oh
I like you so much like this yeah, it’s rising up
 
Starting now, shout out everything I just said
uh uh uh yeah yeah uh uh uh yeah yeah
Don’t think and just lift your hands to the sky
Let’s do the countdown 4 3 2 1!
 
Come and fly ah ah uh oh 
I like you so much like this you’re the best, it’s you baby
Come and smile ah ah uh oh
I like you so much like this yeah, it’s rising up
 
Oh uh uh uh 
Yeah Yeah uh uh uh
Wow wow uh uh uh 
Yeah Yeah Oh uh uh uh

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – Girls Do It

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Do you know what you started
I don’t care what you wanted
haha but now it’s all about celebration
being happy so listen up girls
 
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 시간 따윈 됐고
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 해가 뜨기전까지
 
거기 Stop it  오늘 밤은 
Let’s get crazy 지금 time 은
Feel the music with my girls now
시간 따윈 됐고 
 
여기 stop it 금쪽같은
Let’s get party 이 시간은
Feel the music girls do it
해가 뜨기전까지
 
내 눈에 차지않는 넌 game over
떠날 땐 모든걸 다 버리고 breaking the door
정말 상관없어 날 보는 시선
즐기면 다 OK! 겁먹을 필요 없어
 
Girls! 너무 style이 사는 밤 
불빛에 비춰볼까 날
쭉 뻗은 그림자 
날 따라  즐겨 오늘 밤만
Uh-oh Uh-oh don’t stop tonight here we go
Let go 미쳐 
그냥 뛰어봐봐 딱 오늘 밤만
 
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 시간 따윈 됐고
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 해가 뜨기전까지
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh
 
Oh Mister boys 날 좀 내버려둬
제발 좀 그만 좀 달라붙어 빈대처럼
오늘밤만은 널 타일러줄 시간 없어
Have fun all the time 지칠 시간도 없어
 
우리 솔로 아닌 솔로로 
화려한 돌아온 싱글로
Hello hello 오늘밤은 모두 친구고
손 올리고 잔 올리고 소리지르고 난리나
Let’s party it up 다같이 즐겨 right now
 
모두 play up tonight 새로운 날의 spotlight
못 버틸 때 까지 해가 뜨기 전 까지
말은 필요 없고 이 리듬타고 놀고
밤새 춤을 추고 또 다시 한번 Go!
 
거기 Stop it  오늘 밤은 
Let’s get crazy 지금 time 은
Feel the music with my girls now
시간 따윈 됐고 
 
여기 stop it 금쪽같은
Let’s get party 이 시간은
Feel the music girls do it
해가 뜨기전까지
 
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 시간 따윈 됐고
Girls do it girls do it 오늘밤
다같이 Girls do it girls 해가 뜨기전까지
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh
Do you know what you started
I don’t care what you wanted
haha but now it’s all about celebration
being happy so listen up girls
 
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girls do it girls sigan ttawin dwaessgo
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girls do it girls haega tteugijeonkkaji
 
geogi Stop it  oneul bameun 
Let’s get crazy jigeum time eun
Feel the music with my girls now
sigan ttawin dwaessgo 
 
yeogi stop it geumjjokgateun
Let’s get party i siganeun
Feel the music girls do it
haega tteugijeonkkaji
 
nae nune chajianhneun neon game over
tteonal ttaen modeungeol da beorigo breaking the door
jeongmal sanggwaneopseo nal boneun siseon
jeulgimyeon da OK! geopmeogeul piryo eopseo
 
girls! neomu stylei saneun bam 
bulbicce bichwobolkka nal
jjuk ppeodeun geurimja 
nal ttara  jeulgyeo oneul bamman
Uh-oh Uh-oh don’t stop tonight here we go
Let go michyeo 
geunyang ttwieobwabwa ttak oneul bamman
 
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girls do it girls sigan ttawin dwaessgo
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girlt do it girls haega tteugijeonkkaji
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh
 
Oh Mister boys nal jom naebeoryeodwo
jebal jom geuman jom dallabuteo bindaecheoreom
oneulbammaneun neol tailleojul sigan eopseo
Have fun all the time jichil sigando eopseo
 
Girls uri sollo anin solloro 
hwaryeohan doraon singgeullo
Hello hello oneulbameun modu chingugo
son olligo jan olligo sorijireugo nanrina
Let’s party it up dagati jeulgyeo right now
 
modu play up tonight saeroun narui spotlight
mot beotil ttae kkaji haega tteugi jeon kkaji
mareun piryo eopsgo i rideumtago nolgo
bamsae chumeul chugo tto dasi hanbeon go!
 
geogi Stop it  oneul bameun 
Let’s get crazy jigeum time eun
Feel the music with my girls now
sigan ttawin dwaessgo 
 
yeogi stop it geumjjokgateun
Let’s get party i siganeun
Feel the music girls do it
haega tteugijeonkkaji
 
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girls do it girls sigan ttawin dwaessgo
Girls do it girls do it oneulbam
dagati girls do it girls haega tteugijeonkkaji
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh
Do you know what you started
I don’t care what you wanted
But now it’s all about celebration
Being happy so listen up girls
 
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls who cares about the time
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls Till the sun rises
 
Right there, stop it tonight
Let’s get crazy now’s the time
Feel the music with my girls now
Who cares about the time
 
Stop it here this precious
Let’s get party time right now
Feel the music girls do it
Till the sun rises
 
You don’t come into my eye  game over
When I go, I leave everything behind breaking the door
I don’t really care about the eyes on me
If I enjoy it then everything’s ok! no need to be scared
 
Girls! the style is coming alive tonight
Shall I shine the light on myself?
My shadow is stretched out behind me
And I’m gonna enjoy tonight
Uh-oh uh-oh don’t stop tonight here we go
Let’s go crazy
Just jump just for tonight
 
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls who cares about the time
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls Till the sun rises
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh
 
Oh mister boys please leave me alone
Please stop clinging onto me like some kind of bug
I just don’t have the time to reason with you tonight
Have fun all the time.. don’t even have time to be tired
 
Girls We’re not singles
We’re the newly returned, glamorous singles
Hello hello everyone’s a friend tonight
Lift up your hands, lift up your glass, shout and go crazy
Let’s party it up everyone enjoy right now
 
Everyone play up tonight the new day’s spotlight
Till you can’t take it anymore, till the sun rises
No need for words, just dance to the rhythm
Dance all night and again go!
 
Right there, stop it tonight
Let’s get crazy now’s the time
Feel the music with my girls now
Who cares about the time
 
Stop it here this precious
Let’s get party time right now
Feel the music girls do it
Till the sun rises
 
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls who cares about the time
Girls do it girls do it tonight
All together girls do it girls Till the sun rises
 
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh we’re sistar
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh yeah
Uh-oh Uh-oh Uh-oh Uh-oh

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

SiSTAR (씨스타) – So Cool (쏘쿨)

Bora | Hyolyn | Soyou | Dasom

Hangul

Romanization

English

Are you Ready?
Sistar and Brave Sound! We’re No.1
The illest collaboration! 
Let’s get it started!!  
 
I wanna rock
I wanna rock
I wanna rock
 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!) 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!) 
 
웃기고 앉아있네 무슨 사랑이 장난이니 
왜 자꾸만 맘대로 하는데
네가 뭐 그리 잘났는데 
내 맘 아프게 하니 헛소린 집어치울래 
 
난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고 
속상해서 그땐 그땐 그땐 
정말 그랬어
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고 
(It’s Party Time Party Time) 
돌아보니 웃음만 나와
 
I feel so cool cool 눈을 씻고 찾아봐도
Cool Cool Cool 나만한 Girl 없을걸
I feel so cool cool 여기저기 둘러봐도
Cool Cool Cool 나 같은 Girl 없을걸
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool 난 괜찮아
 
I’m so cool like Ice-T 
후회는 갖다 버려 priceless 
세상의 반 반이 남자 
너 때문에 나 나 울지않아 
구차하게 너를 잡거나 
매달릴 일은 절대 No!  
Let you know 1 thing straight
Hot보다 무서운게 Cool Cool Cool
 
난 빌고 빌었어 네가 네가 불행하라고 
속상해서 그땐 그땐 그땐 
정말 그랬어
난 빌고 빌었어 네가 네가 망가지라고 
(It’s Party Time Party Time) 
돌아보니 웃음만 나와
 
I feel so cool cool 눈을 씻고 찾아봐도
Cool Cool Cool 나만한 Girl 없을걸
I feel so cool cool 여기저기 둘러봐도
Cool Cool Cool 나 같은 Girl 없을걸
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool 난 괜찮아
 
Sistar Ah High so cool we’re cool
uno dos tres cuatro !!
Sistar Ah High so cool we’re cool
 
넌 다시 돌아갈 일 없을걸 
날 붙잡지마 (Don’t wanna be a fool)
초라한 둘보다 화려한 솔로가 
좋아 나 이제 더 쿨 해질거야
 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!) 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
Are you Ready?
Sistar and Brave Sound! We’re No.1
The illest collaboration! 
Let’s get it started!!  
 
I wanna rock
I wanna rock
I wanna rock
 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
 
usgigo anjaissne museun sarangi jangnanini 
wae jakkuman mamdaero haneunde
nega mwo geuri jalnassneunde 
nae mam apeuge hani heossorin jibeochiullae 
 
nan bilgo bireosseo nega nega bulhaengharago 
soksanghaeseo geuttaen geuttaen geuttaen 
jeongmal geuraesseo
nan bilgo bireosseo nega nega manggajirago 
(It’s Party Time Party Time) 
doraboni useumman nawa
 
I feel so cool cool nuneul ssisgo chajabwado
Cool Cool Cool namanhan girl eopseulgeol
I feel so cool cool yeogijeogi dulleobwado
Cool Cool Cool na gateun girl eopseulgeol
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool nan gwaenchanha
 
I’m so cool like Ice-T 
huhoeneun gajda beoryeo priceless 
sesangui ban bani namja 
neo ttaemune na na uljianha 
guchahage neoreul japgeona
maedallil ireun jeoldae No!  
Let you know 1 thing straight
Hotboda museounge Cool Cool Cool
 
nan bilgo bireosseo nega nega bulhaengharago 
soksanghaeseo geuttaen geuttaen geuttaen 
jeongmal geuraesseo
nan bilgo bireosseo nega nega manggajirago 
(It’s Party Time Party Time) 
doraboni useumman nawa
 
I feel so cool cool nuneul ssisgo chajabwado
Cool Cool Cool namanhan girl eopseulgeol
I feel so cool cool yeogijeogi dulleobwado
Cool Cool Cool na gateun girl eopseulgeol
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool nan gwaenchanha
 
Sistar Ah High so cool we’re cool
uno dos tres cuatro !!
Sistar Ah High so cool we’re cool
 
neon dasi doragal il eopseulgeol 
nal butjapjima (don’t wanna be a fool)
chorahan dulboda hwaryeohan solloga 
joha na ije deo kul haejilgeoya
 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
Are you ready?
Sistar and brave sound! we’re no.1
The illest collaboration!
Let’s get it started!
 
I wanna rock!
I wanna rock!
I wanna rock!
 
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Sistar!)
Rock it like this (Hey!)
Rock it rock it like this (Party time!)
 
Are you kidding me is love just a joke to you?
Why are you acting however you want?
What’s so great about you that you have to hurt me?
Will you please take away all your bull crap
 
I begged and begged for you to be unhappy
Because I was upset, back then,
Back then, back then, I did
I begged and begged for you to break down
(It’s party time party time)
But when I look back, I just laugh
 
I feel so cool cool I washed my eyes and looked around
Cool cool cool there’s no other girl like me
I feel so cool cool even if you look here and there
Cool cool cool there won’t be a girl like me
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool I’m okay
 
I’m so cool like ICE-T
Throw away all my regrets priceless
The half of the world are guys
I won’t cry because of you,
I won’t pitifully cling onto you No!
Let you know, 1 thing straight
Being hot is nothing compared
To being cool cool cool
 
I begged and begged for you to be unhappy
Because I was upset, back then,
Back then, back then, I did
I begged and begged for you to break down
(It’s party time party time)
But when I look back, I just laugh
 
I feel so cool cool I washed my eyes and looked around
Cool cool cool there’s no other girl like me
I feel so cool cool even if you look here and there
Cool cool cool there won’t be a girl like me
 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so cool cool
yeah I feel so e e e 
yeah I feel so cool cool I’m okay
 
Sistar ah high so cool we’re cool
Uno dos tres cuatro!
Sistar ah high so cool we’re cool
 
There won’t be a way back for me..
But don’t hold onto me (Don’t wanna be a fool)
Instead of a miserable pair, I’ll be a glamorous single
I’m gonna be cool now
 
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (sistar!)
Rock it like this (hey!)
Rock it rock it like this (party time!)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – 비가 내리면 (When It Rains)

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

Hey world, yeah they’re back!
So so fresh!
It’s another hit baby,
Brave girls!

24/7 언제나 니 생각뿐
24/7 B-B-B-Brave girls
24/7 이렇게 널 사랑하는데

오늘도 어김없이
햇살이 비쳐와
내 마음은
초라하게 뛰고 있는데
니가 없는 이 자리 왜 이리 슬픈지
태양도 날 보고 비웃는 것 같아

시원하게
내 맘처럼 비가 온다면
속 시원하게
큰 소리쳐 불러 볼 텐데
널 미워하진
않을 거야 이제는 말야
난 절대 울지 않아

이 비가 내리면 (이 비가 내리면)
이 비가 내리면
이 비를 맞으며
너와의 기억을 난 추억을 난
모두 다 씻고 싶어

내리는 빗 속에 wash away
우리 같이 했던 기억 throw away
이 비가 지나가면 아무
일도 없었던 것처럼
살 수 있겠죠 신께 pray
wait to sun comes out and shine
이 비 다음엔 다시 I can smile
더 아파하진 않을 거야
나 완전히 널 지울 거야

시원하게
내 맘처럼 비가 온다면
속 시원하게
큰 소리쳐 불러 볼 텐데
널 미워하진
않을 거야 이제는 말야
난 절대 울지 않아

이 비가 내리면 (이 비가 내리면)
이 비가 내리면
이 비를 맞으며
너와의 기억을 난 추억을 난
모두 다 씻고 싶어

When the rains fallin’ down
When the rains fallin’ down
내 눈물이 또 뚝뚝
빗방울이 또 뚝뚝,
내 어깨가 자꾸 축축
니 생각만 하면

이 비가 내리면 (이 비가 내리면)
이 비가 내리면
이 비를 맞으며
너와의 기억을 난 추억을 난
모두 다 씻고 싶어

24/7 언제나 니 생각뿐
24/7 B-B-B-Brave girls
24/7 이렇게 널 사랑하는데

Hey world, yeah they’re back!
So so fresh!
It’s another hit baby,
Brave girls!

24/7 eonjena ni saenggakppun
24/7 B-B-B-Brave girls girls
24/7 ireohge neol saranghaneunde

oneuldo eogimeopsi
haessari bichyeowa
nae maeumeun
chorahage ttwigo issneunde
niga eopsneun i jari wae iri seulpeunji
taeyangdo nal bogo biusneun geot gata

siwonhage
nae mamcheoreom biga ondamyeon
sok siwonhage
keun sorichyeo bulleo bol tende
neol miwohajin
anheul geoya ijeneun marya
nan jeoldae ulji anha

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon
i bireul majeumyeo
neowaui gieogeul nan chueogeul nan
modu da ssisgo sipeo

naerineun bit soge wash away
uri gati haessdeon gieok throw away
i biga jinagamyeon amu
ildo eopseossdeon geoscheoreom
sal su issgessjyo sinkke pray
wait to sun comet out and shine
i bi daeumen dasi I can smile
deo apahajin anheul geoya
na wanjeonhi neol jiul geoya

siwonhage
nae mamcheoreom biga ondamyeon
sok siwonhage
keun sorichyeo bulleo bol tende
neol miwohajin
anheul geoya ijeneun marya
nan jeoldae ulji anha

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon
i bireul majeumyeo
neowaui gieogeul nan chueogeul nan
modu da ssisgo sipeo

When the rains fallin’ down
When the rains fallin’ down
nae nunmuri tto ttukttuk
bisbanguri tto ttukttuk,
nae eokkaega jakku chukchuk
ni saenggakman hamyeon

i biga naerimyeon (i biga naerimyeon)
i biga naerimyeon
i bireul majeumyeo
neowaui gieogeul nan chueogeul nan
modu da ssisgo sipeo

24/7 eonjena ni saenggakppun
24/7 B-B-B-Brave girls
24/7 ireohge neol saranghaneunde

Hey world, yeah they’re back!
So so fresh!
It’s another hit baby,
Brave girls!

24/7 I’m always thinking of you
24/7 B B B B Brave girls
24/7 I’m loving you like this

The sunlight
Is shining again today
But my heart
Is miserably pounding
Why is it so sad without you?
It seems like the sun is mocking me as well

If only
A refreshing rain would fall in my heart
I would
Shout out loud, refreshed
I won’t
Hate you now
I won’t ever cry

When this rain pours (When rain pours)
When this rain pours
I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

We will wash away in the pouring rain
Throw away the memories we had
When this rain passes
It will be like nothing happened
I pray to the rain gods
wait to sun comes out and shine
After this rain I can smile
I won’t hurt again
I will completely erase you

If only
A refreshing rain would fall in my heart
I would
Shout out loud, refreshed
I won’t
Hate you now
I won’t ever cry

When this rain pours (When rain pours)
When this rain pours
I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

When the rains fallin’ down,
When the rains fallin’ down
My tears are dropping
The rain drops are dropping
My shoulder is getting wet
Whenever I think of you

When this rain pours (When rain pours)
When this rain pours
I will stand in the rain
And the memories of you and I
I will wash them all away

24/7 I’m always thinking of you
24/7 B B B B Brave girls
24/7 I’m loving you like this

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy