GP BASIC (지피베이직) – Jelly Pop

Zion | Leah | Trinity | Amet | Mui | Janey

Hangul

Romanization

English

Tell me what U what U wanna~
Tell me what U what U wanna~
U really wanna~
Come on ya~ what U what 
U really that’s U runner~
 
Come on ya~ what U got to say~ (holla~)
리듬에 파묻혀 Today~ (holla~)
Come on ya~ what U got to say~ (holla~)
리듬에 파묻혀 save my day~ (holla back~)
    
Ye~baby Turn it up~ 
더 자신있게 표현해 모든걸 
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
    
Ye~baby Twist it up~ 
더 자신있게 움직여 나와 함께~
(Move it, move it, move it, move it)
Let’s go (move it, move it, move it, move it)
    
(오아오아오) 세상을 몰라도  
(오아오아오) 원하는건 하나
(오아오아오) oh~Baby 내게 집중해봐  
    
no dout G.P.B 우리는 오직 
음악이라면 슬픔도 잊지
가로막지마 멈추지 않아 난 
(Never don`t stop  Hey!!)
    
Jelly POP~ G.P.B want TOP
느껴봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 지피지피비와 
소리쳐봐~ 크게크게 ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
지켜봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 비켜비켜봐봐
oh oh oh~ ka pow~
 
쌓여있던 불만도 
음악이면 모두가 하나로
찡그리던 표정은 no!! Hello~!!
바꿔볼래 뒤집어 그대로 (A-yo~)
    
난 별로 난 위로 바로  
웃으면 귀여운 마시마로
날 follow 이 미로 뒤로 
뒤집어 줄게 난 품행제로
 
(오아오아오) 세상을 몰라도  
(오아오아오) 원하는건 하나
(오아오아오) oh~Baby 내게 집중해봐  
   
no dout G.P.B 우리는 오직 
음악이라면 슬픔도 잊지
가로막지마 멈추지 않아 난 
(Never don`t stop  Hey!!)
 
Jelly POP~ G.P.B want TOP
느껴봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 지피지피비와 
소리쳐봐~ 크게크게 ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
지켜봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 비켜비켜봐봐
oh oh oh~ ka pow~
 
Tik Tak~  Tik Tok~ 
Let’s get this started~!!
더 높이 더 Do it~
모두 나와 뛰어 Do it~
HOLLA BACK 다 외쳐~
우리둘이 모두 sing the mix uh~
 
Jelly POP~ G.P.B want TOP
느껴봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 지피지피비와 
소리쳐봐~ 크게크게 ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
지켜봐~ 우린 달라 STOP
Jelly POP~ 비켜비켜봐봐
oh oh oh~ ka pow~
 
Jelly POP~ !! 
Tell me what U what U wanna~
Tell me what U what U wanna~
U really wanna~
Come on ya~ what U what 
U really that’s U runner~
 
Come on ya~ what U got to say~ (holla~)
rideume pamuthyeo Today~ (holla~)
Come on ya~ what U got to say~ (holla~)
rideume pamuthyeo save my day~ (holla back~)
    
Ye~baby Turn it up~ 
deo jasinissge pyohyeonhae modeungeol 
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
    
Ye~baby Twist it up~ 
deo jasinissge umjigyeo nawa hamkke~
(Move it, move it, move it, move it)
Let’s go (move it, move it, move it, move it)
    
(oaoao) sesangeul mollado  
(oaoao) wonhaneungeon hana
(oaoao) oh~baby naege jipjunghaebwa  
    
No doubt G-P-B urineun ojik 
eumagiramyeon seulpeumdo ijji
garomakjima meomchuji anha nan 
(Never don’t stop  Hey!!)
    
Jelly POP G.P.B want TOP
neukkyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ jipijipibiwa 
sorichyeobwa~ keugekeuge ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
jikyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ bikyeobikyeobwabwa
oh oh oh~ ka pow~
 
ssahyeoissdeon bulmando 
eumagimyeon moduga hanaro
jjinggeurideon pyojeongeun no!! Hello~!!
bakkwobollae dwijibeo geudaero (A-yo~)
    
nan byeollo nan wiro baro  
useumyeon gwiyeoun masimaro
nal follow i miro dwiro 
dwijibeo julge nan pumhaengjero
 
(oaoao) sesangeul mollado  
(oaoao) wonhaneungeon hana
(oaoao) oh~baby naege jipjunghaebwa  
   
No doubt G-P-B urineun ojik 
eumagiramyeon seulpeumdo ijji
garomakjima meomchuji anha nan 
(Never don’t stop  Hey!!)
 
Jelly POP G.P.B want TOP
neukkyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ jipijipibiwa 
sorichyeobwa~ keugekeuge ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
jikyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ bikyeobikyeobwabwa
oh oh oh~ ka pow~
 
Tik Tak~  Tik Tok~ 
Let’s get this started~!!
deo nopi deo do it~
modu nawa ttwieo do it~
HOLLA BACK da oechyeo~
uriduri modu sing the mix uh~
 
Jelly POP G.P.B want TOP
neukkyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ jipijipibiwa 
sorichyeobwa~ keugekeuge ka pow
 
Jelly POP~ G.P step one TOP
jikyeobwa~ urin dalla STOP
Jelly POP~ bikyeobikyeobwabwa
oh oh oh~ ka pow~
 
Jelly POP~ !! 
Tell me what U what U wanna~
Tell me what U what U wanna~
U really wanna~
Come on ya~ what U what 
U really that’s U runner~
 
Come on ya what you got to say (holla)
Get into the rhythm today (holla)
Come on ya what you got to say (holla)
Get into the rhythm Save my day (holla back)
 
Yeah baby turn it up
Express all of yourself more confidently 
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
Let’s go (do it, do it, do it, do it)
 
Yeah baby twist it up
Move with me more confidently
(Move it, move it, move it, move it)
Let’s go (move it, move it, move it, move it)
 
(oaoao) The world doesn’t know too
(oaoao) What you want
(oaoao) Oh baby pay attention to me
 
No doubt G.P.B Only our music
Will make you forget about sadness
Don’t stop me, I won’t stop
Never don’t stop Hey!
 
Jelly Pop, G.P.B want Top
Feel it our difference stop
Jelly Pop, G.P.G.P in the rain
Scream out loud, loud loud ka pow
 
Jelly Pop, G.P step one top
Watch it our difference stop
Jelly Pop, move move
Oh oh oh ka pow
 
Even is this is placed is filled with unhappy people
Music will bring everybody together
Make a better expression, no Hello!
I wanna turn this upside down (A-Yo)
 
I’m a star I’m smiling like
The cute Mashimaro
Follow me Let’s turn this maze upside down
I’m well behaved
 
(oaoao) The world doesn’t know too
(oaoao) What you want
(oaoao) Oh baby pay attention to me
 
No doubt G.P.B Only our music
Will make you forget about sadness
Don’t stop me, I won’t stop
Never don’t stop Hey!
 
Jelly Pop, G.P.B want Top
Feel it our difference stop
Jelly Pop, G.P.G.P in the rain
Scream out loud, loud loud ka pow
 
Jelly Pop, G.P step one top
Watch it our difference stop
Jelly Pop, move move
Oh oh oh ka pow
 
Tik Tak Tik Tok
Let’s get this started!
Higher, do it
Everyone, jump with me do it
Holla back shout out loud
Both of us together sing the mix
 
Jelly Pop, G.P.B want Top
Feel it our difference stop
Jelly Pop, G.P.G.P in the rain
Scream out loud, loud loud ka pow
 
Jelly Pop, G.P step one top
Watch it our difference stop
Jelly Pop, move move
Oh oh oh ka pow
 
Jelly Pop

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – Young Love

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

Young love my only
Hey you feeling love

Oh, young love, 널 사랑했는데
Oh, young love, 뒤돌아 가나요
쌘 척 못된 척
집으로 달려가는 버스 안에선
음악이 음악이 음악이

Oh, young love, 나 후회 하나봐
Oh, young love, 눈물이 나는걸
놀랍다 내가
미친 듯 뛰어내려 다시 달려가
네게로 네게로 네게로

아직 기다릴까
Young love my only hey you feeling love
니가 없는 나는 이미 내가 내가 아냐
어떻게든 너를 다시 돌아오게 만들겠어
Young love my only hey you feeling, yeah
우리 서로 좋았던 일들만 생각하자
어떻게든 우린 다시 사랑하게 되야만 해

Oh, young love 날 믿어줬는데
Oh, young love 잘 대해줬는데

내게 하지 못한 말 한마디 이제야
다시 한 번 go back to me
Come back to me
나를 미치도록 원했던
바랬던 행복했던
그 때가 그리워

아직 기다릴까
Young love my only hey you feeling love
니가 없는 나는 이미 내가 내가 아냐
어떻게든 너를 다시 돌아오게 만들겠어
Young love my only hey you feeling, yeah
우리 서로 좋았던 일들만 생각하자
어떻게든 우린 다시 사랑하게 되야만 해

넌 내 맘속에 보석
난 그 빛을 잃고 휘청
왜 왜 왜 왜 난 니가 필요해요
Uh huh… all about the young love

Young love my only hey you feeling love
니가 없는 나는 이미 내가 내가 아냐
어떻게든 너를 다시 돌아오게 만들겠어
Young love my only hey you feeling, yeah
우리 서로 좋았던 일들만 생각하자
어떻게든 우린 다시 사랑하게 되야만 해

Young love my only

Young love my only
Hey you feeling love

Oh, young love, neol saranghaessneunde
Oh, young love, dwidora ganayo
ssaen cheok mosdoen cheok
jibeuro dallyeoganeun beoseu aneseon
eumagi eumagi eumagi

Oh, young love, na huhoe hanabwa
Oh, young love, nunmuri naneungeol
nollapda naega
michin deut ttwieonaeryeo dasi dallyeoga
negero negero negero

ajik gidarilkka
Young love my only hey you feeling love
niga eopsneun naneun imi naega naega anya
eotteohgedeun neoreul dasi doraoge mandeulgesseo
Young love my only hey you feeling, yeah
uri seoro johassdeon ildeulman saenggakhaja
eotteohgedeun urin dasi saranghage doeyaman hae

Oh, young love nal mideojwossneunde
Oh, young love jal daehaejwossneunde

naege haji moshan mal hanmadi ijeya
dasi han beon go back to me
Come back to me
nareul michidorok wonhaessdeon
baraessdeon haengbokhaessdeon
geu ttaega geuriwo

ajik gidarilkka
Young love my only hey you feeling love
niga eopsneun naneun imi naega naega anya
eotteohgedeun neoreul dasi doraoge mandeulgesseo
Young love my only hey you feeling, yeah
uri seoro johassdeon ildeulman saenggakhaja
eotteohgedeun urin dasi saranghage doeyaman hae

neon nae mamsoge boseok
nan geu bicceul ilhgo hwicheong
wae wae wae wae nan niga piryohaeyo
Uh huh… all about the young love

Young love my only hey you feeling love
niga eopsneun naneun imi naega naega anya
eotteohgedeun neoreul dasi doraoge mandeulgesseo
Young love my only hey you feeling, yeah
uri seoro johassdeon ildeulman saenggakhaja
eotteohgedeun urin dasi saranghage doeyaman hae

Young love my only

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 한번만 안아줘 (Hug Me Once)

Sojin | Jihae | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

I need you (I need)
I want you (I want)
I luv you (I luv)

한번만 안아줘
한번만 웃어줘
한번만 느껴줘
한번만 웃어줘
한번 한번 한번 한번
단 한번만 안아줘요
한번만 안아줘

한번만 안아보면 내
맘을 알텐데
뛰는 내 가슴은
여기 시계보다 더 빠른데

세상에 다 들려
두근두근 대는 심장소리가
왜 너만 안들려
좀 더 다가와서
내 맘 들어봐봐

달콤한 휘핑크림처럼
너에게 살며시 스며들고
(Kiss me your love for me)
너무나 새콤달콤 한 걸
어떡해 난 니가 너무 좋아

한번만 안아줘
한번만 웃어줘
한번만 느껴줘
한번만 웃어줘
한번 한번 한번 한번
단 한번만 안아줘요
한번만 안아줘

잠깐만 봐도 날
스쳐만 가도 널
상상만 해도 내
맘은 하늘로

니 생각에 또 밤을 새
나 너 땜에 아무것도 못해
Everyday I think about you
Every night I wanna with you

어떡해 정말 난 어떡해
자꾸만 난 니가 보고 싶어
(Honey, don’t tease me)
내 맘에 어디쯤에 있니
너 땜에 난 정말 미치겠어

한번만 안아줘
한번만 웃어줘
한번만 느껴줘
한번만 웃어줘
한번 한번 한번 한번
단 한번만 안아줘요
한번만 안아줘

라라라 라라라라 라라라 라라라라
I wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover

눈물이 고여서
눈물이 아파서
흐르고 흘러서
너에게 닿기를
난 니가 필요해
난 니가 필요해
난 니가 필요해

한번만 안아줘
한번만 웃어줘
한번만 느껴줘
한번만 웃어줘
한번 한번 한번 한번
단 한번만 안아줘요
한번만 안아줘

한번만 안아줘
한번만 웃어줘
한번만 느껴줘
한번만 웃어줘
한번 한번 한번 한번
단 한번만 안아줘요
한번만 안아줘

I need you (I need)
I want you (I want)
I luv you (I luv)

hanbeonman anajwo
hanbeonman useojwo
hanbeonman neukkyeojwo
hanbeonman useojwo
hanbeon hanbeon hanbeon hanbeon
dan hanbeonman anajwoyo
hanbeonman anajwo

hanbeonman anabomyeon nae
mameul altende
ttwineun nae gaseumeun
yeogi sigyeboda deo ppareunde

sesange da deullyeo
dugeundugeun daeneun simjangsoriga
wae neoman andeullyeo
jom deo dagawaseo
nae mam deureobwabwa

dalkomhan hwipingkeurimcheoreom
neoege salmyeosi seumyeodeulgo
(Kiss me your love for me)
neomuna saekomdalkom han geol
eotteokhae nan niga neomu joha

hanbeonman anajwo
hanbeonman useojwo
hanbeonman neukkyeojwo
hanbeonman useojwo
hanbeon hanbeon hanbeon hanbeon
dan hanbeonman anajwoyo
hanbeonman anajwo

jamkkanman bwado nal
seuchyeoman gado neol
sangsangman haedo nae
mameun haneullo

ni saenggage tto bameul sae
na neo ttaeme amugeosdo moshae
Everyday I think about you
Every night I wanna with you

eotteokhae jeongmal nan eotteokhae
jakkuman nan niga bogo sipeo
(Honey, don’t tease me)
nae mame eodijjeume issni
neo ttaeme nan jeongmal michigesseo

hanbeonman anajwo
hanbeonman useojwo
hanbeonman neukkyeojwo
hanbeonman useojwo
hanbeon hanbeon hanbeon hanbeon
dan hanbeonman anajwoyo
hanbeonman anajwo

rarara rararara rarara rararara
I wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover

nunmuri goyeoseo
nunmuri apaseo
heureugo heulleoseo
neoege dahgireul
nan niga piryohae
nan niga piryohae
nan niga piryohae

hanbeonman anajwo
hanbeonman useojwo
hanbeonman neukkyeojwo
hanbeonman useojwo
hanbeon hanbeon hanbeon hanbeon
dan hanbeonman anajwoyo
hanbeonman anajwo

hanbeonman anajwo
hanbeonman useojwo
hanbeonman neukkyeojwo
hanbeonman useojwo
hanbeon hanbeon hanbeon hanbeon
dan hanbeonman anajwoyo
hanbeonman anajwo

I need you (I need)
I want you (I want)
I luv you (I luv)

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

When you hug me once
You’ll know my heart is beating
My heart is here beating
Faster than the clock

The whole world can hear
The sound of my heart thump thump
Why are you the only one who can’t hear it?
Come a little closer
Listen to my heart

Like a sweet whipping cream
Infiltrating softly for you
(Kiss me your love for me)
What can I do about something so sweet and sour?
I like you so much

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

Wait for a moment
I’m going to shake this up
I can only imagine
My heart in the sky

Because of you I can’t do anything
Except thinking about you tonight again
Everyday I think about you
Every night I wanna with you

What can I do? what can I really do about it?
I keep wanting to see you
(Honey, don’t tease me)
Where is my love?
Because of you I’m really going crazy

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

Lalala lalalala lalala lalalala
I wanna be your lover
I wanna be your lover
I wanna be your lover

Covered with tears
Painful tears
Are flowing and flowing
Trying to reach you
I need you
I need you
I need you

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

Hug me only once
Smile only once
Feel it only once
Smile only once
Once, once, once, once
Hug me just once
Hug me once

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyircs
Color Code: Breezy

Rainbow (레인보우) – Sweet Dream

Woori | Seungah | Jaekyung | Noeul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

Hangul

Romanization

English

Hey Boy Your My Dream
Uh Don’t you Wake Me Up
(Baby I can’t let you go)

달콤한 꿈 속에서
날 깨우지 말아줘
사랑의 품 속으로
날 계속 데려가줘

날 바라보는 그대
그 무거운 시선이 느껴지는데 I know
아무도 말 없이도 알죠 눈빛만 봐도

날 떠나려는 그대
그 차가운 말만은 하지 말아줘 Oh baby
우린 잘해왔잖아 어둠이 와도

넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
따스하게 날 감싸주던 sunshine
넌 그래왔잖아 늘 함께했잖아
이럴순 없어 떠나가지마
(Baby I can’t let you go)

달콤한 꿈 속에서
날 깨우지 말아줘
사랑의 품 속으로
날 계속 데려가줘

난 두 귀를 막아도
오 그대의 목소리가 들리는데 Oh baby
내게 말했었잖아 사랑한다고

넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
따스하게 날 감싸주던 sunshine
넌 그래왔잖아 늘 함께했잖아
이럴순 없어 떠나가지마
(Baby I can’t let you go)

달콤한 꿈 속에서
날 깨우지 말아줘
사랑의 품 속으로
날 계속 데려가줘

내 손을 놓지 말아줘
우린 사랑의 비가 와도
이 비가 다 지나가고
나면 볼수있을거야 Rainbow
빨주노초파남보 무지개
그게 바로 우리 앞 펼쳐진 미래
누가 뭐래도 난 꿈을 믿지
그건 너라는 내 one and only sweet dream

(라라 라라)
그대없이 멀어지는 나의 sweet dream
(라라 라라)
그대없이 사라지는 나의 sweet dream

(Baby I can’t let you go)
달콤한 꿈 속에서
날 깨우지 말아줘
사랑의 품 속으로
날 계속 데려가줘
(Baby I can’t let you go)

Hey Boy Your My Dream
Uh Don’t you Wake Me Up
(Baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkaeuji marajwo
sarangui pum sogeuro
nal gyesok deryeogajwo

nal baraboneun geudae
geu mugeoun siseoni neukkyeojineunde I know
amudo mal eopsido aljyo nunbiccman bwado

nal tteonaryeoneun geudae
geu chagaun malmaneun haji marajwo Oh baby
urin jalhaewassjanha eodumi wado

neon neul geu jarie nal bichudeon star
ttaseuhage nal gamssajudeon sunshine
neon geuraewassjanha neul hamkkehaessjanha
ireolsun eopseo tteonagajima
(baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkaeuji marajwo
sarangui pum sogeuro
nal gyesok deryeogajwo

nan du gwireul magado
o geudaeui moksoriga deullineunde Oh baby
naege malhaesseossjanha saranghandago

neon neul geu jarie nal bichudeon star
ttaseuhage nal gamssajudeon sunshine
neon geuraewassjanha neul hamkkehaessjanha
ireolsun eopseo tteonagajima
(baby I can’t let you go)

dalkomhan kkum sogeseo
nal kkaeuji marajwo
sarangui pum sogeuro
nal gyesok deryeogajwo

nae soneul nohji marajwo
urin sarangui biga wado
i biga da jinagago
namyeon bolsuisseulgeoya Rainbow
ppaljunochopanambo mujigae
geuge baro uri ap pyeolchyeojin mirae
nuga mworaedo nan kkumeul mitji
geugeon neoraneun nae one and only sweet dream

(rara rara)
geudaeeopsi meoreojineun naui sweet dream
(rara rara)
geudaeeopsi sarajineun naui sweet dream

(baby I can’t let you go)
dalkomhan kkum sogeseo
nal kkaeuji marajwo
sarangui pum sogeuro
nal gyesok deryeogajwo
(baby I can’t let you go)

Hey boy, you’re my dream
Uh, don’t you wake me up
(Baby I can’t let you go)

Don’t wake me up
From my sweet dream
Keep taking me
Into your loving arms

You’re looking at me
I feel the sad eyes, I know
Even without any words I know, by looking at you

You’re trying to leave me
Just don’t say those cold words, oh baby
We’ve been doing so well, even through the darkness

You’re my star who has always been there shining for me
You’re my sunshine who has embraced me with warmth
You’ve always been there, always with me
You can’t do this to me, don’t leave me
(Baby I can’t let you go)

Don’t wake me up
From my sweet dream
Keep taking me
Into your loving arms

I cover both of my ears
Oh, I can still hear your voice, oh baby
You’ve told me before that you love me

You’re my star who has always been there shining for me
You’re my sunshine who has embraced me with warmth
You’ve always been there, always with me
You can’t do this to me, don’t leave me
(Baby I can’t let you go)

Don’t wake me up
From my sweet dream
Keep taking me
Into your loving arms

Don’t let my hand go
We’ll see each other again
Once this rain stops, Rainbow
Red, orange, yellow, green, blue, navy and violet rainbow
This is the future we have in front of us
I don’t care what others say
I believe in my dream
That is you, my one and only sweet dream

(Lala lala)
Without you, my sweet dream is drifting away
(Lala lala)
Without you, my sweet dream is disappearing

Baby I can’t let you go
Don’t wake me up
From my sweet dream
Keep taking me
Into your loving arms
Baby I can’t let you go

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 멜로영화 (Romantic Movie)

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

내 마음이 자꾸만
콩닥콩닥 거리네요
달콤한 꿈처럼
깨고 싶지 않아요

사랑 그거 다 거짓말이라고
믿고 지내왔는데
가슴이 가슴이
내게 틀렸다고 말해요

사랑해요 좋아해요
난 이런 말은
못 할 줄 알았는데, 그랬는데
사랑해요, 좋아해요
지친 일상에 선물 같은
단 한 사람, 고마워요

우- 우- 우- 우!

햇살이 웃으며
아침 인사를 건네요
바람이 살며시
그대 안부를 묻네요

사랑을 하면 다들
예뻐진다고 말하는데
어쩌면 어쩌면
정말 그 말이 맞나봐요

사랑해요 좋아해요
난 이런 말은
못 할 줄 알았는데 그랬는데
사랑해요 좋아해요
지친 일상에 선물 같은
단 한 사람, 고마워요

우- 우- 우- 우!

나는 바보예요 바보처럼 살았었죠
그대생각으로 하룰 보내도
이게 사랑인줄 몰랐죠
이제 알았어요 조금 알 것 같다구요
사랑해요 사랑해요
제발 내 맘 좀 알아줘요 좋아해요 진짜예요!

행복해요 행복해요
부끄러워서 매번
말 못했는데 그랬는데
사랑해요 좋아해요
그대뿐이죠 내 가슴에
단 한사람 고마워요

우- 우- 우- 우!

nae maeumi jakkuman
kongdakkongdak georineyo
dalkomhan kkumcheoreom
kkaego sipji anhayo

sarang geugeo da geojismarirago
mitgo jinaewassneunde
gaseumi gaseumi
naege teullyeossdago malhaeyo

saranghaeyo johahaeyo
nan ireon mareun
mot hal jul arassneunde, geuraessneunde
saranghaeyo, johahaeyo
jichin ilsange seonmul gateun
dan han saram, gomawoyo

u- u- u- u!

haessari useumyeo
achim insareul geonneyo
barami salmyeosi
geudae anbureul mutneyo

sarangeul hamyeon dadeul
yeppeojindago malhaneunde
eojjeomyeon eojjeomyeon
jeongmal geu mari majnabwayo

saranghaeyo johahaeyo
nan ireon mareun
mot hal jul arassneunde geuraessneunde
saranghaeyo johahaeyo
jichin ilsange seonmul gateun
dan han saram, gomawoyo

u- u- u- u!

naneun baboyeyo babocheoreom sarasseossjyo
geudaesaenggageuro harul bonaedo
ige saranginjul mollassjyo
ije arasseoyo jogeum al geot gatdaguyo
saranghaeyo saranghaeyo
jebal nae mam jom arajwoyo johahaeyo jinjjayeyo!

haengbokhaeyo haengbokhaeyo
bukkeureowoseo maebeon
mal moshaessneunde geuraessneunde
saranghaeyo johahaeyo
geudaeppunijyo nae gaseume
dan hansaram gomawoyo

u- u- u- u!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 오! 허니 (Oh! Honey)

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

Oh! Honey
보고 또 보고 싶은 Honey
내 사랑 다 주고픈 Honey
자꾸만 보고 싶은 걸

이젠 나 어떡해야 하니
너에게 푹 빠진거 아니
내 맘을 알고 있긴 하니
내 사랑 그대뿐이야

풀 냄새 나던
너와 걷던 그 길을
혹시 마주 칠 까봐
혹시 너를 볼까 봐 걸었네

Oh! Honey
보고 또 보고 싶은 Honey
내 사랑 다 주고픈 Honey
자꾸만 보고 싶은걸

랄랄라라라리리랄라
랄랄라라라리리랄라
랄랄라라라리리랄라
랄랄라랄라

Oh! Honey
보고 또 보고 싶은 Honey
내 사랑 다 주고픈 Honey
자꾸만 보고 싶은 걸

이젠 나 어떡해야 하니
너 에게 푹 빠진거 아니
내 맘을 알고 있긴 하니
내 사랑 그대뿐이야

별이 빛나던
그 밤을 기억하니
서로 수줍게 웃던
우리 둘 만의 사랑 이야기

Oh! Honey
보고 또 보고 싶은 Honey
내 사랑 다 주고픈 Honey
자꾸만 보고 싶은 걸

랄랄라라라리리랄라
랄랄라라라리리랄라
랄랄라라라리리랄라
랄랄라랄라

Oh! Honey

Oh! Honey
bogo tto bogo sipeun Honey
nae sarang da jugopeun Honey
jakkuman bogo sipeun geol

ijen na eotteokhaeya hani
neoege puk ppajingeo ani
nae mameul algo issgin hani
nae sarang geudaeppuniya

pul naemsae nadeon
neowa geotdeon geu gireul
hoksi maju chil kkabwa
hoksi neoreul bolkka bwa georeossne

Oh! Honey
bogo tto bogo sipeun Honey
nae sarang da jugopeun Honey
jakkuman bogo sipeungeol

rallallararaririralla
rallallararaririralla
rallallararaririralla
rallallaralla

Oh! Honey
bogo tto bogo sipeun Honey
nae sarang da jugopeun Honey
jakkuman bogo sipeun geol

ijen na eotteokhaeya hani
neo ege puk ppajingeo ani
nae mameul algo issgin hani
nae sarang geudaeppuniya

byeori biccnadeon
geu bameul gieokhani
seoro sujupge usdeon
uri dul manui sarang iyagi

Oh! Honey
bogo tto bogo sipeun Honey
nae sarang da jugopeun Honey
jakkuman bogo sipeun geol

rallallararaririralla
rallallararaririralla
rallallararaririralla
rallallaralla

Oh! Honey

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

SECRET (시크릿) – 별빛달빛 (Starlight Moonlight)

Hyosung | Zinger | Jieun | Sunhwa

Hangul
Romanization
English

슈비두바 빠빠빠
슈비두바 빠빠빠
랄랄랄라라 라라리라

장미꽃 한송이 받고
너에게 고백을 받고
내 맘은 샤랄라라라 (샤랄라라라)
밤 하늘의 별도 노래해

너는 내 어디가 좋아
나는 네 모든 게 좋아
네 맘도 샤랄라라라 (샤랄라라라)
세상 모든게 다 아름다워

자꾸 생각나
몰래 가슴 떨려와
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
정말 이런 기분 처음이야

너는 내 별빛 내 마음의 별빛
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛
그저 바라만보고
나를 위해 비춰주는 그런 사람
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
넌 나만의 바다 소중한 내 바다
서로 바라만 봐도
변함없이 미소 짓는
그런 사람 OH MY LOVE !

슈비두바 빠빠빠
슈비두바 빠빠빠
랄랄랄라라 라라리라

구름이 우릴 가려도
두둥실 흘러가듯이
언제나 샤랄라라라 (샤랄라라라)
오! 내 사랑 사랑 오! 내 사랑

자꾸 생각나
몰래 가슴 떨려와
어쩌면 좋아 어쩌면 좋아
정말 이런 기분 처음이야

너는 내 별빛 내 마음의 별빛
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛
그저 바라만보고
나를 위해 비춰주는 그런 사람
너는 내 하늘 하나뿐인 하늘
넌 나만의 바다 소중한 내 바다
서로 바라만 봐도
변함없이 미소 짓는
그런 사람 OH MY LOVE !

어두운 골목에 등불이 돼줄게
어두운 바다에 등대가 돼줄게
아침이 올 때까지 햇빛이 들 때까지
내 곁에서 날 비춰줘
내 맘속에 있어줘
1. 2. 3. GO!

너는 내 사랑 하나뿐인 사랑
넌 나만의 태양 하나뿐인 태양
그저 서로를 위해
아낌없이 줄 수 있는 그런 사람
너는 내 별빛 내 마음의 별빛
넌 나만의 달빛 소중한 내 달빛
그저 바라만보고
나를 위해 비춰주는
그런 사람 OH MY LOVE !

슈비두바 빠빠빠
슈비두바 빠빠빠
랄랄랄라라 라라리라

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

jangmikkot hansongi batgo
neoege gobaegeul batgo
nae mameun syarallarara (syarallarara)
bam haneurui byeoldo noraehae

neoneun nae eodiga joha
naneun ne modeun ge joha
ne mamdo syarallarara (syarallarara)
sesang modeunge da areumdawo

jakku saenggakna
mollae gaseum tteollyeowa
eojjeomyeon joha eojjeomyeon joha
jeongmal ireon gibun cheoeumiya

neoneun nae byeolbit nae maeumui byeolbicc
neon namanui dalbit sojunghan nae dalbicc
geujeo baramanbogo
nareul wihae bichwojuneun geureon saram
neoneun nae haneul hanappunin haneul
neon namanui bada sojunghan nae bada
seoro baraman bwado
byeonhameopsi miso jisneun
geureon saram OH MY LOVE !

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

gureumi uril garyeodo
dudungsil heulleogadeusi
eonjena syarallarara (syarallarara)
o! nae sarang sarang o! nae sarang

jakku saenggakna
mollae gaseum tteollyeowa
eojjeomyeon joha eojjeomyeon joha
jeongmal ireon gibun cheoeumiya

neoneun nae byeolbit nae maeumui byeolbicc
neon namanui dalbit sojunghan nae dalbicc
geujeo baramanbogo
nareul wihae bichwojuneun geureon saram
neoneun nae haneul hanappunin haneul
neon namanui bada sojunghan nae bada
seoro baraman bwado
byeonhameopsi miso jisneun
geureon saram OH MY LOVE !

eoduun golmoge deungburi dwaejulge
eoduun badae deungdaega dwaejulge
achimi ol ttaekkaji haesbicci deul ttaekkaji
nae gyeoteseo nal bichwojwo
nae mamsoge isseojwo
1. 2. 3. GO!

neoneun nae sarang hanappunin sarang
neon namanui taeyang hanappunin taeyang
geujeo seororeul wihae
akkimeopsi jul su issneun geureon saram
neoneun nae byeolbit nae maeumui byeolbit
neon namanui dalbit sojunghan nae dalbit
geujeo baramanbogo
nareul wihae bichwojuneun
geureon saram OH MY LOVE !

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

I receive a rose
And a confession from you
My heart is like syarallarara (syarallarara)
Even the stars of the night sky sing

What do you like about me?
I like everything about you
Your heart’s like syarallarara too (syarallarara)
Everything in the world is beautiful

I keep thinking about you
My heart is trembling without me noticing
What should I do? What should I do?
It’s the first time I’m feeling like this

You’re my starlight, my heart’s starlight
You’re my only moonlight, my precious moonlight
Someone who just looks at me and shines for me
That kind of person
You are my sky, my one and only sky
You’rе my only sea, my precious sea
Somеone who always smiles
Even when we just look at each other
That kind of person, oh, my love

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

Even if the clouds cover us
As if they’re drifting away lightly
It’s always like syarallarara (syarallarara)
Oh, my love, love, oh, my love

I keep thinking about you
My heart is trembling without me noticing
What should I do? What should I do?
It’s the first time I’m feeling like this

You’re my starlight, my heart’s starlight
You’re my only moonlight, my precious moonlight
Someone who just looks at me and shines for me
That kind of person
You are my sky, my one and only sky
You’rе my only sea, my precious sea
Somеone who always smiles
Even when we just look at each other
That kind of person, oh, my love

I’ll be your beacon in the dark alley
I’ll be your lighthouse in the dark sea
Until the morning comes, until the sun shines
Shine on me by my side
Stay in my heart
1. 2. 3. GO!

You are my love, my one and only love
You are my own sun, my one and only sun
Someone who gives generously for each other
That kind of person
You’re my starlight, my heart’s starlight
You’re my only moonlight, my precious moonlight
Someone who just looks at me
And shines for me
That kind of person, oh, my love

syubiduba ppappappa
syubiduba ppappappa
rallallallara rararira

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

BOYFRIEND (보이프렌드) – Boy Friend

Donghyun | Hyunseong | Jeongmin | Youngmin | Kwangmin | Minwoo

Hangul

Romanization

English

Would you be my girlfriend?

난 너의 boyfriend
난 너의 boyfriend
넌 나의 girlfriend
넌 나의 girlfriend

그 어떤 무엇보다도
눈부신 너를 갖고도
매일 난 바빠 (바빠)
네 맘은 아파 (아파)
내 사랑 변하지 않아
너 말고 보이지 않아
이런 내 맘을 왜 자꾸 몰라주는데?

가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고
엇갈림에 다툼에도 항상
나의 손을 꽉 잡아줄,
You you Baby, you, you
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어

오직 난 너의 boyfriend e e e
너만의 boyfriend e e e
내가 널 지켜줄게, 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girlfriend e e e
나만의 girlfriend e e e
나만 바라봐줄래? 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 boyfriend

난 무조건 너의 편 (편)
네 눈엔 내가 챔피언
무슨 일이 있더라도 내가 지켜
확실히 너의 왼편
I got your back (Back)
걱정 마, 내 품에 기대
웃어봐, blow me kiss
Oh, so sweet, I like that

가끔은 너무 피곤해 널 뒤로 할 때도
넌 내 옆에 있어 주고
엇갈림에 다툼에도 항상
나의 손을 꽉 잡아줄,
You you Baby, you, you
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어

오직 난 너의 boyfriend e e e
너만의 boyfriend e e e
내가 널 지켜줄게, 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girlfriend e e e
나만의 girlfriend e e e
나만 바라봐줄래? 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 boyfriend

널 위한 나의 마음은 (변하지 않아)
이 세상 반쪽이 나도 (널 놓지는 않아)
걱정하지 마, 널 울리진 않아
You’re my girl, my, my world
넌 나만 믿으면 돼

오직 난 너의 boyfriend e e e
너만의 boyfriend e e e
내가 널 지켜줄게, 널 항상 아껴줄게
오직 널 위한 내가 돼 줄게
넌 나의 girlfriend e e e
나만의 girlfriend e e e
나만 바라봐줄래? 널 위한 별이 될게
너 하나만을 위한 난 너의 boyfriend

Would you be my girlfriend?

nan neoui boyfriend
nan neoui boyfriend
neon naui girlfriend
neon naui girlfriend

geu eotteon mueosbodado
nunbusin neoreul gajgodo
maeil nan bappa (bappa)
ne mameun apa (apa)
nae sarang byeonhaji anha
neo malgo boiji anha
ireon nae mameul wae jakku mollajuneunde?

gakkeumeun neomu pigonhae neol dwiro hal ttaedo
neon nae yeope isseo jugo
eosgallime datumedo hangsang
naui soneul kkwak jabajul,
You you baby, you, you
nega isseo maeil nan useul su isseo

ojik nan neoui boyfriend e e e
neomanui boyfriend e e e
naega neol jikyeojulge, neol hangsang akkyeojulge
ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui girlfriend e e e
namanui girlfriend e e e
naman barabwajullae? neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui boyfriend

nan mujogeon neoui pyeon (pyeon)
ne nunen naega chaempieon
museun iri issdeorado naega jikyeo
hwaksilhi neoui oenpyeon
I got your back (back)
geokjeong ma, nae pume gidae
useobwa, blow me kiss
Oh, so sweet, I like that

gakkeumeun neomu pigonhae neol dwiro hal ttaedo
neon nae yeope isseo jugo
eosgallime datumedo hangsang
naui soneul kkwak jabajul,
You you baby, you, you
nega isseo maeil nan useul su isseo

ojik nan neoui boyfriend e e e
neomanui boyfriend e e e
naega neol jikyeojulge, neol hangsang akkyeojulge
ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui girlfriend e e e
namanui girlfriend e e e
naman barabwajullae? neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui boyfriend

neol wihan naui maeumeun (byeonhaji anha)
i sesang banjjogi nado (neol nohjineun anha)
geokjeonghaji ma, neol ullijin anha
You’re my girl, my, my world
neon naman mideumyeon dwae

ojik nan neoui boyfriend e e e
neomanui boyfriend e e e
naega neol jikyeojulge, neol hangsang akkyeojulge
ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui girlfriend e e e
namanui girlfriend e e e
naman barabwajullae? neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui boyfriend

Would you be my girlfriend?

I’m your boyfriend
I’m your boyfriend
You’re my girlfriend
You’re my girlfriend

You’re amazing
You’re even better then everyone else
I’m busy everyday (busy)
Your heart hurts (hurts)
My love for you won’t change
I won’t see anybody but you
I don’t know why my heart is like this

Even when I feel so tired sometimes
I wanna have you by my side
Even when we fight,
You always hold my hand tightly
You you baby, you, you
I wanna make you laugh everyday

I’m your only boyfriend e e e
Your only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

I’m unconditionally by your side
I’m a champion in your eyes
No matter what
I’ll definitely be by your side to protect you
I’ve got your back, (back)
Don’t worry I’ll hold you in my arms from now on
Smile, blow me a kiss
Oh so sweet I like that

Even when I feel so tired sometimes
I wanna have you by my side
Even when we fight,
You always hold my hand tightly
You you baby, you, you
I wanna make you laugh everyday

I’m your only boyfriend e e e
Your only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

My feelings for you (won’t change)
We belong to this world (I’ll never let you go)
Don’t worry, don’t cry
You’re my girl, my, my world
Don’t you believe in me?

I’m your only boyfriend e e e
Your only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

SiSTAR19 (씨스타19) – Ma Boy (마보이)

Bora | Hyolyn

Hangul

Romanization

English

Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 
내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지 
그래서 믿고 참고 기다렸지 
 
혼자 두지 않겠다고 했잖아 
약속했었지 손가락 걸었지 
그런데 왜 또 거짓말을 해 
 
사랑한다는 말 그리 어렵니 
한마디 말이면 되는걸 
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 
지쳐가 Oh Oh 
시간이 갈수록 더 모르겠어 
좋아질수록 나는 더 아픈데 
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐 
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby 
니가 무슨 사랑을 알아 
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
 
너 때문에 내가 미쳐 
Why try’n play games with me?
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 
UP & DOWN, Don’t let me down, 
난 울어 매일 밤 No No 
Stop breakin’ ma heart
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 
What I got what you lookin’ for
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 oh no
This gon’ be the last time
 
사랑한다는 말 그리 어렵니
한마디 말이면 되는걸
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금
지쳐가 Oh Oh
시간이 갈수록 더 모르겠어
좋아질수록 나는 더 아픈데
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
 
Woo Boy 더 좋아질수록 
Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너
내 맘에 작은 속삭임 
때론 나를 보는 따뜻한 눈길
그거 하나면 되 오직 너만 원해 
아직도 너만 내 맘 모르잖아
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 무슨 사랑을 알아 
내 맘만 아파
 
Oh Ma Boy Oh Ma Boy Baby
니가 어떻게 내 맘을 알아
Don’t let me down Boy
Ma Boy
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
malhaji anhado al su issda haessjanha 
nae mam eotteonji neon algo issgessji 
geuraeseo mitgo chamgo gidaryeossji 
 
honja duji anhgessdago haessjanha 
yaksokhaesseossji songarak georeossji 
geureonde wae tto geojismareul hae 
 
saranghandaneun mal geuri eoryeopni 
hanmadi marimyeon doeneungeol 
neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum 
jichyeoga Oh Oh 
sigani galsurok deo moreugesseo 
johajilsurok naneun deo apeunde 
(Why you trippin’ boy) nal jom barabwa 
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby 
niga museun sarangeul ara 
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
 
neo ttaemune naega michyeo 
Why try’n play gamet with me?
neoro inhae haruedo naneun myeot beonssik 
UP & DOWN, don’t let me down, 
nan ureo maeil bam No No 
Stop breakin’ ma heart
neoneun nae gibundo moreugo nun dollyeo 
What I got what you lookin’ for
han nun paljima ige nae majimak gyeonggo oh no
This gon’ be the last time
 
saranghandaneun mal geuri eoryeopni
hanmadi marimyeon doeneungeol
neo jakku byeonhaega nado ijen jogeum
jichyeoga Oh Oh
sigani galsurok deo moreugesseo
johajilsurok naneun deo apeunde
(Why you trippin’ boy) nal jom barabwa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga museun sarangeul ara
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
 
Woo boy deo johajilsurok 
Woo boy apeun nae mameul ani neo
nae mame jageun soksagim 
ttaeron nareul boneun ttatteushan nungil
geugeo hanamyeon doe ojik neoman wonhae 
ajikdo neoman nae mam moreujanha
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga museun sarangeul ara 
nae mamman apa
 
Oh Ma boy Oh Ma boy baby
niga eotteohge nae mameul ara
Don’t let me down boy
Ma boy
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar 
Baby stop breakin’ my heart  OH NO
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy 
 
Hey girls It’s gon’ be alright 
Hey boys better make it right 
Hey girls We got ya back 
Got ya back ga ga ga got ya back
 
You told me you’d know even if I don’t tell you
You must know how I feel about you
So I believed you and waited for you
 
You told me you wouldn’t leave me by myself
You promised me, pinky promise
But why are you lying to me again?
 
Is it that hard to say I love you?
It’s just three words
You keep changing
And I’m getting exhausted Oh Oh
I get more confused as time passes
The more I like you, it hurts more
(Why you trippin boy) Look at me, please
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
 
You drive me crazy
Why you tryin’ to play games with me?
Because of you, many times in a day
Up and down, Don’t let me down
I cry every night, No No
Stop breaking my heart
You stray away, not knowing how I feel
What I got what you looking for
Don’t look at other girls, this is my last warning, Oh no
This is gonna be the last time
 
Is it that hard to say I love you?
It’s just three words
You keep changing
And I’m getting exhausted Oh Oh
I get more confused as time passes
The more I like you, it hurts me more
(Why you trippin boy) Look at me, please
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
 
Woo boy the more I like you
Woo boy the more it hurts
Just a little whispering in my heart
And loving eyes when you look at me
That’s all I need, You’re the only one I want
But you still don’t know how I feel
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
You don’t know anything about love
My heart only hurts
 
Oh ma boy, Oh ma boy baby
How do you know how I feel?
Don’t let me down boy
Ma boy

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Apink (에이핑크) – 몰라요 (I Don’t Know)

Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Yookyung | Namjoo | Hayoung

Hangul

Romanization

English

이러지 마요
Baby 그대는 몰라요
내 맘을 아직도 그대는 몰라요
멈추지 마요
이젠 시간이 없어요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠

하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해

한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

자꾸 떨려요
매일 그대 생각해요
자꾸만 커지는 내 마음을
그댄 모르죠

하루에도 수백 번
니 생각해 모를 껄
어쩜 이렇게도 내 맘 모르니
하는 수 없지 뭐
내가 고백해

한발 다가가면 두발 멀어지지만
조금 더 가까이 옆에
꼭 붙어 서서 안 놔 줄래
오늘은 내 맘 모두 보여줄래
어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

매일 잠도 못 자 나
돌아서서 날 좀 봐
이제부터 다가가
(CR/NE/NJ/HY) 너가 나의 for my love

아직도 그댄 몰라요

어쩜 그리도 바보 같은지
수백 번을 눈칠 줘도
내 맘을 몰라 넌
난 항상 이런데 어쩜 그리 몰라요

ireoji mayo
baby geudaeneun mollayo
nae mameul ajikdo geudaeneun mollayo
meomchuji mayo
ijen sigani eopseoyo
jakkuman keojineun nae maeumeul
geudaen moreujyo

haruedo subaek beon
ni saenggakhae moreul kkeol
eojjeom ireohgedo nae mam moreuni
haneun su eopsji mwo
naega gobaekhae

hanbal dagagamyeon dubal meoreojijiman
jogeum deo gakkai yeope
kkok buteo seoseo an nwa jullae
oneureun nae mam modu boyeojullae
eojjeom geurido babo gateunji
subaek beoneul nunchil jwodo
nae mameul molla neon
nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

jakku tteollyeoyo
maeil geudae saenggakhaeyo
jakkuman keojineun nae maeumeul
geudaen moreujyo

haruedo subaek beon
ni saenggakhae moreul kkeol
eojjeom ireohgedo nae mam moreuni
haneun su eopsji mwo
naega gobaekhae

hanbal dagagamyeon dubal meoreojijiman
jogeum deo gakkai yeope
kkok buteo seoseo an nwa jullae
oneureun nae mam modu boyeojullae
eojjeom geurido babo gateunji
subaek beoneul nunchil jwodo
nae mameul molla neon
nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

maeil jamdo mot ja na
doraseoseo nal jom bwa
ijebuteo dagaga
(CR/NE/NJ/HY) neoga naui for my love

ajikdo geudaen mollayo

eojjeom geurido babo gateunji
subaek beoneul nunchil jwodo
nae mameul molla neon
nan hangsang ireonde eojjeom geuri mollayo

Don’t do this
Baby you don’t know
You still don’t know my heart
Don’t stop,
We don’t have time now
You don’t know,
My feeling for you just keep growing

Hundreds of times a day
I think about you, but you don’t know
How can you not know my heart?
What if you have to?
I must confess

If I step closer, you’ll step back
Stand next to me a little closer
Close to me, so I can’t let go
I want to show you my heart
How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this, how can you not know?

I get nervous
Every time I think about you
You don’t know,
My feeling for you just keep growing

Hundreds of times a day
I think about you
How ca you not know my feelings
What have you to do?
I must confess

If I step closer, you’ll step back
Stand next to me a little closer
Close to me, so I can’t let go
I want to show you my heart
How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this, how can you not know?

Now, I can’t sleep everyday
Turn around and look at me
I’m going to go closer
(CR/NE/NJ/HY) You’re worthy for my love

But, you still don’t know

How can you be so stupid
Many times I’ve given you hints
You still don’t know my heart
I’m always saying this, how can you not know?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy