lyrics

BOYFRIEND (보이프렌드) – 야누스 (JANUS)

/ breezyharris / Leave a comment

Donghyun | Hyunseong | Jeongmin | Youngmin | Kwangmin | Minwoo

Hangul
Romanization
English

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야 넌
괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

떨리던 작은 어깨가
그 작은 입술이
미안해, 내 앞에서 주저앉는 너
뜨겁던 나를 삼키고
네 눈물 훔치며
미안해, 온 힘을 다해 안는 나

너의 어깨너머 뱉는 한숨
너의 어깨너머 차오는 눈물
그건 나만 아는 시선에 남긴다
끝까지 너의 기억 안에 살고 싶고
너의 기억 안에 웃고만 싶어
바보처럼 그저 너에게 웃는다

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

네가 왜? 네가 왜?
네가 왜 나 땜에 울어?
넌 항상 밝게 웃어, 왜 울어?
잊어, 난 다 털고 편하게 떠나
못 믿니? 네 발목 잡고 싶지 않아

나의 가슴 깊이 뛰는 심장
나의 가슴 깊이 잡아둔 미련
(HS/JM) 그건 나만 아는 맘으로 묻는다
끝까지 너의 웃음만을 보고 싶고
너의 웃음만은 지키고 싶어
어제처럼 그저 나에게 (DH/HS) 웃어줘

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

너만이 내 주인이고 원하면
나를 떠날 수 있고 (Oh)
기꺼이 너를 보내 (Yeah)
널 위해 나는 널 보내

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
날 위한 눈물, 그 눈물 거둬
그 애가 다쳐, (yeah, yeah)
나 땜에 다쳐 (yeah, yeah)
그러니 참고, 또 참아야 해

지금 웃고 있지만
애써 참고 있어 난
떨리는 내 두 손을
힘껏 잡고 있어 난
속고 있는 거야
넌 괜찮다는 내 말에
등 뒤에서 눈물을
모두 쏟고 있어 난

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya neon
gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

tteollideon jageun eokkaega
geu jageun ipsuri
mianhae, nae apeseo jujeoanjneun neo
tteugeopdeon nareul samkigo
ne nunmul humchimyeo
mianhae, on himeul dahae anneun na

neoui eokkaeneomeo baetneun hansum
neoui eokkaeneomeo chaoneun nunmul
geugeon naman aneun siseone namginda
kkeutkkaji neoui gieok ane salgo sipgo
neoui gieok ane usgoman sipeo
babocheoreom geujeo neoege usneunda

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

nega wae? nega wae?
nega wae na ttaeme ureo?
neon hangsang balkge useo, wae ureo?
ijeo, nan da teolgo pyeonhage tteona
mot mitni? ne balmok japgo sipji anha

naui gaseum gipi ttwineun simjang
naui gaseum gipi jabadun miryeon
(HS/JM) geugeon naman aneun mameuro mutneunda
kkeutkkaji neoui useummaneul bogo sipgo
neoui useummaneun jikigo sipeo
eojecheoreom geujeo naege (DH/HS) useojwo

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

neomani nae juinigo wonhamyeon
nareul tteonal su issgo (Oh)
gikkeoi neoreul bonae (Yeah)
neol wihae naneun neol bonae

You’re not a bad girl (yeah, yeah)
You’re not a bad girl (yeah, yeah)
nal wihan nunmul, geu nunmul geodwo
geu aega dachyeo, (yeah, yeah)
na ttaeme dachyeo (yeah, yeah)
geureoni chamgo, tto chamaya hae

jigeum usgo issjiman
aesseo chamgo isseo nan
tteollineun nae du soneul
himkkeot japgo isseo nan
sokgo issneun geoya
neon gwaenchanhdaneun nae mare
deung dwieseo nunmureul
modu ssotgo isseo nan

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – Sweet Love (feat. Kim Yunwoo)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi
Kim Yunwoo

Hangul

Romanization

English

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you Sweet love.

설레인 기다림에
조금씩 그대를 새겨 넣고
꿈꾸던 목소리로
들려주고 싶은 내 멜로디

기나긴 기다림에
하늘을 꼭 닮은 널 만났죠
우연히 못 만나온
잃어버린 시간을 채워요

내 품에 머물러요 Sweet Love
두 눈을 마주치며 Sweet Love
오랜 외로움은 이제 빛이 나요
그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

(YW/HM) 내 꿈에 날아와요
(YW/HM) 그대만으로 가득 찬 세상
(YW/HM) 그대를 알고부터
(YW/HM) 사랑도 사랑을 사랑하죠

(YW/HM) 내 품에 머물러요 Sweet Love
(YW/HM) 두 눈을 마주치며 Sweet Love
(YW/HM) 오랜 외로움은 이제 빛이 나요
(YW/HM) 그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

그대 내게 기대 그대 내게 기대
신비로운 그대 오오오오
마치 그대 투명한 하늘인 듯
(YW/HM) 우린 어울리는 걸 처음부터 알았죠
(YW/HM) 이렇게 기분 좋은 날 (Knock Knock)

(YW/LZ) 내 품에 머물러요 Sweet Love
(YW/LZ) 두 눈을 마주치며 Sweet Love
(YW/LZ) 오랜 외로움은 이제 빛이 나요
(YW/LZ) 그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you Sweet love.

seollein gidarime
jogeumssik geudaereul saegyeo neohgo
kkumkkudeon moksoriro
deullyeojugo sipeun nae mellodi

ginagin gidarime
haneureul kkok talmeun neol mannassjyo
uyeonhi mot mannaon
ilheobeorin siganeul chaewoyo

nae pume meomulleoyo Sweet love
du nuneul majuchimyeo Sweet love
oraen oeroumeun ije bicci nayo
geudaereul manna bicci nane Sweet love

(YW/HM) nae kkume narawayo
(YW/HM) geudaemaneuro gadeuk chan sesang
(YW/HM) geudaereul algobuteo
(YW/HM) sarangdo sarangeul saranghajyo

(YW/HM) nae pume meomulleoyo Sweet love
(YW/HM) du nuneul majuchimyeo Sweet love
(YW/HM) oraen oeroumeun ije bicci nayo
(YW/HM) geudaereul manna bicci nane Sweet love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

geudae naege gidae geudae naege gidae
sinbiroun geudae oooo
machi geudae tumyeonghan haneurin deut
(YW/HM) urin eoullineun geol cheoeumbuteo arassjyo
(YW/HM) ireohge gibun joheun nal (Knock Knock)

(YW/LZ) nae pume meomulleoyo Sweet love
(YW/LZ) du nuneul majuchimyeo Sweet love
(YW/LZ) oraen oeroumeun ije bicci nayo
(YW/LZ) geudaereul manna bicci nane Sweet love

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you, Sweet love.

I engrave you little by little
Into my fluttering and waiting heart
I want to let you hear my melody
With the voice you’ve dreamed of

At the end of a long wait
I met you, who resembled the sky
Let’s fill up the coincidentally lost time
When we couldn’t meet

Stay in my arms, sweet love
As we lock eyes, sweet love
The long-time loneliness is now shining
I met you and now I’m shining, sweet love

(YW/HM) Fly into my dreams
(YW/HM) Into a world that’s filled with only you
(YW/HM) After knowing you
(YW/HM) Love loves love too

(YW/HM) Stay in my arms, sweet love
(YW/HM) As we lock eyes, sweet love
(YW/HM) The long-time loneliness is now shining
(YW/HM) I met you and now I’m shining, sweet love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

Lean on me, lean on me
Mysterious you, oh oh oh oh
You’re like the clear sky
(YW/HM) I knew that we fit together from the start
(YW/HM) It’s a good day like this (knock knock)

(YW/LZ) Stay in my arms, sweet love
(YW/LZ) As we lock eyes, sweet love
(YW/LZ) The long-time loneliness is now shining
(YW/LZ) I met you and now I’m shining, sweet love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – We Don’t Stop

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi

Hangul

Romanization

English

I’m bad
And you know it

아직도 움츠린 너 Work it baby
그래 너 굳은 어깨 이젠 펴고
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

의지도 끈기도
없단 말 모두 잊고

One time for the girls for fun
더 즐기길 원해
Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
널 이기길 바래
Turn it up Turn it up
가파른 길에 맞서는 Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

터질 듯한 네 심장소릴 느껴봐
오늘은 Don’t stop now
You wonder why 왜 이렇게
멈추기 싫은지 난 몰라

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

아직은 견딜만해 Work it baby
딱 고비 넘기면 더 짜릿하지
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

앞만 봐 단단해진
내 맘을 더 믿고

One time for the girls for fun
더 즐기길 원해
Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
널 이기길 바래
Turn it up Turn it up
이순간 후횐 없잖아 Delight Delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

터질 듯한 네 심장소릴 느껴봐
오늘은 Don’t stop now
You wonder why 왜 이렇게
멈추기 싫은지 난 몰라

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

Hm Hm Hm Hm.
Everyone, about face!

Hot 1, Hot 2, Hot한 Girl은
여기 안 꾸며도 예쁜 나다운 너다운
Are you ready?
이제부터가 진짜 Face를 지켜라
Show down! Show down!
Yes Sir! 그래 가보는 게 어때?
그대로가 멋진 넌 즐기면서 1, 2
힘을 낸 자 Hands up
안 한 사람 Shut up
같이 가자 Hey now, we don’t wanna stop!
(No, we won’t)

이 길 위엔 너 혼자가 아냐
그 지난 날 이제는 벗어나
이제는 벗어나
We would never stop now

We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!

I’m bad
And you know it

ajikdo umcheurin neo Work it baby
geurae neo gudeun eokkae ijen pyeogo
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

uijido kkeungido
eopsdan mal modu ijgo

One time for the girls for fun
deo jeulgigil wonhae
Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
neol igigil barae
Turn it up Turn it up
gapareun gire majseoneun delight delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

teojil deushan ne simjangsoril neukkyeobwa
oneureun don’t stop now
You wonder why wae ireohge
meomchugi silheunji nan molla

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

ajigeun gyeondilmanhae Work it baby
ttak gobi neomgimyeon deo jjarishaji
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

apman bwa dandanhaejin
nae mameul deo mitgo

One time for the girls for fun
deo jeulgigil wonhae
Turn it up Turn it up
Two times for the girls who win
neol igigil barae
Turn it up Turn it up
isungan huhoen eopsjanha delight delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

teojil deushan ne simjangsoril neukkyeobwa
oneureun don’t stop now
You wonder why wae ireohge
meomchugi silheunji nan molla

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

Hm Hm Hm Hm.
Everyone, about face!

Hot 1, Hot 2, Hothan girleun
yeogi an kkumyeodo yeppeun nadaun neodaun
Are you ready?
ijebuteoga jinjja Facereul jikyeora
Show down! Show down!
Yes Sir! geurae gaboneun ge eottae?
geudaeroga meosjin neon jeulgimyeonseo 1, 2
himeul naen ja Hands up
an han saram Shut up
gati gaja Hey now, we don’t wanna stop!
(No, we won’t)

i gil wien neo honjaga anya
geu jinan nal ijeneun beoseona
ijeneun beoseona
We would never stop now

We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!

I’m bad
And you know it

You’re still scrunched up, work it babe
Now spread out your hardened shoulders
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

Forget it when they said
You have no will or patience

One time for the girls for fun
I want you to enjoy it more
Turn it up, turn it up
Two times for the girls who win
I hope you will be yourself
Turn it up, turn it up
Face the split road, delight, delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

Feel your heartbeat that’s about to burst
Today, don’t stop now
You wonder why, why it’s like this?
I don’t know why but I don’t wanna stop

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

I can still take it, work it babe
Once you pass the obstacles, it feels electrifying
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop (yeah)

Just look forward
Trust your heart that got stronger

One time for the girls for fun
I want you to enjoy it more
Turn it up, turn it up
Two times for the girls who win
I hope you will be yourself
Turn it up, turn it up
There’s no regret this moment, delight, delight
We don’t wanna stop (yeah)
We don’t wanna stop

Feel your heartbeat that’s about to burst
Today, don’t stop now
You wonder why, why it’s like this?
I don’t know why but I don’t wanna stop

Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh! We don’t stop now
Oh~ oh oh oh!

Hm Hm Hm Hm
Everyone, about face!

Hot 1, Hot 2, Hot girls here
Pretty without make up like me, like you
Are you ready?
From now on protect your real face
Show down, show down
Yes sir! Yes, let’s go
As you enjoy your awesome self, 1, 2
Those with strength, hands up
All you who don’t, shut up
Let’s go together, Hey now, we don’t wanna stop!
(No, we won’t)

You’re not alone on this road
Escape from the past days
Escape now
We would never stop now

We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!
We would never stop now
We don’t stop! We don’t stop now!
We don’t stop! We don’t stop now!

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

D-UNIT (디유닛) – LUV ME

/ breezyharris / Leave a comment

RAM | UJIN | ZIN

Hangul

Romanization

English

Oh yeah yeah yeah yeah yeah

멈추지 않아도 돼
떨리는 그 가슴속에
감춰둔 얘기를
꺼내봐 tonight boy
입술보다 더 몸이 먼저 말해
시선이 또 갈 때
넌 날 알게 될 걸

마음속으로 당겨 내 옆쪽으로
너와 난 서로가 끌려
조금 더 다가와봐
지금부터 날 바라봐 Luv Me

사랑하게 될 거야
사랑하게 될 거야
도무지 너 조차 이해 안 되게
좋아하게 될 거야
오로지 나뿐 일 거야
이제 그냥 내게 오면 돼
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

다시 또 스무고개
시작되는 나의 소개
내 눈에 비치는 넌
Looks good tonight boy
변했어 네가 원한 그대로
너의 눈앞에 나 다시섰어
네 옆에 누구도 상관안해 Luv me

사랑하게 될 거야
사랑하게 될 거야
도무지 너 조차 이해 안 되게
좋아하게 될 거야
오로지 나뿐 일 거야
이제 그냥 내게 오면 돼
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

하나부터 열까지 그래 다 알고 있어
너의 시선을 줘 (give it to me, give it to me)
지금까지 봐왔지 참을 수가 없었어
누구도 날 막을 순 없어

사랑하게 될 거야
나만 알게 될 거야
이제 돌이킬 수 없다고 해도
좋아하게 될 거야
오로지 나 뿐 일 거야
아침해가 밤이 되도록
You gotta Luv me

Oh yeah yeah yeah yeah yeah

meomchuji anhado dwae
tteollineun geu gaseumsoge
gamchwodun yaegireul
kkeonaebwa tonight boy
ipsulboda deo momi meonjeo malhae
siseoni tto gal ttae
neon nal alge doel geol

maeumsogeuro danggyeo nae yeopjjogeuro
neowa nan seoroga kkeullyeo
jogeum deo dagawabwa
jigeumbuteo nal barabwa luv me

saranghage doel geoya
saranghage doel geoya
domuji neo jocha ihae an doege
johahage doel geoya
oroji nappun il geoya
ije geunyang naege omyeon dwae
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

dasi tto seumugogae
sijakdoeneun naui sogae
nae nune bichineun neon
Looks good tonight boy
byeonhaesseo nega wonhan geudaero
neoui nunape na dasiseosseo
ne yeope nugudo sanggwananhae luv me

saranghage doel geoya
saranghage doel geoya
domuji neo jocha ihae an doege
johahage doel geoya
oroji nappun il geoya
ije geunyang naege omyeon dwae
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

hanabuteo yeolkkaji geurae da algo isseo
neoui siseoneul jwo (give it to me, give it to me)
jigeumkkaji bwawatji chameul suga eobseosseo
nugudo nal mageul sun eobseo (oh~)

saranghage doel geoya
naman alge doel geoya
ije dorikil su eopdago haedo
johahage doel geoya
oroji na ppun il geoya
achimhaega bami doedorok
You gotta luv me

Oh yeah yeah yeah yeah yeah

You don’t have to stop
Take out the hidden stories
From inside that
Trembling heart Tonight boy
Your body is telling me before your mouth
When my eyes go to you
You will know about me

Pull your heart next to me
You and I are attracted to each other
Come a little closer
Look at me now Luv Me

You will love me
You will love me
Where you can’t even understand yourself
You will like me
I’ll be the only one for you
You just need to come to me
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

I’m starting the
Twenty Questions again
In my eyes
You look good tonight boy
I changed to how you wanted me to be
I am standing in front of you again
I don’t care who is next to you, luv me

You will love me
You will love me
Where you can’t even understand yourself
You will like me
I’ll be the only one for you
You just need to come to me
You gotta luv me

Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me
Luv me, luv me, luv me
You gotta luv me

I know everything from one to ten
Give me your eyes (give it to me, give it to me)
I’ve watched over you till now
I couldn’t hold it in anymore, no one can stop me

You will love me
You will only know me
Even if things can’t be turned back now
You will like me
I’ll be the only one for you
Until the morning sun becomes night
You gotta luv me

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Girl’s Day (걸스데이) – 나를 잊지마요 (Don’t Forget Me)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Hangul

Romanization

English

My baby

니가 손을 잡아주길 바랬어 난
너의 입술 바라보면 가슴두근
매일 일기장엔 너의 얘기들만
친구와의 낙서엔 너의 이름 이름
이름 이름…

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

시간이 지나면 잊혀질 거라는
그때 니말을 기억해
하지만 나 아직도 너를
기억하고 있어 나

근사하게 교복 잘 어울리던 너
어딘지 모르게 어른같았던 널
그래서 학교에서 너를 좋아해
아무에게도 말하지 못했던 내
비밀, 비밀

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

그때 말하지 못했던 내 맘
너무 부끄러워 그랬어
나도 너를 갖고 싶어 이제 ooh uh
너를, 너를

잊고 싶지 않은 너의 그
느낌 느낌 너의 눈빛
밤이 되면 꺼내보는
내 맘속 기억들 니 기억들
(I’ll remember you)

나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

My baby

niga soneul jabajugil baraesseo nan
neoui ipsul barabomyeon gaseumdugeun
maeil ilgijangen neoui yaegideulman
chinguwaui nakseoen neoui ireum ireum
ireum ireum…

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

sigani jinamyeon ijhyeojil georaneun
geuttae nimareul gieokhae
hajiman na ajikdo neoreul
gieokhago isseo na

geunsahage gyobok jal eoullideon neo
eodinji moreuge eoreungatassdeon neol
geuraeseo hakgyoeseo neoreul johahae
amuegedo malhaji moshaessdeon nae
bimil, bimil

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

geuttae malhaji moshaessdeon nae mam
neomu bukkeureowo geuraesseo
nado neoreul gajgo sipeo ije ooh uh
neoreul, neoreul

ijgo sipji anheun neoui geu
neukkim neukkim neoui nunbicc
bami doemyeon kkeonaeboneun
nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
(I’ll remember you)

nareul ijjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

My baby

I hoped that you would hold my hand
When I saw your lips, my heart pounded
My diary was filled with stories of you every day
When doodling with my friends, I wrote your name
Name name

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

I’ll forget you when time passes
Is what I remember that you said
But I am still
Remembering you now

You looked so good in your uniform
Some part of you always looked like an adult
That’s why I liked you in school
It was my secret that I couldn’t tell anyone else
Secret secret

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)
Uh… I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
I want you (I want you)

I couldn’t tell you how I felt back then
Because I was so shy
I want you too now ooh uh
You, you

I don’t want to forget
That feeling, your eyes
When night comes from the inside of my heart
I take out the memories of you
(I’ll remember you)

Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy

Crayon Pop (크레용팝) – Dancing Queen

/ breezyharris / Leave a comment

Guemmi | Ellin | Choa | Way | Soyul

Hangul

Romanization

English

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 돌아 미쳐 버리겠네
나 요즘 격하게 따분해 따분해
이번 주말엔 시간 남아돌아
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

아 정말 뒷골 땡겨 미치겠네
나 지금 완전 또 까칠해 까칠해
밤은 깊어 가는데 나 어쩌나
나 지금 격하게 우울해 우울해

아무도 날 찾지 않는 이밤
혼자선 외로워요
아 진짜 좀 신나는 일 없을까
불타는 금요일에 밤밤밤

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
쏟아지는 별빛아래
앗 뜨거운 밤에
Baby 빠라바 빠빠
Dancing in the moonlight
두팔을 저 하늘위로
Everybody dancing in the night

Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대
Dance Dance 춤을춰요 그대

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dora michyeo beorigessne
na yojeum gyeokhage ttabunhae ttabunhae
ibeon jumaren sigan namadora
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

a jeongmal dwisgol ttaenggyeo michigessne
na jigeum wanjeon tto kkachilhae kkachilhae
bameun gipeo ganeunde na eojjeona
na jigeum gyeokhage uulhae uulhae

amudo nal chajji anhneun ibam
honjaseon oerowoyo
a jinjja jom sinnaneun il eopseulkka
bultaneun geumyoire bambambam

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
ssodajineun byeolbiccarae
at tteugeoun bame
baby pparaba ppappa
dancing in the moonlight
dupareul jeo haneurwiro
Everybody dancing in the night

dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae
dance dance chumeulchwoyo geudae

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I think I will go insane
I’m seriously bored these days
I have so much time left over this weekend
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

I really can’t believe this
I’m totally irritated right now
The night is growing deep and what do I do?
I am seriously depressed right now

No one looks for me tonight
It’s lonely all by myself
Isn’t there something fun to do?
On this fiery Friday night?

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Under the falling starlight
On this hot night
Baby bbaraba bbabba
Dancing in the moonlight
Throw your hands up to the sky
Everybody dancing in the night

Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance
Dance Dance, let’s dance

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AOA (에이오에이) – MY SONG

/ breezyharris / Leave a comment

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

시작 해보는 거야
이게 꿈은 아니야
느껴지는 대로만
두려움 따윈 없어 이제 달라질거야
마음 가는 대로만
(1-2-3-4)

Everybody up
나를 바라봐
두 손을 흔들며
Everybody say yeah

Hold me hold me 넌 모르지
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 내 모습은
이게 다가 아니야
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

나는 숨겨 왔었어
조금 두려웠나 봐
나를 보는 시선들
눈을 뜨면 찾아 온
아픈 상처는 이제
더는 내 것이 아니야
(1-2-3-4)

Everybody up (Everyone)
나를 바라봐
두 손을 흔들며
Everybody say yeah

Hold me hold me 넌 모르지
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 내 모습은
이게 다가 아니야
I’ll let you know

I’ll let me go
달라져가는 나를 지켜봐줘
I’ll let you know
네 옆에 지금 나를 바라봐줘
uh 나를 보는 시선 따위
더는 신경 안 써
아픈 상처 따위 내게
더는 상관없어
달라질 나의 미래 오직 너를
위해 부를 나의 노래 이제 시작할게

지금 이 노래 들리니
널 위해 부르는 나의 노래

Hold me hold me 보여줄게
두고 봐 난 자신 있으니까
이 세상 어떤 누구도
날 대신 할 순 없어
I’ll let you know

Hold me hold me 날 믿어줘
I get up get up 날 지켜봐줘
Hold me hold me 들려줄게
오직 하나뿐인 너
너만을 위해 um uh yeah

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

sijak haeboneun geoya
ige kkumeun aniya
neukkyeojineun daeroman
duryeoum ttawin eopseo ije dallajilgeoya
maeum ganeun daeroman
(1-2-3-4)

Everybody up
nareul barabwa
du soneul heundeulmyeo
Everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
ige daga aniya
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

naneun sumgyeo wasseosseo
jogeum duryeowossna bwa
nareul boneun siseondeul
nuneul tteumyeon chaja on
apeun sangcheoneun ije
deoneun nae geosi aniya
(1-2-3-4)

Everybody up (Everyone)
nareul barabwa
du soneul heundeulmyeo
Everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
ige daga aniya
I’ll let you know

I’ll let me go
dallajyeoganeun nareul jikyeobwajwo
I’ll let you know
ne yeope jigeum nareul barabwajwo
uh nareul boneun siseon ttawi
deoneun singyeong an sseo
apeun sangcheo ttawi naege
deoneun sanggwaneopseo
dallajil naui mirae ojik neoreul
wihae bureul naui norae ije sijakhalge

jigeum i norae deullini
neol wihae bureuneun naui norae

Hold me hold me boyeojulge
dugo bwa nan jasin isseunikka
i sesang eotteon nugudo
nal daesin hal sun eopseo
I’ll let you know

Hold me hold me nal mideojwo
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me deullyeojulge
ojik hanappunin neo
neomaneul wihae um uh yeah

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

Let’s start this
This isn’t a dream
However I feel it
I have no fear, now things will change
Wherever my heart goes
(1-2-3-4)

Everybody up
Look at me
Wave your hands and
Everybody say yeah

Hold me hold me you don’t know
I get up get up watch over me
Hold me hold me hold me
This isn’t all of me
I’ll let you know

Can you hear?
Can you hear?
Can you hear my music?

I’ve been hiding it,
I guess I was scared of the eye on me
The painful scars
That found me whenever
I opened my eyes
Now they are not mine anymore
(1-2-3-4)

Everybody up (everybody)
Look at me
Wave your hands and
Everybody say yeah

Hold me hold me you don’t know
I get up get up watch over me
Hold me hold me hold me
This isn’t all of me
I’ll let you know

I’ll let me go
Watch me as I change
I’ll let you know
Look at me as I’m next to you
Uh I don’t care
About the eyes on me anymore
I don’t care about the painful scars
My future will change and
I’ll start my song
That I’ll only sing for you

Can you hear this song?
My song that I sing for you

Hold me hold me I’ll show you
Just watch because I’m confident
No one can take my place
In this world
I’ll let you know

Hold me hold me Believe in me
I get up get up watch over me
Hold me hold me I’ll let you listen
To you alone
For you alone um uh yeah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AOA (에이오에이) – HAPPY ENDING

/ breezyharris / Leave a comment

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

내겐 네가 제일 멋지고
내겐 네가 제일 든든해
난 네가 정말 그래
너는 내가 제일 예쁘고
너는 내가 제일 착하고
넌 나만 바라 보고 사랑해줘

Just want your love
Just want your love
내 생각이 순진하다고
놀려댄대도
Just want your love
Just want your love
너의 사랑 그 하나면
난 행복하니까

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
미치도록 우리 사랑하고
사랑하며 살아가
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
영원토록 우리 아껴주고
아끼면서 살아가

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너밖에 몰라 난 내가
바라보는 단 한 사람
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너 말고 안돼 난 내가
사랑하는 단 한 사람

나는 슬픈 사랑은 싫어
뻔한 이별얘기도 싫어
난 내 사랑은 너 너
Happy ending 결말이 좋아
우리 사랑 얘기가 그래 난
그럴 거라 믿어 널 사랑해

Just want your love
Just want your love
뭐가 그리 행복하냐고
놀려댄대도
Just want your love
Just want your love
매일 매일 우리 사랑
나 고마우니까

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
미치도록 우리 사랑하고
사랑하며 살아가
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
영원토록 우리 아껴주고
아끼면서 살아가

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너밖에 없어 난 나만을
아껴줄 단 한 사람
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m the one for you and
you’re the one for me

난 네가 아니면 안돼 오직 너뿐이야
I won’t go anyway 안 된단 말이야
내가 N이면 나를
당기는 넌 S극
자석의 양극 뗄래야
뗄 수 없는 사이야
맛있는 걸 먹어도
난 네 생각이 먼저
재미있는 영화도
나는 너와 가장 먼저
뭐든지 처음은
너와 함께 하고 싶어
오늘 따라 유독 네 모습이
너무 멋져

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
바보처럼 서로 사랑하고
사랑하며 살아가
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
동화처럼 우리 아껴주고
아끼면서 살아가

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너는 날 언제나 따스히
안아줄 단 한 사람
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
너 아님 안 돼 나 영원히
함께할 단 한 사람

naegen nega jeil meosjigo
naegen nega jeil deundeunhae
nan nega jeongmal geurae
neoneun naega jeil yeppeugo
neoneun naega jeil chakhago
neon naman bara bogo saranghaejwo

Just want your love
Just want your love
nae saenggagi sunjinhadago
nollyeodaendaedo
Just want your love
Just want your love
neoui sarang geu hanamyeon
nan haengbokhanikka

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
michidorok uri saranghago
saranghamyeo saraga
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
yeongwontorok uri akkyeojugo
akkimyeonseo saraga

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
neobakke molla nan naega
baraboneun dan han saram
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
neo malgo andwae nan naega
saranghaneun dan han saram

naneun seulpeun sarangeun silheo
ppeonhan ibyeoryaegido silheo
nan nae sarangeun neo neo
Happy ending gyeolmari joha
uri sarang yaegiga geurae nan
geureol geora mideo neol saranghae

Just want your love
Just want your love
mwoga geuri haengbokhanyago
nollyeodaendaedo
Just want your love
Just want your love
maeil maeil uri sarang
na gomaunikka

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
michidorok uri saranghago
saranghamyeo saraga
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
yeongwontorok uri akkyeojugo
akkimyeonseo saraga

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
neobakke eopseo nan namaneul
akkyeojul dan han saram
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m the one for you and
you’re the one for me

nan nega animyeon andwae ojik neoppuniya
I won’t go anyway an doendan mariya
naega Nimyeon nareul
danggineun neon Sgeuk
jaseogui yanggeuk ttellaeya
ttel su eopsneun saiya
masissneun geol meogeodo
nan ne saenggagi meonjeo
jaemiissneun yeonghwado
naneun neowa gajang meonjeo
mwodeunji cheoeumeun
neowa hamkke hago sipeo
oneul ttara yudok ne moseubi
neomu meosjyeo

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
babocheoreom seoro saranghago
saranghamyeo saraga
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
donghwacheoreom uri akkyeojugo
akkimyeonseo saraga

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
neoneun nal eonjena ttaseuhi
anajul dan han saram
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
neo anim an dwae na yeongwonhi
hamkkehal dan han saram

To me, you’re the hottest and to me
You’re the most reliable
That’s how I really feel about you
To you, I’m the prettiest
And to you I’m the nicest
Only look at me and love me

Just want your love
Just want your love
Even if you make fun of me
For being too innocent
Just want your love
Just want your love
I’m happy with
Just your love alone

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Let’s love each other
Like crazy
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Let’s cherish each other
Forever

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I only know you
The only person I look at
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I can’t love anyone but you
The only person I love

I don’t like sad love
I don’t like typical break ups
My love is you
I like happy endings
I believe our love story will be like that
I love you

Just want your love
Just want your love
Even if you make fun of me
Asking why I’m so happy
Just want your love
Just want your love
I’m thankful for our love
Every single day

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Let’s love each other
Like crazy
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Let’s cherish each other
Forever

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I only have you
Who is the only one to cherish me alone
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m the one for you
And you’re the one for me

I can’t love anyone but you, it’s only you
I won’t go anyway, I can’t
If I’m the N magnet
You’re the S magnet that pulls me
We’re like the opposite poles of the magnet
Can’t take us apart
When I eat something delicious
I think of you first
When a good movie comes out
I go with you first
All the first things
I want to do with you
You are looking especially
Hot today

I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Like fools
Let’s love each other
I’ll take it take it take it
I’ll make it make it make it
Like a fairy tale
Let’s cherish each other

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
You’re the one person
Who will always warmly hug me
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I can’t love anyone but you
The one person who will be with me forever

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AOA (에이오에이) – GET OUT (Album Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

필요 없어 I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why 너는 내가 아니면
매력 없는 남자
huh 착각하지마 제발
you don’t wanna taking about

너는 다른 남자들과
다를 거란 네 말 믿었었는데
저리가 get out get out get out get out
내 눈 앞에서 사라져

바쁘다는 너의 말도
어떤 거짓말도 다 믿었는데
저리가 get out get out get out get out
그런 날 갖고 놀았어

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh
정신이 나갔니 oh oh oh oh oh
이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신
네 인생에 없어
정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
여자는 많지만
절대 네 건 아냐
바보 바보야 왜 그걸 모르니

첨엔 소중했던 내가
사랑했던 내가 지겨워졌니
저리가 get out get out get out get out
한 눈 팔지 말고 꺼져

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh
정신이 나갔니 oh oh oh oh oh
이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신
네 인생에 없어
정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
여자는 많지만
절대 네 건 아냐
바보 바보야 왜 그걸 모르니

oh 날 따라다녔던 건 너야
너를 받아준 게 나야
찌질 했던 너를 내가
받아줘서 너 용 된 거야
나만을 바라보던 네 시선이
이제는 요리조리 다른 데로 빙빙
매력 없는 너를 받아줄 사람
절대 없어 never

이젠 정말 너라면 싫어
무릎 꿇고 빌어도 싫어 oh

세상에서 너보다 잘난
세상에서 너보다 멋진
그런 남자 많아
지금도 내 곁에
줄을 서고 있는데
너를 사랑하진 않았어
네 애원에 만났을 뿐이야
내게 신경 꺼줘
네가 더 불쌍해
바보 바보야 왜 그걸 모르니

ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
지금이라도 정신 좀 차릴래

piryo eopseo I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why neoneun naega animyeon
maeryeok eopsneun namja
huh chakgakhajima jebal
you don’t wanna taking about

neoneun dareun namjadeulgwa
dareul georan ne mal mideosseossneunde
jeoriga get out get out get out get out
nae nun apeseo sarajyeo

bappeudaneun neoui maldo
eotteon geojismaldo da mideossneunde
jeoriga get out get out get out get out
geureon nal gajgo norasseo

eoieopseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh
jeongsini nagassni oh oh oh oh oh
ijeneun jeongmal kkeutiya

sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin
ne insaenge eopseo
jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manhjiman
jeoldae ne geon anya
babo baboya wae geugeol moreuni

cheomen sojunghaessdeon naega
saranghaessdeon naega jigyeowojyeossni
jeoriga get out get out get out get out
han nun palji malgo kkeojyeo

eoieopseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh
jeongsini nagassni oh oh oh oh oh
ijeneun jeongmal kkeutiya

sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin
ne insaenge eopseo
jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manhjiman
jeoldae ne geon anya
babo baboya wae geugeol moreuni

oh nal ttaradanyeossdeon geon neoya
neoreul badajun ge naya
jjijil haessdeon neoreul naega
badajwoseo neo yong doen geoya
namaneul barabodeon ne siseoni
ijeneun yorijori dareun dero bingbing
maeryeok eopsneun neoreul badajul saram
jeoldae eopseo never

ijen jeongmal neoramyeon silheo
mureup kkulhgo bireodo silheo oh

sesangeseo neoboda jalnan
sesangeseo neoboda meosjin
geureon namja manha
jigeumdo nae gyeote
jureul seogo issneunde
neoreul saranghajin anhasseo
ne aewone mannasseul ppuniya
naege singyeong kkeojwo
nega deo bulssanghae
babo baboya wae geugeol moreuni

ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
jigeumirado jeongsin jom charillae

I don’t need you, I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why – without me
You’re a guy with no charm huh
Don’t kid yourself please
You don’t wanna talking about

You believed me when I said
You were different than other guys
Go away, get out get out get out get out
Get out of my sight

I believed you when you said
You were busy or anything else
Go away, get out get out get out get out
You played with me

I can’t believe it oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you out of your mind? oh oh oh oh oh
Now it’s really over

A prettier girl than me
A nicer girl than me
You won’t find a girl like that
In your life ever again
Snap out of it fool
A prettier girl than me
A nicer girl than me
There may be girls like that
But they’ll never be yours
Fool, fool, why don’t you know?

I was precious to you in the beginning
You loved me but now are you sick of me?
Go away, get out get out get out get out
Don’t check anyone out but just go away

I can’t believe it oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you out of your mind? oh oh oh oh oh
Now it’s really over

A prettier girl than me
A nicer girl than me
You won’t find a girl like that
In your life ever again
Snap out of it fool
A prettier girl than me
A nicer girl than me
There may be girls like that
But they’ll never be yours
Fool, fool, why don’t you know?

Oh you’re the one who chased after me
I’m the one who accepted you
I accepted you, the loser
And turned you into a hot guy
Your eyes that only looked at me is now
Looking here and there, round and round
There won’t ever be a person
Who will accept charm-less you, never

Now I really don’t like you
Even if you kneel and beg oh

A guy better than you
A guy hotter than you
There’s a lot of guys like that
They’re lining up
Before me right now
I didn’t love you
I only dated you because you begged me
Don’t think about me
You’re more pathetic
Fool, fool, why don’t you know?

Ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
WIll you snap out of it now?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AOA (에이오에이) – GET OUT (Live Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

필요 없어 I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why 너는 내가 아니면
매력 없는 남자
huh 착각하지마 제발
you don’t wanna taking about

너는 다른 남자들과
다를 거란 네 말 믿었었는데
저리가 get out get out get out get out
내 눈 앞에서 사라져

바쁘다는 너의 말도
어떤 거짓말도 다 믿었는데
저리가 get out get out get out get out
그런 날 갖고 놀았어

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh
정신이 나갔니 oh oh oh oh oh
이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신
네 인생에 없어
정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
여자는 많지만
절대 네 건 아냐
바보 바보야 왜 그걸 모르니

첨엔 소중했던 내가
사랑했던 내가 지겨워졌니
저리가 get out get out get out get out
한 눈 팔지 말고 꺼져

어이없어 oh oh oh oh oh oh oh oh oh
정신이 나갔니 oh oh oh oh oh
이제는 정말 끝이야

세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
그런 여잔 다신
네 인생에 없어
정신차려 바보야
세상에서 나보다 예쁜
세상에서 나보다 착한
여자는 많지만
절대 네 건 아냐
바보 바보야 왜 그걸 모르니

oh 날 따라다녔던 건 너야
너를 받아준 게 나야
찌질 했던 너를 내가
받아줘서 너 용 된 거야
나만을 바라보던 네 시선이
이제는 요리조리 다른 데로 빙빙
매력 없는 너를 받아줄 사람
절대 없어 never

이젠 정말 너라면 싫어
무릎 꿇고 빌어도 싫어 oh

세상에서 너보다 잘난
세상에서 너보다 멋진
그런 남자 많아
지금도 내 곁에
줄을 서고 있는데
너를 사랑하진 않았어
네 애원에 만났을 뿐이야
내게 신경 꺼줘
네가 더 불쌍해
바보 바보야 왜 그걸 모르니

ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
지금이라도 정신 좀 차릴래

piryo eopseo I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why neoneun naega animyeon
maeryeok eopsneun namja
huh chakgakhajima jebal
you don’t wanna taking about

neoneun dareun namjadeulgwa
dareul georan ne mal mideosseossneunde
jeoriga get out get out get out get out
nae nun apeseo sarajyeo

bappeudaneun neoui maldo
eotteon geojismaldo da mideossneunde
jeoriga get out get out get out get out
geureon nal gajgo norasseo

eoieopseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh
jeongsini nagassni oh oh oh oh oh
ijeneun jeongmal kkeutiya

sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin
ne insaenge eopseo
jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manhjiman
jeoldae ne geon anya
babo baboya wae geugeol moreuni

cheomen sojunghaessdeon naega
saranghaessdeon naega jigyeowojyeossni
jeoriga get out get out get out get out
han nun palji malgo kkeojyeo

eoieopseo oh oh oh oh oh oh oh oh oh
jeongsini nagassni oh oh oh oh oh
ijeneun jeongmal kkeutiya

sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
geureon yeojan dasin
ne insaenge eopseo
jeongsincharyeo baboya
sesangeseo naboda yeppeun
sesangeseo naboda chakhan
yeojaneun manhjiman
jeoldae ne geon anya
babo baboya wae geugeol moreuni

oh nal ttaradanyeossdeon geon neoya
neoreul badajun ge naya
jjijil haessdeon neoreul naega
badajwoseo neo yong doen geoya
namaneul barabodeon ne siseoni
ijeneun yorijori dareun dero bingbing
maeryeok eopsneun neoreul badajul saram
jeoldae eopseo never

ijen jeongmal neoramyeon silheo
mureup kkulhgo bireodo silheo oh

sesangeseo neoboda jalnan
sesangeseo neoboda meosjin
geureon namja manha
jigeumdo nae gyeote
jureul seogo issneunde
neoreul saranghajin anhasseo
ne aewone mannasseul ppuniya
naege singyeong kkeojwo
nega deo bulssanghae
babo baboya wae geugeol moreuni

ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
jigeumirado jeongsin jom charillae

I don’t need you, I will kick you
ah ah ah I wanna say good bye to you
Why – without me
You’re a guy with no charm huh
Don’t kid yourself please
You don’t wanna talking about

You believed me when I said
You were different than other guys
Go away, get out get out get out get out
Get out of my sight

I believed you when you said
You were busy or anything else
Go away, get out get out get out get out
You played with me

I can’t believe it oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you out of your mind? oh oh oh oh oh
Now it’s really over

A prettier girl than me
A nicer girl than me
You won’t find a girl like that
In your life ever again
Snap out of it fool
A prettier girl than me
A nicer girl than me
There may be girls like that
But they’ll never be yours
Fool, fool, why don’t you know?

I was precious to you in the beginning
You loved me but now are you sick of me?
Go away, get out get out get out get out
Don’t check anyone out but just go away

I can’t believe it oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you out of your mind? oh oh oh oh oh
Now it’s really over

A prettier girl than me
A nicer girl than me
You won’t find a girl like that
In your life ever again
Snap out of it fool
A prettier girl than me
A nicer girl than me
There may be girls like that
But they’ll never be yours
Fool, fool, why don’t you know?

Oh you’re the one who chased after me
I’m the one who accepted you
I accepted you, the loser
And turned you into a hot guy
Your eyes that only looked at me is now
Looking here and there, round and round
There won’t ever be a person
Who will accept charm-less you, never

Now I really don’t like you
Even if you kneel and beg oh

A guy better than you
A guy hotter than you
There’s a lot of guys like that
They’re lining up
Before me right now
I didn’t love you
I only dated you because you begged me
Don’t think about me
You’re more pathetic
Fool, fool, why don’t you know?

Ha i yah la ha i ya
oh oh oh oh oh oh
Will you snap out of it now?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy